Những người đang ngồi trước TV đều đã yên vị ở vị trí của mình. Trong số đó có cả Trương Hồng. Nhưng anh không ở công ty, mà là trong căn hộ cũ. Cùng xem với anh còn có Lâm Mộ Thanh, cô gái ở căn hộ đối diện. Phần mở đầu tập 1 không có nhạc, Lâm Mộ Thanh quay đầu nhìn anh một cái: "Sao mấy bài hát anh viết lại không dùng cho phần đầu phim?" "Phần mở đầu được chú Lưu mời một nhạc sĩ lớn sáng tác, phần đó không cần ca từ." Trương Hồng cười giải thích, "Cô không thấy sao, những bài còn lại đều được lồng ghép vào giữa phim hoặc phần cuối phim." Đó chính là thứ mà người ta thường gọi là "ED lồng ghép thần sầu". Trương Hồng đã viết ra mấy ca khúc đã nghe đến thuộc lòng từ kiếp trước. Chỉ có điều trong đó có vài bài anh đã thay đổi đôi chút lời, ví dụ như "Trung Quốc Quân Hồn" được đổi thành "Hoa Quốc Quân Hồn". Những bài còn lại, chỉ cần viết ra và ngân nga giai điệu, chính Trương Hồng đã cảm thấy máu nóng dâng trào. Dù sao thì lịch sử cận đại của thế giới song song này cũng khác biệt so với kiếp trước của anh. Rất nhiều cảm xúc của anh, người Hoa ở thế giới này không cách nào hiểu rõ. Lâm Mộ Thanh bề ngoài lạnh nhạt nhưng ánh mắt lại ẩn chứa ý cười: "Mấy bài hát của anh quả thật rất hay." Trương Hồng không để ý đến cô. Sao mà không hay được chứ? Đây đều là những bài hát mà "Trương nào đó" ở kiếp trước đã nghe đến thuộc lòng. Nếu không hay thì mới có vấn đề. « Trung Quốc Quân Hồn », « Ta Đoàn Trưởng », « Truy Mộng Trẻ Sơ Sinh Tâm », « Kiêu Ngạo Thiếu Niên », « Lĩnh Phong Người », « Thiên Thu Gia Quốc Mộng », « Thanh Niên Có Văn Hóa Tòng Quân Ca », « Sinh Ra Quật Cường », « Tổ Quốc », « Tổ Quốc Của Ta ». 10 tập phim truyền hình, 10 ca khúc cuối phim, 10 đoạn kết phim lồng ghép thần sầu. Đây chính là mức tối đa mà Trương Hồng có thể làm được. Thậm chí không ít giai điệu và ca từ anh không nhớ trọn vẹn cũng nhờ Lâm Mộ Thanh và những người khác bổ sung. Trong lúc trò chuyện, phần nhạc mở đầu kết thúc, phim truyền hình chính thức bắt đầu. Vừa lên sóng, trên màn hình hiện ngay cận cảnh khuôn mặt điển trai của Trương Hồng. Rồi anh mở mắt, ngồi bật dậy. Cảnh quay kéo xa, anh ngồi dậy. Mặc dù đây là bộ phim được làm để hoàn thành tâm nguyện của các lão gia, nhưng anh vẫn không phải vì nghệ thuật mà hy sinh – trên người anh vẫn mặc áo phông và quần đùi. Sau khi thức dậy, rửa mặt, mặc quần áo chỉnh tề và ăn sáng, anh cùng bố mẹ lên xe về quê. Trên đường đi, thông qua cuộc trò chuyện, tình huống cơ bản đã được tiết lộ cho khán giả. Nhân vật nam chính tên Giả Tuất, lần này về quê cùng bố mẹ để dự đám tang ông nội. Ông nội từ nhỏ đã nghiêm khắc, bố anh có mối quan hệ không mấy thân thiết với ông, cũng nhiều năm không về thăm. Kể cả Giả Tuất cũng vậy, hình ảnh ông nội trong đầu anh đã trở nên rất mờ nhạt. Khi về đến quê, tổng cộng cũng không có nhiều người đến dự đám tang ông nội. Nghe nói ông nội trước đây từng đi lính, nhưng những chiến hữu cũ của ông cũng phần lớn không còn trên cõi đời, vì vậy không có nhiều người đến. Gia đình họ Giả đông con cháu, nhưng phần lớn đều đã chuyển lên thành phố. Cụ ông đã qua tuổi 90, vì thế đây cũng coi là một tang sự vui vẻ. Sau khi mọi việc kết thúc, ai nấy đều vội vã trở về đi làm. Chỉ có Giả Tuất, vừa tốt nghiệp đại học, coi như là thất nghiệp, nên gia đình quyết định để anh ở lại quê nhà thu dọn di vật của ông. Trong lúc thu dọn di vật, anh phát hiện một chiếc rương cũ kỹ sơn màu đỏ thẫm trong phòng ngủ của ông. Sau đó, anh đặt chiếc điện thoại hết pin sang một bên để sạc, rồi mở rương. Phía trên rương là đủ loại quần áo. Bên dưới quần áo là hai gói giấy dầu. Giả Tuất mở gói thứ nhất ra. Bên trong là tài liệu nhập ngũ của ông, giấy xuất ngũ, một Huân chương Anh hùng chiến đấu hạng Nhất, cùng vài Huân chương công lao hạng Nhì, hạng Ba. Và một bức ảnh cũ. Trong ảnh là ông nội thời trẻ cùng rất nhiều đứa trẻ đang lớn cùng chụp ảnh. Đứng cạnh ông nội trong ảnh còn có hai người lớn, trong đó một người có vẻ ngoài hơi mờ nhạt. Với lòng hiếu kỳ, Giả Tuất mở gói giấy dầu còn lại. Bên trong chỉ có một chiếc huy hiệu Anh hùng chiến đấu đặc biệt nằm lặng lẽ. Bỗng một cảm xúc rung động dâng lên trong lòng Giả Tuất, anh chậm rãi đưa tay cầm lấy chiếc huy hiệu đó. Mắt anh tối sầm. Khi anh mở mắt ra lần nữa, anh đã thấy mình đang ở trong một căn phòng gạch mộc. Đẩy cửa ra, anh phát hiện không có ai. Tuyết bay lả tả, gió lạnh gào thét. Một mình anh đứng ngây người trên con đường lầy lội, đôi giày vải trên chân cũng dính đầy bùn đất. Kinh thành, nhà của Lục Anh Tử trong ngõ. Hôm nay, mấy ông lão đều tụ tập ở đây, vừa uống chút rượu vừa xem TV. Tạm gọi là một buổi họp mặt nhỏ.

Thấy Giả Tuất do Trương Hồng đóng xuyên không, mấy ông lão đều bật cười. "Thằng nhóc này dùng tên của cụ cố, còn để cụ Lai Sinh xuyên không ư? Sáng tạo không phải là xuyên tạc, nó thế này là muốn tạ tội với cụ cố nó!" Một ông lão tinh ý quay đầu nhìn biểu cảm của Lục Anh Tử. Nhưng khi nhìn sang, ông lại không thấy Lục Anh Tử tức giận. Bà chỉ mỉm cười nhìn màn hình, nhưng nước mắt đã chực trào nơi khóe mắt. "Giống thật đấy," Lục Anh Tử lẩm bẩm, "Chỉ là quần áo, giày dép chắc chắn không mới như thế, cũng không có khí chất tốt như cụ Lai Sinh." Mấy ông lão đều thở dài, không nói gì. Từ khi thấy Trương Hồng trên TV, họ đã cử người đi điều tra về anh. Nhưng không điều tra được gì. Mãi cho đến không lâu trước đây, khi Trương Hồng liên hệ với họ và nói ra sự thật. Ngụy Lai Sinh, hay nói đúng hơn là Trương Lai Sinh, chính là một vị tiền bối của anh. Nhưng không phải ông nội, mà là cụ cố. Sau đó, Trương Hồng đã kể cho họ sự thật mà anh đã phân tích được qua các manh mối. Cụ Lai Sinh, có lẽ, đã hy sinh. Anh cũng đã nói chuyện này cho Lục Anh Tử. Bà là một người phụ nữ kiên cường, dù có biết sự thật thì cũng không sao. Quả nhiên, bà chỉ cười và nói "Tôi hiểu rồi" rồi không nhắc lại chuyện này nữa. Mấy ông lão cũng không tiện nói thêm gì. "Xem TV đi, xem TV." Trên TV, kịch bản tiếp tục diễn. Giả Tuất do Trương Hồng đóng loay hoay một hồi trong ngôi làng hoang vắng, cuối cùng cũng tìm thấy một người. Đó là một cô bé mười mấy tuổi đang trốn trong kho củi, cô bé còn tết hai bím tóc đuôi ngựa. Thấy cô bé run rẩy vì quần áo mỏng manh, Giả Tuất liền cởi áo khoác ngoài cho cô bé mặc. Sau khi làm quen, anh hiểu ra nơi này đã bị bỏ hoang, cô bé này cũng là người tị nạn từ phía Đông tới, bên đó đang có chiến tranh. Giả Tuất cảm thấy khó hiểu, Hoa Quốc hùng mạnh như vậy, đang giao chiến với ai? Còn có kẻ dám xâm lược sao? Chẳng phải là tự sát? Đang định hỏi thêm, hai người nghe thấy tiếng bước chân lộn xộn từ đằng xa vọng lại. Anh rời kho củi, lần theo tiếng động nhìn ra, chỉ thấy ở cửa thôn một đám thiếu niên đang tuổi lớn vác súng tiến vào. Người dẫn đầu là một người đàn ông trưởng thành mặc quân phục. Thấy dáng vẻ của họ, đồng tử của Giả Tuất co rút lại. Mấy người này giống hệt những người trong bức ảnh mà anh tìm thấy ở nhà ông nội! Và người dẫn đầu kia, đương nhiên chính là ông nội lúc còn trẻ! Chờ họ đi vào, người cầm đầu đó cảnh giác nhìn Giả Tuất: "Anh là ai? Từ đâu đến?" Giả Tuất thở dài, bịa ra một cái tên, nói mình tên Ngụy Lai Sinh, từ phương Nam đến, trước đây từng làm giáo viên, hiện tại là tác giả tiểu thuyết đăng dài kỳ trên tạp chí. Vốn dĩ đến đây làm việc, kết quả gặp chiến loạn nên chạy trốn đến đây. Nghe anh nói một tràng phương ngữ lưu loát, đối phương hạ thấp cảnh giác. Giả Tuất thừa cơ hỏi tên anh ta. Người kia nói: "Tôi tên Giả Thân, là tiểu đội trưởng của trung đội hai, thuộc đoàn 358." Đồng tử của Giả Tuất đột nhiên co rút lại. Lúc này, giai điệu dạo đầu với tiếng piano và guitar đầy tiết tấu vang lên. Trong đầu Giả Tuất bắt đầu tua lại hình ảnh cũ mà anh đã thấy trước đó, sau đó bức ảnh đen trắng dần dần có thêm màu sắc, biến thành những người đang đứng trước mắt anh. Giả Tuất thầm nghĩ: "Thì ra... mình đã trở về quá khứ?" Theo câu thầm nghĩ đó của anh, câu hát đầu tiên của ca khúc cuối phim vang lên — "Nơi ta đứng, ước mơ nơi đây bắt đầu, cờ hồng tự do tung bay. Anh và em gánh vác lý tưởng, là kỳ vọng của tổ tiên, để tình yêu không hề e sợ nở rộ." Bài hát này chính là bản cover bài "Tổ Quốc" của Trương Hồng. Đây cũng là ca khúc cuối phim được lồng ghép một cách thần sầu của tập 1. Tôn Lưu Phương đang ngồi ở phòng khách, sau khi ca khúc cuối phim của tập 1 kết thúc và chuyển sang quảng cáo, anh mới vội vàng đứng dậy đi vệ sinh. Sau khi giải quyết xong nhu cầu, anh thong thả quay lại phòng khách ngồi xuống, rồi mở laptop bắt đầu làm việc. Đúng vậy, anh chính là một nhà bình luận phim ảnh chuyên nghiệp, thuộc loại được trả tiền và có tổ chức đàng hoàng. Tuy nhiên, anh thường tự xưng mình là "bàn phím hiệp". Dù sao nếu tự mình làm phim, anh chắc chắn không làm được, nhưng về khoản "chọc ngoáy" thì anh rất am hiểu. Dù sao anh cũng là một thành viên của tổ chuyên nghiệp trên mạng Rau Giá. Trong số những người chấm điểm phim của Trương Hồng từ 8 trở lên, có cả anh. Nhưng lần này, anh phải dũng cảm nói "Không" với Trương Hồng!

"Biên kịch không phải bịa đặt, cải biên không phải xào nấu bừa bãi. Phim xuyên không đội lốt kháng chiến là không được, sao đạo diễn Trương cũng bắt đầu "đốt tiền" rồi? 4 điểm là hết cỡ." "Nhịp phim chặt chẽ, thanh thoát là phong cách nhất quán của đạo diễn Trương, nhưng cả tập chỉ có đoạn cuối là điểm nhấn nhỏ, mà kịch bản cũng nằm trong dự đoán. Thôi thì 6 điểm là đạt tiêu chuẩn." "Âm nhạc hoàn hảo, ca khúc cuối phim được lồng ghép rất khéo léo. Bài hát có tiết tấu, ca từ đầy nhiệt huyết và sôi nổi. Kết hợp với bối cảnh câu chuyện, có thể cho 9 điểm." "Tổng kết lại thì 6 điểm thôi. Quay phim, dựng phim, âm nhạc đều đạt chuẩn phong cách nhất quán của đạo diễn Trương, nhưng kịch bản thì trống rỗng và nhảy vọt, không mấy phù hợp." Cái "6 điểm" này không phải vì ghét Trương Hồng, mà chính là bởi vì anh rất yêu thích Trương Hồng. Thế nên 6 điểm này là so sánh với những bộ phim trước đó của Trương Hồng. Phải biết rằng những bộ phim trước đó của Trương Hồng, trên mạng Rau Giá, chưa bao giờ có điểm đánh giá của nhóm chuyên nghiệp thấp hơn 8.5, và của nhóm nghiệp dư thấp hơn 8.0. Nếu là một đạo diễn khác, chỉ riêng âm nhạc, tiết tấu, dựng phim, hình ảnh, màu sắc và diễn viên như thế này, Tôn Lưu Phương đã có thể cho từ 7 điểm trở lên rồi. Tạm ngừng mười ngón tay đang lướt trên bàn phím, anh bắt đầu xem tập 2. Đây là hạng mục mới mà mạng Rau Giá vừa triển khai. Trước đây, họ thường chấm điểm cho toàn bộ bộ phim, nhưng vì Trương Hồng có những bộ phim chất lượng, nên mạng Rau Giá đã sửa đổi quy tắc đặc biệt dành cho anh. Cũng chính là thứ được gọi là "Điều khoản Trương Hồng". Điều khoản này thiết lập "Đường Kịch Rau Giá". Cái gọi là Đường Kịch, là quy định rằng những bộ phim có điểm đánh giá của nhóm nghiệp dư trên 8.5, đồng thời điểm của nhóm chuyên nghiệp trên 8.0 mới được lọt vào. Và phải đồng thời đạt cả hai yêu cầu này. Một khi bộ phim nào đó lọt vào Đường Kịch, mạng Rau Giá sẽ bắt đầu chấm điểm từng tập, tức là đánh giá từng tập của bộ phim này. Cũng phân thành nhóm nghiệp dư và nhóm chuyên nghiệp. Điểm số sau khi được đưa ra có thể do chính người chấm sửa đổi, nhưng phải nêu rõ lý do. Khi lý do được duyệt, điểm số mới có thể thay đổi. Nếu sửa đổi điểm quá nhiều lần, tài khoản sẽ bị khóa trên mạng Rau Giá từ một tuần đến một tháng tùy mức độ. Trương Hồng, với tư cách là đạo diễn của những bộ phim chất lượng, đã giúp bộ phim này được hưởng phúc lợi này ngay từ khi lên sóng. Tôn Lưu Phương là một thành viên của nhóm chuyên nghiệp. Sau khi anh chấm xong phần của mình, điểm số sẽ được tổng hợp vào trang web. Tuy nhiên, dù đã chấm điểm tập 1, anh vẫn chưa vội đăng tải — đó là việc của những người nghiệp dư. Họ xem phim truyền hình, không chỉ xem riêng một tập nào đó, mà còn phải xem xét sự liên kết giữa các tập. Đặc biệt là với một người có "thành tích" như Trương Hồng. « Mây Lạc Hồng Bụi » là một ví dụ, ban đầu kịch bản bình thường như nước, trông giống như phim tình cảm cổ trang "cẩu huyết" truyền thống, nhưng cuối cùng, những tình tiết đảo ngược thực sự gây kinh ngạc, cho thấy tất cả những gì ở phần mở đầu đều là các chi tiết cài cắm. Vì vậy anh lại muốn chờ thêm. Rất nhanh, tập 2 bắt đầu. Anh nhấp ngụm trà đặc, lấy lại tinh thần. Âm hưởng mở đầu trầm lắng nhưng ẩn chứa sự sôi nổi kết thúc, tập 2 chính thức bắt đầu. Tôn Lưu Phương không khỏi âm thầm gật gù. Không hổ là đạo diễn Trương, ngay cả phần nhạc đầu phim cũng mời được đại sư sáng tác và dàn nhạc quốc gia đích thân biểu diễn, thật là "oai" hết mức! Bây giờ chỉ còn xem kịch bản rốt cuộc có thể gây trở ngại hay không. Tập 2 tiếp nối từ cuối tập 1. Nói tóm lại, Giả Tuất đã gặp được ông nội thời trẻ. Nhưng anh không dám nói mình rốt cuộc là ai, chỉ nói mình trước đây từng làm giáo viên, hiện tại là một tác giả tiểu thuyết khoa huyễn đăng dài kỳ trên báo chí. Giả Thân cũng không nghi ngờ gì, liền bảo anh ở lại đây. Sau đó anh giới thiệu một chút về tình hình của mình, nói là đang dẫn theo đám thiếu niên này đóng quân ở đây để chỉnh đốn, chờ đơn vị tiếp viện sau. Thế là nhóm người này đóng quân luôn tại ngôi làng hoang vắng đó. Tôn Lưu Phương cau mày. Kịch bản rất bình thường, thậm chí bình lặng đến mức không có những cảnh dựng phim kinh diễm hay dồn dập khiến người xem nghẹt thở như trước. Nhưng anh luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Vì sao một kịch bản bình thường như thế mà anh lại có thể xem say sưa đến vậy? Hôm nay Tô Hiểu Nguyệt lại không đi cùng cô bạn thân. Bố mẹ cô, sau thời gian dài công tác xa, đã trở về và đưa cô về nhà ông ngoại ăn cơm. Tại nhà ông ngoại, cô bé còn gặp được cụ ngoại mà đã mấy tháng không gặp. Cô bé thân nhất với cụ ngoại, ngay cả sở thích xem phim tình báo chiến tranh cũng là từ cụ ngoại mà ra. Bởi vì cụ ngoại cô bé trước đây chính là một cựu binh từng làm việc trong ngành tình báo mà. Tuy nhiên, cụ ngoại cô bé ngoài xem phim tình báo chiến tranh, còn thích xem đủ loại phim kháng chiến cường điệu. Và vừa xem lại vừa chửi. Nhưng vừa chửi lại vừa xem. Hiện tại vừa ăn xong bữa tối, bố mẹ, ông ngoại, bà ngoại bốn người đi phòng khách chơi mạt chược, cô bé ở trong phòng ngủ bầu bạn cùng cụ ngoại xem TV. Vừa đúng lúc lại là bộ phim mới của anh Trương Hồng mà cô bé sùng bái nhất. Nhưng cô bé cảm thấy rất dày vò. Bởi vì tập 1 đã trôi qua trong những lời châm chọc của cụ ngoại.

"Lại xuyên không à? Lại là một bộ phim truyền hình nhảm nhí của mấy đứa trẻ con chẳng hiểu gì mà làm bừa." "Giày quần áo sạch sẽ thế kia, mặt mũi trắng trẻo không một hạt bụi, còn bảo là chạy nạn? Tôi cũng từng thấy người chạy nạn trông như thế nào, xanh xao vàng vọt, bẩn thỉu, lếch thếch, làm gì có dáng vẻ này. Không biết còn tưởng hắn đi dã ngoại chơi đấy." "Mấy đứa trẻ con nhập ngũ à? Hồi ấy đúng là có những đứa trẻ con muốn đi lính, nhưng đều bị từ chối hết. Bảo vệ đất nước đã có quân nhân rồi, chúng nó hóng hớt cái gì, cứ làm tốt việc của mình để trở thành người có ích cho đất nước là được." "Còn đi giày cỏ? Đúng là làm bừa. Hồi đó chúng tôi ai nấy cũng đều đi ủng da đàng hoàng, nhưng giày đó ấm thì ấm thật, lại bí hơi, cuối cùng ai cũng đổ mồ hôi chân đầm đìa, cái mùi thì..." Tô Hiểu Nguyệt gần như muốn sụp đổ. Trước đây xem cụ ngoại vừa xem vừa chê bai những bộ phim "thần thánh hóa" đó, cô bé còn thấy rất thú vị, thậm chí còn quay lại rồi đăng lên mạng. Nhưng bây giờ đối tượng bị chê bai lại là thần tượng của mình, cô bé thực sự không vui nổi. Có lẽ đây gọi là "tiêu chuẩn kép"? Cuối cùng, khi tập 1 kết thúc, cô bé khẽ làm nũng: "Cụ ngoại ơi~! Cụ nói thế thì cháu không xem nữa đâu ~!" Cô bé còn thấy ngại, vì tính cách mình khá trưởng thành, từ khi lên tiểu học đã không còn làm nũng nữa rồi. Cụ ngoại quả nhiên bị cô chắt gái này làm cho "ngọt ngào" đến mức ngại ngùng nói: "Được được, cụ không nói nữa, chúng ta tiếp tục xem." Vừa đúng lúc tập 2 bắt đầu, ông liền lập tức khen: "Đừng nói chứ, thằng bé này trông đẹp trai thật, còn có tinh thần nữa! Ta nhớ nó là diễn viên đóng vai Phương Biệt phải không? Người trẻ tuổi đó không tồi." Ông trước đây chính là người làm tình báo, cũng từng mơ ước có được cuộc đời đầy biến động như Phương Biệt trong « Huyết Sắc Phương Hoa ». Đáng tiếc, không được như vậy. Ông chỉ làm việc từng bước, rồi giải ngũ cũng từng bước. Nhưng đã nhiều năm trôi qua, ông ngược lại cảm thấy may mắn vì mình không có một cuộc đời như thế. Bình dị, đạm bạc mới là chân lý. Nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến thiện cảm của ông dành cho Trương Hồng. Nhưng không lâu sau đó... "Cái phim này ai làm vậy? Phí cả diễn xuất của 'Phương Biệt'!" Tô Hiểu Nguyệt: "..." "Cụ ngoại, chính cái 'Phương Biệt' này làm đấy ạ." Cụ ngoại ngớ người ra, "Thế thì không sao. Người trẻ tuổi không biết chuyện, làm phim ra nông nỗi này cũng có thể hiểu được. Ít nhất thì bài hát cũng khá hay." Tô Hiểu Nguyệt thầm trợn tròn mắt. Cô bé đành chịu. Dù sao cũng là niềm vui của người già, cứ để cụ chê bai thì chê bai vậy. Dù sao anh Trương Hồng chắc chắn sẽ không để ý đâu. Từ khi được anh Trương Hồng "khai sáng" cho, cô bé đã hiểu ra. Vì vậy cô bé cũng sẽ không vì thần tượng mà cãi nhau với người lớn. Nhưng một lát sau, cô bé nhận ra cụ ngoại đã im lặng từ lâu. Nhìn TV, hiện tại vừa đúng cảnh đêm. Bên đống lửa, nhân vật nam chính do anh Trương Hồng đóng đang kể cho đám thiếu niên về câu chuyện của tương lai. Nào là tàu hỏa đạn đạo có thể chạy hàng trăm kilomet mỗi giờ trong tương lai. Nào là máy bay bay nhanh hơn cả âm thanh. Nào là tên lửa có thể tấn công quân địch từ cách xa hàng trăm, hàng nghìn, thậm chí hơn 10.000 kilomet. Lại còn vẻ ngoài được "nuông chiều" của anh Trương Hồng. Không biết có phải vì anh da mịn thịt mềm hay không mà côn trùng ở đây cứ bay đến cắn anh. Bỗng cô bé nghe thấy tiếng hít thở bên cạnh. Nghiêng đầu, cô bé thấy cụ ngoại đã đỏ hoe vành mắt. Thấy cô chắt gái nhìn sang, cụ ngoại lộ ra một nụ cười: "Thằng bé này làm phim đúng là hay thật." Những gì họ đã phấn đấu trước đây, chẳng phải là vì có được ngày hôm nay sao? Ông thì đã thấy được, nhưng còn biết bao người khác... đã không đợi được ngày này. Nếu như hồi trẻ ông đi lính, cũng có người từ tương lai trở về, rồi kể cho họ nghe một chút chuyện tương lai. Thì sẽ tốt biết bao. Trong căn nhà cấp bốn ở Kinh thành, các ông lão đều chăm chú nhìn màn hình. Không ai lên tiếng. Tựa hồ là đang nhớ về quá khứ? Tựa hồ là có cùng suy nghĩ với cụ ngoại của Tô Hiểu Nguyệt? Có lẽ là cả hai. Trong bệnh viện, Giả Thân đang ngồi tựa vào giường bệnh lặng lẽ xem TV, xung quanh con cháu đều ở bên cạnh ông, không dám thở mạnh. Ông không nói gì, cũng không rơi lệ. Chỉ là đôi mắt ông lặng lẽ nhìn chăm chú vào khuôn mặt Trương Hồng trên màn hình TV. "Kịch bản bình dị, không lồng ghép những đoạn nhạc sến súa. Nhịp phim thư thái, hoàn toàn không giống bối cảnh chiến tranh. Trang phục, đạo cụ có vẻ hơi thô sơ, lại còn có người đi giày cỏ." Viết một mạch rất trôi chảy, Tôn Lưu Phương chợt cười, nụ cười rất dịu dàng. "Tuy nhiên, vẫn là tiêu chuẩn nhất quán của đạo diễn Trương. Tập này có thể cho 7 điểm."

PS: Hợp nhất 2 phần, tổng 5100 chữ. Vốn định sáng dậy gõ chữ, ai dè ngủ một mạch đến chiều. Hẹn gặp lại ngày mai. (￣o￣). z Z

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự trân trọng và tâm huyết dành cho tác phẩm.