Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 498: Có người kế tục

Sau bữa cơm trưa, đúng vào giờ nghỉ, cửa hàng của cha Phùng không còn khách nào. Thỉnh thoảng, những ông chủ tiệm cạnh bên lại ghé qua ngồi tán gẫu.

Năm nay kinh tế khó khăn, các cửa hàng bán quần áo, giày dép, trang sức đều không còn buôn bán thuận lợi như trước. Riêng mảng kinh doanh đồ ăn uống lại khởi sắc hơn. Mọi người có thể cắt giảm các khoản chi tiêu khác, nhưng với miếng ăn thì chẳng ai nỡ tự làm khó mình.

Buổi sáng, cửa hàng của Lão Lôi lúc nào cũng đông khách không ngớt. Các chủ cửa hàng bên cạnh ai nấy đều có chút đỏ mắt ghen tị. Việc kinh doanh của họ hiện tại cũng chỉ ở mức tàm tạm, chỉ khấm khá được ba ngày cuối tuần. Dù sao đó cũng là kiểu buôn bán nhỏ, tuy không làm giàu được nhưng cũng đủ sống qua ngày. Gặp Lão Lôi rảnh rỗi, họ lại đến tiệm ông ấy tán gẫu. Chỗ ông ấy gần giao lộ, nắng đẹp lạ lùng. Con phố này toàn những ngôi nhà cũ, ban đầu họ thuê ở đây vì tiền thuê rẻ. Các chủ nhà đều mong được giải tỏa, nên không mấy để tâm đến tiền thuê. Nhưng sau này, chính quyền thành phố không cho phép phá dỡ nhà cũ nữa, mà còn bắt đầu trùng tu, bảo tồn. Con phố này liền trở thành một con phố mang đậm nét đặc trưng, phong tình của thành phố. Cuối tuần, giới trẻ cũng thích đến đây đi dạo, xếp hàng mua trà sữa, ăn vặt, chụp ảnh, thấy thoải mái và tiết kiệm hơn nhiều so với các trung tâm thương mại lớn trước đây.

Nhà Phùng Hạo đã mở tiệm hơn mười năm, trước đây làm ăn rất phát đạt. Sau khi chính quyền không cho phép phá dỡ, chủ nhà định tăng tiền thuê. Khi ấy, Lão Lôi cùng vợ cắn răng, hai vợ chồng tìm người vay mượn tiền, gom góp mua lại căn cửa hàng nhỏ này. Họ không hề phô trương, lại trải qua sóng gió thất nghiệp, những năm tháng đó khá xáo trộn, nên hai vợ chồng đều rất cẩn thận, không muốn lộ sự giàu có. Phùng Hạo thậm chí không biết cửa hàng này là của gia đình mình, chỉ biết ngày trước nhà vay tiền mua nhà, cha mẹ vẫn luôn trả nợ cho đến khi anh lên đại học mới trả hết. Giờ đây con trai đã có tiền đồ, thông tin trên mạng rất phát triển, ai cũng có thể thấy được điều đó. Phùng Lôi Thanh và vợ thì khoe khoang trong nhóm chat gia đình, nhưng ra ngoài lại không hề. Thế nhưng, những người hàng xóm biết chuyện thì không kìm được mà đến khuyên nhủ.

“Lôi ca, tôi nói thật, con ông đã thành đạt rồi, còn mở cái tiệm này làm gì nữa? Nếu là tôi, tôi đóng cửa tiệm lại, về hưởng phúc cùng con.” Người nói là ông chủ tiệm quần áo bên cạnh, thực ra ông ta vẫn luôn nghĩ rằng phong thủy cửa hàng mình không tốt bằng cửa hàng bên cạnh, muốn đổi chỗ khác.

Phùng Lôi Thanh cười khan, cũng chẳng đáp lời.

Mẹ Phùng giữa trưa đến giúp đỡ, lúc này đang dọn dẹp chuẩn bị về, nghe vậy liền lên tiếng: “Tôi và lão Lôi bàn rồi, con trai có tiền đồ là chuyện của con trai. Vợ chồng già chúng tôi tự lo được cho mình là tốt lắm rồi. Nó không vướng bận chúng tôi, chúng tôi cũng không vướng bận nó. Đôi bên không nợ nần nhau, sống an yên là được.”

Mẹ Phùng có vẻ ngoài rất đẹp, ai nhìn cũng thấy bà có nét đẹp phúc hậu, sang trọng, hơi giống một nữ diễn viên đóng vai hiệp nữ trong phim võ hiệp ngày xưa, tuy không nhớ tên. Nhưng trên con phố này, bà vẫn được coi là một người đẹp. Khi còn là con gái thì chỉ dừng lại ở mức thanh tú, nhưng càng lớn tuổi lại càng trở nên đằm thắm, đẹp mặn mà hơn. Có lẽ đó là tướng mạo của người có phúc lớn. Bà vừa mở miệng, ông chủ tiệm bên cạnh liền im bặt.

Lần này Phùng Hạo đi thủ đô, có hỏi bố mẹ rằng có muốn đóng cửa tiệm nghỉ ngơi mấy ngày để cùng đi thủ đô chơi không. Hai người tuy có chút động lòng thoáng qua, nhưng rất nhanh đã gạt đi ý nghĩ đó. Họ vẫn còn trẻ khỏe chán, chưa đến mức phải để con cái nuôi dưỡng. Vả lại, họ đi thủ đô cũng chẳng giúp được gì. Cứ để bố nuôi, mẹ nuôi của thằng bé đi, họ thì có thể nhẫn nại và giúp được việc. Hai vợ chồng già mình mà đến chỉ thêm phiền thôi.

Mẹ Phùng Đàm Lệ Quyên dù không phải kiểu người đặc biệt thông minh, nhưng lại có cái khôn ngoan của một người dân phố. Bà nghĩ: Con trai tôi giao phó cho các vị, tôi rất yên tâm. Tôi buông tay mặc kệ, các vị muốn dạy dỗ thế nào cũng được. Mình không quản, bố mẹ nuôi của thằng bé nhất định sẽ quản. Dù sao họ không đi làm phiền, cứ ở nhà làm tốt việc của mình.

. . .

Viện trưởng Thẩm ngồi không yên, ông lo lắng đứa trẻ sẽ bắt chước mù quáng, học theo những thói xấu của ông.

Phùng Hạo cũng đang ngứa nghề.

Kỹ thuật xoa bóp cao cấp.

Anh chỉ hận không thể bắt được ai là lôi ra mà xoa bóp một trận. Chủ yếu là bạn cùng phòng của anh còn rất trẻ, là những nam sinh viên đầy sức sống, nên nhu cầu về xoa bóp chính thống không cao. Những người khác thì Viện trưởng Thạch đã đang được ấn rồi. Thứ như xoa bóp, cũng chẳng thể ấn đến ba lần một ngày khiến da đau rát. Giáo sư Liêu tuổi đã hơi lớn, vả lại bản thân bà rất chú ý rèn luyện, chú ý chế độ ăn uống, tư thế ngồi đứng cũng như thời gian nghỉ ngơi, sống rất dưỡng sinh, nên nhu cầu xoa bóp cũng không nhiều. Vừa hay bố nuôi mấy ngày nay họp hành, chắc chắn rất mệt mỏi, ngồi suốt cả ngày nên đau lưng là chuyện bình thường. Từ bữa trưa đến bây giờ cũng đã hơn nửa tiếng đồng hồ.

Phùng Hạo liền kích hoạt nhiệm vụ. Rồi anh đi rửa tay, sau đó bắt đầu xoa bóp.

Lúc xoa bóp cho Viện trưởng Thạch, Phùng Hạo có đặt một chiếc khăn mặt lót vào, nhưng thực tế khăn hơi dày, ấn khá tốn sức. Ấn cho Viện trưởng Thẩm thì, vì đều là đàn ông nên Phùng Hạo không cần quá câu nệ như thế.

Rửa tay xong, anh xoa hai bàn tay vào nhau cho nóng, rồi mới bắt đầu xoa bóp. Khi làm nhiệm vụ, Phùng Hạo liền rất chăm chú và chuyên tâm. Vừa đặt tay lên vai, anh đã có thể cảm nhận được cơ bắp ở đâu căng cứng. Người bình thường thường thì bị ở vai phải, bởi vì tay phải dùng nhiều, hoặc do hội chứng chuột máy tính, chơi game, dùng máy vi tính nhiều, nên vai phải đều sẽ căng cứng hơn. Nhưng Viện trưởng Thẩm lại bị nặng hơn một chút ở vai trái, nên rất có thể bố nuôi là người thuận tay trái. Nghe nói người thuận tay trái sẽ thông minh hơn, bởi vì não bộ được khai thác cân bằng hơn. Thông minh hay không thì Phùng Hạo không biết, nhưng người thuận tay trái ít gặp các vấn đề về vai gáy hơn. Bởi vì các tiện ích trong sinh hoạt thường được thiết kế thuận cho người dùng tay phải, người thuận tay trái quen dùng tay trái làm việc, nên thường có thể dùng cả hai tay, từ đó cơ thể có cảm giác cân bằng tốt hơn.

Bình thường, kiểu tóc của nhà tạo mẫu tóc giỏi nhất lại là kiểu tóc xấu nhất. Viện trưởng Thẩm là một lãnh đạo đề cao y học bảo vệ sức khỏe, kỹ năng xoa bóp của ông cũng rất lợi hại, vả lại từ khi còn nhỏ, ông đã từng bị tê liệt ba năm phải nằm liệt giường, sau đó có thể đứng dậy được. Ngoài việc ngâm thuốc, người thím của ông đã xoa bóp cho ông, khi người thím bận, ông ấy liền tự mình xoa bóp. Từ chỗ không có cảm giác đến khi cảm nhận được lại từng chút một, ông có thể đứng dậy được là nhờ sự kiên trì mỗi ngày, quả là một kỳ tích. Kỹ thuật xoa bóp của Viện trưởng Thẩm cũng rất tuyệt, đặc biệt là với nửa thân dưới, từ phần eo trở xuống, hiệu quả rõ rệt. Ông ấy rất khó tìm được người xoa bóp giỏi tương tự để xoa bóp cho mình. Người khác xoa bóp đều không được, đều chỉ là qua loa, ông ấy cũng không kiên nhẫn để người khác lừa phỉnh. Để những người đó tùy tiện lừa gạt, còn không bằng tự mình tập Bát Đoạn Cẩm hay Thái Cực quyền. Mấy ngày gần đây đang họp hành, không thuận tiện như ở nhà. Viện trưởng Thẩm cũng không muốn gây chú ý, đến nhà khách Đại Hội Đường mà tập quyền gì đó. Khi ra ngoài, ông ấy vẫn muốn khiêm tốn một chút. Cho nên trong chuyến công tác này, cơ thể ông có chút không được linh hoạt.

Nhưng khi Phùng Hạo nghiêm túc bắt đầu xoa bóp, Viện trưởng Thẩm liền hít một hơi thật sâu!!! Người trong nghề ra tay là biết ngay trình độ. Ban đầu ông đã chuẩn bị sẵn tinh thần là đứa bé sẽ ấn loạn xạ một lúc, mình chỉ cần kiên nhẫn chịu đau một chút, sau khi ấn xong thì khen ngợi nó là được. Kết quả cái cảm giác tê dại sảng khoái này, cái cảm giác như chạm đúng huyệt đạo này, cái sự đau đớn lan tỏa khắp nơi này, cái độ tê dại này… Đứa nhỏ này, đúng là thần sầu!

Viện trưởng Thẩm là người rất giỏi chịu đau. Dù sao, từ khi bị tê liệt đến khi đứng dậy được, ba năm ròng rã đó, nhắc lại thì chỉ là một câu nói, nhưng những khổ cực trong đó không nỡ hồi ức chi tiết. Đến cả Viện trưởng Thẩm cũng không nhịn được kêu rên. Bởi vì ấn đúng chỗ, đúng huyệt, cái kiểu đau tê dại sảng khoái ấy rất khó diễn tả. Tóm lại, Phùng Hạo đã nghiêm túc xoa bóp trong nửa giờ, từ đầu đến chân.

Lúc đầu Viện trưởng Thẩm chỉ nói ngồi xoa bóp vai là được, sau đó lại rất tự giác nằm xuống để xoa bóp vùng eo, trong quá trình xoa bóp, ông còn phát ra những tiếng lẩm bẩm khe khẽ. Các cuộc họp không đúng chuyên môn cũng rất mệt mỏi, một bên phải giả vờ lắng nghe, một bên lại phải học thuộc lòng phương thuốc. Lúc này ông trực tiếp bị xoa bóp đến ngủ thiếp đi. Thế nhưng người già thường vậy, nghe tiếng TV thì ngủ gật, xoa bóp một chút là buồn ngủ. Nhưng TV vừa tắt, tay vừa rời khỏi là tỉnh ngay.

Thẩm Trung Lâm bản thân là một trung y đại phu, thường ngày rất chú ý đến việc bảo dưỡng cơ thể. Thế nhưng, khi còn nhỏ ông đã thiếu thốn quá nhiều, nhà đông con, bản thân ông là con cả nên thực ra chẳng kịp ăn uống gì. Mãi đến khi về nhà người thím, ông mới không còn chịu đói nữa, nhưng tình trạng cơ thể bên trong vẫn không được tốt, vóc dáng nhỏ gầy, những thiếu thụt đó rất khó bù đắp. Biểu hiện của sự thiếu hụt đó chính là ngủ không ngon, nhất là khi lớn tuổi, giấc ngủ lại càng nông. Trung y có thuyết pháp này: thiếu niên căn cơ không vững, thần hồn yếu ớt, giấc ngủ không yên, khó trường thọ. Mà giấc ngủ này lại khiến ông tinh thần sảng khoái, giống như đã bù đắp cho nhiều năm thiếu ngủ vậy. Chủ yếu là nhờ trà tối qua cùng với xoa bóp hôm nay. Hai yếu tố kết hợp, hiệu quả rõ rệt. Thẩm Trung Lâm cảm giác mình giống như trở lại thời thanh niên trai tráng, khi đó ông làm bác sĩ riêng cho vị lãnh đạo già, có thể thức trắng mấy đêm liền.

“Kỹ thuật xoa bóp của cậu sao mà giỏi thế?” Viện trưởng Thẩm đứng dậy vận động cơ thể một chút, ngạc nhiên hỏi.

Phùng Hạo vẫn dùng cái cớ cũ rích: bà ngoại y tá trưởng, khi còn bé anh lớn lên trong khoa xoa bóp của bệnh viện.

Thẩm Trung Lâm lại tin điều đó. Có ít người y thuật rất cao minh, chỉ là việc truyền thừa và phát triển y học cổ truyền lại quá khó khăn. Rất nhiều đại phu giỏi đã qua đời mà không để lại truyền thừa nào. Giống như ông ấy chính là được người thím truyền thừa. Mà người thím đó ở trong thôn, cũng chỉ là một góa phụ bình thường, chỉ biết chút ít thảo dược, xem qua loa ba cái đau đầu sổ mũi, chứ ngay cả giấy phép hành nghề cũng không có. Chính vì thế, ông vẫn luôn không tìm thấy người có thể kế thừa y thuật của mình. Ngành trung y này, không phải cứ học giỏi là sẽ chữa bệnh được. Học bá giống như những người hiểu hết mọi kiến thức, mọi câu hỏi đều biết, trả lời rất tường tận, nhưng lại không biết chữa bệnh. Rất nhiều sinh viên tốt nghiệp từ các trường đại học trung y chính quy đều gặp phải vấn đề này. Họ gặp bệnh nhân thì không biết chữa, bởi vì trên sách không có, hoặc trên sách không viết như vậy, thậm chí còn nghi ngờ bệnh nhân mắc bệnh sai. Bệnh nhân thì ngớ người. Tìm được người thừa kế có thiên phú, lại có thể ổn định tâm thần để chuyên tâm học tập, lại có y đức, có lương tâm thì quá khó khăn. Tốt nhất lẽ ra là tìm con cái trong nhà mình. Nhưng mà, với cái tính cách nghịch ngợm, không chịu ngồi yên của con gái thì cũng không phải là người có tố chất để học Trung y.

Hiện tại, tim Viện trưởng Thẩm đập thình thịch vì kích động. Ông bỗng nhiên cảm giác mình đã tìm thấy người kế tục. Trong đầu ông còn có rất nhiều phương thuốc, rất nhiều ý nghĩ, nhưng ông luôn cảm giác mình không còn nhiều thời gian, rất sợ y thuật bị thất truyền. Lúc này nhìn Phùng Hạo, ánh mắt ông ấy đơn giản là sáng rực.

Phùng Hạo vừa xoa bóp xong, nhân viên triển lãm tranh bên kia liền nhắc nhở anh phải đến hiện trường.

Khi Phùng Hạo đi xuống, giọng nói máy móc trong đầu vang lên:

“Ký chủ chuyên tâm xoa bóp, tâm không vướng bận, tay và não hòa làm một, đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa. Đối tượng phục vụ vô cùng hài lòng, thu được sự cảm tạ chân thành và ý nghĩ truyền thừa từ đối phương. Ban thưởng cho ký chủ đạo cụ sơ cấp: buff tăng cường trí nhớ (vĩnh cửu + giới hạn phạm vi). Phạm vi giới hạn của đạo cụ sơ cấp là các điểm ký ức thuộc loại y học. Ký chủ vượt qua các điểm ký ức loại y học có thể gia tăng phạm vi.”

Mọi bản quyền dịch thuật đoạn văn này đều thuộc về truyen.free, rất mong độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free