(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 489: Phản nghịch biểu đệ
Chiều hôm đó, Dương Xử ghé thăm nhà cô cô. Đây là một căn tứ hợp viện, nơi mà cậu đã từng đến chơi hồi còn nhỏ.
Hồi bé cậu từng đến đây, nhưng trong ký ức lúc đó, nó cứ như một căn nhà trệt rộng lớn giữa chợ, cảm giác còn không thoải mái bằng căn hộ cao tầng của nhà mình. Nhà cậu tuy không rộng, nhưng ấm cúng. Hồi ấy, cậu thấy Tứ Hợp Viện giống một cái sân quê, nhiều chỗ để chơi, ăn uống xong xuôi có thể chạy nhảy khắp nơi.
Lớn lên rồi, hình như cậu chẳng còn dịp ghé qua. Giờ trở lại, những ký ức tuổi thơ lại ùa về.
Trong sân có một cái chum nước, bên trong nuôi cá và trồng hoa. Hồi đó, cậu cứ thập thò bên miệng chum ngắm cá, rồi lại bị ông nội của thằng em họ gọi xuống. Giờ đây mới phát hiện cái chum nước ấy hóa ra chẳng cao chút nào. Trong ký ức, cậu phải bám vào thành chum, ưỡn bụng mới trèo lên được, hóa ra hồi bé mình lùn đến thế.
Ông nội của cậu em họ, trong ký ức của Dương Xử, lúc nào cũng già lắm rồi. Thế mà khi gặp lại, ông vẫn già như thế, dường như chẳng già đi chút nào.
Cô cô thì mỗi cuối năm hoặc nghỉ hè cậu đều có gặp, vậy nên sự thay đổi không quá rõ rệt. Nhưng so với trong ký ức, cô cũng đã già đi nhiều, tóc lốm đốm bạc.
Biết tin cậu đến, cô cô mừng lắm, đã chuẩn bị sẵn rất nhiều món ngon từ sớm. Ngoài trời gió lớn, ông nội không ra ngoài tản bộ mà chỉ đi lại trong nhà.
Thật ra, đối với ông nội mà nói, mấy trăm triệu bán nhà cũng chẳng có ý nghĩa gì. Ông cũng chẳng sống được mấy năm nữa, cần tiền ấy làm gì? Tứ Hợp Viện ở rất dễ chịu, người già thường thích sống gần gũi với đất, nhà cao tầng gì đó ở không quen, chân không chạm đất, ông không nỡ. Quan điểm của ông cũng hơi giống giáo sư Liêu: nhà phải rộng rãi. Người lớn tuổi ra ngoài tản bộ có thể gặp nguy hiểm, ngã xuống lại chẳng ai dám đỡ vì sợ bị vu vạ. Cứ đi lại trong nhà mình, sàn nhà bằng phẳng, gió cũng nhẹ, rất thoải mái.
Ông nội cũng rất quý Dương Xử. Chủ yếu là so với thằng cháu nội của mình, Dương Xử có vẻ đáng quý hơn nhiều.
Ông nội lương hưu rất cao, con trai ông tuy không quá tài giỏi nhưng cũng sống ổn định. Đến đời cháu trai thì một thế hệ kém hơn một thế hệ. Ông nội có chút lo lắng: thằng bé đi làm ở công ty tư nhân là do bố nó chạy vạy lo lót mới vào được. Giờ thì còn trẻ, khỏe mạnh, người ta cần. Nhưng đợi đến khi ngoài ba mươi, bốn mươi tuổi, bao nhiêu chuyện đổ dồn, phải chăm sóc cả già lẫn trẻ, sức lực không còn như thời trẻ nữa, tiền lương thì không ít, liệu ông chủ còn muốn thuê không? Dù sao, theo quan niệm của ông, làm việc cho nhà nước vẫn ổn định hơn làm cho ai khác.
Còn đứa cháu bên nhà vợ này thì rất đáng tin cậy, nhìn là biết hiểu chuyện. Hồi bé đã là một thằng nhóc lanh lợi, nói chuyện thì già dặn, rất chịu ngồi trò chuyện với ông lão này.
Nhiều năm không gặp, ông nội trò chuyện với cậu đến tận trưa, phát hiện thằng nhóc này có những quan điểm còn chín chắn và hiểu chuyện hơn cả thằng con trai trưởng thành của mình.
Người với người thật dễ khiến người ta tức chết. Thảo nào đời con cháu nhà mình cứ kém dần. Đằng nhà thông gia thì lại có xu hướng phát đạt. Dù ở thành phố nhỏ, nhưng nhìn cách ăn nói của thằng bé là biết gia đình có giáo dục tốt, cha mẹ rất tuyệt vời...
Trong nhà có cô giúp việc nấu ăn, cô cô còn xắn tay phụ giúp. Bữa cơm thịnh soạn với đủ món hải sản, thịt rừng. Cũng có cá hấp. Vậy mà Dương Xử cảm thấy không ngon bằng món cá hấp Hạo Tử làm?
Dương Xử hơi khó hiểu, cô giúp việc nhà cô cô chắc chắn tay nghề không tệ. Ông nội lương hưu cao, dù không có những đãi ngộ xa xỉ như vệ sĩ riêng, nhưng một số đặc quyền vẫn có, việc thuê một cô giúp việc nấu ăn ngon chắc chắn không thành vấn đề.
Cá hấp của Hạo Tử ngon đến mức, giờ cậu ăn cá hấp khác thì không nói là nhạt nhẽo vô vị, nhưng ít nhất cũng có chút mùi tanh, thịt không đủ non cũng chẳng đủ dai. Tóm lại, các món khác thì không so sánh nên không cảm nhận được gì, nhưng riêng món cá ấy thì quả thực có sự khác biệt rõ rệt. Chẳng lẽ cá mú mà viện trưởng Thạch mua là loại cực phẩm? Cũng không đến mức vậy chứ? Món cá hấp tối nay cũng là cá mú, chắc chắn cũng không hề rẻ.
Tuy nhiên, Dương Xử không phải người dễ bộc lộ cảm xúc ra mặt. Vẻ ngoài của cậu rất trầm tĩnh, dù còn trẻ nhưng đã biết cách che giấu cảm xúc của mình rất tốt. Không phải người quen thân thiết, rất khó mà hiểu được cậu. Cậu cảm thấy không ngon, nhưng vẫn ăn hai miếng. Cũng sẽ không thể hiện ra ngay tại chỗ.
Dù sao, đã là khách đến nhà người thân, người ta đã vất vả chuẩn bị cho mình, mình đâu thể chê bai được. Chỉ là trong lòng cậu chợt nghĩ đến Hạo Tử. Nghe nói Hạo Tử còn thông qua giáo sư Lư mà quen biết một vị đại lão rất 'khủng', dù đã về hưu nhưng đẳng cấp vẫn còn đó. Ban đầu, cậu nghĩ Hạo Tử chỉ đơn thuần là may mắn, hoặc được giáo sư Lư quý mến. Giờ thì cậu tin chắc phải có những yếu tố khác nữa. Ít nhất, món cá hấp này đã đủ 'khủng' rồi.
Một người như cậu, dù đã khá kiến thức và không quá "quê mùa", mà còn chưa từng ăn món cá hấp nào ngon đến thế. Hồi trưa ăn xong, cậu chỉ nghĩ đơn giản là ăn cùng bạn bè (dù sao ăn cơm với bạn thì bao giờ cũng thấy ngon hơn), hoặc là do đi bộ nhiều ở Thiên An Môn, mệt mỏi thì ăn gì cũng thấy ngon miệng. Đến tối, khi so sánh với món cá hấp vừa ăn, cậu mới thực sự nhận ra sự khác biệt rõ rệt.
Nhà Hạo Tử làm kinh doanh ẩm thực, không chừng đây là tài nghệ do cha cậu ấy truyền lại? Rất có thể, nấu được món ăn ngon cũng là một ưu điểm lớn. Các vị đại lão thì chẳng thiếu thốn gì, nhưng chắc chắn khó mà từ chối mỹ thực. Ăn uống ngon miệng cũng đâu có phạm pháp. Thời buổi này, những việc mang lại cảm giác hạnh phúc cao mà không phạm pháp thì ngày càng ít đi.
Lại nhớ đến hôm qua, khi cậu ăn cơm cùng Trình Lượng – bạn của cậu em họ, xuất thân từ gia đình kinh doanh. Lúc hai người cùng đi lấy đồ ăn, Trình Lượng còn vòng vo tìm hiểu về thân thế Phùng Hạo từ Dương Xử. Nhưng Dương Xử thì kín như bưng, hắn mà moi ��ược thông tin thì mới là lạ. Thật ra Trình Lượng cứ hỏi thẳng Phùng Hạo, hoặc hỏi Tiếu ca thì sẽ có câu trả lời chính xác, đảm bảo được giải đáp nghiêm túc. Nhưng hắn lại nghĩ quá xa, tìm Dương Xử hỏi thì liệu Dương Xử có thể trả lời không? Cậu ấy là đảng viên, khả năng giữ bí mật thuộc hàng nhất đẳng, ai đừng hòng moi được tin tức từ miệng cậu ấy. Đại Kiều thì càng trơn tru khó nắm bắt. Trông có vẻ béo tốt, vô tư nhưng thực chất lại cực kỳ thông minh, khả năng lái chuyện đi nơi khác thì không ai bằng.
Bữa cơm diễn ra vui vẻ, cả chủ lẫn khách đều hài lòng. Chỉ khổ cho thằng em họ, cứ như là mời con nhà người ta về ăn cơm vậy, bị lôi ra so sánh đủ điều. Một bữa cơm mà lòng thì đau, dạ dày thì ấm ách.
May mà anh họ cũng khá nghĩa khí, luôn miệng khen ngợi cậu. Trong bữa tiệc, cậu em họ kể rằng đang làm ở công ty quảng cáo, nhưng thực ra chỉ là tạm thời. Cậu ấy muốn làm truyền thông tự do. Trước đó, bố mẹ và cả ông nội nghe ý định này đều không đồng ý, muốn cậu ấy cứ làm ở công ty quảng cáo trước để học hỏi thêm đã. Thế mà anh họ lại nói ý tưởng đó rất hay, còn nghiêm túc động viên cậu ấy, bảo rằng đây là một ngành nghề đang 'đón gió', hãy tìm đúng sở trường của mình. Thằng em họ lập tức mắt sáng rỡ, nhìn sang bố mẹ và ông nội: "Mọi người xem, mọi người bảo anh họ có kiến thức mà, anh ấy cũng nói làm truyền thông là được mà!"
Dương Xử nhận thấy tính cách cậu em họ vẫn khá tốt, không trở thành công tử bột, cũng không thù dai, chỉ hơi có chút ngây thơ và bướng bỉnh. Thấy cô cô và mọi người đều tỏ vẻ hứng thú, cậu cũng chia sẻ vài suy nghĩ của mình.
"Bạn cùng phòng của cháu làm truyền thông tự do khá thành công, chỉ hơn một tháng đã có hơn một triệu fan. Hiện tại thì chưa nhận quảng cáo gì, nhưng đã nhận được kinh phí tuyên truyền từ trường, mỗi tháng hai mươi nghìn tệ, cộng thêm thưởng từ các clip ngắn trên Hoành Bình cũng không ít. Đối với sinh viên đang đi học mà nói, như vậy đã là rất tốt rồi."
Ông nội gật gù: trường học mà còn cấp kinh phí tuyên truyền, lãnh đạo trường chấp thuận, vậy thì chắc chắn là tốt thật.
Dượng thì tính tình chậm rãi, dù cũng là lãnh đạo nhưng chẳng có chút kiêu ngạo nào, hơi có thiên hướng văn nghệ. Ông còn đích thân rót rượu cho cháu.
Thực ra nếu dượng không phải người thiên về văn nghệ, ông đã chẳng để con cái ra nước ngoài học rồi. Đến đời dượng, dù có xuất phát điểm tốt nhưng chỉ làm mọi thứ bình thường, miễn cưỡng qua ngày. Dượng thích thư pháp, vẽ tranh, thái cực quyền, làm thơ, viết tản văn. Cuối cùng, chức phó cục trưởng cục bảo hiểm xã hội đã là một bước thăng tiến "nghịch thiên" với tính cách của ông, nếu không thì khó mà đạt được.
"Bạn cùng phòng của anh đúng là giỏi thật. Em hỏi mấy đồng nghiệp, họ nói tốc độ tăng trưởng fan khủng khiếp đó, cứ đà này chắc sẽ thành kênh lớn hàng chục triệu fan thôi, chỉ cần không 'sụp đổ giữa chừng' và kiên trì thì đó là chuyện sớm muộn." Cậu em họ nói với vẻ ngưỡng mộ.
"Em xem, đến sinh viên bọn anh còn làm được, vậy nên nếu em thực sự muốn làm thì đừng vội nghỉ việc. Em có thể vừa đi làm vừa làm truyền th��ng. Em hãy thử nghĩ xem, em có những ưu thế gì mà người khác không có, còn em thì có?"
Những lời của Dương Xử được ông nội, cô cô và dượng đồng tình. Mọi người đều cho rằng làm việc thì phải ra làm việc, chưa làm được gì mà đã vội vàng nghỉ việc thì không giống tác phong của người trưởng thành.
Cậu em họ nhíu mày nói: "Thật ra em cũng lén quay thử một, hai video rồi. Em nghĩ mình là du học sinh về nước, cũng coi như có điểm đặc biệt, nhưng kết quả là vô dụng, chẳng ai xem cả. Chắc bây giờ du học sinh đông quá rồi."
Dượng lại rót thêm một chén cho cháu. Ông nội có cất giấu một chai rượu Mao Đài quý giá, chính ông cũng thèm uống, nhân cơ hội chiêu đãi khách mà lén mang ra. Ông nội cũng không lên tiếng hay la mắng gì. Khó lắm ông mới chịu lấy ra, có lẽ vì cháu trai là người trong nhà, không coi là người ngoài, nên cũng không phô trương. Chai rượu này quả thực rất dễ uống, sánh đặc, hương vị thơm nồng.
Ở nhà cô cô, Dương Xử cũng không tránh khỏi nói nhiều hơn bình thường một chút.
"Em có rất nhiều ưu thế đó. Ví dụ như em ở ngay trong vành đai hai, một căn Tứ Hợp Viện. Em có thể thử quay về cuộc sống trong Tứ Hợp Viện xem sao..."
Cậu còn chưa nói dứt lời, cậu em họ đã sốt ruột cắt ngang.
"Không được đâu anh ơi," cậu em nói, "các đài truyền hình cũng từng quay rất nhiều phim tài liệu về Tứ Hợp Viện rồi, nhưng tỷ lệ người xem chẳng ăn thua, ít người xem lắm."
Dương Xử mỉm cười. Cậu em họ đúng là người trẻ tuổi, tính tình còn chưa ổn định.
"Nếu em quay theo kiểu phim tài liệu của đài truyền hình thì không ai xem là chuyện bình thường. Thứ nhất, em làm sao chuyên nghiệp bằng họ được, em đang dùng điểm yếu của mình để so với sở trường của người khác. Nhưng nhân viên của đài truyền hình có Tứ Hợp Viện ở nhà không? Chắc là không rồi. Còn nhà em thì có, em có thể quay bất cứ lúc nào. Em cần quay về cuộc sống sinh hoạt đời thường trong Tứ Hợp Viện, phải 'tiếp đất', gần gũi. Đối tượng khán giả của truyền thông tự do là đại chúng. Tứ Hợp Viện đúng là một thứ 'cao sang', ai cũng tò mò, nhưng nếu em thể hiện một cuộc sống Tứ Hợp Viện chân thực, gần gũi thì sẽ tạo ra một sự đối lập thú vị."
"Em có thể quay về cuộc sống của những người Bắc Kinh lớn tuổi trong Tứ Hợp Viện, hay cuộc sống của người trẻ trong Tứ Hợp Viện. Cứ làm sao cho thật gần gũi, thật chân thực thì quay như thế. Cứ như bình thường em nói chuyện với người khác về việc nhà em có Tứ Hợp Viện ấy, họ có tò mò hỏi em cuộc sống ở Tứ Hợp Viện thế nào không? Giống như nghe chuyện phiếm vậy. Em bình thường kể chuyện thế nào thì cứ thế mà quay, để thỏa mãn sự tò mò, 'hóng chuyện' của người bình thường."
"Em không có áp lực kinh tế quá lớn, vì vậy trước hết hãy tập trung vào việc làm sao quay video cho thật tốt, tích lũy lượng người hâm mộ. Có nền tảng fan rồi, em hãy nghĩ đến chuyện kiếm tiền sau."
Những lời của Dương Xử khiến cậu em họ bình tĩnh lại đôi chút. Cậu ấy chăm chú suy nghĩ, càng nghĩ càng thấy đúng, trong lòng dâng trào sự phấn khích, chỉ hận không thể bắt tay vào quay ngay lập tức.
Ông nội Hàn cũng gật gù khen ngợi. Ít ra thì đây cũng là một việc làm có định hướng, có kế hoạch. Trước kia, mỗi lần thằng cháu mời bạn về, toàn nghe chúng nó tíu tít bàn chuyện bán Tứ Hợp Viện đi mấy trăm triệu rồi đầu tư cái này cái kia. "Ngay cả việc sẽ làm gì còn chưa nghĩ kỹ, đã đòi bán sản nghiệp tổ tông. Thế này chẳng phải điển hình của một đứa phá gia chi tử sao?"
Gia đình họ hiện giờ vẫn có chút tiền của, ông nội cũng lo lắng cho cuộc sống tương lai của cháu trai. Ông biết rồi mình cũng sẽ già đi, không thể nào trông nom con cháu cả đời được.
Dượng tửu lượng có hạn, nâng ly khen Dương Xử: "Nói hay lắm, Tiểu Vũ con hãy học hỏi anh con nhiều vào."
Cô cô nói: "Tiểu Văn, bạn của cháu cũng đến rồi đúng không? Hôm nào dẫn các bạn về nhà ăn bữa cơm, cô sẽ nấu cho. Các cháu có kiêng món gì không?"
Ông nội dứt lời: "Tiểu Vũ, mấy ngày tới con hãy ở cạnh anh con thật tốt. Chẳng phải bố con vừa mua xe cho con sao? Vừa hay con cứ làm tài xế đưa anh con và các bạn đi thăm thú kinh thành mấy ngày. Dù sao thì chỗ con làm, nghỉ vài ngày cũng chẳng sao."
Cậu em họ Hàn Lâm Vũ: ...
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được phép sao chép hay phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.