(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 363: Tiên nhân chức danh
Coi việc tham gia bữa tiệc như một nhiệm vụ phải hoàn thành, Phùng Hạo cảm thấy nhẹ nhõm hẳn. Nếu không, nhìn thấy món bắp chân trâu bày trước mặt, muốn ăn mà lại không dám gắp, lo lắng có người tra hỏi mình ngay lúc đang nhấm nháp đồ ăn, sẽ thấy xấu hổ. Thế nhưng không ăn cũng xấu hổ. Nhìn thấy mọi người mời rượu lẫn nhau, nếu không chúc rượu thì xấu hổ, mà được mời rượu cũng thấy khó xử. Coi đây là một nhiệm vụ, Phùng Hạo lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hơn hẳn. Chỉ là một hoạt động thường ngày mà thôi. Hoàn thành nhiệm vụ, học tập thì chăm chú học tập, đọc sách thì chăm chú đọc sách, ăn cơm thì chăm chú ăn cơm.
Phùng Hạo ngồi cạnh Lý bác sĩ, ở vị trí gần bàn chủ tọa. Ngồi ăn gần bàn chủ tọa có một ưu thế: nếu đang gắp thức ăn, người khác không những sẽ không xoay bàn đi, mà còn giúp giữ bàn chờ bạn gắp xong rồi mới xoay tiếp. Phùng Hạo chuyên tâm ăn cơm, mỗi món ăn xoay đến chỗ bàn chủ tọa, anh đều chăm chú nếm thử. Chủ yếu là vì uống trà nhiều nên rất đói, anh vẫn là một thanh niên chừng hai mươi tuổi, sức ăn cũng rất lớn. Phùng Hạo ăn rất tận hưởng, món nào cũng nếm thử. Món nào ăn ngon, lần tiếp theo quay tới, anh sẽ gắp thêm một ít. Khả năng cảm nhận vị giác nhạy bén của anh vẫn còn đó. Trước đó từng làm trợ lý cho giáo sư Liêu, Phùng Hạo cũng được xem là có kinh nghiệm. Anh tự gắp cho mình nhiều một chút, cũng không quên dùng đũa chung gắp một ít cho Lý bác s��.
Vị trí chủ tọa thực ra không dễ chịu như vậy, người ngồi chủ tọa không chắc đã ăn no được, vì bạn không thể cắm đầu ăn, người khác sẽ nói chuyện với bạn, bạn phải đáp lời, trừ phi bạn không ngại đắc tội với mọi người. Cho nên, ngồi ở những bàn khác có lẽ thoải mái hơn.
Lý bác sĩ trò chuyện với những người trên bàn. Khi thấy đồ ăn xoay đến trước mặt, người khác giục anh ấy ăn, anh liền dùng đũa gắp một ít, hoặc nhường nhịn người bên cạnh ăn trước. Cứ thế mà ăn, Lý bác sĩ chợt phát hiện trên đĩa mình không hiểu sao lại có thêm một ít đồ ăn. Sau đó, anh ăn một miếng, thấy rất ngon. Cứ thế, anh không hiểu sao lại được tự nhiên gắp cho ăn. Anh quay đầu nhìn chàng thiếu niên đang cắm cúi ăn cơm bên cạnh, thấy cậu ta ăn rất chăm chú, phục vụ viên còn phải đổi cho cậu ta đến hai cái đĩa đựng xương. Món nào ngon, cậu ta cũng sẽ gắp cho mình. Tiểu tử này xem ra cũng không tệ.
Vị quán quân trà đạo này, không kiêu căng, không vội vàng, nói chuyện cũng không nhiều, cứ để Lý bác sĩ tự nhiên phát huy. Trong sự nghiệp của mình nhiều năm như vậy, Lý bác sĩ quen biết rất nhiều người tài năng xuất chúng, số lượng người không hề ít, những người giỏi giang thì vẫn rất nhiều, nhưng ở thời khắc huy hoàng mà vẫn có thể khiêm tốn thì những người trẻ tuổi lại không có mấy. Ngay cả một người lớn tuổi như anh ấy, cũng rất khó làm được điều đó. Hôm nay cậu ta là quán quân. Cậu ta mới 21 tuổi. Cậu ta có thể đắc ý quên mình, có thể thao thao bất tuyệt, có thể kiêu ngạo, có thể xem thường người khác. Những điều đó đều có thể hiểu được. Bởi vì còn trẻ tuổi, cậu ta làm những điều này đều sẽ được tha thứ, cũng sẽ không khiến người khác chán ghét. Thế nhưng cậu ta không làm vậy. Cậu ta chăm chú ăn cơm, món nào ngon thì gắp cho Lý bác sĩ. Cậu ta ngồi cạnh Tam Thần Quân, đối thủ của mình, mà vẫn hòa nhã, vui vẻ. Thậm chí còn gợi ý món ăn cho Tam Thần Quân. Nếu như lúc này có chỉ số thiện cảm của Lý bác sĩ, chắc chắn nó sẽ tăng vọt liên tục. Có điều, Lý bác sĩ không phải là nhân vật trong game nên không có chỉ số thiện cảm hiển thị.
Phùng Hạo kh��ng gắp thức ăn cho Tam Thần Quân, vì không rõ những quy tắc hay lễ nghi khác biệt của họ. Tuy nhiên, thấy món nào ngon, anh cũng sẽ nói cho họ biết.
Lúc ăn cơm, Tam Thần Quân thực ra vẫn còn chút hoang mang. Bởi vì những lời Phùng Hạo nói ra đã làm lung lay niềm tin bấy lâu của anh ta. Anh ta vẫn luôn cảm thấy mình cống hiến cho sự nghiệp trà đạo, dốc lòng nghiên cứu, tu thân dưỡng tính. Mỗi ngày anh ta làm gì đều được quy định rõ ràng, thời gian nào làm việc gì, anh ta đều có một lịch trình chi tiết, thậm chí đã sắp xếp xong xuôi cả lịch trình cho năm sau. Hoạt động thi đấu này, anh ta cũng đã chuẩn bị rất kỹ càng từ năm ngoái. Thậm chí bữa cơm này, anh ta cũng đã biết trước từ năm ngoái. Anh ta sống rất có kỷ luật. Thế nhưng khi đó, anh ta không biết mình sẽ thất bại, không biết người ngồi bên cạnh chính là Phùng Hạo, cũng không biết sẽ có người nói cho anh ta biết: "Phải làm một người vui vẻ trước đã, thì mới có thể pha được trà khoái hoạt."
Bình thường anh ta không hề cảm thấy không vui vẻ, điều kiện kinh tế không tệ, lại là người thừa kế trà đạo chính thống, hưởng thụ những tài nguyên tốt nhất, đi đến đâu cũng được mọi người nâng niu, coi trọng. Anh ta không chơi game, không đến quán rượu, không đến chốn phong nguyệt, không ăn thức ăn nhanh, sinh hoạt rất có quy luật. Thế nhưng khi được Phùng Hạo nói chuyện, anh ta đột nhiên phát hiện mình thiếu hụt một vài điều gì đó. Bản thân còn thiếu thốn nhiều điều đến vậy, làm sao anh ta có thể pha được chén trà có linh hồn? Anh ta cảm giác mình đã nắm bắt được điều gì đó, sau đó liền bắt đầu quan sát Phùng Hạo. Anh ta nhìn thấy Phùng Hạo rót cho Lâm một chén sữa đậu nành nóng. Ngoài ra, cũng không có thêm bất kỳ sự quan tâm đặc biệt nào khác. Bọn họ tựa hồ không có tình cảm nam nữ, Lâm cũng rất kiềm chế. Sau đó, khi thấy Phùng Hạo ăn cơm rất chăm chú, rất hưởng thụ, ngược lại là mình thì ăn không để tâm. Nhìn Phùng Hạo ăn một cách chăm chú, anh ta lại tự nhìn nhận lại bản thân. Mình chỉ thua một lần thi đấu, vậy mà lại để thua cả phong cách sống của mình. Còn Phùng Hạo, dù thắng, vẫn như ngày thường. Phùng Hạo là một người đáng để học hỏi.
Một bữa cơm kết thúc, Phùng Hạo cùng không ít nhân vật lớn đã trao đổi WeChat. Còn với Tam Thần Quân thì trao đổi thông tin liên lạc. Bọn họ không dùng WeChat, có thể là do có thành kiến với người Hoa, luôn cảm thấy dùng ứng dụng của Trung Quốc sẽ làm lộ thông tin, cho nên ứng dụng nhắn tin của họ là LINE. Thế nhưng trong điện thoại di động của Tam Thần Quân thế mà lại cài Douyin. Những người trẻ tuổi của họ đều dùng Douyin. Tam Thần Quân 29 tuổi, chưa đến 30, vẫn thuộc về người trẻ tuổi, họ theo chế độ nghỉ hưu ở tuổi 65. Tam Thần Quân còn có tài khoản Douyin. Tên là "trà đạo tiên nhân", nhưng chỉ có hơn 200 lượt theo dõi. Chắc là mọi người nghĩ đây là một nickname? Giống như tiên nhân chơi cờ vậy.
Tam Thần Quân đã trao đổi tài khoản Douyin với Phùng Hạo. Tam Thần Quân rất kinh ngạc khi thấy tài khoản của Phùng Hạo lại có tới 680 nghìn người hâm mộ. So với 237 người hâm mộ của mình thì quả là một trời một vực. Tam Thần Quân đã theo dõi Phùng Hạo. Tên tài khoản "Phùng Quân" của Phùng Hạo có ý nghĩa tương đồng với tên tài khoản của anh ta.
"Tam Thần Quân là 'trà đạo tiên nhân'. Còn 'Phùng Quân' (tên tài khoản của Phùng Hạo) là 'thần tiên chung phòng', và Tam Thần Quân hiểu đó là 'tiên nhân chung phòng'." "Không ngờ làm bạn cùng phòng cũng có thể trở thành tiên nhân, Phùng Quân, cậu nhất định là một người bạn cùng phòng cực kỳ tốt." Tam Thần Quân cảm thán nói. Phùng Hạo: "... Cái này thật sự là nickname, không phải chức danh..." Đất nước Hoa Hạ không có chức danh tiên nhân, chỉ có các loại chức danh cao cấp chính thức.
Tài khoản này, Phùng Hạo và Tiếu ca đều có thể đồng thời đăng nhập, xem video, quay, biên tập, và đăng tải video các loại. Tất cả các chức năng đều có thể sử dụng bình thường, nhận tin nhắn, trả lời tin nhắn riêng cũng đều đồng bộ, trừ việc không thể đồng thời phát trực tiếp. Tuy nhiên, Phùng Hạo tạm thời không có ý định phát trực tiếp, chủ yếu là cũng không biết nói gì, cảm thấy phát trực tiếp khá ngớ ngẩn. Hơn nữa, những video do Tiếu ca biên tập trông ấn tượng hơn bản thân anh rất nhiều. Phùng Hạo cảm giác mình trên Douyin là phiên bản được chỉnh sửa tinh xảo, đẹp đẽ, còn trong sinh hoạt lại là phiên bản bình thường, giản dị, hoàn toàn là hai con người khác nhau.
Tam Thần Quân thì không đăng bất cứ thứ gì lên Douyin của mình. Anh ta không chăm chút tài khoản, chỉ đăng ký một tài khoản, đăng một đoạn video về hoạt động tại hiện tr��ờng rồi không quản nữa. Còn Phùng Hạo lại đăng rất nhiều nội dung, Tam Thần Quân rất hưng phấn, anh ta cảm thấy có thể từ đó nghiên cứu kỹ càng bí quyết thành công của Phùng Hạo. Quan sát cuộc sống của một người, liền có thể hiểu được con người đó.
Cơm nước xong xuôi, tiệc tan, Lý bác sĩ và ông Sơn Điền hình như còn có một chầu nữa. Có vẻ như họ rất thích chầu tiếp theo. Nhưng Lý bác sĩ coi Phùng Hạo như học trò, cho dù có chầu tiếp theo cũng sẽ không dẫn cậu ta đi. Để cậu ta sớm nghỉ ngơi một chút.
Còn Lâm Hiểu Nhã cũng mệt mỏi rã rời, cô nàng hiện tại rất muốn tìm một mảnh vải để bó chặt eo lại, như vậy có thể làm dịu cơn đau thắt lưng. Tam Thần Quân vì quá tự gò bó bản thân, cũng không được mời đi tham gia chầu tiếp theo, đành trở về phòng nghỉ ngơi. Ông Sơn Điền vốn là một người của giới văn hóa, ngay cả khi không biết tiếng, cũng không tiện gọi thông dịch viên vào phòng karaoke để hỗ trợ phiên dịch.
Một ngày dài dằng dặc đã qua. Lâm Hiểu Nhã rốt cục cũng hoàn thành công việc. Cô nàng đau thắt lưng, mỏi chân nên đi rất chậm. Thực ra ăn no rồi đã cảm thấy có sức hơn nhiều, không còn khó chịu như vậy nữa. Phùng Hạo cũng đi chậm, anh là do ăn quá no. Không hổ là món ăn dùng để tiếp đãi khách quý, đúng là có tâm, mời đúng đầu bếp giỏi, rất nhiều món ăn đều có hương vị tuyệt vời. Đương nhiên cũng là bởi vì uống trà chiều quá nhiều làm cồn cào ruột gan, ban đầu vì quá đói nên đã vô tình ăn quá nhiều.
Phùng Hạo và Lâm Hiểu Nhã cùng nhau đi về phía tòa nhà kia. Hai bên đường đều có cây cối, có những kiến trúc cổ kính, trên cây được quấn quanh bởi những bóng đèn nhỏ, vừa mang nét cổ điển vừa hiện đại. Ban đêm gió lớn, trời rất lạnh. Hai người đi rất chậm, nhưng khoảng cách cũng không xa, dù đi chậm đến mấy cũng chẳng mấy chốc đã tới nơi.
Trên đường, chỉ có hai người họ, gió rét thổi qua, ven đường dường như có ánh sao, bầu trời cũng lấp lánh tinh tú. Vừa đi vào đại sảnh khách sạn, người ra người vào tấp nập, hơi ấm ập đến. Không khí lãng mạn vừa rồi lập tức biến mất. Hai người đều lên đến lầu ba, Lâm Hiểu Nhã đến trước cửa phòng mình. Hành lang dài hun hút. Đèn hành lang mờ ảo. Những bức tranh vẽ tỉ mỉ treo trên tường tĩnh lặng. Cô nàng không đi vào ngay, mà quay người cúi chào Phùng Hạo: "A ri ga to u Phùng Hạo, o ya su mi na sa i. (Cảm ơn cậu, Phùng Hạo, ngủ ngon.)"
Phùng Hạo: "... Tự dưng nói tiếng Nhật làm gì không biết, trong lòng cứ bứt rứt khó chịu, anh không hề có chút rung động nào. Do tác dụng phụ của căn bệnh rối loạn cương dương, dù cho trước mặt là một nữ sinh với vòng eo tinh tế, bờ mông đầy đặn, mái tóc dài buông xõa, chiếc cổ trắng ngần, và đường cong lưng tuyệt đẹp." "Ngủ ngon." Phùng Hạo đáp rồi vội vàng bước đi.
Truyen.free xin gửi đến bạn bản biên tập chất lượng cao này.