Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Giỏi Việc Đó - Chương 168: Nghĩ lại mà kinh thanh xuân

Có mục tiêu, Trương Hồng càng chuyên tâm viết kịch bản.

Nhưng tất cả những điều đó là sau khi ngủ dậy. Bây giờ, điều hắn cần làm là nghỉ ngơi thật tốt.

Ít nhất là phải che đi quầng thâm dưới mắt.

Nếu không, dù gặp người thân hay nhạc phụ đều không ổn chút nào.

Nhưng sau khi tỉnh dậy, hắn liền phải suy nghĩ xem, nếu kịch bản được lão nhạc phụ ưng ý, thì sẽ viết phần 2 như thế nào.

Vậy là vấn đề đặt ra.

Phần 2 nên viết về việc trả thù hộ một con chó, hay viết về việc thấy chuyện bất bình liền rút đao tương trợ?

Thôi được, đến lúc đó rồi tính.

Trương Hồng nhẹ nhàng trở về phòng ngủ.

Chờ hắn vào phòng, lại mười mấy phút trôi qua.

Lâm Mộ Thanh đến tủ lạnh lấy một lon bia, sau đó trở lại sofa phòng khách ngồi xuống, tiện tay mở máy tính và vào trang web video, chọn tập có Trương Hồng xuất hiện trong phim «Huyết Sắc Phương Hoa».

Rồi sau đó, nàng ôm chân ngồi trên ghế sofa, mở lon bia, một tay cầm lon, thỉnh thoảng nhấp một ngụm.

Ánh mắt nàng mê ly.

"Trương Hồng."

Trương Hồng nằm mơ.

Hắn mơ thấy sau này mình đi cùng Lâm Mộ Thanh về ra mắt cha mẹ nàng.

Sau đó nhạc phụ nhạc mẫu khóc lóc van xin hắn cưới con gái của họ, còn hứa cho 10 triệu tiền của hồi môn, tặng một căn biệt thự 300 mét vuông và một chiếc xe đời mới.

Thế là Trương Hồng vui sướng không thôi!

Giấc mộng tan biến.

Hắn chộp lấy chiếc điện thoại trên tủ đầu giường nhìn thoáng qua.

Bây giờ là 7 giờ 30 tối.

Mùa đông, bên ngoài trời tối rất sớm, giờ này đã chẳng còn thấy ánh sáng.

Vả lại, chẳng biết từ lúc nào trời đã bắt đầu mưa.

Nằm trên giường, ngửi thấy mùi hương vương trên gối đầu không phải mùi dầu gội của mình, Trương Hồng liền ngồi dậy.

Đẩy cửa ra, phòng khách vẫn chưa bật đèn.

Nhưng Trương Hồng vẫn lần theo ánh huỳnh quang yếu ớt mà đi tới.

Hắn thấy Lâm Mộ Thanh đang tựa nghiêng trên ghế sofa, hai chân dài một co một duỗi, tạo thành một góc tam giác.

Trong tay nàng còn cầm một ly nước chanh, trên mặt bàn đặt một lon bia rỗng.

Cạnh lon bia là chiếc laptop, từ máy tính phát ra tiếng của hắn.

Là «Huyết Sắc Phương Hoa» sao?

Trương Hồng ngớ người một chút, rồi mới hỏi: "Sao lại có hứng xem phim này vậy?"

Bộ phim này trước đây Lâm Mộ Thanh đâu phải chưa từng xem.

"Không có gì, chỉ là xem thôi." Lâm Mộ Thanh đặt ly thủy tinh xuống, co hai chân lại, cánh tay đặt ngang lên đầu gối, mặt tựa vào cánh tay nhìn chăm chú Trương Hồng: "Tối nay ngủ sớm một chút, trưa mai phải đi dự hôn lễ."

"Ừm, em cũng ngủ sớm một chút."

Cuộc đối thoại chẳng có gì đặc sắc.

Cả hai đều không lên tiếng.

Chỉ có tiếng mưa rơi trên lá cây bên ngoài, tiếng máy điều hòa không khí, và nhạc cuối phim «Gió Bắt Đầu Thổi» từ máy tính.

Trương Hồng đứng trong bóng tối một lúc lâu rồi định quay trở về: "Vậy anh ngủ nốt giấc đây, em cũng ngủ sớm một chút."

"Khoan đã."

Trương Hồng dừng bước.

Lâm Mộ Thanh vuốt nhẹ mái tóc, "Có muốn trò chuyện một chút không?"

"Trò chuyện gì đây?"

"Gì cũng được."

Trương Hồng do dự một chút, cuối cùng vẫn quay lại ngồi xuống phòng khách.

"Vậy em muốn trò chuyện gì? Phim ảnh? Phim truyền hình? Chương trình tạp kỹ? Hay ca khúc?"

Hắn nghĩ, cô gái này chắc cũng chỉ trò chuyện với mình những thứ này thôi.

Kiếp trước sao mình không nhận ra nàng thích những thứ này nhỉ?

Là thế giới song song tạo ra những kết quả khác biệt?

Hay là kiếp trước mình vốn chẳng hiểu rõ nàng?

Mà nói đến, kiếp trước quả thực hắn chẳng hiểu rõ nàng.

Ngoài việc hai người ở đối diện nhau hơn hai mươi năm, còn lại hình như hắn chẳng hiểu gì về nàng cả.

Kiếp trước sau khi tốt nghiệp đại học, nàng dường như chẳng về Lạc Thành nữa.

Xuyên không hơn một năm, Trương Hồng đã không còn nhớ quá nhiều chuyện kiếp trước.

Vả lại, cha mẹ kiếp này cũng giống kiếp trước chẳng khác là bao, khiến ký ức kiếp trước của hắn trở nên mơ hồ rất nhiều trong từng chi tiết.

Nhưng hắn vẫn nhớ rất rõ chuyện mình đã bỏ mạng vì tai nạn trên chiếc Volkswagen bốn bánh nhỏ.

Đời này, hắn sẽ không bao giờ mua Volkswagen nữa.

"Ừm, em không muốn trò chuyện những thứ đó." Lâm Mộ Thanh cũng không đề cập đến chuyện bật đèn.

Nhìn gương mặt nàng ẩn hiện mờ ảo trong bóng tối, nhờ ánh đèn bên ngoài và ánh sáng hắt ra từ màn hình, ánh mắt nàng hơi trống rỗng: "Mình trò chuyện chuyện ngày xưa đi."

Trương Hồng thở dài: "Ngày xưa có gì mà nói chứ."

Kiếp trước hai người gặp nhau không nhiều, chỉ mình hắn từ xa nhìn nàng rồi tương tư đơn phương mà thôi.

Hay còn gọi là: Tự mình cảm động chính mình.

Về sau…

Về sau hắn hiểu được sự khác biệt giữa hiện thực và lý tưởng.

Lý tưởng quá mức hư ảo, cuối cùng vẫn phải quay về với hiện thực.

Hiện thực chính là có đủ mọi nỗi buồn.

Cuộc sống chính là phải sống sót giữa đủ mọi nỗi buồn ấy.

Ai ai cũng muốn trở lại quá khứ, để bù đắp những tiếc nuối đã qua.

Nhưng chẳng ai có thể làm được điều đó.

Đó có lẽ là điều công bằng nhất đối với con người.

Dù bạn nghèo rớt mồng tơi hay có bạc triệu gia sản, cũng chẳng có cách nào quay về quá khứ để bù đắp những tiếc nuối đó.

Hoặc là những người đã bỏ lỡ năm xưa.

Hoặc là những điều đã làm sai năm xưa.

Hoặc là những điểm thi kém cỏi của những năm ấy.

Hoặc là những trải nghiệm chưa từng có.

Hoặc là những tình thân từng coi nhẹ mà về sau hối hận không kịp.

Cuộc đời à, cứ phải sống sót giữa đủ mọi phiền lo ấy mới được.

Cho nên quá khứ đã không còn gì để nói nữa.

Cùng lắm là khi nhậu nhẹt với bạn bè, mượn men say mà cảm khái một câu "Giá như năm đó mình làm thế này thì tốt biết mấy" cùng những lời vô ích tương tự.

"Thật sự không có gì để nói ư?" Lâm Mộ Thanh hơi nghiêng đầu, mái tóc đen d��i thẳng mượt như thác nước, vốn buộc đuôi ngựa giờ đã buông xõa trên vai. Nàng hơi ửng hồng với chiếc lúm đồng tiền nho nhỏ, khiến Trương Hồng muốn dời ánh mắt đi nơi khác.

"Vậy anh còn nhớ Trương Lộ Dao không?"

Đôi mắt Trương Hồng thoáng mở to, "Hả?"

Trương Lộ Dao.

Cái tên mà cách đây không lâu hắn mới nhắc với mẹ.

Đó là một đoạn thanh xuân khiến Trương Hồng nhớ lại mà kinh hãi.

Kỳ thực, những đoạn thanh xuân tương tự khiến hắn kinh hãi tổng cộng có ba đoạn.

Trương Lộ Dao.

Vương Triều Tịch.

Và cả Lâm Mộ Thanh.

Kiếp này, Trương Hồng đã trải qua ba đoạn quá khứ khiến hắn nghĩ lại mà kinh.

Cho tới bây giờ, mỗi lần nhớ tới, hắn vẫn có cảm giác xấu hổ.

Trương Lộ Dao, người mà trước đó đã nhắc tới.

Cô quen biết Trương Hồng từ cấp 3, cả hai đều làm ở bộ phát thanh, nàng là một phú nhị đại.

Sau khi tốt nghiệp trung học, cô đi du học nước ngoài, tìm một bạn trai cũng là phú nhị đại du học sinh, rồi tốt nghiệp đại học chia tay, về nước gả cho một quan nhị đại.

Lâm Mộ Thanh thì khỏi phải nói, đó là ánh trăng sáng trong lòng Trương Hồng.

Còn Vương Triều Tịch lại là ánh trăng sáng trước đó nữa.

Con người mà, có thêm vài ánh trăng sáng cũng là chuyện bình thường.

Đó là chuyện hồi cấp hai.

Lúc ấy Trương Hồng thầm mến cô gái lớp bên cạnh, bởi vì đầu óc có vấn đề, hắn thậm chí viết vào trong quyển nhật ký.

Chỉ vỏn vẹn một câu:

【Trương Hồng thích Vương Triều Tịch】.

Ngu dốt hết sức.

Mặc dù quyển nhật ký đó vốn có mật mã, nhưng bị bạn học phá giải, kết quả cả lớp đều biết chuyện.

Nếu không phải Trương Hồng lúc ấy tâm lý vững vàng, với tình cảnh xấu hổ muốn chết như vậy, hắn hoặc là đâm chết bạn học rồi tự sát, hoặc là trực tiếp nhảy lầu rồi.

Thế mà, hắn lại tâm lý vững vàng.

Hoàn toàn không coi đó là vấn đề.

Thậm chí về sau lại mua một quyển nhật ký khác, cố ý viết nhật ký ngày nghỉ, ví dụ như viết câu "Trương Hồng thích XXX" tới mười mấy lần.

Tên của những cô gái cùng lớp mà hắn để ý đều được viết vào đó một lần.

A, không có Lâm Mộ Thanh.

Nàng là học muội.

Sau đó, trong một lần nghỉ trưa, quyển nhật ký lại rơi vào tay người khác, vậy là lời đồn trước đó tự nhiên bị phá bỏ.

Nhưng khi đó, mấy tên đầu gấu trong lớp Vương Triều Tịch muốn ra oai, chạy đến hẹn đánh nhau.

Ngay phía sau dãy nhà học, Trương Hồng một mình đấu lại năm người.

Sau đó trên người hắn bị đạp rất nhiều dấu chân.

Nhưng hắn thắng.

Bởi vì lúc ấy hắn cầm kéo sắt, ghì chặt tên cầm đầu rồi ra sức đánh.

Mặc dù lần đó là lần đầu tiên hắn bị gọi phụ huynh, nhưng kể từ đó, hai năm cấp hai sau này không còn ai dám trêu chọc hắn nữa.

Còn với Vương Triều Tịch, tự nhiên chẳng có gì để nói.

Tốt nghiệp cấp 3 về sau cũng chẳng biết nàng học trường nào.

Nhưng cô gái đó quả thực vừa xinh đẹp vừa thanh xuân, là kiểu người Trương Hồng thích.

Ánh trăng sáng này đã tan biến như thế nào?

Năm đó tốt nghiệp cấp ba, Trương Hồng cùng mấy người bạn học cày phó bản World of Warcraft thâu đêm ở quán net, sau khi xong phó bản lại lập team bốn người cùng nhau vượt ải trong một game sinh tồn phần 1 và 2.

Vừa đánh xong một ải, hắn vô tình ngẩng đầu.

Hắn phát hiện cô gái kia đang ngồi đối diện hắn.

Chiếc áo khoác da màu đen, không biết là quầng thâm mắt hay là trang điểm mắt khói, trên mặt trang điểm đậm, lòe loẹt.

Sau đó nàng ngáp một cái, khuyên gã thanh niên tóc vàng xăm trổ bên cạnh đừng thức trắng đêm, nhưng gã đó lại tát nàng một cái, rồi tiếp tục chơi game.

Nàng ôm mặt, biểu cảm đờ đẫn nhìn màn hình trước mặt gã tóc vàng bên cạnh.

Dưới ánh huỳnh quang phản chiếu từ màn hình, đôi mắt nàng trống rỗng, vô hồn.

Trương Hồng không đứng ra.

Đây là lựa chọn của chính nàng, hai người xa lạ chưa từng nói với nhau một câu, còn gì để nói nữa chứ?

Nhưng ánh trăng sáng này, cứ thế tan biến.

Hồi ức sẽ khiến con người trở nên hoàn hảo hơn.

Nhưng khi nàng xuất hiện lần nữa mà lại quá khác biệt.

Thì thôi không nhắc đến cũng được.

Bây giờ đang nói chuyện của Trương Lộ Dao.

Nhìn mái tóc đen dài thẳng mượt cùng ánh mắt như cười như không trước mặt, Trương Hồng điềm nhiên như không có chuyện gì nói: "Hồi cấp 3 hình như có một người như vậy, có chuyện gì sao?"

"Anh quên rồi sao?" Lâm Mộ Thanh kinh ngạc nói: "Lúc trước nàng ấy vậy mà từng thầm mến anh đó, em nhớ năm lớp 12, nàng tỏ tình với anh vào đêm Thất Tịch, chuyện này khiến cả trường xôn xao. Kết quả anh lại từ chối người ta, rồi người ta liền ra nước ngoài luôn."

Trương Hồng: "Hả?!"

Còn mẹ nó có chuyện này sao?

Mình từ chối rồi ư?

Thật chẳng lẽ y như lời mẹ nói, mình thật sự có bệnh!

Mình chỉ thích những cô gái có đẳng cấp cao, nhưng lại thấy những cô gái có đẳng cấp cao chướng mắt mình.

Nếu một khi cô gái nào đó thích mình, mình liền cảm thấy cô ấy đẳng cấp thấp, thì sẽ không thích cô ấy nữa ư?

Lão tử lại không phải cái tên cẩu ca đó!

Hay là ở thế giới song song này, mình thật sự quá nghệ sĩ? Tập trung toàn tâm toàn ý dấn thân vào sáng tác nghệ thuật?

Nhưng vấn đề là, dựa trên những gì mình tìm hiểu được về kịch bản của nguyên chủ sau khi xuyên việt.

Hắn ta y hệt vị đạo diễn Tất ở kiếp trước, chính là một kẻ chỉ biết lý thuyết suông! Kịch bản viết ra hoàn toàn là rác rưởi!

"Không thể nào là anh từ chối nàng? Chẳng lẽ không phải nàng từ chối anh sao? Em xác nhận là không nói sai chứ?"

"Đương nhiên rồi." Cô gái tóc đen dài thẳng cười càng vui vẻ hơn.

Thậm chí nàng còn cười ra nước mắt.

Lau đi giọt nước mắt vì cười mà rơi trên khóe mắt, nàng thật vất vả mới lấy lại hơi:

"Quả không hổ là anh mà, Trương Hồng."

Trương Hồng mặt đen sầm, hơi vung tay: "Anh đi đây!"

Cạch ——!

Nghe tiếng hắn đóng sập cửa, Lâm Mộ Thanh vẫn nằm ngửa trên ghế sofa trong phòng khách.

Nàng đưa tay trái lên, ống tay áo không cài bị tuột xuống, lộ ra nửa cánh tay trắng nõn.

Sau đó cánh tay che đi đôi mắt.

"Em tìm thấy anh rồi, Trương Hồng."

Tất cả bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free