Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 73: Có qua có lại

Ra ngoài ăn hai bữa.

Lại về trường học.

Chợt nhận ra các món ăn trong nhà ăn của trường đều rất ngon.

Lão Tiêu lại chọn món cà bánh cho mình.

Đây là một trong số ít món ngon mà nhà ăn làm.

Đó là món cà tím thái lát, kẹp thịt băm ở giữa, sau đó phủ bột mì rồi chiên ngập dầu.

Một món ăn rất đậm đà.

Anh ta còn trẻ nên thích ăn đồ ăn nhiều dầu mỡ.

Lão Tiêu và Phùng Hạo vừa ăn uống xong trong ký túc xá thì Dương Văn Minh đã về.

Đại Kiều vẫn chưa về, nói sẽ về vào ban đêm.

Phùng Hạo, người vừa đi ra ngoài một chuyến, vẫn còn rất kích động và muốn chia sẻ.

Dù chỉ là đi họp cùng giáo sư Liêu, chỉ là xách túi giúp thôi, nhưng cảm giác vẫn hoàn toàn khác biệt so với trong trường học.

Quả thực rất khác biệt.

Trong trường học quá đơn giản.

Ra ngoài thực sự rất phức tạp.

Dù chỉ làm một trợ lý nhỏ, Phùng Hạo cảm thấy đầu óc mình đã phải hoạt động hết công suất.

Dương Văn Minh về ký túc xá nhìn Lão Tứ, không biết đi ra ngoài một chuyến như vậy, liệu có trở về mà sinh tính kiêu căng không.

Trước đó, mấy bạn trong hội học sinh cũng đi theo thầy cô mấy chuyến, về đến thì cách nói chuyện đã khác, cái giọng điệu ấy, không biết còn tưởng anh ta là giáo sư không chừng.

Anh ta mua quýt, ném cho mỗi người một quả.

Anh ta ngồi xuống, chậm rãi bóc vỏ quýt.

Phùng Hạo lấy những chiếc bình giữ nhiệt mà giáo sư Liêu đã tặng ra, đưa cho Lão Tiêu một cái, cho Dương Văn Minh một cái, đặt một cái lên bàn của Đại Kiều, còn mình giữ một cái.

Dương Văn Minh nhìn thấy bình giữ nhiệt, cười nói: "Được đấy, Phùng Hạo, cậu đây là được giáo sư Liêu trọng dụng, thế mà lại tặng quà cho cậu."

Những chiếc bình giữ nhiệt này đều là quà tặng kèm, tuy không phải loại siêu đắt tiền nhưng cũng chẳng rẻ, ít nhất thì vẫn tốt hơn cái bình cũ kỹ của Lão Tiêu nhiều.

Phùng Hạo lo rằng Lão Tiêu tiếc cái bình cũ không nỡ vứt, bèn nói: "Giáo sư hỏi tôi có muốn bình không, tôi nói muốn cho các bạn cùng phòng. Thế là giáo sư đưa tôi bốn cái. Lão Tiêu này, ngay từ đầu là tôi đã nghĩ giúp cậu rồi, cậu vứt cái bình cũ kia đi, trông không ra thể thống gì nữa rồi."

Dương Văn Minh bất ngờ liếc nhìn Lão Tứ, chậc, Lão Tứ này biết cách nói chuyện ghê! Trước giờ cậu ta là giả ngây giả ngô, giả heo ăn thịt hổ hay sao?

Lãnh đạo thích nhất cảm giác người có tình nghĩa như vậy. Nếu tự anh ta nhận, lãnh đạo sẽ cảm thấy đã báo đáp anh ta rồi, không nợ nần gì nữa. Nhưng nếu anh ta xin cho bạn cùng phòng thì lại khác. Lãnh đạo không chỉ thấy anh ta trọng tình nghĩa, mà lần sau có việc gì cũng sẽ vô thức gọi anh ta trước. Anh ta cầm đồ của lãnh đạo cũng thấy yên tâm thoải mái hơn.

Thấy Lão Tiêu vẫn tiếc, Dương Văn Minh cũng hùa theo: "Đồ cũ kỹ quá rồi, đúng là không dùng được thật, mấy thứ đó còn có thể gây ung thư ấy chứ."

Trong nhà anh ta có rất nhiều quà tặng linh tinh kiểu này, nhưng Lão Tiêu lại là người lòng tự trọng rất cao. Với Phùng Hạo thì cậu ta còn dễ dãi, chứ với anh ta và Đại Kiều thì lại có phần khác.

Nói đến Lão Tứ, cậu ta có một ưu điểm là nhân duyên rất tốt.

Ba người trong ký túc xá, ai cũng có mối quan hệ khá tốt với Lão Tứ.

Bản thân anh ta dù hiểu biết chút sự đời, giỏi xã giao hời hợt, thế nhưng về mặt thâm giao tình bạn thì lại chẳng bằng Lão Tứ.

Lão Tiêu nghe họ nói vậy, có chút tiếc nuối, nhưng vẫn đành lòng bỏ cái cũ đi. Thật ra ở nhà, bố anh ta dùng cái còn cũ hơn, chẳng giữ ấm được tí nào, cái bình này của anh ta vẫn còn giữ ấm được một lúc.

Ban đầu anh ta định mang cái mới về cho bố dùng.

Nhưng gần đây, anh ta vẫn luôn đắm chìm vào Douyin, cảm giác mình đã nắm được chút bí quyết, vẫn còn khá tự tin, nên quyết định lần sau về sẽ mua cho bố một cái mới.

Đây là Phùng Hạo tặng anh ta, chính anh ta sẽ dùng.

Cái bình giữ nhiệt cũ, anh ta liền dứt khoát ném vào thùng rác.

Phùng Hạo lấy hai hộp trà mà giáo sư Liêu đã tặng mình, chiết một hộp ra đưa cho Dương Văn Minh.

"Dương Văn Minh, trà này tôi tặng anh một hộp. Tôi đã lấy kẹo ngậm thanh giọng trong ngăn kéo của anh đi rồi, cả bốn gói trà hoa cúc nữa, tôi đã dùng hai gói rồi."

Dương Văn Minh, với gia cảnh của mình, đã tiếp xúc với nhiều loại trà và các món quà tặng khác.

Thấy dòng chữ "trà thi đấu" trên hộp, anh ta biết ngay nó không hề rẻ.

Hàng năm, Tân Trúc (Đài Loan) thường sản xuất một số loại trà thi đấu, đóng gói nguyên hộp, như loại "Đông Phương mỹ nhân" này, vẫn luôn được đánh giá cao.

Xem ra, Lão Tứ đúng là được giáo sư Liêu để mắt đến thật.

Việc tặng bình giữ nhiệt hay mấy loại ly hội nghị thì nhiều lắm, cũng là chuyện bình thường, tặng cho tài xế hay trợ lý đều rất phổ biến.

Thế nhưng loại trà này thì không hề tầm thường.

Dương Văn Minh bèn khoe khoang một chút trước mặt bạn cùng phòng.

"Loại trà thi đấu Đông Phương mỹ nhân này rất đắt, bởi vì loại trà này được làm từ chồi non đã bị rầy xanh – một loại côn trùng – hút nhựa, tương tự như cà phê chồn trong giới trà vậy. Hương thơm của nó vô cùng đặc biệt, rất thích hợp cho phụ nữ uống."

Phùng Hạo không ngờ lại có nhiều điều đáng chú ý như vậy.

Lão Tiêu cũng không nghĩ tới, trà làm từ lá cây bị côn trùng bò qua lại đắt hơn. Vậy thì ở quê anh ta, lá trà bị sâu bọ bò qua cũng nhiều lắm chứ.

"Vậy thì tốt quá! Giáo sư Liêu nói là để mẹ tôi uống, có hai hộp lận. Một hộp tôi gửi cho người lớn trong nhà anh, một hộp tôi gửi cho mẹ tôi." Phùng Hạo cảm thấy như vậy là ổn. Anh ta đã nợ Dương Văn Minh một ân tình quá lớn rồi, mà Dương Văn Minh ngày thường vốn rất hào phóng, những thứ như trà hoa cúc kia chắc anh ta cũng dùng không biết bao nhiêu rồi.

Dương Văn Minh ban đầu định từ chối, nhưng lời đến môi lại đồng ý: "Vậy thì tốt quá rồi, Thái hậu nhà tôi đúng lúc thích trà Ô Long. Thôi thì tôi mặt dày nhận vậy. Lát nữa tôi sẽ đi gửi, Phùng Hạo đưa địa chỉ cho tôi, tôi giúp cậu gửi cùng một lúc luôn."

Phùng Hạo rất vui vẻ.

Lão Tiêu không hiểu tại sao lá trà lại đắt đến vậy. Nếu anh ta mà dùng trà đắt tiền như thế này, ch��c chắn sẽ bị bố mẹ càm ràm đến chết. Ở quê anh ta, mọi người đều tự hái trà và tự làm trà, tuy khá chát nhưng vị ngọt hậu rất sảng khoái tinh thần.

Anh ta thực sự rất hứng thú với chiếc bình giữ nhiệt mới.

Cái bình màu bạc, nắp của nó thế mà còn có thể hiển thị nhiệt độ.

Dương Văn Minh cầm cái màu đen.

Đại Kiều có cái màu hồng, Phùng Hạo thì giữ cái màu trắng cho mình.

Điểm khác biệt so với bình giữ nhiệt thông thường chính là trên nắp có màn hình hiển thị nhiệt độ điện tử, cho biết chính xác bao nhiêu độ.

Dương Văn Minh làm việc hiệu suất cực cao, ôm hộp trà hùng hục đi ra ngoài ngay, chẳng thèm nghỉ trưa.

Phùng Hạo vẫn cảm thấy nên nghỉ trưa một chút, để tạo thành thói quen.

Khi trong ký túc xá chỉ còn hai người, Phùng Hạo vẫn giải thích với Lão Tiêu một chút: "Dương Văn Minh bảo tôi lấy trà hoa cúc và thuốc của anh ta. Tôi không biết, trà hoa cúc của anh ta đắt thế, thôi rồi, một bông những một trăm tệ! Dương Văn Minh anh cũng biết đấy, anh ta chắc chắn không lấy tiền của tôi, nên tôi mới đưa anh ta một hộp trà lá này."

Lão Tiêu cũng không biết trà hoa cúc còn có thể bán theo bông, một bông một trăm tệ.

Thế giới của những người có tiền có quyền vẫn còn xa vời.

Lão Tiêu rất hiểu. Có thể không nợ thì cố gắng đừng nợ ân tình, vì nợ nhân tình là khó trả nhất.

Phùng Hạo nằm trên giường nghỉ trưa.

Rất nhanh đã ngủ.

Nửa tiếng sau, anh ta tỉnh dậy.

Đi vào phòng tắm rửa mặt.

Hai ngày nay, anh ta đã tổng kết được một chút quy luật nhỏ.

Anh ta tự mình đặt ra một khung thời gian, có thể thiết lập một vài việc cần làm, ví dụ như thời gian đi xe.

Đặt một tiếng, nội dung là chăm sóc giáo sư.

Chỉ cần giáo sư về tới trường học an toàn.

Vậy là quãng thời gian trên xe đó có thể được ban thưởng một phần thưởng nhỏ như kem trị sẹo chẳng hạn.

Nếu như đặt là học tập cùng giáo sư, nhưng chỉ ngồi xe ngủ, chẳng học được gì thì cũng không có phần thưởng.

Phùng Hạo phát hiện, thời gian mình tự đặt ra rất nhanh đã trở nên hơi hỗn loạn.

Con người rất khó hoàn toàn tự kiểm soát bản thân.

Không có ai cưỡng chế, thì học tập sẽ trở nên lười biếng, muốn lén lút trốn việc.

Nhưng khi tự mình làm chủ thời gian, anh ta cảm nhận được tầm quan trọng của thời gian và cả tầm quan trọng của chính mình.

Khiến cho bản thân làm việc, học tập càng hiệu suất hơn, con người cũng càng tự tin hơn.

Phùng Hạo chuẩn bị đi học một tiếng.

Đeo cặp sách đến phòng học.

Trên đường, anh ta lại gọi điện thoại cho mẹ, nói về việc gửi trà về nhà, nói đó là trà do giáo sư tặng, rất đắt tiền, và đặc biệt nói cho mẹ biết.

Ở đầu dây bên kia, bà Đàm Lệ Quyên hơi ngỡ ngàng, con trai Hạo Hạo của mình đã trưởng thành rồi sao? Gửi trà về cho mẹ? Trưởng thành nhanh quá vậy.

Lặng lẽ lắng nghe cuộc điện thoại, ông Phùng Lôi Thanh thầm nghĩ, liệu hộp trà này có phải không phải do giáo sư tặng, mà là do một nữ sinh nào đó có cảm tình với con trai mình tặng không.

Chú của cậu ấy khi đi học đã có nữ sinh theo đuổi và tặng quà rồi.

Hạo Hạo nói không chừng cũng giống chú của cậu ấy.

Dương Văn Minh sau khi gửi chuyển phát nhanh xong, cũng gọi điện thoại cho mẹ mình báo một tiếng.

"Đông Phương mỹ nhân à, bạn cùng phòng con tặng hả? Là bạn Kiều ��ại Vi sao? Con đã giúp bạn ấy làm gì à?"

"Không phải mẹ ạ, là Phùng Hạo. Cậu ấy đi làm trợ lý lâm thời cho giáo sư Liêu – giáo sư về hưu mà trường mình mời về từ Thanh Bắc. Con có cung cấp một ít thông tin về giáo sư Liêu cho cậu ấy, nên khi về cậu ấy rất cảm kích con, tặng con một bình giữ nhiệt và một hộp trà. Bình giữ nhiệt thì cả phòng đều có, còn trà thì chỉ có mình con thôi. Cả trà lẫn bình đều là giáo sư tặng cậu ấy, chắc giáo sư rất quý cậu ấy."

"Ừm, vậy con thay mẹ cảm ơn cậu ấy nhé. Lát nữa mẹ cũng gửi ít đồ cho ký túc xá các con. Nên Tiểu Văn à, mẹ đã nói với con rồi, đừng tùy tiện coi thường một ai, mỗi người đều có điểm độc đáo riêng của mình. Quan hệ nhân mạch rất quan trọng, phải đối xử chân thành với mọi người mới có thể có được tình bạn."

"Con biết rồi, mẹ. Mẹ giữ gìn sức khỏe nhé, đừng có gì là lại chiến tranh lạnh với bố, kẻo làm mình xấu đi."

"Chuyện của bố mẹ con đừng có quản, không sao đâu, mẹ có chừng mực mà, sẽ không ảnh hưởng đến con đâu."

Tiểu Văn cúp điện thoại.

Nhìn một đôi tình nhân đang nắm tay nhau đi tới.

Tiểu Văn trở thành Dương Văn Minh, sự trưởng thành đã lướt qua anh.

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free