(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 582: Cấm chỉ rượu điều khiển
Phùng Hạo về ký túc xá, cảm giác như một vị anh hùng trong game trở về căn cứ để hồi phục năng lượng. Sau khi nạp đầy "máu", cậu lại hăm hở ra ngoài.
Khi yêu một người, người ta thường chú ý hơn đến vẻ bề ngoài của mình. Về ký túc xá, cậu sửa soạn lại một chút. Nếu không yêu đương, mùa đông một bộ quần áo mặc cả tuần cũng là chuyện bình thường, chỉ cần thay đồ lót là được rồi. Nhưng Phùng Hạo chủ yếu vẫn muốn thay một chiếc áo sơ mi có thể cài măng sét. Dù cậu thấy mặc áo sơ mi vào mùa đông có vẻ hơi kỳ cục, nhưng là đồ đại tiểu thư tặng, mặc cho cô ấy xem chắc cô ấy sẽ vui.
Thật ra, Phùng Hạo chưa từng đeo món đồ này, vì nó quá trang trọng và cao cấp. Đại tiểu thư đã chọn cho cậu những bộ đồ tương đối trang trọng, nếu không cậu cũng chẳng biết phải phối hợp thế nào. Một chiếc áo sơ mi vài trăm nghìn mà phối với đôi măng sét trị giá mấy chục triệu thì thật không hợp chút nào.
Cậu hỏi Đại Kiều và Dương Xử, và bị hai người chửi mắng với những cấp độ khác nhau. "Phi! Đồ tồi! Đừng rắc cẩu lương nữa! Đồ chó đang yêu chết tiệt!"
Chuyện tình yêu của Hạo Tử khiến Dương Xử ngứa mắt. Trước kia hắn cảm thấy mình có thể dựa vào ngoại hình để ăn bám, vì thường xuyên có nữ sinh mời hắn ăn cơm, ăn bữa khuya, hay tặng đồ ăn vặt. Ít nhất kiếm cơm không thành vấn đề. Thế nhưng chuyện của Hạo Tử thì đâu còn là kiếm cơm nữa. Đây là giải quyết vấn đề an dưỡng tuổi già rồi.
Có bạn gái nào tiện tay tặng đồ lại tặng một đôi măng sét phỉ thúy trị giá hàng trăm triệu không chứ? Chuyện tình yêu này... Đại Kiều cũng cạn lời, hắn cũng chẳng muốn cố gắng làm gì. Đại tiểu thư có gu thẩm mỹ thật cao, mấu chốt là cô ấy còn có tiền để nuôi dưỡng gu thẩm mỹ đó. Đa số người dù có thẩm mỹ tốt, nhưng cũng không thể mua được tất cả những thứ mình thích. Phùng Hạo không hề nói đây không phải do đại tiểu thư chọn, mà là do mẹ cô ấy chọn. Nếu nói ra điều này, đoán chừng cậu không chỉ bị mắng đâu.
Dù sao thì Dương Xử mắng thì mắng, nhưng vẫn giúp cậu cài măng sét. Áo sơ mi bên trong, bên ngoài mặc áo len màu sáng rồi khoác thêm áo khoác dày, măng sét thật ra lại bị che đi mất. Chẳng trách Rolex bán chạy nhất ở Quảng Châu, có lẽ vì ở phương Bắc, một năm có đến nửa năm cổ tay đều bị che kín, chỉ có ở Quảng Châu, đa số thời gian đều mặc áo cộc tay, có thể để lộ cánh tay và khoe chiếc Rolex đẹp đẽ. Nếu không vào mùa đông, muốn lộ cổ tay giữa những lớp áo thì vẫn rất phiền phức. Vào mùa đông, đồng hồ của Phùng Hạo cũng hiếm khi có cơ hội để lộ ra. Những chiếc đồng hồ như Patek Philippe thì ai hiểu thì hiểu, ai không hiểu thì dù có nhìn cũng chẳng hiểu nổi. Chiếc đồng hồ của Phùng Hạo cũng coi như là ở mức nhập môn cao cấp một chút. Có những chiếc Patek Philippe rất đắt, giá có thể lên đến hàng tỷ đồng.
Cài măng sét cẩn thận xong, Phùng Hạo liền xuất phát.
Dựa theo nguyên tắc AA mà hai người đã cẩn thận thống nhất khi yêu nhau, Phùng Hạo mời đại tiểu thư ăn rau xào, còn đại tiểu thư thì mời cậu ăn bữa chính.
Địa điểm ăn tối không ở trong trường. Đại tiểu thư đã chọn một nơi, có xe riêng đưa đón, là một quán lẩu hải sản Phúc Kiến ở nội thành. Quán có nét đặc sắc riêng, rất lớn, làm ăn tốt, buổi tối rất đông khách nhưng không hề lộn xộn. Rất nhiều loại hải sản, các loại sò, tôm, cá, về cơ bản đều là đồ tươi sống. Chúng được đựng trong những chậu inox nhỏ, từng chậu một. Hơi giống kiểu mì cay tự chọn, muốn ăn gì thì tự lấy. Một chậu có hai con sò lớn, ba con tôm to, sau đó tự chọn nước lẩu và tự pha nước chấm. Nơi đây thật nhộn nhịp, nhìn thấy nhiều người như vậy cũng khiến cậu cảm thấy quán này chắc chắn rất ngon. Bởi vì quán này không phải kiểu "hotgirl check-in" đẹp mắt trên mạng xã hội. Nếu là những quán đặc biệt đẹp đẽ, dù rất đông người, đôi khi món ăn lại rất dở, vì những người đến đó chủ yếu là để chụp ảnh, món ăn thế nào không quá quan trọng.
Phùng Hạo và đại tiểu thư đã chọn rất nhiều đồ. Các con sò đều còn sống, rất lạ lùng. Đối với các loài hải sản có vỏ thì có vẻ hơi tàn nhẫn. Nhưng người Phúc Kiến, Quảng Đông ăn là phải tươi. Phùng Hạo lấy sò, mực ống, thịt bò, dạ dày, hải sâm, lòng non... Đại tiểu thư cũng lấy không ít, sau đó lấy thêm một chút rau xanh, từng bát nhỏ bày đầy ắp, trông rất đặc sắc.
Vì không có Tiếu ca đi cùng, Phùng Hạo nhờ đại tiểu thư giúp mình quay một chút tư liệu. Nhưng chủ yếu vẫn là để ăn. Cả hai đều không lái xe, nên còn gọi thêm bia Tuyết Hoa. Hải sản kết hợp với bia, coi như quên hết nỗi lo về bệnh gút.
Nước chấm tự pha ngon, quán pha sẵn cũng ổn, nguyên liệu tươi ngon. Phùng Hạo có "vị giác buff" nên cảm thấy mọi thứ đều không tệ, ăn rất vui vẻ, đến nỗi trán lấm tấm mồ hôi.
Cậu cởi áo khoác ngoài, để lộ măng sét áo bên trong. Khi cậu cầm đũa gắp đồ ăn cho đại tiểu thư, cô ấy liền chú ý tới và tỏ ra rất vui vẻ. Phùng Hạo cũng rất vui. Cậu thích điểm này ở đại tiểu thư: cô ấy có điều kiện rất tốt nhưng không hề kiểu cách. Nhà hàng sang trọng cô ấy ăn được, quán vỉa hè bình dân cũng chẳng sao, hơn nữa những quán cô ấy chọn đều tương đối ngon. Cậu cảm thấy sống cùng cô ấy thật nhẹ nhàng, không có bất kỳ gánh nặng tiêu cực nào. Nhiều người có tiền cũng có vẻ rất áp lực, dục vọng của họ càng lúc càng không thể lấp đầy. Thế nhưng đại tiểu thư ở phương diện này lại có trạng thái tâm lý vô cùng tốt. Việc chọn quán này cũng khiến người ta kinh ngạc về sự thoải mái, dễ chịu mà nó mang lại.
Đương nhiên đây là cảm giác của Phùng Hạo, trên thực tế đại tiểu thư đã nhờ trợ lý riêng của mẹ mình sàng lọc và lựa chọn. Yêu cầu của cô ấy là một nơi không quá trang trọng nhưng hương vị phải ngon. Người trợ lý đã đề cử ba địa điểm, và đại tiểu thư đã chọn quán này. Thật ra cô ấy cũng là một người rất gi���i trong việc tận dụng nguồn lực. Bố cô ấy đã dạy cô từ nhỏ rằng phải biết cách dùng tiền. Tài sản lớn nhất của người có tiền không phải l�� tiền bạc, mà là con người – tiền có thể mua được sức lao động của người khác, và đó mới là điều có giá trị nhất.
Hai người ăn không ít hải sản, uống không ít bia. Ăn uống xong xuôi, họ không vội vàng lên xe ngay mà tản bộ một chút giữa trung tâm thành phố.
Dù là ở trung tâm thành phố, nhưng đi dạo đêm vào mùa đông vẫn rất lạnh. Thật kỳ lạ, ở trung tâm thành phố, ngoại trừ các chuỗi cà phê như Starbucks, những quán cà phê tư nhân tinh tế lại đúng sáu giờ tối đã tan ca đóng cửa. Chắc là những cô gái thành thị xinh đẹp ban đêm không uống cà phê. Hai người tay trong tay tản bộ trên con đường không tên nào đó trong khu phố. Hai bên đường vẫn rất sạch sẽ, xe cộ qua lại không quá đông vì đây không phải đường lớn, đèn đường rất xinh đẹp.
Đi được một lúc, trời quá lạnh. Hai người lại ghé vào một quán bar tương đối tinh tế ngồi một lát. Đã đến rồi thì, họ gọi hai ly rượu. Âm nhạc ở quán bar này rất êm tai, vừa thư thái lại vừa náo nhiệt, chắc là một thể loại nhạc jazz. Ánh đèn lờ mờ, trên tường là những ô kính nhỏ dày, tạo cảm giác vừa mờ ảo vừa lấp lánh. Quán còn có những tấm màn cửa màu đỏ sẫm, những chiếc bàn trông cũng rất cổ điển. Ngồi gần cửa sổ, họ ngắm nhìn những người đi đường thỉnh thoảng ngang qua, những chiếc xe lướt qua và ánh đèn đường ấm áp. Đây là một thành phố rất sạch sẽ, xinh đẹp và đáng sống.
Đương nhiên rượu cũng không rẻ chút nào. Hai ly rượu, Phùng Hạo nhìn thực đơn, mỗi ly hơn sáu mươi tệ, không hiểu sao còn ghi thêm 10% phí phục vụ. Người phục vụ rượu và chào hỏi họ là một người đàn ông trung niên mặc áo đuôi tôm, trông giống quản gia. Bên trong có điều hòa nên vẫn tương đối ấm áp, âm nhạc cũng dễ nghe, người không đông, nhưng cùng đại tiểu thư thì cảm giác rất tuyệt. Đây chính là hẹn hò mà. Họ không ngồi đối diện như những người khác, mà lại xích gần nhau ngồi sát bên trên ghế sô pha. Hai người tựa sát vào nhau. Rượu chưa uống bao nhiêu mà Phùng Hạo đã thấy say rồi.
Sau đó, Phùng Hạo gửi tin nhắn cho Dương Xử báo là đêm nay cậu không về, nhờ anh ta nếu có kiểm tra phòng thì giúp ứng phó một chút. Hai người uống vài ly rượu trong quán bar, sau đó liền đón xe trở về. Không về trường học mà đến căn hộ ở Thấm Thủy Loan. Phùng Hạo đã lâu không về căn hộ này, mà đại tiểu thư cũng chưa từng đến đây. Nhưng vừa vào cửa, đại tiểu thư liền thấy một bức họa lớn của chính Phùng Hạo treo trên tường, khiến cậu vẫn hơi xấu hổ.
Đại tiểu thư chỉ cảm thấy thiếu niên đang ôm mình, cảm nhận nhiệt độ cơ thể nóng hổi của cậu ấy, và nhìn thấy chính cậu ấy trong bức họa. Cảm giác đó, có chút say. Cậu ấy có chút hoang dại, vội vàng; thế nhưng Phùng Hạo trong tranh lại ôn nhu, lịch lãm và ga lăng. Ôm lấy con người thật của cậu ấy, lại ngắm nhìn cậu ấy trong tranh, cô ấy cảm thấy có chút say đắm. Đây có tính là say không phải do rượu không nhỉ?
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của nội dung đã được chuyển ngữ này.