(Đã dịch) Ta Thật Giỏi Việc Đó - Chương 129: Nhân sinh có mộng, riêng phần mình đặc sắc
Thời gian cứ thế trôi đi, Trương Hồng cũng ngày càng khó chịu.
Mỗi sáng sớm, mắt vừa mở là tiền lương cùng các khoản chi tiêu đã vơi đi không ít. Nhưng chậm công mới có thể làm ra việc tinh tế, hắn cũng không muốn làm ẩu để ra lò những sản phẩm kém chất lượng.
Một là bản thân Trương Hồng vẫn còn chút tình hoài nghệ thuật, nếu đồ mình làm ra mà còn không vừa ý mình, thì làm để làm gì? Tự mình thấy ghê tởm ư?
Hai là, nói ra có lẽ hơi không hay ho cho lắm, nhưng kỳ thực Trương Hồng cũng muốn làm ông chủ. Phim truyền hình dù hắn cảm thấy không kiếm được tiền, nhưng người khác làm thì chưa chắc đã không kiếm được chứ! Cũng không thể mọi chuyện đều để một mình hắn cáng đáng hết chứ? Thế thì khác gì những người ngày ngày cày cuốc như "Rookie" trong giải S10 mùa hè ở kiếp trước?
Ngày tháng cứ trôi qua, tiền bạc thì chẳng có chút nào.
Tuy nhiên, sau khi bất ngờ nhận được giải Mặc Trạch, Trương Hồng đã cảm thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút. Đây chính là 4 triệu tiền thưởng! 4 triệu! Giải Phi Thiên và giải Kim Ưng đều không có tiền thưởng.
Mặc dù việc anh đoạt giải đã lên hot search, nhưng chỉ xếp hạng trên 30. Đành chịu thôi, làm gì có tiền nhàn rỗi mà đi "đánh bảng" chứ. Hơn nữa, hắn cũng chẳng hề bận tâm đến chuyện đó. Vả lại, hắn đâu phải kiểu người như vị quán quân cờ vây đấu địa chủ nào đó ở kiếp trước, chuyên môn gây sự loạn xị trên Weibo.
Có 4 triệu này! Lại xoay sở thêm ít tiền nữa! Hắn là có thể tự mình đầu tư điện ảnh rồi! Còn việc bảo lấy tiền của Ngô Định Quốc để làm phim truyền hình rồi chiếu trên đài truyền hình ư? Nói đùa kiểu gì vậy! Trương Hồng hắn đâu phải loại nghệ sĩ chỉ biết làm nghệ thuật cho sướng, hắn muốn kiếm tiền!
Thế nhưng, khi Trương Hồng mang theo 4 triệu tiền lớn trong lòng trở lại công ty họp, tâm trạng tốt đẹp của hắn lập tức tan biến.
"Ý gì đây? Tôi còn phải đầu tư nữa à? Vừa khéo lại thiếu đúng 4 triệu? Chẳng phải xe cộ, biển hiệu, trang phục, đạo cụ các thứ đều đã được dùng hết rồi sao?"
"Chi phí đâu chỉ có bấy nhiêu? Địa điểm không tốn tiền ư? Diễn viên quần chúng không cần trả lương? Diễn viên phụ cũng vậy à?" Lâm Mộ Thanh cau đôi mày thanh tú, xòe tay ra, "Đưa đây."
Trương Hồng thở dài, quét mắt nhìn một lượt những người đang ngồi, những người đứng đầu của công ty. Hắn cười, nụ cười ôn hòa nhưng chất chứa nỗi hoài niệm: "Tương lai rồi cũng có điểm dừng, giấc mơ cũng có hồi kết. Mơ một giấc mộng kéo dài một năm, giờ tỉnh lại, nghĩ kỹ lại, cũng thấy thật ngọt ngào. Cuộc đời có giấc mộng, mỗi người một vẻ riêng, hãy theo đuổi đi."
Phẩy tay một cái, hắn đứng dậy định rời đi.
"Trương Hồng!" Lâm Mộ Thanh nhướng mày, "Ngồi xuống!"
"Rồi, rồi!"
Trương Hồng lại ngoan ngoãn ngồi xuống.
"Anh ấy vừa mới biết tỉ lệ người xem của « Bậc Cha Chú Cờ Xí », nhất thời hơi hưng phấn quá đà, mọi người đừng để tâm." Quay đầu lại, Lâm Mộ Thanh liền thay hắn giải vây.
"A?" Trương Hồng ngớ người ra, "Tôi có biết gì đâu."
"..." Lâm Mộ Thanh đá vào bắp chân anh ta một cái, khiến anh ta nhăn nhó mặt mũi, rồi thản nhiên nói: "Tỉ lệ bình quân là 12.87, hai tập cuối lần lượt đạt 14.61 và 15.01, đã là tỉ lệ người xem cao nhất của phim truyền hình trong vòng 20 năm qua rồi."
Sau đó cô ấy bổ sung thêm một câu: "Đương nhiên, cũng là nhờ có sự hỗ trợ của nền tảng ban tổ chức, cùng với lượng lớn người lớn tuổi và trung niên tích cực tuyên truyền trên các ứng dụng trò chuyện. Kể cả không ít người trẻ cũng tự động quảng bá cho anh trên mạng nữa. Hơn nữa, còn có việc anh nói lý do muốn chuyển sang làm điện ảnh trong video tại lễ trao giải Kim Ưng, khiến mọi người đều xem đây là bộ phim truyền hình cuối cùng do chính anh thực hiện. Và có lẽ cũng chính vì thế, trên các trang đánh giá trực tuyến, « Bậc Cha Chú Cờ Xí » ở diễn đàn chuyên nghiệp lần đầu tiên vượt mức 8.5 điểm, đạt 9.0. Còn ở các diễn đàn nghiệp dư thì là 9.4. Về cơ bản, cả hai diễn đàn đều đưa phim vào top 10 của trang web. Nếu có thể duy trì ổn định trong một năm, nó sẽ chính thức bước vào hàng ngũ những bộ phim truyền hình kinh điển."
Trương Hồng cảm thấy nghẹn thở. Bộ phim này thành công vượt mong đợi, hắn lại càng thêm nghẹn thở.
"Thôi đừng nói mấy tin tức vô bổ đó nữa, chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi."
Lâm Mộ Thanh không hề bất ngờ, Trương Hồng chính là kiểu người như vậy, chẳng bận tâm đến vinh quang quá khứ, chỉ muốn trở nên xuất sắc hơn nữa. Biểu cảm của cô dịu đi không ít so với lúc nãy: "Đầu tiên, khoản thiếu hụt tài chính của « Cảnh Sát Hình Sự Phi Thường » vừa kh��o là 4 triệu, tính cả khoản tiền thưởng của anh là vừa đủ."
Nói rồi, cô nhìn Trương Hồng.
Trương Hồng đành bất đắc dĩ giao ra thẻ ngân hàng.
Lâm Mộ Thanh cố cướp ba lần từ tay hắn mà không được, liếc xéo hắn một cái, rồi mới giật lại được. Trương Hồng nhìn chằm chằm vô định, hai mắt thất thần, dù sao thì cũng cùng một ý nghĩa. Hắn cảm thấy chán nản, cuộc đời đã không còn hy vọng.
"Mẹ nó chứ, chẳng phải phí công một năm trời sao?"
"Tuy nhiên... còn có một chuyện, tôi không biết có nên nói thay anh không." Lâm Mộ Thanh chần chừ một lát rồi nói: "Có không ít đài truyền hình và trang web muốn mời anh tham gia các chương trình tạp kỹ của họ."
Mắt Trương Hồng dường như sáng bừng lên. Hắn lập tức phấn chấn: "Ồ? Có chuyện này sao?"
"Mẹ nó chứ, còn chần chừ gì nữa? Đi kiếm tiền thôi! Kiếm đủ tiền rồi mới có thể làm phim của tôi chứ!"
Lâm Mộ Thanh mím môi: "Thế nhưng... anh không phải ghét nhất mấy cái này sao?"
Không ai hiểu Trương Hồng hơn cô ấy. Gã này đúng là một tên văn nhân cứng đầu. Hắn luôn theo ��uổi quan điểm của một nghệ sĩ lão làng: "Hữu xạ tự nhiên hương." Nhưng thời buổi này, hữu xạ cũng sợ ngõ sâu rồi. Nhưng Trương Hồng vẫn không hề lay chuyển. Hắn gần như chưa bao giờ tự mình tuyên truyền cho phim truyền hình của mình, cũng không lên Weibo. Chớ nói gì đến vận hành, ngay cả đăng ký tài khoản cũng không làm. Weibo hiện tại của hắn vẫn là do Lâm Mộ Thanh hỗ trợ đăng ký và vận hành. Sau đó thì cũng đúng thôi, hắn càng không bao giờ tham gia các chương trình, ngay cả phỏng vấn cũng chẳng thèm tiếp nhận. Về sau thì còn tệ hơn, lễ trao giải hắn cũng dám quay một đoạn video rồi tự mình không đến dự. Tuy nhiên, nhìn cách làm của hắn, thà đến nhận giải Mặc Trạch còn hơn đi giải Kim Ưng, quả nhiên cho thấy hắn vẫn là một tên văn nhân cứng đầu.
Đây cũng là lý do vì sao Lâm Mộ Thanh luôn giữ những lời mời trong tay mà từ đầu đến cuối không nói cho Trương Hồng. Bởi vì hắn chắc chắn sẽ từ chối, vả lại nói không chừng sẽ làm phiền đến việc sáng tác của hắn nữa.
Tuy nhiên, giờ đây hắn đã muốn bước chân vào lĩnh vực điện ảnh mới, mà phim truyền hình thì lại giao cho người khác trong công ty làm, vậy thì thân là bộ mặt của công ty, hắn đương nhiên phải đứng ra thay mọi người làm công việc tuyên truyền. Ít nhất cũng phải giữ được độ nổi tiếng của chính mình chứ.
Chủ yếu là Lâm Mộ Thanh vẫn sợ hắn sẽ từ chối như mọi khi. Nhưng phản ứng của Trương Hồng lại nằm ngoài dự liệu của cô: "Cũng không phải là không thể. Vì sự phát triển và tuyên truyền của công ty, hy sinh một chút cũng chẳng sao, tôi làm được."
Ánh mắt Trương Hồng kiên nghị, với dáng vẻ lông mày rậm, mắt to, sống mũi cao này, đặt vào phim quân đội thì đích thị là nhân vật chính diện! A, mà hắn cũng đúng là đã diễn không ít nhân vật chính diện thật. Thế nên nói, ngoại hình đẹp trai chính là một lợi thế, đặc biệt nếu là kiểu đẹp trai chính phái. Giống như khi đóng phim « Huyết Sắc Phương Hoa » trước đây, khá nhiều khán giả, đặc biệt là khán giả nữ, vừa nhìn thấy gương mặt này của hắn, đã cảm thấy hắn không phải người xấu, vậy thì chắc chắn là nội gián rồi, không thể khác được. Kết quả hắn thật đúng là nội gián! Giống như hiện tại, Lâm Mộ Thanh cũng bị ánh mắt đầy chính nghĩa của hắn làm cho lay động.
"Vậy có phải quá thiệt thòi cho anh rồi không?"
"Không, một chút cũng không thiệt thòi!" Trương Hồng quả quyết phủ nhận. "Nói đùa! Nếu từ chối, tiền làm phim điện ảnh của hắn lấy đâu ra chứ?"
"Được rồi." Lâm Mộ Thanh thở dài. "Cuộc sống quả nhiên có thể thay đổi một con người. Trương Hồng, vốn là một tên văn nhân tự mãn, ngây thơ, như thể sống trong tháp ngà, trải qua một năm vật lộn vậy mà cũng phải thỏa hiệp với thực tế. Tuy nhiên, hắn cũng là vì tất cả mọi người trong công ty, nếu không thì cứ làm theo ý mình là được rồi. Chỉ riêng điểm này thôi, thì kiểu người thẳng thắn như vậy cũng chẳng khiến ai ghét bỏ."
Lâm Mộ Thanh lấy ra một xấp thư mời, đưa cho Trương Hồng: "Tổng cộng có ngần này, anh cứ chọn xem đi."
Trương Hồng gật đầu: "Vậy còn chuyện gì khác nữa không? Nếu không còn gì thì mọi người cứ giải tán đi."
Lâm Xuyên và Lý Hoa cầm 4 triệu vui vẻ hớn hở chuồn đi, tiện thể còn lôi kéo những người khác theo – bọn họ muốn đi thảo luận về bộ phim truyền hình hình sự mới. Dù sao thì nhìn tình hình này, bộ phim của anh Hồng sẽ không thể làm ngay được rồi.
Còn Lâm Mộ Thanh thì ở lại cùng Trương Hồng xem hết những lời mời này, sau khi hắn chọn xong thì cô sẽ đi liên hệ với đối phương.
Trương Hồng mở lá thư mời đầu tiên ra. Sau đó hắn liền cau mày lại.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.