(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 59: Càng yêu
Phùng Hạo chạy vội vã.
Anh chạy về phía Tô Khuynh Khuynh.
Tô Khuynh Khuynh đứng đợi anh ở vị trí chiếc bàn xoay lớn phía trước vườn hoa.
Nàng có thời gian làm việc và nghỉ ngơi rất điều độ, có thể sánh với giáo sư Liêu.
Tóm lại, sau khi thức dậy rửa mặt, thay bộ đồ thể thao là nàng lại ra ngoài.
Hôm nay nàng mặc một bộ đồ thể thao rất thoải mái, gồm áo ba lỗ và quần dài.
Phùng Hạo cảm thấy nàng mặc thứ gì cũng toát lên vẻ ngầu, sắc sảo, phóng khoáng và hiên ngang.
Chiếc áo màu trắng tinh, bên ngực phải có một nhãn hiệu nhỏ xíu, cỡ bằng ngón tay, trông như miếng vải đỏ được dán lên, và trên đó ghi Prada.
Chiếc quần cũng cùng nhãn hiệu đó, ở vị trí túi.
Để xây dựng một thế giới quan, nhân sinh quan, giá trị quan đúng đắn, anh không hỏi giá tiền, kẻo lại tự rước lấy nhục.
Nhưng mà, với vóc dáng của Tô Khuynh Khuynh, khoác bao bố lên người chắc hẳn cũng sẽ rất đẹp mắt.
Mặc áo ba lỗ, nàng để lộ cánh tay và bờ vai, nhưng không phải kiểu áo khoét sâu, xương quai xanh cũng chẳng hề lộ ra.
Thế nhưng, vóc dáng nàng quá đỗi cân đối, phần cánh tay nối liền với vai đều trông thật mượt mà, đẹp mắt.
Vòng một cũng thật vừa vặn.
Rất cân đối, không quá lớn cũng không quá nhỏ, vừa vặn hoàn hảo.
Chắc chắn pháp y sẽ vô cùng yêu thích cơ thể này.
Thật hoàn mỹ.
Phùng Hạo, chàng trai 21 tuổi bình thường còn là xử nam, ngắm nhìn vóc dáng nữ giới một cách tự nhiên như ăn cơm uống nước vậy.
Không hẳn là có ý nghĩ kỳ quái gì, chỉ là anh không thể nào không nhìn.
Kỳ thực phụ nữ cũng sẽ ngắm nhìn những anh chàng đẹp trai, nhưng có lẽ cách thưởng thức của họ thường biến thành dạng "đu idol".
Còn con trai thì thường có hứng thú hơn với những người thật mà họ trực tiếp nhìn thấy trong đời thực.
Ai cũng có lòng yêu thích cái đẹp.
Khi Phùng Hạo chạy đến trước mặt Tô Khuynh Khuynh, anh vẫn thấy hơi phấn khích một chút.
Vì thế, vẻ mặt anh cũng rạng rỡ hơn bình thường.
Tô Khuynh Khuynh có thể cảm nhận rõ ràng điều đó.
Nàng cũng mừng rỡ nhảy cẫng lên.
Khi bạn mong chờ một người, anh ấy bước đến bên bạn với nụ cười rạng rỡ, anh ấy vui vẻ, thế là bạn cũng cảm thấy thật vui.
Vì một người, bạn cảm thấy con đường vốn dĩ tầm thường này trở nên thân thiết, quen thuộc; những khóm cỏ ven đường bỗng tươi tắn, cả tầng mây trên trời cũng vừa vặn xinh đẹp. Bạn không hề nhớ nhung anh ấy, cho đến khoảnh khắc nhìn thấy anh, bạn mới chợt nhận ra, thì ra đây chính là cảm giác nhớ nhung.
Phùng Hạo thấy cô tiểu thư, khuôn mặt nhỏ nhắn nghiêm nghị của nàng, trong khoảnh khắc nhìn thấy anh, bỗng nở một nụ cười rạng rỡ.
Tựa như đóa hoa quỳnh mong đợi cả đêm, nay bỗng nở rộ.
Cô tiểu thư hoàn hảo từ đầu đến chân, ngoại trừ chiếc Casio cũ kỹ trên cổ tay trái nàng.
Có thể nàng chọn bộ đồ thể thao trông bình thường này để phối với chiếc Casio.
Phùng Hạo lại tinh tế cảm nhận được cái cảm giác đó.
Cho đến giờ phút này, Phùng Hạo vẫn không hiểu mình có tài đức gì, vì sao?
Thế nhưng, nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của cô tiểu thư, anh lại nghĩ sao phải bận tâm nhiều lý do đến thế, chí ít nàng đã cười.
Nàng cười, núi sông năm tháng đều an tĩnh tốt đẹp.
Cuộc đời nào có nhiều "vì sao" đến vậy.
Chỉ một nụ cười là đủ.
Tô Khuynh Khuynh nhìn thấy Phùng Hạo đeo cặp sách, nhưng trên tay lại không đeo chiếc đồng hồ mà nàng tặng anh.
Nàng hơi thấy mất hứng một chút.
Kỳ thực, giờ phút này, Tô Khuynh Khuynh có chút cảm giác như đang "đu idol" vậy.
Chưa hẳn nàng thích chính là Phùng Hạo ngay trước mắt này, nàng thích có lẽ là hình tượng Phùng Hạo hát hay, giọng ngọt ngào, xa vời trong tâm trí nàng.
Nếu Phùng Hạo mà nàng yêu thích, trùng khớp với Phùng Hạo ngoài đời thực, thì đó có lẽ chính là cảm giác yêu đương.
Nếu Phùng Hạo nàng thích khác xa với Phùng Hạo ngoài đời, nàng có lẽ sẽ dần tỉnh táo, rồi rất lý trí nói lời tạm biệt.
Cảm giác phức tạp đến vậy, Phùng Hạo không thể nào lĩnh hội hết được.
Nhưng cảm giác an toàn hay bất an thì anh có thể cảm nhận được.
Cô tiểu thư Tô hiện tại rất vui vẻ, và đúng lúc là vì anh.
Tình cảm quả thật phức tạp.
Nếu là trước khi gặp giáo sư Liêu, Phùng Hạo vẫn sẽ còn lo được lo mất.
Chiếc Rolex đẹp thật đấy, chưa từng có được thì không nói, nhưng nếu nó đã từng ở trước mặt bạn mà bạn không trân quý, tương lai bạn sẽ mãi hối hận vì đã bỏ lỡ.
Thế nhưng, khi giáo sư Liêu gọi anh đi làm việc, bỗng nhiên mọi thứ lại trở nên khác hẳn.
Phùng Hạo cảm thấy trái tim mình như đang lơ lửng giữa trời, nay đã rơi xuống đất rồi.
Khó trách Lão Dương mỗi ngày lại tự tin đến thế, bởi vì Lão Dương có mục tiêu, có phương hướng và có việc để làm.
Khó trách mấy ngày nay nhìn lão Tiêu cũng thấy anh ấy chững chạc hơn rất nhiều.
Còn anh và Đại Kiều thì vẫn còn chênh vênh.
Mặc dù mỗi ngày anh đều đúng giờ ra ngoài rèn luyện, chạy bộ, học tập, thế nhưng lại chưa thực sự hết lòng.
Bởi vì anh không có mục tiêu của riêng mình, anh bị người khác đẩy về phía trước, cứ như bơi ngược dòng vậy, chỉ cần anh không cố gắng tiến lên, sẽ bị dòng nước cuốn trôi.
Thế nhưng giáo sư Liêu đã gọi anh đi làm việc.
Anh bỗng nhiên cảm thấy an tâm.
Anh phải cố gắng học tập, anh cũng muốn khẳng định rằng mình là người có ích.
Học sinh từ nhỏ đến lớn đều được dạy phải học tập thật giỏi, thế nhưng lại chẳng được dạy "vì sao phải học", "học để làm gì", "học xong sẽ dùng như thế nào, ở đâu".
Học mà không tư duy thì khó thông suốt.
Học mà không thực hành thì dễ sinh lười biếng.
Có lẽ không cần thành công vang dội, chí ít trước tiên hãy chứng minh mình có khả năng làm việc, chí ít hãy cho bản thân một cơ hội.
Dù cho đó chỉ là một việc rất nhỏ thôi.
Vì thế Phùng Hạo rất vui vẻ, nhảy cẫng, ừm, cái cảm giác này, còn vui hơn cả yêu đương.
Trong lòng thiếu niên có một cây cân. Đom đóm và Hầu ca ở hai bên. Tình yêu và sự nghiệp ở hai bên.
Anh muốn đi làm việc, đi làm việc, đi thử sức, có lẽ như thế cả đời cũng chẳng kiếm nổi một chiếc Rolex, nhưng anh sẽ cảm thấy an tâm.
An ổn hơn rất nhiều, sẽ không còn lo được lo mất, sẽ không như cánh diều bị người ta nắm kéo, sẽ không lo lắng nàng buông tay.
Đúng vậy.
Người không có tự tin sẽ không dám chủ động nắm tay, bởi vì lo lắng nàng buông tay.
Trước tiên cứ không nói đến chuyện yêu hay không yêu.
Tôi không có tự tin, trời mới biết vì sao em lại thích tôi, tôi không dám thích em, bởi vì tôi lo lắng, một khi tôi thích em, có ngày em bỗng nhiên không thích tôi nữa, tôi sẽ rất đau khổ.
Tô Khuynh Khuynh chính là kiểu người mà nhìn vào, bạn không hiểu vì sao nàng lại thích bạn, nàng thích bạn cứ như một sự ban ơn, hoặc là nàng chưa tỉnh táo; đợi ngày nào nàng tỉnh táo, nàng sẽ dứt khoát rời đi.
Phùng Hạo cảm thấy vận mệnh thật kỳ lạ, cứ như quá trình đã được sắp đặt từ trước.
Lần đầu gặp mặt, anh hát ca khúc "Đưa em một đóa tiểu hoa hồng", tiếp đó là "Phiêu dương qua biển tới thăm em", cuối cùng lại vô tình ghi âm bài "Ma quỷ trong thiên sứ".
Mà quá trình cuộc đời của cả hai, có lẽ cũng sẽ giống như lời của những bài hát này.
Vậy đó có lẽ chính là châm ngôn của định mệnh.
Anh thậm chí đã diễn tập điều đó trong mơ một lần.
Thế nhưng tính chất phức tạp của tình cảm chính là, bạn biết rõ đó là một cái hố, nhưng vẫn muốn nhảy vào một lần.
Bạn biết rõ sẽ bị tổn thương, bạn vẫn nhất định phải tự mình trải nghiệm một chút.
Không bị tổn thương một lần, làm sao biết sẽ đau đớn đến nhường nào.
Phùng Hạo đối với cô tiểu thư Tô lúc này đây chính là cảm giác phức tạp như vậy.
Anh thành thật nói: "Cô tiểu thư, tối qua tôi mất ngủ, vì hộp Rolex đặt ở đầu giường, lo lắng bị người trộm đi, lo lắng sáng dậy đã không thấy tăm hơi, cả một đêm không dám ngủ ngon. Cô xem tôi này, quầng thâm mắt đều hiện ra rồi."
Tô Khuynh Khuynh liền lại bật cười.
Lần này nàng cười càng đẹp hơn, vừa ngạo nghễ, lại quyến rũ.
"Gạt tôi à? Xem lông mi cậu kìa, làm gì có quầng thâm nào."
"Thật sự tôi không lừa cô mà, cô xem tôi chạy bộ còn phải cõng chiếc Rolex cô tặng, cứ như ốc sên cõng lớp vỏ trùng điệp vậy, áp lực lớn lắm."
Tô Khuynh Khuynh đưa tay ra, bàn tay xinh đẹp ngửa lên.
Phùng Hạo đưa chiếc hộp Rolex trong cặp cho nàng.
Chiếc hộp trĩu nặng.
Vừa đưa đi, trong khoảnh khắc đó, anh liền thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù chỉ là đùa giỡn khoa trương, nhưng đôi khi lời đùa lại chính là lời thật lòng.
Anh nhìn cô tiểu thư Tô mở hộp ra.
Phùng Hạo thầm nghĩ, quả không hổ là kẻ có tiền, thật thoải mái, nhận đồ vật là kiểm tra ngay.
Nếu là anh, người khác trả lại đồ vật, anh còn chẳng dám mở ra xem.
Vạn nhất là hộp rỗng thì gay go.
Sau đó chỉ thấy cô tiểu thư đặt chiếc hộp sang một bên, lấy đồng hồ đeo tay ra, và xé toạc lớp màng bảo vệ bên trên.
Tối qua anh đã nghe Đại Kiều phổ cập kiến thức rồi. Màng bảo vệ Rolex không thể tùy tiện xé, xé ra chẳng khác nào tổng thể không còn trách nhiệm bảo quản. Người bán đồng hồ hoặc chuyên gia đều sẽ cho bạn thấy, trên đồng hồ vẫn còn lớp màng đó, lớp màng này chứng minh đồng hồ là hàng mới, chưa từng bị người chạm vào. Nếu bạn đến cửa hàng đồng hồ đã qua sử dụng, đồng hồ có màng và không có màng là hai mức giá khác nhau hoàn toàn...
Phùng Hạo nhìn động tác của Tô Khuynh Khuynh, muốn mở miệng nhắc nhở, nhưng rồi lại ngậm miệng lại. Cô tiểu thư không cần loại kiến thức phổ thông này, kiến thức phổ thông là dành cho người nghèo.
Chỉ thấy ngón tay thon dài của nàng nhẹ nhàng xé toạc lớp màng trên mặt đồng hồ, trên chốt cài, và trên dây đeo. Nàng làm xoạt xoạt xoạt mấy lần, cứ như đã xé rất nhiều lớp màng đồng hồ rồi vậy, thật thành thạo.
Sau đó nàng đưa tay kéo tay trái của Phùng Hạo.
Phùng Hạo hơi căng thẳng, đây là trước mặt mọi người, giữa thanh thiên bạch nhật, cô tiểu thư muốn làm gì, muốn nắm tay sao?
Phùng Hạo cảm thấy cô tiểu thư Tô thật kỳ lạ, cứ có cảm giác như nàng chưa từng yêu đương bao giờ, thế nhưng động tác lại rất bốc đồng, rất dữ dằn, thậm chí có chút giống Lâm Hiểu Nhã??
Tô Khuynh Khuynh nắm tay Phùng Hạo, trong khoảnh khắc chạm vào, tay nàng khá nóng.
Thế nhưng nàng vẫn mặt không đổi sắc kéo tay anh, sau đó đeo chiếc đồng hồ đã xé màng bảo vệ lên tay anh, cài chốt đồng hồ, "cạch" một tiếng.
Lúc này, bên cạnh chiếc bàn tròn lớn nơi cả hai đang đứng, đài phun nước trong hồ bỗng nhiên bắt đầu phun. Những cột nước bắn vút lên trời cao chót vót, sau đó lại đổ xuống. Nước cũ còn chưa kịp chạm đất, những cột nước mới đã tiếp tục phun lên, tuần hoàn không ngừng, rực rỡ và đẹp mắt.
Cũng như trái tim Phùng Hạo lúc này.
Trái tim anh như một đài phun nước, giờ khắc này, máu chắc chắn đang chảy theo cách đó, phun ra, chạm vào thành mạch máu, rồi lại rút về. Bởi vì tim đập liên hồi, máu mới lại tiếp tục phun ra, tuần hoàn mãi không dứt.
"Không có sự cho phép của tôi, không được tháo xuống."
Tô Khuynh Khuynh bá đạo nói, sau đó năm ngón tay nàng đan xen vào tay anh, khẽ đung đưa.
Tay nàng đeo Casio, tay anh đeo Rolex.
Đài phun nước nhảy múa dưới ánh mặt trời.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.