Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 508: Một đêm trướng phấn trăm vạn

Đêm đã về khuya. Rất nhiều người vẫn còn thức.

Đã hơn mười hai giờ đêm, lý trí mách bảo nên đi ngủ, thế nhưng tay thì vẫn không nghe lời, kiên quyết giữ chặt điện thoại.

Nằm trên giường, tựa mình trên ghế sofa, ngồi trong xe, hay ở một góc vắng nào đó trong thành phố, họ đều đang lướt Douyin.

Đã muộn thế này, đầu óc dù hưng phấn nhưng cũng chẳng thể làm được chuyện gì phức tạp hoàn chỉnh.

Ngay cả chơi game cũng chẳng thể chơi nổi những game khó.

Không muốn ngủ, chẳng muốn nói lời tạm biệt với thế giới này.

Lúc này, đầu óc rất tỉnh táo, ngón tay không ngừng lướt qua màn hình, lướt hết video này đến video khác.

Thấy video nào buồn cười thì cười, thấy không buồn cười thì lướt qua. Thấy ghê tởm thì lướt qua, thấy khó chịu thì nhanh chóng lướt qua, nếu không sẽ cảm thấy bực bội. Thấy livestream bán hàng cũng sẽ xem một lúc, nếu rẻ, có khi lại 'đặt bừa', nửa đêm mua một cuốn nhật ký, một chiếc nhẫn mã não, một mô hình, một chiếc khăn tay... Lại lướt thêm rất lâu, nghĩ đến mai còn phải đi làm, nên nghỉ sớm một chút, không thể lướt nữa. "Thôi, từ mai sẽ không thế nữa đâu, mai đến muộn mất."

Cuối cùng, lại lướt thêm mười phút nữa! !

Trần Long Lâm, 38 tuổi, một nhân viên mẫn cán của công ty lớn, hôm nay cô bé gội đầu nói tóc anh ấy rụng nhiều, khuyên anh ấy làm thẻ và chăm sóc tóc, nói rằng lúc gội, tóc rụng rất nhiều, đặc biệt là ở phía gáy.

Anh có chút lo lắng, không biết có phải do dạo gần đây anh uống nhiều thuốc hay không, vì anh bị bệnh gút và tiểu đường.

Bác sĩ nội tiết nói anh nên nghỉ ngơi sớm một chút, không nên lo lắng nhiều, nếu không bệnh tình sẽ nghiêm trọng hơn, cũng khuyên anh cần giảm béo. Thế nhưng tính chất công việc của anh là phải ngồi lì ở bàn làm việc cả ngày, lấy đâu ra thời gian mà nghỉ ngơi hay rèn luyện. Bác sĩ khuyên anh muốn ăn uống lành mạnh một chút, nhưng ngày nào anh cũng gọi đồ ăn ngoài, toàn đồ chế biến sẵn hoặc từ các quán ăn nhỏ, làm sao mà tìm được đồ ăn tốt cho sức khỏe?

Anh ấy có thu nhập cũng không tệ, lương tháng hơn một vạn.

Mười phút trôi qua thật nhanh, anh nghĩ sẽ lướt nốt một cái cuối cùng, chỉ một cái thôi, xem xong rồi đi ngủ.

Sau đó, anh thấy một sân khấu, một thiếu niên ngồi trên chiếc ghế cao hát, cầm micro mỉm cười trước màn hình điện thoại, nụ cười đặc biệt trong trẻo, cái vẻ hạnh phúc đặc biệt ấy, có chút ngượng ngùng, nhưng người xem có thể cảm nhận được anh ấy hẳn đang rất vui.

Rồi tiếng ca vang lên từ video.

Gi��a đêm khuya, cái đầu óc hỗn độn bỗng chốc như được uống một bình nước đá, chợt tỉnh hẳn.

Cô gái thất tình. Cô ấy uống rượu trong tuyệt vọng và cam chịu. Cô ấy khóc lóc, nhưng chẳng ai phản ứng, bởi cô đã kể với cô bạn thân cả trăm lần rồi, bạn thân cũng sớm khuyên cô chia tay vì đối phương không xứng đáng. Mỗi lần cô ấy đều khóc lóc van nài, chỉ cần được dỗ dành đôi câu là lại làm lành. Lần này, cuối cùng cô ấy tận mắt thấy bạn trai mình kéo tay người khác, và cô ấy đã thực sự tuyệt vọng.

Cô khóc đến sưng cả mặt, nằm vật ra sàn, tay vẫn giơ điện thoại, cứ thế lướt, lướt mãi rồi chạm phải một video có một chàng trai rất đẹp trai đang hát. Cô vốn nghĩ con trai chẳng có ai tốt, thế nhưng tay cô lại không đành lòng mà lướt đi.

Tiếng ca cứ lặp đi lặp lại, giống như bàn tay mẹ ru cô bé ngủ hồi thơ ấu, dỗ dành cô, vỗ về nhẹ nhàng từng chút một, cho đến khi cô chìm vào giấc ngủ.

Ở mỗi góc phố, những con người khác nhau đều lướt đến video này. Họ dừng lại, cứ thế nghe đi nghe lại.

Thuật toán Big Data, dựa trên thời gian dừng lại của mọi người, lại tiếp tục tăng cường đề xuất video này.

Đêm khuya tĩnh mịch. Vang vọng bên tai là khúc ca Giang Nam của chàng thiếu niên nọ.

Người gối đầu lên gối cũng lướt đến. Người ngồi trên chuyến tàu đường dài cũng lướt đến. Người vừa trải qua một cuộc tranh cãi nảy lửa cũng lướt đến. Người vừa ân ái xong cũng lướt đến. Người đang trằn trọc muốn ngủ cũng lướt đến. Anh chàng shipper ngồi trên xe chờ đơn hàng cũng lướt đến. Càng ngày càng nhiều người lướt đến.

Và rồi, họ để lại bình luận.

Dì Thượng Quan: Cảnh tượng này, thế thái thịnh vượng này đúng như lòng tôi mong muốn. – Thiểm Tây.

Anh Vô Danh: Tâm hồn được thanh lọc. – Vân Nam.

Sơn Cốc: Tôi được chữa lành. – Sơn Đông.

Học sinh tiểu học chơi game siêu hạng: Nghe hay đến rơi nước mắt có bình thường không? Bình thường không? – Hắc Long Giang.

Mộc Dương: Tôi đã lướt qua rất nhiều trai đẹp ca hát nhảy múa, chỉ có người anh này đứng đó, khiến tôi cảm thấy anh ấy hẳn nên mặc cổ trang, bước ra từ một bức tranh thủy mặc, trên người mang theo khí chất công tử, anh ấy chắc chắn rất có văn hóa, lại còn rất đa tình. Trạng nguyên công tử khi nào đến cưới tôi? – Hải Nam.

Tôm A: Giọng hát chữa lành, mọi phiền não trong ngày đều tan biến, thế nhưng sao mắt tôi lại đong đầy nước mắt? – Hà Bắc.

Wp ai: Bỗng nhiên muốn đi Giang Nam. – Hà Bắc.

Thích ăn thịt nướng xiên: Tôi thật sự rất yêu, rất yêu cái điệu hát này. – Nội Mông Cổ.

Đại Xương công chúa: Khắc cốt ghi tâm, tôi yêu anh ấy. – Hồng Kông Trung Quốc.

Lão Ngạnh: Thật là hưởng thụ. – Liêu Ninh.

Thiên Nga Xấu Xí: Xương cốt mềm nhũn. – Bắc Kinh.

Ai Ai Ai Luân: Càn Long chỉ hạ Giang Nam sáu lần, quá tự chủ. – Sơn Đông.

Khách quen Thiên Thượng Nhân Gian: Nghe hát ở lầu xanh, chẳng muốn về nhà. – Cát Lâm.

Kỹ sư nam số 18 tới rồi: Từ nay trong danh sách việc cần làm của đời tôi có thêm một mục, tôi muốn được nghe trực tiếp một lần, làm ơn đấy, nếu không tôi chết không nhắm mắt. – Tứ Xuyên.

Như Gió: Tôi nhớ về mối tình đầu của mình. – Quảng Đông.

Mặt Trời Chói Chang: Nước mắt nóng hổi chực trào. – Hà Nam.

Điện thoại làm ăn bên ngoài 123897681: Tiếng hát trời ban, tim đập thình thịch, tôi yêu rồi. – Chiết Giang.

Phù Sinh vì Cá: Nụ cười của anh ấy có thể mê hoặc tôi đến chết, giọng hát của anh ấy khiến tôi chết đi rồi lại sống dậy, cứ thế chết đi sống lại. – Sơn Tây.

Cô gái bảo tàng Uy Uy: Trong mắt anh ấy có ánh sáng, như ánh sáng nhạt sau cơn mưa Giang Nam. Giờ thì biết làm sao, tôi yêu rồi. – Thiên Tân.

Cửu Giới: "Linh Ngọc Lang Ngâm" Thoảng giữa núi non, tiếng hạc kêu xuyên đá, Chợt làm ngọc Côn Sơn nát vụn thành tiếng trong trẻo. Chớ nói Quảng Hàn không còn tiếng vọng tuyệt vời, Nhân gian tự có tiếng Phượng Hoàng. – An Huy.

Gần như tính bằng giây, bình luận tựa như bọt nước sau đuôi cá voi, không ngừng cuộn trào lên.

Lượt theo dõi của tài khoản "Bạn cùng phòng" tăng vọt không ngừng.

Không chỉ tài khoản "Bạn cùng phòng", một người bạn thân đã quay video tại Thập Sát Hải trên nền tảng Kuaishou và Douyin. Trong số đó có một người là fan cứng của Phồn Tinh và là người tổ chức các hoạt động fanclub. Mặc dù cô ấy đã đăng nhiều bài tích cực về Phồn Tinh để tăng nhiệt độ và độ phủ sóng cho nhóm, nhưng tài khoản của cô ấy mới chỉ có hơn tám nghìn người theo dõi. Tuy nhiên, video này đã giúp số người theo dõi tài khoản của cô ấy tăng lên hơn năm vạn.

Hơn nữa, rất nhiều người đã nhầm lẫn, tưởng rằng đây là thành viên của nhóm Phồn Tinh.

Điên rồ nhất chính là tài khoản "Bạn cùng phòng": chỉ trong một đêm, khoảng mười giờ đồng hồ, lượng người theo dõi đã tăng thêm một triệu. Đến khi Phùng Hạo thức dậy vào sáng sớm hôm sau, lượng fan của tài khoản đã vượt mốc hai triệu.

Bạn cùng phòng thần tiên của tôi. Tài khoản Douyin: wodeshenxiansheyou1120. Với 21,45 triệu lượt thích, 191 lượt chú ý, 2,278 triệu người theo dõi.

Phùng Hạo rời giường, rửa mặt.

Uống nước mật ong.

Đổ mật ong vào bình nước khoáng, lắc lắc, rồi chuẩn bị uống cạn một hơi.

Tiện tay cầm điện thoại, vô thức mở Douyin.

Rồi... phụt! !

Nước mật ong bắn tung tóe lên màn hình điện thoại.

Video tối qua, vậy mà đã hơn ba triệu lượt thích ư? ? Thật không thể tin được!

Phùng Hạo kích động lay Tiếu ca dậy.

Tiếu ca trở mình, ngồi dậy được một lúc rồi lại nằm vật xuống.

"Tớ xem cái video này đến tận năm rưỡi sáng mới ngủ, cho tớ ngủ thêm chút nữa đi. Sau này không thể uống cà phê muộn nữa, chẳng ngủ được gì cả, hoàn toàn chẳng ngủ được." Tiếu ca nói xong, rúc đầu vào chăn, ngủ tiếp.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free