Lại một buổi sáng nữa, Trương Hồng cưỡi chú cừu nhỏ màu hồng nhạt, đưa Lâm Mộ Thanh đến khu phim trường.

Tối qua, Lâm Mộ Thanh đang vui vẻ lại trình diễn một kiểu chết mới lạ. Nàng cắm một cây đoản đao đạo cụ lên đầu rồi nằm vật ở cửa nhà Trương Hồng. Trương Hồng đoán rằng nàng bị ai đó một nhát đao đâm vào đầu và chết ngay tại chỗ. Nhưng Lâm Mộ Thanh nói hắn đoán sai bét.

Kiểu chết thật sự là, nàng giả chết với cây đao đạo cụ cắm trên đầu, nhưng thực tế, nàng đã tử vong vì suy tim do trước đó ăn gỏi cá và uống chút rượu.

Cái này thì ai mà đoán được chứ!

Thế là, tỉ số giữa hai người đã thành 3:0.

Sau khi đến studio, Lâm Mộ Thanh theo thường lệ vội vã chạy đến văn phòng. Nàng muốn đi thả Lâm Xuyên, người đã bị giam trong văn phòng suốt một đêm. Thật hết cách, ở studio thì cô còn có thể trông chừng cậu ta. Nhưng lát nữa sau khi tan làm, khi cô và Trương Hồng trở về, chỉ mình Lâm Xuyên sẽ tìm ra cách liên lạc với lão cha mất thôi.

Lâm Mộ Thanh giờ đây muốn ngăn chặn tất cả những "lực lượng phản Trương Hồng"! Cho nên, chỉ đành khổ cho Lâm Xuyên thôi.

Một thiếu gia đài các, bình thường đến mức nếu đặt hạt đậu đỏ dưới lớp đệm cao su cũng cảm thấy khó ngủ, giờ đây lại bị ép phải ngủ vật vạ trên chiếc ghế sofa rẻ tiền trong văn phòng suốt một đêm.

Thế là khi anh ta xuất hiện, Trương Hồng suýt nữa không nhận ra anh ta. Miệng ngậm điếu thuốc đã tắt, tay ôm cốc trà kỷ tử, trên người khoác chiếc áo khoác quân đội, Trương Hồng vừa nhìn thấy anh ta liền ngây người một chút: "Sao vậy Xuyên, cậu có chuyện gì không vui à? Nói ra để Hồng ca vui một chút nào."

Lâm Xuyên đờ đẫn nhìn hắn một cái, không hề nói gì, đôi mắt trống rỗng vẫn cứ nhìn đăm đăm lên trời xanh mây trắng. Không chỉ riêng vấn đề ngủ không ngon, trong lòng anh ta còn đang chịu áp lực rất lớn. Quả thực có thể gọi là thân thể và tinh thần đều mệt mỏi.

Đầu năm nay, chuyện khó giải quyết nhất chính là đắc tội cả hai bên, mà cả hai bên đều không thể chọc vào.

Đầu tiên, không thể đắc tội cô em gái nhà mình. Tính cách của em gái mình thì anh ta rõ hơn ai hết, đây chính là người hồi học mẫu giáo đã từng đè anh ta xuống đất mà đánh như búa bổ, đúng là nữ trung hào kiệt! Nếu không phải về sau vì Trương Hồng, "đứa con nhà người ta", thì nàng cũng không thể từ một Hỗn Thế Ma Vương biến thành một nữ sinh tự kỷ băng giá, chỉ biết cố gắng học tập và tiến lên mỗi ngày. Kết quả hiện tại, Hồng ca lại khơi dậy bản tính ác ma của nó. Nếu Lâm mỗ ta mà đắc tội ác ma này, thì onii-san của ác ma này sẽ biến thành onii-san thịt muối của ác ma ngay.

Mặt khác, lão ba cũng không thể đắc tội được.

Không, đây là đã làm mất lòng rồi chứ. Không chỉ làm bại lộ thân phận nội gián của mình, mà còn làm lộ hai nhiệm vụ của mình, thậm chí "Ác ma" còn mạo danh anh ta, dùng điện thoại của anh ta để mách lẻo với lão mụ. Cái này mà một lúc đắc tội cả lão cha lão mụ thì anh ta còn có trái ngọt mà ăn nữa sao?

Trước kia, mặc dù việc kinh doanh của gia tộc chủ yếu ở châu Phi, nhưng anh ta lại rất chán ghét châu Phi. Ở đó đàn ông da đen, phụ nữ da đen, ai mà thích sắc da đen chứ? Dù sao thì anh ta cũng không thích.

Nhưng hiện tại anh ta lại càng không muốn đi đến những vùng xa xôi hẻo lánh để trồng cây. Ít nhất ở châu Phi còn có người sống, chứ nếu mà đi vùng kia rồi thì đến một cọng lông cũng chẳng còn! Có phú nhị đại nào mà lại đi cái vùng khỉ ho cò gáy đó để trồng cây không? Anh ta có đôi khi thậm chí hoài nghi mình có phải đã sinh nhầm chủng tộc. Hay là mình th���t ra không phải phú nhị đại? Hay là những lời hù dọa của lão cha lão mụ hồi bé đều là thật cả? Thật ra mình là đứa trẻ mà cha mẹ nhặt được từ đống rác?

Lâm Xuyên cũng bắt đầu hoài nghi nhân sinh.

Mà bây giờ, Hồng ca, anh còn có mặt mũi hỏi tôi ư?

Chậm rãi quay đầu, Lâm Xuyên với đôi mắt trống rỗng nhìn xem gương mặt đẹp trai đầy vẻ thuần lương, chân thành kia của Trương Hồng, trong lòng phát ra một tiếng cười nhạo.

Hồng ca, đừng giả bộ nữa, thật không có tác dụng đâu. Tôi đã nhìn thấu bản chất của anh rồi. Anh đúng là lão âm bức không có giới hạn đạo đức. Tôi thật sự muốn dùng giày da đá vào mông anh. Nhưng mà, không đá được. Thậm chí anh ta còn không thể vạch trần bản chất thật của Trương Hồng. Bởi vì cái "Ác ma" kia hiện tại đang đứng cách đó không xa nhìn về phía bên này.

Thế là, Lâm Xuyên lôi ra điếu xì gà hút dở từ hôm qua, chậm rãi châm lửa. Giữ làn khói trong miệng một lúc lâu, anh ta mới từ từ nhả ra, ngữ khí mỏi mệt: "A, Hồng ca, con người rốt cuộc tại sao phải sống?"

Cái "Ác ma" kia đang cài một thiết bị nghe trộm hình cúc áo ở cổ áo anh ta, nên anh ta không dám vạch trần sự thật về Trương Hồng.

Trương Hồng hơi sững sờ. Cái phú nhị đại này làm sao lại đột nhiên suy nghĩ về nhân sinh vậy? Hắn cẩn thận đánh giá Lâm Xuyên từ trên xuống dưới. Kiểu tóc chải chuốt tinh xảo thường ngày hôm nay không còn nữa, dưới mái tóc rối bù là đôi mắt thâm quầng đầy mệt mỏi. Cái cằm nhẵn nhụi đã trở nên râu ria xồm xoàm. Đây là một người đàn ông từ trên xuống dưới đều toát ra vẻ suy đồi.

"Cái gì thế này?" Trương Hồng nghi ngờ nói, "Không phải là cậu bỗng nhiên gặp được một cô gái không thể dùng tiền tài lay động, sau đó cậu động lòng, kết quả người ta căn bản không xem trọng cậu, cho nên cậu bắt đầu hoài nghi tam quan của một phú nhị đại như cậu có vấn đề?"

"Không hổ là Hồng ca, ngay cả nói mỉa mai cũng khéo léo đến vậy." Lâm Xuyên thở dài, "Tôi chỉ là không nghĩ ra, rốt cuộc con người sống để làm gì mà thôi."

"Con người vì sao còn sống?" Trương Hồng móc ra cái bật lửa châm điếu thuốc đang ngậm trên miệng, đương nhiên nói, "Đương nhiên chỉ là vì được sống thôi."

"Lời này tương đối có chiều sâu, một phú nhị đại tép riu như tôi không hiểu nhiều cho lắm." Lâm Xuyên mặt không biểu tình, "Hồng ca, có thể nói một chút tiếng người mà loại người Địa Cầu như tôi nghe hiểu được không?"

Trương Hồng rít một hơi thuốc, thản nhiên nói: "Cậu biết không, tôi sẽ không suy nghĩ loại vấn đề này."

"Vì sao?"

"Bởi vì chỉ riêng việc được sống thôi, đã phải dốc hết toàn lực rồi."

"Một nhà ba người ở trong căn nhà cũ chưa đầy 40 mét vuông, giờ đây trong đó chỉ còn lại mình tôi." Trương Hồng tâm sự nói, "Cha tôi 53, mẹ tôi cũng 47. Hai người họ giờ đang làm công ở nơi khác, chỉ để kiếm thêm chút tiền để dành cho tôi. Các cô gái kết hôn, không chỉ muốn xe muốn nhà. Giờ đây muốn nhà trên 100 mét vuông, xe hai ba trăm nghìn trở lên, và còn cả tiền sính lễ nữa."

"Nếu vay ngân hàng 400 nghìn tệ để mua nhà, tính cả lãi suất, 30 năm tổng cộng phải trả 1 triệu tệ."

"Ra ngoài không dám đi taxi, hoặc là đi xe đạp điện hoặc xe buýt, trong vòng vài kilomet thì tốt nhất là đi bộ bằng hai chân."

"Không dám gọi đồ ăn giao tận nơi, không dám có bất kỳ khoản chi tiêu ngoài kế hoạch nào. Cái máy tính giá 4-5 nghìn tệ cũng định trả góp trong một năm. Mùa hè chỉ có ba cái áo cộc tay mặc thay đổi, một cái quần mặc suốt cả năm. Còn áo len mùa đông thì vẫn là cái mua từ sáu năm trước."

"Sau khi nhận lương mỗi tháng, điều tôi nghĩ đến là tháng này tổng số tiền cần chi tiêu là bao nhiêu, có tiết kiệm được một hai nghìn tệ không."

"Liều mạng làm việc, tan làm rồi cố gắng tăng ca, chỉ vì 30 tệ tiền tăng ca kia. Sau khi tăng ca cả tháng, ông chủ nói căn bản không có tiền tăng ca, cũng chỉ dám tự mình oán thán, thấy ông chủ thì vẫn mỉm cười chào hỏi, chỉ là bởi vì không dám từ chức, không dám bị khai trừ, bị tát má trái còn phải đưa má phải ra cười cầu xin tát."

"Bởi vì nếu như từ chức, khoản vay mua nhà sẽ bị cắt, bị ghi vào hồ sơ tín dụng đen, ngân hàng sẽ thu hồi nhà, thì sẽ không có nhà mà về."

"Kết hôn có con, còn muốn nuôi sống gia đình."

"Đây chính là cuộc sống của người bình thường, mãi cho đến ba mươi năm sau trả xong khoản vay mua nhà, sau đó bắt đầu lo lắng tiền mua nhà mới cho con ở đâu ra, tiền sính lễ tính sao, tiền mua xe tính sao."

Trương Hồng gảy gạt tàn thuốc, cười một cách tùy tiện nhưng cũng đầy trào phúng: "Cho nên 'con người vì sao còn sống' loại chuyện này, không nằm trong phạm vi suy nghĩ của những tiểu bách tính như chúng tôi, vậy nên tôi không biết."

Bởi vì từ trước đến nay chưa từng suy nghĩ đến, cũng không có thời gian mà nghĩ. Có thời gian rảnh rỗi đó, thà vác thêm hai viên gạch còn hơn không phải sao.

Lâm Xuyên sửng sốt. Từ nhỏ có gia cảnh hậu hĩnh, anh ta chưa từng suy nghĩ qua loại chuyện này.

Nhưng nghĩ lại đến nhiệm vụ của lão cha, anh ta thăm dò hỏi: "Vậy vì sao anh không theo đuổi em gái tôi? Hiện tại mọi người đã quen thân như vậy, cưới em gái tôi liền trực tiếp bớt đi 50 năm phấn đấu chứ! Mà lại tôi có thể thề, người nhà tôi tuyệt đối sẽ không cản trở tình yêu của hai người!"

Đã nhiệm vụ thứ nhất không thể hoàn thành, thì hoàn thành nhiệm vụ thứ hai cũng tốt chứ!

Mặc dù tiểu muội nhà mình thường xuyên dùng ánh mắt ghét bỏ nhìn Hồng ca, nhưng ai đời lại gặp một người tận tâm tận lực giúp đỡ anh ấy như vậy chứ? Vì anh ấy, ngay cả lão ba và lão ca của mình cũng phải hố! Mà lại, khi lão cha làm lộ nhiệm vụ hai qua điện thoại, nàng cũng chẳng nói gì, thậm chí tai nàng còn đỏ bừng lên nữa!

Về phần cái lý do nàng nói kia. Miệng của phụ nữ, toàn là lời dối trá! Lão mụ nói qua, phụ nữ càng xinh đẹp thì càng hay lừa dối người khác! Lão muội nhà mình là một người đẹp trong số những người đẹp! Vậy thì nàng khẳng định càng lừa dối người ta ác hơn! Cho nên cái lý do nàng nói, Lâm Xuyên cùng lắm chỉ tin một nửa. Không thể tin hơn nữa.

"A, đừng đùa. Tôi dựa vào cái gì? Dựa vào mặt ư? Đẹp trai thì có ăn được đâu." Trương Hồng cười, "Lâm Mộ Thanh người xinh đẹp, khí chất tốt, dáng người bốc lửa, tính cách cũng rất không tệ, gia thế lại càng không phải dạng vừa. Chỉ cần là đàn ông, không ai là không động lòng."

"Nhưng chính vì vậy, chúng ta mới là người của hai thế giới."

Trương Hồng gạt tàn thuốc, thản nhiên nói, "Nàng mua cái túi mấy chục nghìn tệ cũng giống như tôi mua chai nước lọc một tệ vậy. Lái xe đều là siêu xe mấy triệu tệ, mỹ phẩm cao cấp đều từ 4-5 chữ số trở lên. Tam quan của mỗi người đều không giống nhau, căn bản không có khả năng. Đã biết kết quả rồi, thì cần gì phải bắt đầu?"

"Không phải đâu Hồng ca! Nhà tôi không nhìn những điều đó đâu!" Lâm Xuyên bắt đầu khuyên hắn, "Mà lại anh từ nhỏ đã là 'đứa con nhà người ta' trong miệng cha tôi, họ rất là yêu quý anh! Mà lại anh có tài hoa như vậy, thì còn có gì mà phải xoắn xuýt? Theo đuổi đi! Tôi từ tinh thần đến thể xác đều ủng hộ anh!"

Tranh thủ thời gian hãy thu phục con ác ma kia đi Hồng ca! Van cầu anh!

"Tài hoa? Ha ha, tôi nói thật nhé, tôi là người không có thiên phú." Trương Hồng cười ha ha, "Cũng không sợ nói cho cậu biết, khi bộ phim truyền hình này quay xong, tôi sẽ không còn liên quan gì đến ngành giải trí nữa. Tôi sẽ đi tìm việc, cố gắng làm để kiếm tiền, sau đó xem mắt, kết hôn, sinh con, làm một công chức bình thường phổ thông."

Thiên phú ư? Anh ta không có thiên phú. Cho dù anh ta thật sự có chút thiên phú, thì có thể làm được gì đâu?

Kiếp trước có một đạo diễn, sớm đã nhận được vô số giải thưởng lớn trong và ngoài nước. Sau đó hắn dốc lòng sáng tác, ở quê không làm việc, để cha mẹ nuôi, vay mượn khắp nơi, bị người đời gièm pha, dùng 10 năm thời gian, mới một mạch tạo ra một bộ phim có doanh thu phòng vé hơn ba tỷ, kiếm tiền đầy bồn đầy bát. Còn có một đạo diễn khác, bán nhà để làm phim theo kiểu dốc hết vốn liếng không đường lui, cuối cùng cũng gặt hái được thành công lớn.

Họ không có thiên phú ư? Thiên phú của họ là vạn người có một. Vậy thì sao? Trương Hồng muốn mấy năm không có thu nhập, một bên yên tâm thoải mái ăn bám cha mẹ đang đi làm thuê ở ngoài, một bên cố gắng quay phim ư? Hay là bán căn nhà cũ duy nhất, sau đó mang theo mấy trăm nghìn tệ đi dốc hết vốn liếng không đường lui? Kiếp trước hai người kia đã thành công. Người không thành công còn nhiều hơn, chỉ là không ai đưa tin.

Nơi xa, Lâm Mộ Thanh vẫn luôn im lặng nghe, nhưng nghe đến đây thì không thể chịu đựng thêm nữa. Nàng lấy ra tai nghe, giật tai nghe ra ném thẳng vào thùng rác, sau đó xoay người rời đi.

Không có thiên phú ư? Vậy thứ anh ta vẫn luôn theo đuổi đó tính là gì? Rác rưởi ư? Đây không phải khiêm tốn, đây chỉ là sự tự đại cao ngạo của Trương Hồng mà thôi. Anh muốn đi làm công chức bình thường ư? Vậy thì tôi càng muốn để phim truyền hình của anh thành công! Sau đó nhìn cái tên văn nghệ sĩ tự cho mình siêu phàm này đau khổ trong đó!

Đáng tiếc, nàng không nghe thấy những lời phía sau.

Lâm Xuyên vui vẻ nhướn mày: "Hồng ca, anh nói thật chứ? Thật sự quay xong bộ phim này là không quay nữa ư?" Vậy Lâm mỗ ta chẳng phải là có thể hoàn thành nhiệm vụ rồi sao? Hồng ca, anh không lừa tôi đấy chứ? Vốn là một tờ giấy trắng đơn thuần, anh ta thật sự sợ Hồng ca lừa dối mình. Về phần hắn nói mình "không có thiên phú". Ha ha, chẳng lẽ Lâm mỗ ta sẽ cho anh cơ hội khoe khoang ư? Tôi căn bản sẽ không tiếp lời khoe khoang này của anh!

"Thật, tôi lừa cậu làm gì." Trương Hồng cũng cười, "Ngành giải trí ư? Ai thích thì cứ đến! Dù sao tôi cũng muốn rời đi! Nếu như tôi sau khi quay xong bộ phim truyền hình này mà vẫn còn lăn lộn trong ngành giải trí, vậy thì tôi sẽ theo đuổi em gái cậu đi!"

Anh ta có thể theo đuổi Lâm Mộ Thanh sao? Người của hai thế giới, đương nhiên là không có khả năng rồi. Cho nên tương tự như vậy, sau khi quay xong bộ phim này, anh ta tuyệt đối sẽ rời khỏi ngành giải trí, đi tìm việc làm kiếm tiền, cố gắng để cha mẹ sớm về an hưởng tuổi già!

Tuyệt đối!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.