(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 36: Nhưng là, ta không có ngươi Wechat
Trận xa luân chiến cuối cùng cũng đã khép lại.
Theo thông lệ, Ngô Thư Hành đáng lẽ phải khen ngợi các niên đệ đã tham gia trận xa luân chiến, sau đó nói vài lời động viên để kết thúc buổi tọa đàm cờ vây lần này.
Thế nhưng, khi Ngô Thư Hành một lần nữa cầm micro lên, nhìn xuống dưới khán đài, nơi có đông đảo học muội và niên đệ, bỗng chốc anh không biết nên nói gì cho phải.
Cũng vào lúc này, dưới khán đài là một khoảng lặng im phăng phắc, tất cả mọi người đều nhìn về phía Ngô Thư Hành với vẻ mặt khó hiểu.
Mãi một lúc sau, Ngô Thư Hành mới lắc đầu, khẽ thở dài một hơi.
« Trận xa luân chiến hôm nay, thật sự đã mang đến cho tôi một bất ngờ chưa từng có… »
Ngô Thư Hành ngừng một lát, rồi tiếp lời: « Hay đúng hơn là, một sự kinh ngạc? »
Nghe Ngô Thư Hành nói vậy, các học sinh dưới khán đài đều cảm thấy buồn cười, bầu không khí vốn đang có chút ngột ngạt trước đó lập tức trở nên thoải mái hơn rất nhiều.
« Thực ra, tôi chưa từng nghĩ mình sẽ thất bại, ngay cả khi chấp hai quân cờ trong trận xa luân chiến. »
Ngô Thư Hành khẽ xúc động nói: « Nhưng cuối cùng, tôi không chỉ thua, mà còn thua đến hai ván. »
« Những học muội và niên đệ khác đã thua tôi, các em cũng đừng tự ti, các em đều chơi rất hay, thật sự rất hay. »
« Qua những ván cờ với các em, tôi có thể nhận thấy tình yêu của các em dành cho cờ vây, nhìn thấy tinh thần không bao giờ bỏ cuộc. »
« Cho dù biết rõ đã rơi vào thế yếu, các em vẫn cắn răng chống trả đến cùng, đi những nước cờ lấp lánh nhất của mình, tự tay viết nên kỳ phổ này. Cho dù thua, các em cũng đừng cảm thấy thất vọng, thậm chí —— phải cảm thấy kiêu hãnh. »
« Đương nhiên, câu nói này cũng là dành cho chính tôi. »
Nghe vậy, các học sinh dưới khán đài cuối cùng không kìm được, nhịn không được bật cười, cả không gian lập tức tràn ngập bầu không khí vui vẻ.
Khi tiếng cười dưới khán đài dần lắng xuống, Ngô Thư Hành mới tiếp tục mở lời: « Còn về hai niên đệ và học muội đã thắng tôi… Tôi hy vọng một ngày nào đó, có thể nhìn thấy các em trên sàn thi đấu chuyên nghiệp. »
Nghe vậy, các học sinh dưới khán đài đều ngây người, không khỏi nhao nhao hướng về phía Du Thiệu và Từ Tử Câm mà nhìn.
Họ đều đã nghe ra ẩn ý trong lời nói của Ngô Thư Hành.
Trong mắt Ngô Thư Hành, Du Thiệu và Từ Tử Câm lại có tiềm năng trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp!
« Cuối cùng, tôi muốn gửi một câu nói đến tất cả mọi người. »
Ngô Thư Hành hít sâu một hơi, nói: « Cờ vây, cũng như cuộc đời, là một con đường dài hun hút không nhìn thấy điểm cuối! »
« Trên con đường này, có người đi rất nhanh, có người đi rất chậm, có người không ngừng ngã xuống, và cũng có người không ngừng đứng dậy. »
« Nhưng tất cả những điều đó đều không quan trọng, điều chúng ta cần làm, chỉ là tiếp tục tiến lên, chỉ có vậy thôi! »
« Cảm ơn tất cả mọi người! »
Vừa dứt lời, dưới khán đài lập tức vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt.
Rất nhanh, sau khi buổi tọa đàm kết thúc, Ngô Thư Hành rời đi, các học sinh dưới khán đài cũng bắt đầu lần lượt ra về, còn các học sinh tham gia xa luân chiến trên sân khấu cũng nhao nhao đứng dậy, bước xuống.
« Anh ấy xuống rồi kìa. »
« Chẳng phải cậu đã rung động rồi sao, đi đi, mau đến xin Wechat đi! »
« Ai nha, tớ nói đùa thôi mà. »
« Thật hả? Vậy cậu không đi thì tớ đi đây. »
« Ấy? Đừng đừng đừng, tớ đi, tớ đi còn không được sao? »
Thấy Du Thiệu bước xuống, không ít nữ sinh lập tức hành động, chuẩn bị tìm anh để xin thông tin liên lạc.
Thế nhưng, họ vừa định tiến về phía Du Thiệu thì đã thấy Ngô Chỉ Huyên, người đang ngồi ở hàng ghế đầu, đột nhiên đứng dậy và đi thẳng về phía anh.
Các cô gái sửng sốt, bước chân lập tức khựng lại.
« Bạn học, sao vậy? »
Du Thiệu vừa xuống đài, Ngô Chỉ Huyên liền chủ động lại gần, khóe miệng cô nở nụ cười, để lộ hai lúm đồng tiền nhỏ xinh, có chút giống một đứa trẻ được điểm tối đa trong bài kiểm tra, khoe khoang nói: « Tấm ảnh có chữ ký của em lợi hại chứ? »
« Lợi hại. »
Nhìn cô gái tràn đầy sức sống trước mặt, Du Thiệu cười cười, nói: « Nếu không phải nhờ tấm ảnh có chữ ký của em, e rằng anh đã không thắng được. »
Ngô Chỉ Huyên lè lưỡi, cô vẫn biết tự lượng sức mình, nghe Du Thiệu nói vậy lập tức hơi xấu hổ, nhưng lại nhịn không được tò mò hỏi: « Anh có phải trước kia từng luyện cờ ở đạo quán không? »
« Ờm… không có. »
Du Thiệu lắc đầu, thành thật trả lời.
Kiếp trước anh quả thực đã từng luyện cờ ở đạo quán, nhưng kiếp này thì không. Thậm chí kiếp trước anh còn không biết chơi cờ vây.
« Không có thật à? »
Nghe được câu trả lời này, Ngô Chỉ Huyên lập tức kinh ngạc trừng to đôi mắt đẹp.
Du Thiệu đột nhiên phát hiện Ngô Chỉ Huyên thực sự quá đáng yêu, ngay cả khi kinh ngạc cũng vẫn đáng yêu vô cùng, giống hệt một chú mèo con, khiến người ta không nhịn được muốn véo má.
« Chuyện này tạm gác lại đã. »
Du Thiệu nhìn Ngô Chỉ Huyên, hỏi: « Vậy nên, tấm ảnh có chữ ký của tôi đâu? »
Nghe vậy, Ngô Chỉ Huyên lập tức ngớ người, sau đó như vừa sực tỉnh, vỗ vỗ đầu mình, nói: « Đúng rồi! »
Trước đó cô chỉ thấy thú vị nên thuận miệng đồng ý, nhưng căn bản không nghĩ đến hiện tại mình lại không có sẵn ảnh để ký.
Đừng nói ảnh chụp, cô đến cả bút cũng không có!
Vậy phải làm sao đây?
Ngô Chỉ Huyên suy nghĩ rất nghiêm túc một lát, sau đó nói: « Hay là thế này đi, địa chỉ nhà anh là gì? Anh gửi cho em nhé, em sợ không nhớ hết. Sau đó em về nhà tìm một tấm ảnh, ký tên rồi gửi cho anh. »
« Cũng được. »
Du Thiệu nhẹ gật đầu, nhìn Ngô Chỉ Huyên, chậm rãi nói: « Thế nhưng… anh không có thông tin liên lạc của em. »
« Vậy thì thêm đi! »
Ngô Chỉ Huyên cảm thấy đó chẳng phải vấn đề gì cả, nói xong cũng vội vã rút điện thoại từ trong túi quần ra, mở WeChat lên, hỏi: « WeChat của anh là gì, em thêm bạn. »
Du Thiệu lập tức đọc mã số WeChat của mình cho cô biết.
« Được rồi! Đã thêm, anh nhớ chấp nhận lời mời kết bạn nhé! »
Ngô Chỉ Huyên rất nhanh nhập mã số WeChat của Du Thiệu, sau đó chọn thêm bạn bè, đưa điện thoại ra trước mặt Du Thiệu lắc lắc, ra hiệu mình đã gửi lời mời kết bạn, chỉ chờ anh đồng ý.
« Được. »
« Hôm nay em vốn định đến trường cũ của anh ấy xem sao, không ngờ lại nhìn thấy anh ấy thua cờ, mà còn thua tới hai ván. Sau này lại có thêm lý do để trêu chọc anh ấy rồi, hắc hắc. »
Ngô Chỉ Huyên hài lòng cất điện thoại đi, sau đó cười và vẫy tay chào tạm biệt Du Thiệu: « Vậy em đi đây! »
Rất nhanh, sau khi chia tay Ngô Chỉ Huyên, Du Thiệu vừa bước ra khỏi phòng học đa phương tiện thì đã bị Chu Đức chặn ngay ở cửa.
« Lão Du! Ngô Chỉ Huyên đã nói gì với mày vậy, mà mày lại đi nhanh như tên bắn thế! »
Chu Đức nắm chặt cổ áo Du Thiệu, chất vấn anh bằng giọng điệu ghen tị đến mức muốn vắt ra nước.
« Có gì đâu, cô ấy chỉ muốn thêm WeChat của tao thôi mà. »
Du Thiệu gỡ tay Chu Đức ra, nói hờ hững.
« Mày đúng là đáng chết mà!!! »
Mắt Chu Đức đỏ ngầu, hắn không hề muốn tin sự thật này, nhưng vừa rồi hắn đã đích thân nhìn thấy Ngô Chỉ Huyên rút điện thoại ra ngay tại cửa phòng học đa phương tiện. Những dòng chữ này đã được dịch và độc quyền phát hành bởi truyen.free, nơi khởi nguồn của vô vàn câu chuyện.