Trong phòng phục bàn, một lát sau, Tần Lãng cuối cùng cũng định thần lại, dẫn đầu thu ánh mắt, nhìn về phía bàn cờ.

Sau một lát trầm mặc, Tần Lãng chậm rãi mở lời: "Vô Ưu Giác quả thực rất kiên cố, phòng thủ vững chắc, thậm chí từng được coi là một nước cờ 'một lần vất vả, suốt đời nhàn nhã'."

"Nước Kiên Trùng ở Vô Ưu Giác, vừa áp chế sự phát triển của Vô Ưu Giác, lại khiến Vô Ưu Giác ngày càng dày thêm, không thể coi là một nước cờ tồi."

"Sở dĩ Kiên Trùng bị đánh giá là không tốt, là vì sau nước Kiên Trùng, thế lực của quân đen quá lỏng lẻo, trông lẻ loi trơ trọi, thiếu sự phối hợp, giá trị không lớn, có vẻ quá tham lam, chỉ là thế hư."

"Thế nhưng, nếu hai quân cờ ném ở vị trí cao này có thể phát huy tác dụng, thì khi đối mặt với Vô Ưu Giác, nước Kiên Trùng ở đây thậm chí có thể nói là. . . . ."

Tần Lãng dừng lại một chút, nhìn ván cờ, rồi nói tiếp: "Nước đi tốt nhất."

Nghe Tần Lãng nói vậy, mọi người nhất thời chìm vào im lặng.

Mười quy tắc cờ vây nhấn mạnh "Nhập giới nghi chậm", tức là khi xâm nhập hoặc phòng thủ, cần phải chậm rãi, vững chắc. Nước "Kiên Trùng" lại quá mạo hiểm, đi ngược lại lẽ thường của cờ vây.

"Ván cờ này quả thực đúng như vậy."

Trong đám đông, giọng Nhạc Hạo Cường vang lên: "Nhưng mà. . . làm sao hắn có thể chắc chắn nước cờ này nhất định sẽ phát huy tác dụng? Rủi ro này quá lớn."

Nhạc Hạo Cường chăm chú nhìn màn hình TV. Đến giờ, hắn vẫn còn kinh ngạc trước nước cờ bất ngờ bùng nổ của quân đen. Kiểu mai phục binh lực trải dài hơn nửa bàn cờ, giờ khắc này đột ngột lộ rõ chân tướng, khiến người ta kinh hãi.

"Rủi ro lớn, không nhất định là không thể được."

Lúc này, Tô Dĩ Minh đột nhiên lên tiếng.

Mọi người nghe vậy sững sờ, lập tức chuyển ánh mắt về phía Tô Dĩ Minh.

"Chính vì rủi ro quá lớn, nước cờ này buộc phải phát huy tác dụng. Bởi vì bản năng ghét nguy hiểm, nên Kiên Trùng mới bị coi là không tốt."

Tô Dĩ Minh nhìn màn hình TV, nói: "Nếu đã quyết định đi theo nước cờ này, buộc nó phải phát huy tác dụng, bằng không sẽ thua, đẩy chiến cuộc vào một cuộc chiến tổng lực, cục diện bàn cờ sẽ hoàn toàn thay đổi!"

Nói rồi, vẻ mặt Tô Dĩ Minh trở nên trịnh trọng hơn một phần, anh tiếp tục: "Không phải là nhìn lại mới thấy nước cờ này bất ngờ phát huy tác dụng, mà là vì muốn nước cờ này phát huy tác dụng, nên mới đánh như vậy."

"Chẳng qua là khi nước cờ này cuối cùng thể hiện giá trị của nó, kể từ khi nó được hạ xuống, đã trải qua hơn nửa ván cờ!"

Nghe những lời phân tích này, mọi người đều chấn động.

Họ lại lần nữa nhìn về phía bàn cờ, từng nước cờ của quân đen từ đầu ván đến giờ như đèn kéo quân hiện lên trong tâm trí họ.

"Đây là. . . . ."

Vẻ mặt mọi người dần dần biến đổi, tâm thần rung động.

Trong cuộc chiến tranh giành góc dưới bên phải, quân đen dù sống sót nhưng lại ở thế yếu. Sau đó, quân đen đã không chọn kết thúc biến hóa ở góc phải, mà thay vào đó, thoát ra tấn công quân trắng ở một phía khác. Cuộc giao tranh ở đây nhất thời khó phân thắng bại.

Suy nghĩ kỹ lại, quân đen từ đầu đến cuối không ngừng tạo ra những cuộc giao tranh phức tạp, đẩy bàn cờ vào một cuộc chiến tổng lực, mục đích chính là để giá trị của nước Kiên Trùng hiển hiện!

Tổn thất cục bộ không hẳn là tổn thất, nếu có thể được bù đắp từ đại cục!

Nếu tầm nhìn đại cục chênh lệch quá xa, đôi khi những nước tính tinh diệu đến mấy cũng trở nên bi thương, bởi vì điều này giống như sự giãy giụa của một anh hùng khi đã ở bước đường cùng, đối mặt với thiên mệnh khó cưỡng.

Là mưu lược toàn cục. Dù nước đi kém hơn đối thủ, công sát không đủ, dẫn đến tổn thất cục bộ, thì vẫn có thể chấp nhận được. Bởi vì dưới đại thế đã định, mặc cho đối thủ có những nước tính sâu xa, sát lực kinh người đến mấy, cuối cùng cũng chỉ có thể khuất phục!

Lấy thế đè người!

Ván cờ này, quân đen và quân trắng nhìn như giao tranh vô cùng kịch liệt, nhưng xét cho cùng, thực chất là quân đen đang lấy đại thế đè người!

Quân trắng có th�� không ngừng thu lợi cục bộ, nhưng quân đen chỉ cần đẩy cục diện đến lúc Kiên Trùng phát huy tác dụng, bàn cờ sẽ trong khoảnh khắc hoàn toàn sụp đổ!

Quân đen đứng trên cửu thiên, bất động như Thần Linh ——

Lặng lẽ nhìn quân trắng bước vào tử lộ!

Rất lâu sau, trên bàn cờ, quân trắng cuối cùng lại rơi xuống.

Cạch, cạch, cạch. . . . .

Tất cả mọi người lặng lẽ nhìn màn hình TV.

Đây là canh bạc cuối cùng của quân trắng dưới đại thế đã định!

Không biết qua bao lâu, dưới sự chăm chú của mọi người, hai quân trắng chậm rãi rơi xuống bàn cờ.

Quân trắng, bỏ cuộc giữa ván!

Thấy cảnh này, tất cả mọi người trong phòng phục bàn đều cảm xúc dâng trào, khó mà kìm nén.

Tô Dĩ Minh thì nhắm mắt lại. Sau một lúc lâu, khi anh mở mắt ra lần nữa, nét mặt đã trở nên vô cùng bình tĩnh.

"Giờ đây, ta đã hoàn toàn nắm vững hình thái hiện đại. Hai năm thời gian, cuối cùng ta đã học hết cờ vây hiện đại, con đường này đã đi đến cuối."

Trong óc Tô Dĩ Minh, nổi lên tất cả kỳ phổ của Du Thiệu: giải đấu cờ vây cấp ba, giải đấu định đoạn, vòng loại, English Cup, tranh cờ. . . . .

Cho đến ngày nay, mỗi ván cờ đều in sâu trong đầu anh, cả đời này cũng sẽ không quên.

"Nhưng mà, nếu chỉ như vậy, ta không có cách nào thắng hắn. Cho dù có thể thắng, nhiều nhất cũng chỉ thắng được một hai ván trong mười ván, điều đó thậm chí không thể coi là thế lực ngang nhau."

"Nếu đều ở trạng thái tốt nhất để đấu cờ, e rằng ta không có phần thắng."

"Muốn thế lực ngang nhau, nhất định phải tiếp tục tiến về phía trước, dù cho phía trước đã không còn đường."

"Phía trước không đường, vậy thì phải tự mình mở ra một con đường!"

"Điều này quả thực rất khó ——"

Tô Dĩ Minh nhìn màn hình TV cách đó không xa, ánh mắt sắc như kiếm.

"Nhưng đúng lúc, Du Thiệu, ta cũng am hiểu sâu đạo này!"

. . .

. . .

Một bên khác.

Phòng phục bàn của đội tuyển Mỹ.

"Lộ Nhất Hồng cũng thua hắn."

Ain nhìn màn hình TV, cho đến khi hình ảnh trực tiếp tối đen, anh mới sững sờ nói: "Không phải Lộ Nhất Hồng yếu, mà là hắn quá mạnh. . . . ."

Một bên, Tằng Tuấn thu ánh mắt khỏi màn hình TV, nhìn về phía bàn cờ, trầm mặc không nói.

"Tằng Tuấn, chỉ còn lại mình cậu thôi."

Mã Kiệt nhìn Tằng Tuấn, do dự một chút rồi nói: "Hắn thật sự rất mạnh, cậu cảm thấy mình có thể thắng sao?"

"Không phải là tôi có thắng được hay không."

Tằng Tuấn nhìn bàn cờ, nói: "Mà là tôi nhất định phải thắng."

Mọi người xung quanh đều im lặng, không phản bác được.

Quả thực, trong lịch sử tranh cờ, chưa từng có ai chín lần thua liên tiếp. Mặc dù họ chưa xem bình luận bên ngoài mạng, nhưng đoán chừng đã bị mắng té tát rồi. Nếu cuối cùng tổng thể vẫn thua. . . . .

Việc giành chiến thắng ở giải tranh cờ đã gần như không thể, bởi vì Tằng Tuấn dù mạnh, cũng tuyệt đối không thể thắng cả mười người. Tài đánh cờ của Tằng Tuấn dù giỏi đến mấy, tinh lực cũng không theo kịp.

Mã Đông im lặng nhìn bàn cờ bày trên bàn, trong lòng cũng ngũ vị tạp trần.

Mặc dù biết Du Thiệu không thể khinh thường, nhưng việc Du Thiệu có thể liên tiếp thắng chín người vẫn hoàn toàn vượt ngoài sức tưởng tượng của hắn. Hắn cảm thấy mình gần như không thể làm được điều này.

Nếu chỉ là thắng một người, đối với hắn mà nói không khó lắm, nhưng liên tục tranh cờ như vậy, hắn thậm chí có thể còn không bằng Tằng Tuấn, bởi vì Tằng Tuấn dù sao cũng còn trẻ.

Một ván cờ vây trọng đại, tiêu hao năng lượng còn lớn hơn hai trận bóng đá. Có lúc, sau một ván cờ có thể sụt mười cân, điều này thật không phải nói đùa.

Nếu trước đó có người nói với hắn rằng có người có thể thắng liên tiếp chín ván tranh cờ, hắn căn bản sẽ không tin. Nhưng giờ đây, sự thật bày ra trước mắt, hắn không thể không tin.

Ban đầu hắn có chút không hiểu, vì sao Du Thiệu đánh nhiều trận như vậy liên tục, mà trên bàn cờ vẫn không hề lộ ra cảm giác mệt mỏi quá lớn, thậm chí ngược lại, khí thế càng lúc càng mãnh liệt.

Bây giờ, sau khi xem nhiều ván tranh cờ như vậy, hắn cuối cùng cũng đã tìm ra câu trả lời.

Đó là bởi vì tầm nhìn đại cục.

Trong những trận giao tranh tưởng chừng kịch liệt, ẩn chứa một sức ép nặng nề của thế trận. Nếu thế trận chiến đấu được đẩy đến toàn cục, nước tính sẽ càng sâu xa hơn. Song song với đó, sự chênh lệch về tầm nhìn đại cục cũng sẽ bị kéo dài vô hạn.

Trước đó, các thế cờ của Du Thiệu, các cuộc giao tranh đều quá kịch liệt, khiến cho "Đại thế" thường bị theo bản năng xem nhẹ.

Lúc này, Tằng Tuấn đột nhiên thu ánh mắt khỏi bàn cờ, nói: "Ngày mai sẽ là tôi ra sân. Với ngần ấy thời gian, tiếp tục phục bàn cũng không còn nhiều ý nghĩa nữa. Tôi muốn đi nghỉ ngơi."

Nói xong, Tằng Tuấn không quay đầu lại, xoay người định rời đi.

"Tằng Tuấn."

Lúc này, Mã Đông đột nhiên lên tiếng, gọi Tằng Tuấn lại.

Tằng Tuấn lập tức dừng bước, quay đầu nhìn về phía Mã Đông.

Mã Đông cũng thu ánh mắt khỏi bàn cờ, ngẩng đầu nhìn Tằng Tuấn, nói: "Đừng áp lực quá lớn."

Tằng Tuấn trầm mặc một lát, siết chặt nắm đấm, gật đầu nói: "Tôi biết rồi."

. . .

. . .

Đêm nay, dường như dài đằng đẵng hơn những đêm trước rất nhiều.

Bởi vì trận tranh cờ thứ mười, sắp sửa bắt đầu.

Bất kể là ai, tâm trạng lúc này đều vô cùng phức tạp. Ngay cả những kỳ thủ hàng đầu theo dõi trận tranh cờ này cũng vậy. Cái tên Du Thiệu đã được tất cả mọi người khắc sâu trong lòng.

Chín trận thắng liên tiếp trong tranh cờ, đây là điều mà rất nhiều người không thể tưởng tượng nổi, nhưng sự việc này, quả thực đã xảy ra.

Đối thủ ngày mai của Du Thiệu sẽ là Tằng Tuấn, cũng là kỳ thủ mạnh nhất thế hệ trẻ của nước Mỹ.

Toàn bộ cộng đồng mạng tràn ngập cảm giác đè nén như sắp có giông bão. Tất cả mọi người kìm nén cảm xúc trong lòng, chờ đợi ván cờ này.

Một đêm trôi qua, khi ánh sáng bình minh xuyên mây ló dạng, đã có hàng chục triệu cư dân mạng tràn vào kênh trực tiếp tranh cờ, chờ đợi ba giờ cuối cùng trước khi trận đấu bắt đầu.

Thời gian, chậm rãi trôi.

Khi chỉ còn lại nửa giờ cuối cùng trước giờ tranh cờ bắt đầu, Du Thiệu bước đến cửa phòng đấu cờ, đẩy cửa đi vào.

Rất nhanh, Du Thiệu đến bên bàn cờ, kéo ghế ngồi xuống.

Khoảng mười phút sau, Tằng Tuấn cũng cuối cùng đi vào phòng đấu cờ.

Anh đi đến đối diện Du Thiệu, ngồi xuống đối mặt, thần sắc trên mặt anh lại bình tĩnh một cách bất ngờ.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Nhìn hai kỳ thủ đang đối mặt nhau trong phòng cờ, phóng viên cùng hai trọng tài đều có chút đứng ngồi không yên, lòng không thể tĩnh lặng. Không chỉ họ, những người khác cũng vậy.

Giờ phút này, cả thế giới chỉ còn lại một sự chờ đợi im ắng.

Cuối cùng, sau một lúc lâu, một trọng tài nhìn đồng hồ đeo tay, chậm rãi đứng dậy, mở lời: "Trận tranh cờ thứ mười, Tằng Tuấn lục đoạn chấp quân đen, Du Thiệu nhị đoạn chấp quân trắng."

"Thời gian sử dụng cho mỗi bên là năm tiếng, đọc giây một phút, hắc thiếp bảy mục rưỡi."

Trọng tài nhìn về phía hai kỳ thủ giữa sân, lấy lại bình tĩnh, trầm giọng nói: "Bây giờ, trận đấu bắt đầu!"

Cạch!

Giọng trọng tài vừa dứt, tiếng kẹp quân cờ đã vang lên.

Ngay sau đó, Tằng Tuấn liền kẹp ra quân cờ từ hộp, nhanh chóng đặt xuống nước cờ đầu tiên.

Cộc!

17 ngang 4 dọc, tiểu mục!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.