Năm ngày sau, vòng loại giải tranh cờ tính điểm tích lũy cuối cùng cũng khép lại, mười kỳ thủ tham gia tranh cờ đã chính thức lộ diện.

Vào chiều tối, Kỳ Viện chính thức đã công bố danh sách mười kỳ thủ sẽ góp mặt trong giải tranh cờ trên trang web chính thức của mình:

Du Thiệu, Tô Dĩ Minh, Tần Lãng, Xa Văn Vũ, Nhạc Hạo Cường, Chu Vĩ, Cố Xuyên, Sở Giang, Bành Trạch Dương, Kỷ Vũ Triết!

Mười kỳ thủ này sẽ đối đầu với mười kỳ thủ thiên tài khác trong giải tranh cờ sắp tới, phân định thắng bại trên bàn cờ.

Bởi vì Kỳ Viện Mỹ là bên khởi xướng giải đấu này, nên giải tranh cờ chắc chắn sẽ không diễn ra ở Mỹ. Cả hai trận đấu sẽ đều diễn ra tại Thanh Vân.

Cùng với danh sách kỳ thủ, Kỳ Viện chính thức cuối cùng cũng đã xác định địa điểm thi đấu. Địa điểm của hai trận tranh cờ này cuối cùng được ấn định tại Giang Lăng, tức khu vực thi đấu phía Nam.

Sau khi danh sách kỳ thủ được công bố, ngay lập tức đã gây chấn động lớn trên khắp mạng xã hội. Độ hot của giải tranh cờ nhanh chóng vọt lên vị trí số một trên các bảng xếp hạng tìm kiếm nóng, thu hút vô số lời bàn tán xôn xao!

English Cup lần này có độ hot đáng kinh ngạc, thậm chí không hề thua kém những trận đấu đỉnh cao của các kỳ thủ hàng đầu trước đây. Sở dĩ như vậy, nguyên nhân tự nhiên là do English Cup có mối liên hệ với giải tranh cờ.

Và bây giờ, giải tranh cờ sắp sửa bắt đầu!

So với độ nóng của giải tranh cờ, English Cup dường như không đáng nhắc đến. Chỉ vài giờ sau khi danh sách kỳ thủ tranh cờ được công bố, bảng xếp hạng tìm kiếm nóng trên Weibo đã sập một lần!

Phải biết, giải tranh cờ còn chưa chính thức bắt đầu!

Vào hôm sau, Du Thiệu lại bước vào vòng thi đấu sơ loại Giải Vô địch Quốc gia.

Một ngày trước đó, Du Thiệu lại một lần nữa đến Kỳ Viện. Ngay khi anh vừa bước vào phòng thi đấu, mọi ánh mắt của các kỳ thủ đều đổ dồn về phía Du Thiệu, mỗi người một vẻ. Có sự khâm phục, có vô cùng ngưỡng mộ, có ước mơ, và cũng có ý chí chiến đấu sục sôi...

Bàn thi đấu của Du Thiệu hôm nay là bàn số mười lăm, đối thủ là Hà Thuần kỳ thủ lục đoạn.

Du Thiệu nhìn về phía bàn số mười lăm, thấy hai bên bàn đều trống không, rõ ràng Hà Thuần lục đoạn vẫn chưa đến.

Du Thiệu dời ánh mắt đi, đi thẳng đến bàn mười lăm, rồi kéo ghế ngồi xuống.

Không lâu sau đó, một người đàn ông gầy gò, ước chừng hơn ba mươi tuổi, đi vào phòng thi đấu, rồi đến đối diện Du Thiệu, kéo ghế ngồi xuống.

Hà Thuần nhìn Du Thiệu đối diện, ánh mắt phức tạp, cuối cùng cất lời: "Du Thiệu nhị đoạn, chúc mừng cậu đã giành chức vô địch English Cup."

Nghe vậy, Du Thiệu không khỏi ngẩng đầu, thoáng ngạc nhiên nhìn Hà Thuần.

Nói chung, nếu hai người sắp thi đấu, dù có quen biết nhau, họ cũng ít khi trò chuyện trước trận, huống hồ anh và Hà Thuần hoàn toàn không quen biết.

"Cảm ơn."

Cuối cùng, Du Thiệu vẫn nói lời cảm ơn.

"Chốc lát nữa trên bàn cờ chúng ta sẽ là đối thủ không đội trời chung. Tôi hy vọng cậu sẽ không có màn trình diễn xuất thần như ở chung kết English Cup, nếu không, tôi sẽ chẳng có chút hy vọng thắng nào cả."

Hà Thuần đột nhiên cười cười nói: "Nhưng dù sao thì giải tranh cờ cũng sắp bắt đầu rồi, dù thế nào đi nữa, tôi vẫn hy vọng cậu có thể phát huy xuất thần như ở chung kết English Cup, đánh ra một ván cờ kinh thiên động địa."

Hà Thuần hít sâu một hơi, chân thành chúc phúc: "Giải tranh cờ cố lên nhé."

Du Thiệu nhìn Hà Thuần thêm một chút, rồi khẽ gật đầu.

Lại qua một lúc, hai trọng tài cuối cùng cũng có mặt, cả phòng thi đấu ch��m vào một sự tĩnh lặng chết chóc.

Rất nhanh, sau khi trọng tài giải thích xong quy tắc thi đấu, liền cất lời: "Bắt đầu bốc thăm đi!"

...

...

Sau khi vòng thi đấu sơ loại Giải Vô địch Quốc gia này kết thúc, cho đến trước khi giải tranh cờ bắt đầu, Du Thiệu không còn trận đấu nào nữa, chỉ việc chờ đợi giải tranh cờ khởi tranh.

Ban đầu Du Thiệu định dành mấy ngày nghỉ ngơi cho thật tốt, nhưng kết quả là, ngay ngày hôm sau khi hoàn thành vòng thi đấu sơ loại Giải Vô địch Quốc gia, Kỳ Viện đã gọi điện đến.

Kỳ Viện yêu cầu mười kỳ thủ tham gia giải tranh cờ trong mấy ngày tới phải đến Kỳ Viện Nam Bộ để phục bàn, học hỏi các ván cờ, nghiên cứu kỳ phổ của đối thủ, bởi "biết người biết ta" mới có thể nắm chắc phần thắng hơn.

Đây là yêu cầu bắt buộc từ phía Kỳ Viện, không thể từ chối.

Vì vậy, Du Thiệu chỉ ở nhà nghỉ ngơi được khoảng hai ngày, đã lại đến Kỳ Viện, đi vào phòng phục bàn mà Kỳ Viện Nam Bộ đã đặc biệt sắp xếp cho mười kỳ thủ tham gia giải tranh cờ.

Khi Du Thiệu bước vào phòng ph��c bàn, anh nhận ra ngoài anh ra, chín kỳ thủ khác đã có mặt đầy đủ; hôm nay anh là người đến trễ nhất.

Thấy Du Thiệu, ánh mắt của Tần Lãng trong đám đông chợt thay đổi.

Ngay lập tức, Tần Lãng nắm chặt tay, đứng dậy, nhìn về phía Du Thiệu và nói: "Du Thiệu, cuối cùng cậu cũng đến rồi!"

Tần Lãng nhìn chằm chằm Du Thiệu với ánh mắt hơi hăm dọa, nói: "Lại đấu một ván với tôi!"

Du Thiệu nhìn Tần Lãng, rồi chậm rãi gật đầu, nói: "Được thôi."

Kỳ Viện vốn dĩ muốn họ cùng nhau huấn luyện và phân tích cờ, nên việc liên tục đấu cờ là điều hiển nhiên.

Nói xong, Du Thiệu đi đến một bàn cờ, kéo ghế ngồi xuống. Tần Lãng cũng hít sâu một hơi, ngồi xuống đối diện Du Thiệu.

"Cờ siêu nhanh, mười lăm giây một nước, phân định thắng thua bằng cảm giác cờ."

Tần Lãng vừa điều chỉnh máy bấm giờ, vừa ngẩng đầu nhìn Du Thiệu, nói: "Không có vấn đề gì chứ?"

"Không sao."

Nghe vậy, Du Thiệu khẽ gật đầu, trong lòng chợt dâng lên chút cảm xúc.

Vào kiếp trước, anh cũng thường xuyên cùng một nhóm kỳ thủ tập trung l���i để phục bàn, học cờ, đấu cờ. Giờ đây, cảnh tượng này thật quen thuộc, cứ ngỡ như đang quay về kiếp trước vậy.

Rất nhanh, hai người bốc thăm xong để xác định lượt đi. Tần Lãng cầm quân đen, Du Thiệu cầm quân trắng. Sau khi chào nhau, ván cờ bắt đầu.

Tần Lãng nhanh chóng đưa tay vào hộp cờ, kẹp quân cờ ra, đặt nhanh xuống bàn cờ, rồi ấn đồng hồ.

Du Thiệu cũng tương tự đưa tay vào hộp cờ, kẹp quân cờ, hạ cờ một cách nhanh chóng.

Một bên, Xa Văn Vũ nhìn cảnh tượng này, trầm mặc một lát, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Nhạc Hạo Cường, ánh mắt trở nên sắc bén hơn hẳn, nói: "Nhạc Hạo Cường, đến đấu cờ."

Nhạc Hạo Cường trở nên vô cùng nghiêm nghị, cuối cùng nắm chặt tay, nhìn thẳng Xa Văn Vũ và nói: "Đến thì đến!"

Hai người rất nhanh cũng đến một bàn cờ khác, ngồi đối mặt nhau, bắt đầu đấu cờ.

"Đấu thêm một ván chứ?"

Chu Vĩ nhìn về phía Tô Dĩ Minh, dò hỏi.

Nghe vậy, Tô Dĩ Minh dời mắt khỏi Du Thiệu và Tần Lãng, khẽ gật đầu, cười nhạt nói: "Được."

Cốc, cốc, cốc...

Trong phòng ph��c bàn, tiếng quân cờ được hạ xuống liên tục vang lên không ngớt.

Không lâu sau đó.

Tần Lãng cắn răng, không cam tâm cúi đầu xuống, nói: "Tôi thua rồi."

Du Thiệu nhìn ván cờ, khẽ nhíu mày, cảm thấy ván cờ nhanh mười lăm giây này của mình chơi hơi kém, đã hạ ra không ít nước chậm.

"Ở đây, anh quá nóng vội muốn thành công."

Du Thiệu suy tư một lát, chỉ vào bàn cờ, nói: "Nước cắt này của tôi có một điểm yếu tiềm tàng, nhưng anh lại không phát hiện ra, nếu không quân trắng của tôi sẽ rơi vào thế yếu."

"Chỗ này sao?"

Tần Lãng giật mình, lúc này mới nhận ra điều gì đó: "Tôi nên trực tiếp "nhảy" ra?"

Lúc này, một giọng nói đột nhiên truyền đến từ phía bên cạnh.

"So với nước "nhảy" ra, không bằng "tiểu phi" (bay nhỏ)."

Tô Dĩ Minh không biết đã kết thúc ván đấu từ lúc nào, đứng một bên nhìn ván cờ, nói: "Nếu "nhảy" ra được 99 điểm, thì "tiểu phi" phải được 100 điểm."

"Nếu là "tiểu phi", tôi có thể sẽ cân nhắc bỏ quân để công sát."

Du Thiệu di chuyển quân cờ, bày ra những biến hóa tiếp theo: "Như vậy, thế trận sẽ trở nên rất gay cấn."

Hai người đã bày ra vài nước cờ tiếp theo, Tô Dĩ Minh đột nhiên quay đầu nhìn về phía Du Thiệu, hỏi: "Tôi thấy cậu thường xuyên áp dụng Đại Phi Thủ Giác, cậu cảm thấy Đại Phi Thủ Giác tốt hơn Tiểu Phi Thủ Giác sao?"

Nghe vậy, tất cả âm thanh trong phòng phục bàn đột nhiên im bặt. Mọi người đều đồng loạt hướng ánh mắt về phía Du Thiệu.

Đại Phi Thủ Giác, tốt hơn Tiểu Phi Thủ Giác sao?

Bình thường họ nghe thấy loại luận điểm này sẽ chỉ cảm thấy hoang đường, nhưng nếu là Du Thiệu...

Nghe câu hỏi này, Du Thiệu cũng không khỏi giật mình, nhìn về phía Tô Dĩ Minh.

Vào thời đại trước AI, Đại Phi Thủ Giác đã được rất nhiều kỳ thủ áp dụng. Chỉ là so với Tiểu Phi Thủ Giác mà nói, nó tương đối hiếm thấy, và thường được cho là kém hơn Tiểu Phi Thủ Giác một chút, nhưng vẫn có thể dùng.

Bởi vậy, trước đây dù anh có hạ Đại Phi Thủ Giác, cũng sẽ không có ai nghĩ quá nhiều. Họ sẽ chỉ cho rằng đây là chiêu thức bất ngờ nhằm phá vỡ chiến lược của đối thủ.

"Không hẳn là vậy."

Du Thiệu lắc đầu, thản nhiên nói: "Tôi chỉ cảm thấy hai cách hạ cờ này không khác biệt mấy, Đại Phi Thủ Giác không hề kém hơn Tiểu Phi Thủ Giác."

Nghe vậy, đám người trong phòng cờ nhất thời nhìn nhau.

Đại Phi Thủ Giác và Tiểu Phi Thủ Giác không khác biệt mấy?

Dù không phải Đại Phi Thủ Giác tốt hơn Tiểu Phi Thủ Giác, nhưng đây cũng là một luận điểm rất phi lý mà!

"Tại sao vậy?"

Chu Vĩ vô cùng ngạc nhiên, hỏi: "Đại Phi Thủ Giác tuy tốc độ nhanh hơn, nhưng phòng thủ góc yếu kém, dễ bị đối thủ xâm nhập. Dù có thể dùng, làm sao có thể tốt hơn Tiểu Phi Thủ Giác được?"

"Tôi cũng không cho rằng góc cờ nhất định phải là thế mạnh, nếu không thì coi như xấu hình."

Du Thiệu lắc đầu, nói: "Từ đại cục mà xét, một thế trận lớn có thể quan trọng hơn một góc cờ hoàn toàn kiên cố. Đại Phi Thủ Giác tuy mỏng, nhưng có thể chuyển hóa thành tính linh hoạt cho toàn cục."

"Làm sao có thể chứ?"

Chu Vĩ không nhịn được phản bác: "Anh làm sao có thể cân nhắc giá trị của một góc cờ kiên cố với một thế trận lớn được?"

"Vậy thì đấu cờ đi."

Du Thiệu ngẩng đầu, nhìn về phía Chu Vĩ, biết rằng không thể giải thích vấn đề này bằng lời nói, liền nói: "Nếu Tiểu Phi Thủ Giác thực sự tốt hơn Đại Phi Thủ Giác, vậy hãy dùng ván cờ của anh để chứng minh!"

"Tôi thực sự không tin."

Chu Vĩ cắn răng, ngay lập t���c đưa tay muốn đẩy Tần Lãng ra, vẻ mặt đầy bất phục, nói: "Đến đây!"

Tần Lãng nhíu chặt mày, nhưng cuối cùng vẫn đứng dậy, nhường chỗ cho Chu Vĩ.

Tiếng quân cờ hạ xuống lại bắt đầu vang lên không ngớt.

Tần Lãng nhìn vài nước cờ rồi ngẩng đầu, nheo đôi mắt dài, nhìn về phía Tô Dĩ Minh và nói: "Tô Dĩ Minh, chúng ta đấu thêm một ván đi."

Nghe vậy, Tô Dĩ Minh cuối cùng cũng dời mắt khỏi bàn cờ, chậm rãi gật đầu, nói: "Được."

Tần Lãng và Tô Dĩ Minh nhanh chóng đến một bàn cờ khác, ngồi đối mặt nhau. Sau khi bốc thăm, họ bắt đầu nghi thức khai cuộc.

Cốc! Cốc! Cốc!

Rất nhanh, lại đến lượt Tô Dĩ Minh hạ cờ.

Tô Dĩ Minh nhìn ván cờ, trầm ngâm một lát, rồi đưa tay vào hộp cờ, kẹp quân cờ ra và chậm rãi đặt xuống!

Cốc!

Nước cờ hạ xuống ở điểm giao giữa đường ngang ba và đường dọc sáu: một nước Đại Phi Thủ Giác!

Cách đó không xa, Cố Xuyên và những người khác dù không đấu cờ, nhưng cũng vây quanh một bàn cờ, đang đánh lại các ván cờ (kỳ phổ) của đối thủ trong giải tranh cờ, không ngừng kẹp quân cờ từ hộp ra và đặt xuống.

Tiếng quân cờ được hạ xuống liên tiếp vang vọng trong phòng phục bàn, kéo dài không dứt, dường như có thể vang vọng ngàn năm.

Bản chuyển ngữ này được truyen.free dày công biên tập, nơi mỗi từ ngữ đều mang hơi thở của câu chuyện.