Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 182: Lý niệm chi tranh

Không lâu sau đó, trong phòng thi đấu, mọi người đã tề tựu đông đủ.

Trên bức tường đỏ, dưới tấm liễn đề bốn chữ "Kỳ phùng địch thủ", mọi người ngồi đối diện nhau, hai người một bàn. Hương trầm thoang thoảng trong không khí, tạo nên bầu không khí trang nghiêm, cả khán phòng chìm trong tĩnh lặng.

Hai trọng tài bước vào phòng thi đấu, ngồi vào ghế trọng tài, cũng im lặng không nói.

Chờ đợi một lát, một trong hai trọng tài nhìn đồng hồ, trầm giọng cất lời: "Đã đến giờ khai cuộc. Mỗi bên có một tiếng rưỡi, cộng thêm một phút tính giờ phụ cho mỗi nước cờ. Bây giờ, có thể bốc thăm tiên hậu."

Nghe vậy, Ngô Thư Hành liền đưa tay vào hộp cờ, lấy ra một ít quân trắng, nắm gọn trong lòng bàn tay. Du Thiệu cũng theo đó lấy ra một quân đen, đặt lên bàn cờ.

"Tôi chấp trắng."

Sau khi đếm xong quân cờ, Ngô Thư Hành cho quân trắng vào hộp cờ, rồi hơi cúi đầu với Du Thiệu, nói: "Xin được chỉ giáo."

"Xin được chỉ giáo."

"Tân Hỏa Chiến chỉ là một trận đấu biểu diễn, cho nên, ván đấu này hẳn mới là ván cờ chuyên nghiệp đầu tiên đúng nghĩa của tôi."

"Chỉ là đối thủ lại... không thể ngờ tới."

Du Thiệu liếc nhìn Ngô Thư Hành, rồi dời tầm mắt xuống bàn cờ, cuối cùng gắp một quân cờ từ hộp, nhẹ nhàng đặt xuống.

Đát.

16 ngang 4 dọc, tinh.

Thấy Du Thiệu ra nước cờ, nét mặt Ngô Thư Hành lập tức trở nên tập trung hơn hẳn, gạt bỏ mọi tạp niệm. Anh đăm chiêu nhìn bàn cờ, rất nhanh gắp quân cờ, nhẹ nhàng đặt xuống.

16 ngang 16 dọc, tinh.

Lúc này, hai trọng tài lúc nào không hay đã đứng sau lưng hai người, lặng lẽ quan sát ván cờ này. Cả hai đều hết sức chú ý đến ván cờ chuyên nghiệp đầu tiên của Du Thiệu.

Du Thiệu nhìn bàn cờ, rất nhanh lại gắp quân cờ, đặt xuống.

4 ngang 17 dọc, tiểu mục.

Ngô Thư Hành thấy Du Thiệu đi nước tiểu mục, anh ta cũng rất nhanh lại đặt một quân cờ xuống.

4 ngang 4 dọc, tinh.

Sau khi đi nước cờ này, Ngô Thư Hành liền ngẩng đầu lên, chăm chú nhìn Du Thiệu.

"Nước tiếp theo, sẽ là Tiểu Phi Quải hay Nhất Gian Khiêu? Đại Phi Quải cũng không tồi, Tiểu Phi Thủ Giác cũng được, hay là..."

Du Thiệu đang suy nghĩ rốt cuộc nên Quải Giác, Thủ Giác, hay một nước cờ khác.

Trên bàn cờ lúc này, có rất nhiều vị trí quân đen có thể lựa chọn. Đồng thời, mỗi nước đi lại dẫn đến những biến hóa phức tạp hoàn toàn khác nhau, và phương thức công thủ của cả hai bên cũng sẽ thay đổi hoàn toàn.

Nhưng khi nhận thấy ánh mắt của Ngô Thư Hành, Du Thiệu liền ngay lập tức hiểu ra.

"Đang chờ tôi... Điểm Tam Tam?"

Du Thiệu cảm nhận được ánh mắt rực lửa ấy, đã đọc thấu suy nghĩ trong lòng Ngô Thư Hành.

Cờ vây thâm sâu khó lường, huyền diệu vô cùng và cũng vô cùng hiểm ác. Bởi trên bàn cờ giăng mắc cạm bẫy khắp nơi, kẻ mạnh chưa chắc đã là người thắng, người giỏi hơn vẫn có thể bị bất ngờ đánh bại bởi những biến số khó lường.

Nói chung, đối thủ càng mong muốn ta đi nước cờ nào, ta càng tuyệt đối không thể làm theo ý hắn. Bởi lẽ, nơi đối thủ kỳ vọng ta sẽ đi, thường ẩn chứa cạm bẫy.

"Nhưng mà, cứ như ngươi mong muốn."

Du Thiệu cho tay vào hộp cờ, chậm rãi gắp một quân đen.

Ngay sau đó.

Ánh mắt Du Thiệu vốn bình tĩnh bỗng ẩn chứa một tia sắc lạnh, tay gắp quân cờ nhanh chóng đặt xuống.

"Cứ đến đi!"

Cộc!

3 ngang 3 dọc, Điểm Tam Tam!

Nhìn thấy nước cờ này, khóe môi Ngô Thư Hành giật nhẹ.

"Điểm Tam Tam!"

Hai vị trọng tài đứng cạnh bên, dù đã lường trước, nhưng khi thấy Du Thiệu thật sự lại đi nước Điểm Tam Tam này, tim vẫn không khỏi đập mạnh một cái, ánh mắt khẽ đ��i sắc.

Trận Tân Hỏa Chiến một tuần trước đó, những ký ức về trận đấu đó vẫn còn nguyên vẹn trong tâm trí họ. Nước Điểm Tam Tam kinh thế hãi tục kia đã mang đến cho họ một sự chấn động chưa từng có.

Điểm Tam Tam, đây quả thực là nước cờ ly kinh phản đạo. Một tuần trước đó, nó vẫn luôn bị người đời coi là không thể chấp nhận, thậm chí nếu học cờ mà đi nước này, sẽ bị thầy giáo đánh vào tay.

Nhưng sau trận Tân Hỏa Chiến, quan niệm Điểm Tam Tam là nước ác, vốn đã ăn sâu vào tiềm thức mọi người qua hàng trăm ngàn năm, lại bắt đầu lung lay!

Trong suốt một tuần qua, những biến hóa mới sau nước Điểm Tam Tam, không dựa sát mà là 'bò', cũng đã gây ra những cuộc thảo luận rộng rãi trong giới kỳ thủ chuyên nghiệp.

Đa số kỳ thủ chuyên nghiệp vẫn cho rằng, những biến hóa mới của Điểm Tam Tam này, mặc dù có tư duy độc đáo, mang lại cảm giác mới mẻ và có thể ứng dụng, nhưng vẫn đi ngược lại với cờ lý, và nhận về không ít chỉ trích.

Cũng có một số rất ít kỳ thủ chuyên nghiệp, về Điểm Tam Tam, dù không cảm thấy tệ đến mức đó, nhưng vẫn giữ thái độ quan sát, không dám tùy tiện nhúng tay.

"Ít nhất trên sàn đấu chuyên nghiệp hiện tại, chưa từng có tiền lệ Điểm Tam Tam ở giai đoạn bố cục."

"Bởi vậy, đây là ván đầu tiên!"

Một trong hai trọng tài, người có vóc dáng cao hơn, nhìn thế trận, không khỏi hít sâu một hơi.

"Điểm Tam Tam... Rốt cuộc là cố tình làm ra vẻ huyền bí, hay thực sự ẩn chứa điều kỳ diệu?"

Lúc này, Ngô Thư Hành nhìn bàn cờ, nhìn quân đen ở vị trí 3-3 này, cũng không vội vã đi nước cờ tiếp theo, mà không kìm được ngẩng đầu nhìn về phía Du Thiệu ngồi đối diện.

"Ván này, thắng được tôi sẽ thăng lên Tứ đoạn."

"Nhưng mà, nếu thua, thì việc thăng đoạn có thể sẽ bị trì hoãn thêm vài ván. Nếu sau đó phong độ không tốt, không biết khi nào mới có thể thăng đoạn được nữa. Dù thế nào cũng phải thắng ván này."

Mặc dù trong lòng rất rõ điều này, và cũng biết Du Thiệu hiện tại chỉ mới ở sơ đoạn, nhưng nghĩ đến màn thể hiện của Du Thiệu trong Tân Hỏa Chiến, nét mặt Ngô Thư Hành trở nên vô cùng trịnh trọng.

"Sau nước Điểm Tam Tam này, nếu hắn tiếp tục không dựa sát mà là 'bò', như vậy sẽ để lại "mỏng vị" ở góc trên bên trái."

"Nhưng mà, ngoại thế của quân trắng sẽ vô cùng hùng vĩ. Chỉ cần phối hợp với góc trên bên trái, thì thế trận dày đặc vẫn sẽ không thể bị phá vỡ!"

Ngô Thư Hành lại lần nữa cho tay vào hộp cờ, gắp quân cờ ra.

"Trong Tân Hỏa Chiến, lúc ấy thầy Trang Vị Sinh và Phương Hạo Tân sở dĩ bị rơi vào thế hạ phong, chính là vì chưa thể nhận ra điểm này, bị quân đen tấn công, khiến họ trở tay không kịp!"

Ngay sau đó, quân cờ nhanh chóng đặt xuống.

"Đẳng cấp không đồng nghĩa với tài năng cờ, nhất định phải toàn lực ứng phó, không thể có một tia sơ suất. Phải chiến đấu đến giây phút cuối cùng!"

Cộc!

4 ngang 3 dọc, cản!

Thấy quân trắng được đặt xuống, Du Thiệu cũng lập tức gắp quân cờ, lại lần nữa đặt xuống.

3 ngang 4 dọc, dài!

Ngô Thư Hành theo sát phía sau, như tranh giành từng giây một, đặt xuống quân trắng.

3 ngang 5 dọc, vịn!

Đát, đát, cộc!

Song phương liên tiếp ra cờ như bay, quân đen và quân trắng dây dưa chặt chẽ. Rất nhanh, ở góc trên bên trái, thế cờ diễn biến không khác gì so với trận Tân Hỏa Chiến, sau nước Điểm Tam Tam.

Quân đen vẫn không dựa sát, mà sau khi 'bò' một đoạn ở hai đường, liền chọn thoát tiên!

Du Thiệu tay phải, kẹp quân đen giữa các ngón, đặt xuống.

Cộc!

10 ngang 3 dọc, mở rộng!

"Thoát tiên."

Nhìn thấy nước cờ này, vị trọng tài còn lại, người có vóc dáng thấp hơn, không chớp mắt, chăm chú nhìn bàn cờ. Nét mặt ông trở nên vô cùng nghiêm trọng, thậm chí cảm thấy một chút áp lực.

"Ván đấu này, đã không còn là cuộc tranh tài cờ đơn thuần, mà còn là cuộc đối đầu về lý niệm!"

Đát, đát, đát...

Tiếng quân cờ liên tục được đặt xuống, vang lên không ngớt.

Rất nhanh, song phương đã đi hơn ba mươi nước cờ liên tiếp.

"Đi cờ rất tốt, tầm nhìn đại cục rất sắc bén, mà mỗi nước cờ cũng toát ra khí thế hùng hổ, uy hiếp người khác. Vừa rồi nước Sách Nhị gặp hợp, hậu phát chế nhân, thật sự rất khéo léo."

Nhìn Ngô Thư Hành lại gắp quân trắng đặt xuống trên bàn cờ, ánh mắt Du Thiệu khẽ dao động.

"Đã là một kỳ thủ thành thục, hoàn toàn khác biệt so với Trang Vị Sinh và Phương Hạo Tân... Đây không chỉ là cuộc phân định cao thấp về tài năng cờ, mà còn là sự khác biệt trong ý chí thắng bại."

Du Thiệu không kìm được ngẩng đầu lên, nhìn về phía Ngô Thư Hành ngồi đối diện, như thể có thể nhìn thấu suy nghĩ trong lòng anh ta.

"Đây chính là cờ vây của kỳ thủ chuyên nghiệp, dù ở thế giới nào cũng đều như vậy..."

"Khi đã là một kỳ thủ chuyên nghiệp lâu năm, cái khí chất sắt đá được tôi luyện qua những cuộc chiến sinh tử ở các giải đấu, cái giác quan nhạy bén, cái khả năng phán đoán thế cục, cái ý chí chiến đấu ngoan cường, tất cả đều có thể khiến anh ta như biến thành một con người khác so với trước đây!"

Du Thiệu cho tay vào hộp cờ, gắp quân cờ ra.

"Không thể giữ lại thực lực, nếu không, sự giằng co sẽ kéo dài mãi không dứt. Nhất định phải hạ sát thủ, trực tiếp đánh tan quân trắng, đoạn tuyệt mọi đường sống của nó!"

Du Thiệu kẹp quân cờ, đặt xuống.

Cộc!

3 ngang 14 dọc, đụng!

"Siết chặt quân trắng!"

Nhìn thấy nước cờ này, nghe tiếng quân cờ vang vọng, Ngô Thư Hành cúi đầu nhìn bàn cờ, nét mặt đột nhiên thay đổi.

"Ban đầu, tôi muốn kết nối cánh trái, cưỡng ép ngăn chặn quân đen. Nếu quân đen nhảy ra, tôi có thể dựa vào thế đó để bổ dày c�� hình, thậm chí uy hiếp Đại Long của quân đen!"

"Nhưng mà, hắn không nhảy ra, mà lại trực tiếp va vào, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu..."

"Vẫn là muốn cưỡng ép đột nhập vào thế cờ của quân trắng, sau đó tấn công "mỏng vị" ở góc trên bên trái sau nước Tam Tam... Bị hắn tương kế tựu kế, mất một quân!"

Ngô Thư Hành chăm chú nhìn bàn cờ. Cho dù nước cờ này nằm ngoài dự liệu của anh ta, anh vẫn cố gắng giữ vững sự bình tĩnh, không ngừng suy nghĩ thế trận.

Sau một hồi cân nhắc kỹ lưỡng, Ngô Thư Hành cuối cùng từ hộp cờ gắp ra quân cờ, nhanh chóng đặt xuống.

6 ngang 15 dọc, đánh!

Du Thiệu bình tĩnh nhìn bàn cờ. Chỉ chưa đầy năm giây, anh đã lại đưa tay vào hộp cờ, giữa tiếng "cụp cụp" của quân cờ, gắp ra một quân, rồi ngay lập tức đặt xuống.

6 ngang 14 dọc, dài!

Nét mặt Ngô Thư Hành đã trở nên vô cùng lạnh lùng. Suy tư một lát, anh lại lần nữa gắp quân cờ, đặt xuống.

Cộc!

Cộc!

Cộc!

Quân cờ liên tiếp được đặt xuống, quân đen và quân trắng giao tranh quyết liệt, thế trận đã càng thêm kịch tính và nghẹt thở. Quân đen một mình xâm nhập, thân giữa vòng vây thiên quân vạn mã của quân trắng, quyết tâm làm nên cuộc lật đổ long trời lở đất!

Hai vị trọng tài đứng cạnh đều đã không kìm được nín thở, mắt không chớp nhìn trận chiến trên bàn cờ, một trận chiến không đổ máu!

"Quân đen của hắn đã phá hỏng bố cục của quân trắng của tôi, khí thế cờ cũng bị tổn hại!"

Ngô Thư Hành cắn răng, phân tích thế trận trên bàn cờ. Sau một lát, anh cuối cùng lại lần nữa gắp quân cờ từ hộp.

"Bất quá, chỉ cần tôi bổ dày góc trên bên trái, để lại đủ nhãn vị, thì có lẽ hắn vẫn sẽ không thể tấn công phá vỡ được. Tệ nhất cũng là sống chung hòa bình, còn tôi ở góc trên bên trái, sẽ chiếm ưu thế về số mắt!"

Cộc!

Ngô Thư Hành vừa đặt quân cờ xuống, tiếng quân cờ thanh thoát vừa dứt, ngay giây tiếp theo, cùng với tiếng quân cờ giòn giã, Du Thiệu liền gắp quân cờ, đặt xuống bàn cờ!

6 ngang 11 dọc, vịn!

Nhìn thấy nước cờ này, tay trái Ngô Thư Hành lập tức siết chặt thành quyền!

"Hắn... không màng đến "mỏng vị" của chính mình, mà muốn mạnh mẽ cắt đứt mạch cờ của ta!"

Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với tác phẩm dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free