(Đã dịch) Ta Thật Giỏi Việc Đó - Chương 52: Soái khí đại ca ca không thể nào là người xấu!
Cuối tập trước của "Huyết Sắc Phương Hoa", nữ chính Liễu Mộng và những người đồng đội của cô nhận được tin tình báo: quân Phù Tang đã sớm nắm được kế hoạch tấn công của phe ta, và đã bố trí mai phục sẵn ở đó.
Nhiệm vụ của Liễu Mộng cùng đồng đội là thâm nhập vào trong thành để thu thập thông tin. Một là thăm dò bố trí quân đội Phù Tang. Hai là tóm ra kẻ phản bội đã tiết lộ tin tức của phe ta.
Đúng vậy, với vai nữ chính trong phim, Liễu Mộng thực sự là nhân vật trung tâm. Khi biết được tin tức về hướng tấn công của quân ta đã bị quân địch nắm rõ, cô đã suy đoán được trong nội bộ phe ta có kẻ phản bội. Mục tiêu thứ hai của họ chính là "đánh cỏ động rắn", tìm ra kẻ phản bội đó là ai. Đây chính là phục bút đã được gài từ tập trước.
Đến cuối tập, khi Liễu Mộng cùng đoàn người tiến vào trong thành, trên đường phố, cô nhìn thấy một bóng người quen thuộc. Đó là một người đàn ông mặc áo khoác dài màu kaki, quay lưng về phía cô. Bên cạnh anh ta còn đi cùng một thiếu nữ mặc kimono, trông thanh thuần đáng yêu.
Ngay khi tập mới bắt đầu, Liễu Mộng đã chần chừ gọi tên người ấy.
"Phương Biệt!"
Đúng vậy, đó chính là người bạn trai cũ đã bỏ đi không lời từ biệt khi cô mới mười tám tuổi vài năm trước. Chỉ nhìn bóng lưng, cô đã nhận ra anh.
Người kia khẽ khựng lại một thoáng, gần như không thể nhận ra, nhưng vẫn chưa quay đầu. Liễu Mộng bất chấp nguy cơ bị lộ thân phận, vọt thẳng tới: "Anh... là Phương Biệt sao?"
Trước chiếc TV màn hình 65 inch, Tô Hiểu Nguyệt ôm chặt chiếc gối ôm đã biến dạng vì bị siết chặt, cô cố gắng giữ nhịp thở ổn định.
Trên TV, người kia chậm rãi quay người. Gương mặt mà cô gái vẫn thường mơ thấy trong mộng, chính thức xuất hiện trước mắt. Thậm chí là cảnh đặc tả cận mặt!
Trên mặt anh không biểu lộ cảm xúc gì, nhưng ánh mắt anh đã nói rõ tất cả. Từ ngỡ ngàng đến mừng rỡ, rồi lại hóa bi thương, cuối cùng biến thành một mảnh tuyệt vọng tĩnh mịch. Trên mặt anh hiện lên một nụ cười khổ, ẩn chứa vẻ dịu dàng.
Nhưng anh không nói gì. Lúc này, thiếu nữ kimono bên cạnh dường như hỏi điều gì đó.
Tô Hiểu Nguyệt đang đơ người trước màn hình, hoàn toàn không biết thiếu nữ kia đang nói gì. Trong đầu cô giờ đây chỉ còn hình bóng "anh trai lớn".
Trên màn hình, "anh trai lớn" mặc áo khoác dáng dài ôm sát. Phía sau anh là những ngôi nhà lụp xụp, tiêu điều. Phía trên những ngôi nhà ấy là những tầng mây nửa sáng nửa tối. Tầng mây vừa vặn che khuất quá nửa vầng thái dương. Ánh nắng rọi lên khuôn mặt góc cạnh rõ ràng nhưng phảng phất chút mệt mỏi, và trên chiếc mũ anh đội, khiến anh ta như thể một nửa chìm trong ánh sáng, một nửa đứng trong bóng tối.
Chẳng biết tại sao, Tô Hiểu Nguyệt chỉ cảm thấy khóe mắt mình nóng bừng, trái tim như thắt lại. Cô chỉ muốn òa khóc.
Kể từ khoảnh khắc này trở đi, lượng người hâm mộ Trương Hồng không ngừng tăng lên.
Trong đó không có Tô Hiểu Nguyệt. Bởi vì ngay từ cái nhìn thoáng qua lúc Trương Hồng xuất hiện trong đoạn giới thiệu đầu phim tập 1, cô đã là fan của anh ấy rồi.
Mà bây giờ, ở nhiều nơi khác nhau, trước những chiếc máy truyền hình tương tự, không biết có bao nhiêu cô gái trẻ có thêm một thần tượng để theo dõi. Ừm, ngoài các cô gái trẻ ra, còn có vô số cô, chị trung niên nữa.
Chẳng mấy chốc, tập phim đã kết thúc.
Cố Nhan bĩu môi lầm bầm, không ngừng than vãn: "Thấy một soái ca đẹp trai đến vậy, tớ còn tưởng anh ta là người tốt chứ, ai dè lại là tên Hán gian! Xì!"
Dừng một chút, cô lại quay sang tìm lời bào chữa cho diễn viên kia: "Bất quá, có thể khiến người ta cảm thấy ghét bỏ đến vậy, ít nhất cũng chứng tỏ diễn xuất của anh ấy rất tốt, phải không, Hiểu Hiểu?"
Cô bạn thân không lên tiếng trả lời.
"Cậu sao thế, Nguyệt Nguyệt?" Cố Nhan quay đầu nhìn về phía cô bạn, chỉ thấy trên má cô một giọt nước mắt lăn dài xuống cằm.
Nàng ôm vòng eo thon của cô bạn, kinh hãi nói: "Nguyệt Nguyệt ơi, cậu sao thế? Đừng dọa tớ chứ!"
"Không có gì." Tựa vào vai cô bạn thân, Tô Hiểu Nguyệt đưa tay xoa xoa khóe mắt đỏ hoe, giải thích: "Tớ chỉ là cảm thấy Phương Biệt rất đáng thương."
Cố Nhan kinh ngạc: "Hán gian cũng đáng thương sao?" Nghĩ rồi lại vui vẻ nói: "Đúng là đáng thương thật, ba tháng nữa là anh ta phải chịu sự phán xét của nhân dân rồi!"
"Không phải." Tô Hiểu Nguyệt nhỏ giọng biện giải: "Anh ấy khẳng định là có nỗi khổ tâm, tớ nhìn ra mà."
"À?" Nhìn đôi mắt hoe hoe đỏ mà đầy nghiêm túc của cô bạn thân, Cố Nhan gãi gãi ót: "Nguyệt Nguyệt, cậu nhập tâm vào phim quá rồi đấy."
Nhân vật này nhìn qua cũng không có nhiều đất diễn, anh ta chỉ là chướng ngại tâm lý mà nữ chính cần vượt qua, cản trở mối quan hệ giữa cô và nam chính. Mặc dù nam chính cho đến giờ cũng chẳng có đất diễn nổi bật nào. Bất quá, ai bảo đây là bộ phim tập trung vào nữ chính đâu, nam chính chỉ cần an phận làm bình hoa di động là được rồi.
Còn về "Phương Biệt"... Rõ ràng anh ta xuất hiện chỉ để nữ chính có thể bước qua chướng ngại lòng đó mà thôi. Có lẽ chưa đầy hai tập là anh ta sẽ "lãnh cơm hộp" rồi biến mất. Thật là một nhân vật công cụ đáng thương, đẹp trai thế mà thật phí.
Nhưng đạo diễn chọn diễn viên tệ quá, nhân vật phản diện phụ này lại đẹp trai hơn nam chính nhiều thế, có phải là hơi khách át chủ không?
Tuy nhiên, điểm yếu này cũng không làm lu mờ được ưu điểm. Cho đến giờ, kịch bản của "Huyết Sắc Phương Hoa" vẫn rất ổn. Đây là suy nghĩ của đa số người xem, bao gồm cả Cố Nhan. Trong đó, khán giả nam lại chiếm đa số. Phải rồi, thể loại phim này, nói thật thì người trẻ tuổi ít xem, huống chi là các cô gái trẻ.
"Không phải, tớ biết." Thấy cô bạn thân rõ ràng không bận tâm, Tô Hiểu Nguyệt cúi đầu, âm thầm nắm chặt tay nhỏ thì thầm: "Tớ biết mà..."
Nhưng mãi đến gần cuối tập hai, mọi thứ vẫn khiến Tô Hiểu Nguyệt thất v��ng. "Phương Biệt" trong phim hoàn toàn là bộ mặt hèn mọn của một tên Hán gian. Thậm chí vì vinh hoa phú quý, anh ta còn tự nhận mình là người Phù Tang, th��m chí còn đổi tên thành "Taro Torita". Vì lợi ích, anh ta còn nhận một tên Hán gian làm cha nuôi, và cưới người tình bí mật của cha nuôi làm vợ. Mỗi đêm, anh ta đều một mình chìm vào giấc ngủ, trong khi "người vợ" thì đêm đêm hoan lạc cùng cha nuôi.
"Tớ đã sớm nói rồi mà, đây chính là kiểu kịch bản sáo rỗng quen thuộc." Cố Nhan gác hai tay ra sau gáy, ngả lưng vào chiếc đệm dựa, đắc ý nói: "Chính là cái bóng ma quá khứ trong tâm lý nữ chính xuất hiện, nhưng lại là một vai hề phản diện, để nữ chính có thể vượt qua chướng ngại lòng đó và bắt đầu nhìn thẳng vào nam chính. Theo tớ phỏng đoán, hoặc là chưa đầy mấy tập thì tên Hán gian này sẽ bị phản sát vì ý đồ bán đứng nữ chính, hoặc là cứ thế đáng ghét cho đến gần cuối phim lại gây chuyện rồi bị nhóm nhân vật chính tiêu diệt."
Tô Hiểu Nguyệt cắn cắn môi, vẫn im lặng. Nàng vẫn kiên trì cái nhìn của mình, nhưng nội tâm kỳ thật đã có chút lung lay. Bất quá, rất nhanh nàng liền chôn chặt suy nghĩ này vào lòng. Bởi vì một "anh trai lớn" với ánh mắt và biểu cảm như thế, không thể nào là người xấu được. Anh ấy nhất định có nỗi khổ tâm!
Nhưng phía sau, kịch bản lại không phát triển như vậy. Nhóm nhân vật chính quả nhiên bị bán đứng và bị bắt. Họ đều cho rằng "Phương Biệt" đã nhận ra rồi bán đứng họ.
Cố Nhan đắc ý nói: "Thấy chưa, quả nhiên y như tớ nói."
Tô Hiểu Nguyệt vẫn im lặng, cho đến khi tập phim kết thúc với một cảnh quay dài.
Đó là một buổi tối. Trên con đường vắng tanh, "Phương Biệt" đứng một mình cô độc dưới ánh đèn đường vàng vọt.
Hình ảnh chợt chuyển về ánh mắt căm hờn và khó tin mà nữ chính cùng đồng đội đã nhìn Phương Biệt khi họ bị bắt, ánh mắt như dành cho một tên Hán gian.
Sau đó, "Phương Biệt" từ túi rút ra một điếu thuốc, ngậm lên môi. Lấy ra diêm, quẹt. Anh khẽ cúi đầu, hai tay khép lại trước ngực chắn gió lạnh. Ánh lửa chập chờn chiếu lên gương mặt nửa sáng nửa tối của anh. Sau đó, anh ta thất thần nhìn ngọn diêm đang cháy trong tay. Đến khi ngọn lửa sắp cháy đến tay, anh vứt bỏ diêm, khẽ ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm tối mịt, không một ánh sao hay vầng trăng. Anh hít một hơi khói, rồi chậm rãi thả ra một làn khói thuốc lên bầu trời.
Tập phim kết thúc tại đây.
Nhưng mắt Tô Hiểu Nguyệt bỗng sáng rực. Quả nhiên là vậy! "Anh trai lớn" thực ra có nỗi khổ tâm. Anh ấy chắc chắn... rất đau khổ phải không?
Tập tiếp theo, hẳn là có thể biết được bí ẩn ẩn giấu trong con người anh ấy! Tô Hiểu Nguyệt đã không kịp chờ đợi muốn xem tập kế tiếp.
Nhưng tập tiếp theo chỉ có thể đợi đến ngày mai. Hiện tại, cô phải đi xem bốn tập cuối của "Mây Lạc Hồng Bụi" đang chiếu liên tục.
Tô Hiểu Nguyệt cầm điều khiển từ xa chuyển khỏi chế độ TV, mở ứng dụng video Ngôi Sao May Mắn trên TV. Tập 7 của "Mây Lạc Hồng Bụi" vừa được phát sóng.
Hình ảnh ngay từ đầu là cảnh một anh giao hàng trẻ tuổi cưỡi xe điện nhỏ. Nhìn dung mạo anh ta, chính là Hàn Tử Dạ đã qua đời.
Xin bình chọn hàng ngày. Đây là tuần cuối cùng trên bảng xếp hạng truyện mới, xin mọi người hãy bình chọn nhé!
Văn bản đã qua biên tập này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.