Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 283: Lấy lực phục người

Trong sự mong mỏi và chờ đợi của vô số người, một đêm trôi qua thật nhanh, thời gian đã sang ngày thứ hai.

Đúng tám giờ sáng, vô số người đã sớm túc trực trước máy truyền hình hoặc máy vi tính, vừa hồi hộp vừa mong đợi trận cờ thứ hai sắp diễn ra.

Du Thiệu rời giường rửa mặt, rồi ăn sáng tại khách sạn, sau đó rời khỏi và đi thẳng đến Kỳ Viện.

Chẳng bao lâu sau, Du Thiệu đã đến cửa phòng thi đấu cờ, nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào.

Bên trong phòng thi đấu, trước bàn trọng tài và bàn ghi biên bản, hai trọng tài cùng một nhà báo đã ngồi nghiêm chỉnh.

Còn tại một bên bàn cờ giữa phòng, Đặng Khẳng đã chờ sẵn từ lâu, thấy Du Thiệu cuối cùng cũng đến, ánh mắt anh ta nghiêm nghị nhưng không nói lời nào, rất nhanh thu lại tầm mắt và nhìn về phía bàn cờ trước mặt.

Du Thiệu cũng không nói gì, bước đến đối diện Đặng Khẳng, kéo ghế ra và ngồi xuống, cả hai mặt đối mặt qua bàn cờ, lẳng lặng chờ đợi trận đấu bắt đầu.

Trong phòng cờ tĩnh mịch, thoang thoảng mùi đàn hương, trên vách tường bốn chữ "Cùng ngồi đàm đạo" treo cao, hai kỳ thủ đối mặt nhau, cả hai đều im lặng, tạo nên một không khí giằng co căng thẳng!

Cùng lúc đó, trong phòng phục bàn của đội Mỹ, một nhóm kỳ thủ vây quanh bàn cờ, nhìn màn hình TV, ai nấy đều có vẻ mặt vô cùng ngưng trọng.

Một bên khác, trong phòng phục bàn của đội Thanh Vân, mọi người nhìn màn hình TV, trong lòng cũng khó lòng bình tĩnh; mặc dù có không ít người, nhưng phòng phục bàn lại hoàn toàn im ắng.

Trong phòng trực tiếp, hôm nay phụ trách bình luận chính là Giang Nhất Cầu Vồng cửu đoạn cùng Hạ Ôn ngũ đoạn. Hai người hàn huyên vài câu rồi cũng hết chuyện để nói, đành ngẩng đầu nhìn lên màn hình lớn chờ đợi trận đấu bắt đầu.

Những cảnh tượng tương tự đang diễn ra khắp nơi trên thế giới. Tất cả mọi người đều dồn hết tâm trí vào ván cờ này!

. . .

. . .

Cuối cùng, sau gần mười phút nữa.

"Đã đến giờ!"

Trong phòng thi đấu cờ, một trọng tài lấy lại vẻ bình tĩnh, chậm rãi đứng dậy, cất cao giọng nói: "Hai bên có năm tiếng đồng hồ thời gian chính thức, và một phút đọc giây. Đặng Khẳng lục đoạn chấp quân đen, Du Thiệu nhị đoạn chấp quân trắng!"

Ở ván cờ đầu tiên, Du Thiệu chấp đen và Vạn Tĩnh chấp trắng; vì thế, ván cờ tiếp theo không cần bốc thăm, hai kỳ thủ Trung-Mỹ sẽ đổi màu quân cờ để thi đấu.

"Xin nhiều chỉ giáo."

Nghe vậy, Du Thiệu cúi đầu đáp lời trước: "Xin nhiều chỉ giáo."

Đối diện, Đặng Khẳng cũng lập tức cúi đầu, đáp lại bằng tiếng Anh: "Xin nhiều chỉ giáo."

Ván cờ, bắt đầu!

Đặng Khẳng nhìn bàn cờ, h��t sâu hai hơi, bình ổn lại tâm trạng, rồi mới đưa tay vào hộp cờ, kẹp một quân cờ và đặt xuống nước đi đầu tiên.

Cộc!

16 ngang 4 dọc, tinh!

Du Thiệu chăm chú nhìn bàn cờ, thấy Đặng Khẳng đi thẳng vào tinh vị, anh cũng rất nhanh đưa tay vào hộp cờ, kẹp một quân cờ ra.

Quân trắng kẹp giữa ngón tay, tựa như tỏa ra ánh sáng yếu ớt.

Sau một khắc, quân trắng rơi xuống!

Quân cờ rơi xuống bàn cờ, phát ra tiếng vang thanh thúy!

Cộc!

17 ngang 3 dọc, Điểm Tam Tam!

"Điểm Tam Tam ngay lập tức ư?"

Nhìn thấy nước cờ này, sắc mặt Đặng Khẳng đột biến, anh ta không kìm được ngẩng đầu nhìn Du Thiệu, còn nhà báo và hai trọng tài bên cạnh thì trố mắt kinh ngạc nhìn bàn cờ!

Mặc dù họ đã chuẩn bị tâm lý đầy đủ về Điểm Tam Tam, nhưng lúc này mới vừa đi nước tinh vị đầu tiên mà đã lập tức Điểm Tam Tam rồi sao?! Chẳng lẽ không còn nước cờ nào khác để đi sao?

Du Thiệu nhìn bàn cờ, vẻ mặt không chút xao động, lẳng lặng chờ Đặng Khẳng đi cờ.

Đương nhiên anh ta không phải là không có những cách đi khác, sở dĩ chọn Điểm Tam Tam, nguyên nhân rất đơn giản: đó là để lập tức định hình cục diện, tiết kiệm tinh lực.

Mặc dù thế nhân đã biết các nước ứng phó chính xác sau Điểm Tam Tam, nhưng vì thời gian ngắn ngủi, hiểu biết của họ về Điểm Tam Tam vẫn chưa đủ, biết cách đi nhưng chưa hiểu hết giá trị của nó.

Bởi vậy, trong giao tranh trung bàn, đa số người đều khó mà phát huy hết giá trị biến hóa tiếp theo của Điểm Tam Tam, ví dụ như ván cờ hôm qua.

Về phần các cách đi khác như Tiểu Phi Quải, Đại Phi Quải, thường thì Du Thiệu có thể sẽ chọn, nhưng biến hóa của chúng tương đối phức tạp, không đơn giản và chiếm góc nhanh như Điểm Tam Tam.

Trận cờ dù sao cũng là một cuộc đấu trí liên tục không ngừng, bởi vậy anh ta phải tiết kiệm tinh lực tối đa, cho đến khi thể lực thực sự không còn chịu nổi nữa!

Một lát sau, Đặng Khẳng cuối cùng hít sâu một hơi, lần nữa đưa tay vào hộp cờ, kẹp một quân cờ và nhẹ nhàng đặt xuống.

Cộc!

16 ngang 3 dọc, cản!

Cùng với tiếng quân cờ va chạm, Du Thiệu lần nữa kẹp quân trắng từ hộp cờ, đặt sát bên phải quân đen ở tinh vị góc phải, nhanh chóng!

17 ngang 4 dọc, dài!

Hai bên lập tức bắt đầu lần lượt đi cờ không ngừng, tiếng quân cờ đặt xuống thanh thúy không ngừng vang vọng trong phòng cờ tĩnh mịch.

Dưới sự theo dõi của mọi người, quân đen và quân trắng lần lượt rơi xuống bàn cờ, và bắt đầu lan rộng khắp bàn cờ.

Vẻ mặt của mọi người cũng từ hồi hộp và mong đợi, dần dần biến thành sự tập trung cao độ.

Yên tĩnh!

Tất cả mọi người tập trung tinh thần theo dõi ván cờ này, trở nên ngày càng yên tĩnh, đã hoàn toàn đắm chìm vào ván cờ.

Theo thời gian dần trôi, thế cờ trên bàn trở nên ngày càng phức tạp, hai bên cuối cùng cũng bắt đầu giao tranh quyết liệt, quấn chặt lấy nhau.

Quân cờ vẫn không ngừng được đặt xuống.

Trên bàn cờ 19x19 này, cuộc tranh đấu giữa quân đen và quân trắng đã càng thêm kịch liệt!

Không biết từ lúc nào, vẻ mặt của mọi người bắt đầu thay đổi.

Một số người vô thức mở to mắt, há hốc miệng, trên mặt hiện lên vẻ không thể tin được.

Một cái, hai cái, ba cái. . . . .

Càng ngày càng nhiều người im lặng nhìn ván cờ này, ánh mắt càng thêm ngập tràn sự chấn động.

Dưới sự theo dõi của mọi người, Du Thiệu chỉ lẳng lặng không ngừng kẹp quân cờ ra từ hộp, rồi liên tục đặt xuống.

Quân cờ chạm xuống bàn cờ, vang lên tiếng quân cờ đặt xuống thanh thúy.

Cộc!

Cộc!

Cộc!

Tiếng quân cờ đặt xuống này, dường như có thể vang vọng khắp toàn thế giới, vang vọng bên tai mọi người!

Trong tiếng quân cờ liên tục vang lên, thời gian cứ thế trôi đi.

Nhưng tất cả mọi người dường như quên mất thời gian đang trôi, chỉ sững sờ nhìn ván cờ này, quên đi mọi chuyện xung quanh.

Họ nhìn xem quân đen và quân trắng không ngừng lần lượt được đặt xuống, tựa như nghe được tiếng quân cờ va vào bàn tựa kim thạch!

"Thật sự là quá. . . Quá kinh người!"

Trong phòng thi đấu cờ, nữ nhà báo và hai trọng tài nhìn thế cờ không xa, mắt không chớp lấy một cái, trong lòng tràn đầy kinh ngạc.

"Quân trắng đã lợi dụng triệt để Điểm Tam Tam để biến khu vực non yếu thành thế mạnh, cùng quân đen triển khai kịch đấu. Mỗi nước đi của quân đen đều không tệ, nhưng thế cờ lại bất tri bất giác bắt đầu nghiêng về phía quân trắng!"

Đặng Khẳng gắt gao nhìn chằm chằm bàn cờ trước mặt, hiển nhiên cũng ý thức được thế cờ đang có phần bất lợi, vẻ mặt vô cùng khó coi.

Sau một hồi suy tính dài, Đặng Khẳng lại lần nữa đưa tay vào hộp cờ.

"Vẫn còn cơ hội, nếu ở đây trực tiếp cắt đứt, thế cờ của quân trắng sẽ bị quân đen của ta chia cắt!"

Đặng Khẳng hít sâu một hơi, kẹp một quân cờ từ hộp, nhanh chóng đặt xuống!

Cộc!

13 ngang 10 dọc, vịn đoạn!

Du Thiệu nhìn nước cắt đứt này của quân đen, suy nghĩ một lát, rồi lần nữa đưa tay vào hộp cờ, kẹp quân trắng ra và nhanh chóng đặt xuống.

Cộc!

7 ngang 13 dọc, nhảy!

"Nước 'nhảy' ư?!"

Nhìn thấy nước cờ này, nữ nhà báo và hai trọng tài đều giật mình trong lòng, có phần không hiểu, nhưng lần này, họ không đặt câu hỏi về nước cờ này, mà chọn kiên nhẫn tiếp tục theo dõi.

Cộc!

Cộc!

Cộc!

Trên bàn cờ, quân đen và quân trắng lại bắt đầu liên tục được đặt xuống.

Không lâu sau đó, nữ nhà báo và hai trọng tài dường như cuối cùng cũng nhận ra điều gì đó, vẻ mặt không khỏi hơi đổi sắc, trong lòng chợt cảm thấy lạnh toát!

Sắc mặt Đặng Khẳng trở nên tái nhợt, anh ta cắn răng suy tính hồi lâu, rồi mới lần nữa kẹp quân cờ và đặt xuống.

Cộc!

Cộc!

Cộc!

Rốt cục.

Không biết đã qua bao lâu, dưới sự theo dõi của toàn thế giới, một bàn tay cầm hai quân đen, chậm rãi đặt lên bàn cờ.

Tất cả mọi người dường như nghe được tiếng quân cờ bật nảy trên bàn cờ, phát ra âm thanh "cộc cộc".

"Ta thua. . . . ."

Đặng Khẳng cúi đầu thật thấp, không nhìn rõ vẻ mặt, mở miệng nói.

Một bên, nữ nhà báo và hai trọng tài không biết từ lúc nào, trán đã lấm tấm mồ hôi.

Họ nhìn ván cờ không xa, nhất thời không thể bình tĩnh lại, trên mặt vẫn còn nguyên vẻ chấn động.

"Thắng!"

. . .

. . .

Trong phòng trực tiếp.

"Kết thúc. . . . ."

Nhìn thấy trên màn hình lớn, hai quân đen được đặt xuống bàn cờ, Hạ Ôn, người phụ trách bình luận ván cờ này hôm nay, lại có chút hoảng hốt.

Nhìn Du Thiệu thắng ván cờ này, cô vừa cảm thấy kích động, đồng thời càng cảm thấy rung động và sợ hãi!

Đúng vậy, sợ hãi!

Bởi vì ván cờ này, hoàn toàn là một màn áp đảo!

Sau khi bước vào trung bàn, quân trắng gần như d��ng thế không thể địch lại quét ngang quân đen, sức sát thương mà nó bộc lộ thậm chí khiến cô, một người mong Du Thiệu thắng, cũng cảm thấy sợ hãi!

Cách công sát này, có một sức mạnh áp đảo vô song!

Sau một hồi, Hạ Ôn khó khăn lắm mới rời mắt khỏi màn hình lớn, nhìn về phía bảng bình luận.

Cô bình ổn lại cảm xúc, mở miệng nói: "Nước cắt đứt trước đó của quân đen vốn là một nước mạnh, muốn đe dọa các nhóm quân trắng, kết quả quân trắng nhẹ nhàng 'nhảy' một nước thì ——"

"Nước cắt đứt đó của quân đen không chỉ trở nên nặng nề, thậm chí còn có nguy cơ bị phản công bao vây!"

"Du Thiệu nhị đoạn vậy mà mượn thế mạnh được tạo ra từ 'bạt hoa' sau Điểm Tam Tam, cùng quân đen triển khai giao tranh ác liệt ở đường biên, cuối cùng chiến cuộc như tuyết lở, càn quét toàn bộ bàn cờ, tạo thành một 'sát cục' vĩ đại với vô số 'đại long' quấn lấy nhau!"

"Mà trong cuộc giao tranh, Du Thiệu nhị đoạn đi cờ lại đơn giản đến lạ. Trong thế cờ phức tạp này, trước đó Du Thiệu nhị đoạn đều dùng đường tính tinh vi, công sát khéo léo."

"Nhưng ván cờ này thì không giống!"

"Ở ván này, Du Thiệu nhị đoạn trước tiên làm cho thế cờ của mình trở nên vững chắc, dựa vào thế cờ vững chắc đó, dùng sức mạnh thô bạo, đơn thuần như dùng trọng kiếm không lưỡi càn quét quân đen!"

"Mặc dù Đặng Khẳng lục đoạn ở đây liều chết đánh cược một phen, đi những nước cờ rất đẹp, muốn cùng quân trắng triển khai huyết chiến, nhưng Du Thiệu nhị đoạn vẫn cứ mạnh mẽ tấn công, cuối cùng nhanh chóng và mạnh mẽ đánh tan quân đen!"

Nói đến đây, Hạ Ôn cảm xúc cuối cùng cũng trở nên kích động, hướng về khán giả trước máy truyền hình mà hô lên: "Ván cờ này, lấy sức mạnh để khuất phục đối thủ!"

"Du Thiệu nhị đoạn, thắng!"

Bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ mọi quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free