Ngay sau khi thốt ra ba chữ tục tĩu, Tam Thần Quân, trong bộ trang phục trà đạo chỉnh tề, lập tức cúi gập người xin lỗi. Theo hắn biết, Lâm Hiểu Nhã chỉ là một nữ sinh bình thường với gia cảnh giản dị. Hắn thành tâm xin lỗi vì sự thất lễ vừa rồi của mình.

Lâm Hiểu Nhã vẫn giữ vẻ mặt bình thản. Đối với người làm công, thứ họ kiếm được không chỉ là tiền bạc từ sức lao động, mà còn là cả sự nhịn nhục. Trong số đó, có một phần là tiền phải chịu đựng những lời mắng mỏ. Nàng đã quen với điều đó.

Nếu khoác lên mình y phục lộng lẫy, mọi người xung quanh đều sẽ đối xử nho nhã lễ độ. Còn nếu quần áo rách rưới, bên cạnh sẽ toàn những kẻ khinh miệt, hách dịch. Khi bước trên con đường khiêm nhường, ắt sẽ có những bóng tối đeo bám.

Cái lời tục tĩu tiếng Nhật đó, đại khái tương đương với cụm từ "thảo nê mã" trong tiếng Quốc ngữ. Nàng từng quen thuộc với kiểu người như họ, những kẻ rất giỏi xin lỗi, đặc biệt là xin lỗi với thái độ bề trên. Trong suy nghĩ của họ, "Ta đã xin lỗi rồi, ngươi còn muốn gì nữa? Việc này coi như đã xong. Ta đã xin lỗi, nếu ngươi không tha thứ thì chính là ngươi không hiểu chuyện." Lối tư duy của bọn họ là như vậy. Chủ yếu là người ở địa vị cao xuống nước xin lỗi người ở địa vị thấp. Còn người ở địa vị thấp nếu làm sai, mạo phạm người địa vị cao, thì căn bản không có cơ hội được xin lỗi. Lâm Hiểu Nhã hoàn toàn không để tâm.

Trong khi đó, Phùng Hạo và Tiêu lão đang nhâm nhi trà, lại vô tình nghe được câu chuyện vì nó liên quan đến anh. Lâm Thánh Tổ khi nói tiếng Nhật, thực sự rất giống một thiếu nữ Nhật Bản, giọng điệu lại có phần nũng nịu. Ban đầu, anh đang nói chuyện với anh Tiếu nên không nghe rõ. Anh chỉ loáng thoáng nghe thấy cô bé chê Tam Thần Quân pha trà không có linh hồn, rồi vị trà đạo tiên nhân kia tức giận, buông một lời tục tĩu. Có vẻ là thẹn quá hóa giận. Sau đó liền cúi đầu xin lỗi. Trông có vẻ rất lễ phép. Cứ như kiểu tát cho ngươi một cái, rồi xin lỗi, sau đó lại tát tiếp, lại xin lỗi.

Không hiểu vì sao, dù không nhìn thấy chính diện của Lâm Thánh Tổ vì lúc này nàng đang quay lưng lại, vẫn giữ tư thế quỳ ngồi, Phùng Hạo vẫn cảm giác cô bé đang ngẩng đầu, có lẽ trên mặt còn vương nụ cười, vẻ mặt chẳng hề bận tâm. Lưng nàng thẳng tắp. Mái tóc dài buông xuống gọn gàng. Tựa như một pho tượng tĩnh lặng.

Phùng Hạo nhấp một ngụm trà từ tách. Đạo trà thứ mười hai, quả nhiên chẳng còn ngon chút nào, vị đắng chát xộc lên. Có lẽ vì đã ngâm quá nhiều lần, phần tinh túy nhất dường như đã phai hết, chỉ còn lại vị chát se khó chịu. Chính vì thế, nước trà cuối cùng thường không ngon, thậm chí còn khiến người ta khó chịu dạ dày. Tuy nhiên, đây đúng là một loại trà ngon, nên anh không nỡ bỏ đi. Nó có thể được cho vào ấm đun trên bếp, đun sôi kỹ, để loại bỏ hết vị đắng chát, có thể nấu thêm một bình trà nữa, hoặc thậm chí dùng để làm trứng trà.

Sau khi đạo trà thứ mười hai được thưởng thức xong, phía bên kia cũng công bố kết quả. Toàn bộ quá trình đều được truyền hình trực tiếp, rất công khai và công bằng. Trà đạo, nói cho cùng, vẫn dựa vào việc trà có ngon hay không để phán đoán kết quả. Cùng một loại trà, cùng một loại nước, cùng một bộ dụng cụ, nhưng do những người khác nhau pha chế, hương vị trà lại hoàn toàn khác biệt.

Tam Thần Quân vừa mới dứt lời xin lỗi, lập tức liền bị vả mặt. Bởi vì phía bên kia tuyên bố, người pha trà ngon nhất lần này chính là Lâm đồng học. Sáu người cùng pha một loại trà, được đánh giá ẩn danh. Trà của Phùng Hạo nhận được nhiều lời công nhận và nhiều chén trà được giữ lại nhất. Tam Thần Quân đứng thứ hai, chỉ hơn Nhậm sư tỷ đúng một chén trà, chật vật giành vị trí này. Sơn Điền cũng chỉ hơn một vị trà nghệ sư khác một chút, nhưng chẳng khá hơn là bao, cả hai đều đứng cuối bảng.

Nhậm sư tỷ đến chúc mừng Phùng Hạo. "Cậu rất giỏi, không chỉ đứng đầu mà còn vượt xa tất cả chúng tôi. Nếu có cơ hội, nhất định phải được thưởng thức trà của cậu."

Phùng Hạo nhìn thấy sắc mặt Tam Thần Quân đối diện đỏ bừng. Đúng lúc này, Lâm Thánh Tổ cũng quay đầu lại, mỉm cười với anh. Nụ cười lần này rất thư thái và thoải mái.

Tam Thần Quân cảm thấy không thể nào. Phùng Hạo thậm chí không phải người trong ngành này, anh chưa từng học chuyên sâu, chỉ là sở thích nghiệp dư. Anh ấy học máy tính, thì liên quan gì đến trà đạo chứ? Mấy người IT mặc áo sơ mi kẻ ô, đeo ba lô chen chúc trên các chuyến tàu điện ngầm chỉ xứng uống trà xanh bình dân. Vậy mà anh ta lại biết pha trà sao? Chưa kể đến xuất thân, bối cảnh, ngay cả động tác của anh ta cũng không chuyên nghiệp, hoàn toàn nghiệp dư. Vậy thì dựa vào cái gì? Chẳng lẽ trà thật sự có linh hồn ư? Trà thì có cái linh hồn quỷ quái gì chứ! ! Cái gì chứ! Lại là cái lời tục tĩu đó! !

Lý hiệu trưởng lúc này rất đắc ý, nhưng lại tỏ ra vô cùng thành khẩn và chân thành. Ông khiêm tốn nói với đại diện phía Nhật rằng lần này thực sự rất xin lỗi, vì mấy học sinh giỏi của mình đều vắng mặt, đành phải mời một vài em học sinh không thuộc chuyên ngành. May mắn thay, trà pha ra lại ngon, thật là quá may mắn. Kẻ bề trên xin lỗi, người thắng cuộc xin lỗi, Lý hiệu trưởng là người rất hiểu rõ tình hình đất nước họ.

Sắc mặt của ông lão Sơn Điền, đại diện cho tập đoàn Cơ nghiệp, vô cùng khó coi. Tam Thần Quân thì càng thêm hoang mang. Nhưng họ cũng đã theo dõi quá trình đánh giá, hoàn toàn không có gian lận. Vậy ra thằng nhóc nghiệp dư kia thật sự pha trà ngon đến thế ư?

Phùng Hạo bản thân cũng có chút bất ngờ. Kỹ năng trà nghệ của anh đang ở trình độ Trung cấp cấp 3. Phùng Hạo cảm giác tất cả mọi người ở đây đều có thể đ��t tới trình độ đó. Hai ngày nay, anh có buff tăng cường vị giác, giúp anh cảm nhận trà tốt hơn, từ đó điều chỉnh quá trình pha trà dựa trên vị giác của mình. Có lẽ nhờ vậy mà anh có thể đạt đến trình độ cao cấp. Nhưng sự khác biệt thực sự có lẽ đến từ tác dụng phụ của trà do anh pha thì phải. (Người đàn ông biết trà nghệ thực sự rất có sức hấp dẫn. Trà của bạn không chỉ xoa dịu sự mệt mỏi của các phú bà, mà còn làm phẳng đi những vết hằn bi thương trong lòng họ, khiến họ nguyện ý mở rộng cửa lòng với bạn.) Nếu là các loại trà tương đương, linh hồn trong trà của Hạo Tử chính là ở chỗ này: sau khi uống sẽ khiến người ta muốn mở rộng lòng mình, xóa nhòa nỗi buồn. Khả năng đây chính là lý do khiến nhóm giám khảo, sau khi thưởng thức trà, cuối cùng đa số người đều cảm thấy trà của anh là ngon nhất. Bởi vì nếu nói về hương vị, chắc chắn các loại trà sẽ không chênh lệch là bao. Ít nhất cũng sẽ không tệ.

Đối mặt với kết quả như vậy, đại diện phía Nhật, ông Sơn Điền của tập đoàn Cơ nghiệp, tiến lên và cúi gập người thật sâu: "Chúng tôi không quen thuộc loại trà này, có thể do sơ suất mà chưa phát huy được hết hương vị của nó, điều này có chút không công bằng. Có thể để Tam Thần Quân và Phùng Hạo so tài thêm một lần nữa, lần này, dùng trà của chính mình mang đến. Vì lẽ đó, chúng tôi nguyện ý trao thêm một phần thưởng: một chiếc ấm trà sắt thời Minh Trị."

Chẳng cần đến phiên dịch. Lâm Hiểu Nhã nghe tiếng Trung, có chút ngẩn người. Ông lão này nói tiếng Trung rành mạch quá! ! Đúng là một người thông thạo về Trung Quốc. Vừa nãy khi đọc lời chào mừng, ông ta còn giả vờ nhờ cô bé phiên dịch. Thế nhưng Tam Thần Quân thì không biết tiếng Trung. Nhưng rõ ràng là ông ta vừa mới trao đổi với Tam Thần Quân.

Tam Thần Quân cũng cảm thấy bất công. Thử dùng trà của mình xem sao. Người Hoa cuối cùng cũng sẽ gian lận, dùng mánh khóe. Việc dùng loại trà kỳ lạ này có sai lầm hay nhầm lẫn cũng là điều bình thường thôi. Hơn nữa, nếu dùng trà của riêng mình, hắn nhất định có thể thắng. Bởi vì hắn mang theo chính là loại trà Tuyết Đỉnh, được đích thân Thiên Hoàng Nhật Bản chỉ định muốn uống. Vàng một gram giá 600, nhưng trà này một gram giá 800. Đổi ra tiền yên, một gram loại trà này có giá một vạn sáu ngàn năm trăm tám mươi yên, tức 16580 yên. Nếu pha trà cho nhiều người uống, cần mười gram, vậy là hơn 16 vạn yên, tương đương tám ngàn nhân dân tệ. Xét về giá cả, quả thực đắt đỏ v�� cùng. Mà loại trà trong tay Tam Thần Quân lại là phần có phẩm chất cao nhất. Giống như cùng là rượu Mao Đài, nhưng lại có loại đặc biệt, loại lâu năm, giá cả chênh lệch gấp bội. Bởi vì các loại trà khác nhau không thể tiến hành "thử mù", đây chẳng khác nào một cuộc đối đầu trực diện.

Phùng Hạo lắng nghe sư tỷ giải thích, đối phương có thể sẽ pha loại trà này. Bởi vì trà đạo tiên nhân Tam Thần Quân cũng nhờ loại trà này mà nổi danh, khẳng định địa vị tiên nhân của hắn. Tiên nhân của Nhật Bản mang tính độc lập, duy nhất. Trong mỗi một ngành nghề chuyên nghiệp chỉ có một vị tiên nhân. (Vì vậy, ngành nghề của họ sẽ được chia rất rất nhỏ, ví dụ như có cả tiên nhân chuyên về Nước Giá Đỗ). Muốn có một vị tiên nhân tiếp theo, trừ phi vị tiên nhân cũ đã qua đời hoặc bị thay thế. Tam Thần Quân không thể chấp nhận thất bại của mình tại đây. Nếu đối thủ là Nhậm Quân thì còn chấp nhận được, đằng này lại là một kẻ vô danh tiểu tốt, trước đó chưa từng nghe tên, cũng không biết xuất hiện từ đâu. Đối với hắn mà nói, đây quả thực là một sự nhục nhã vô cùng lớn. Đại diện phía Nhật yêu cầu nhất định phải dùng trà do mình mang đến.

Nhậm sư tỷ nhỏ giọng nói: "Chiếc ấm sắt kia rất đáng giá, là đồ cổ, còn đắt hơn cả ấm vàng họ đã trao trước đó. Chắc là họ đã kết luận cậu sẽ thất bại rồi. Cậu có thể không cần so nữa, dù sao cậu cũng là người mới, lần này thắng là được rồi. Đằng nào thì họ cũng chỉ biết nói nhảm."

Trong khi đó, âm thanh máy móc vang lên trong đầu Phùng Hạo: "Túc chủ đã chuyên tâm hoàn thành nhiệm vụ pha trà, lĩnh hội chân lý trà đạo, pha ra một ấm trà ngon, không vì cuộc thi mà phân tâm, giữ vững bản tâm, thản nhiên xử chi. Thưởng cho túc chủ vật phẩm trung cấp 'buff Toạ Vong' (một ngày). 'Toạ Vong' có thể giúp người ta đạt đến cảnh giới 'đến hư cực, thủ tĩnh笃' (tột cùng của hư vô, giữ tĩnh lặng) khi pha trà và thưởng trà. Khi ấy, không còn vướng bận suy nghĩ, không nhuốm bụi trần, không vướng mắc ảo tưởng, quên đi thân xác, quên đi trí tuệ, hoàn toàn hòa mình vào trà. (Tác dụng phụ: 'buff Toạ Vong' còn được gọi là 'buff hiền giả', xin hãy cẩn thận khi sử dụng.)"

Phùng Hạo đại nghĩa lẫm nhiên nói với Nhậm sư tỷ và Bác sĩ Lý: "Em nguyện ý tiếp tục so tài! Phần thưởng có hay không không quan trọng, điều này liên quan đến danh dự và vinh quang của chúng ta, em tuyệt đối không lùi bước!"

Lâm Hiểu Nhã đứng bên cạnh đại diện phía Nhật, nhìn Phùng Hạo, ánh mắt sáng lấp lánh, chắc là do đeo kính áp tròng quá lâu nên có cảm giác như sắp rơi lệ.

Bác sĩ Lý cảm động vỗ vai Phùng Hạo: "Không sao đâu, dù có thua thì sau này chú sẽ tiếp tế cho cháu nửa cân Đại Hồng Bào. Trà của nhà máy chú sản xuất, chú có sẵn hàng nguyên."

Phùng Hạo: ...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.