(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 54: Ta rất ưa thích
Về đến nhà, Du Thiệu đi vào phòng ngủ, đặt cặp sách xuống, rút sách bài tập ra và bắt đầu làm bài.
Không lâu sau, khi đã hoàn thành bài tập, Du Thiệu vừa định đi xem TV thì chợt nhớ đến tấm cổ phổ Từ Tử Câm đã nhắc đến hôm nay.
"Dương Thế Vinh và Cung Thắng à..."
Du Thiệu suy nghĩ một chút, gạt bỏ ý định xem TV, bật máy tính lên, gõ hai từ khóa "Dương Thế Vinh" và "Cung Thắng" vào công cụ tìm kiếm rồi nhấn Enter.
Rất nhanh, thông tin về Dương Thế Vinh và Cung Thắng hiện ra, và xếp ở vị trí đầu tiên chính là tấm cổ phổ của hai người.
Du Thiệu di chuyển chuột, nhấp mở kỳ phổ, bắt đầu xem từ nước đi đầu tiên và nhanh chóng đọc hết toàn bộ tấm cổ phổ không trọn vẹn này.
Sau khi xem xong, Du Thiệu đã phần nào hiểu được vì sao tấm cổ phổ này lại nổi tiếng đến vậy.
"Hai bên từ giai đoạn khai cuộc đã ăn ý biến ván cờ thành một trận đối công mang tính quyết định, sống mái. Cuối cùng như mong đợi, cả hai bên đều dồn dập tấn công, giằng co nhau và triển khai một trận hỗn chiến từ đầu đến cuối."
"Đồng thời, cả hai bên đều có chiều sâu tính toán, mỗi nước cờ đều sắc bén, xảo trá và chứa đựng ý nghĩa sâu xa. Ngay cả các kỳ thủ hiện đại xem lại cũng ít nhiều mang ý nghĩa tham khảo."
Tuy nhiên, dù ván cờ này có màn công sát đặc sắc đến mấy, Du Thiệu vẫn luôn giữ vẻ bình tĩnh khi xem.
Bởi vì, cậu đã từng chứng kiến không chỉ một mà nhiều lần những màn công sát giữa hai AI cờ vây đỉnh cao.
Những ván cờ ấy thực sự khiến các kỳ thủ phải toát mồ hôi hột, ngay cả kỳ thủ cửu đẳng nếu không có phần mềm hỗ trợ cũng chưa chắc đã có thể hoàn toàn lý giải được thế cờ đỉnh cao đó.
"Cuối cùng... quân trắng thắng, đúng không?"
Du Thiệu suy nghĩ một lát, lại tiếp tục tìm kiếm thêm các kỳ phổ khác của hai người trên mạng.
Sau khi nghiên cứu tất cả những kỳ phổ mà hai người lưu truyền, Du Thiệu lấy giấy bút ra.
Cậu tiếp nối nước cờ cuối cùng của ván đấu, một mình gác hai sừng, bắt đầu cố gắng dựa trên sự lý giải của mình, mô phỏng kỳ lộ của hai người để hoàn thiện tấm cổ phổ không trọn vẹn này.
Một lúc lâu sau, Du Thiệu thở phào nhẹ nhõm, nhẹ nhàng đặt bút xuống, hài lòng ngắm nhìn tấm kỳ phổ mình vừa viết.
"Dù không rõ phần sau của tấm cổ phổ ấy đã được đánh ra sao, nhưng nếu họ đều phát huy hoàn hảo, thì cao nhất cũng chỉ có thể là thế này mà thôi, phải không?"
...
Ngày hôm sau tan học, Du Thiệu cùng Chu Đức lại đến phòng hoạt động.
Hôm nay hai người h�� đến khá sớm, khi họ vào phòng hoạt động, Từ Tử Câm và Chung Vũ Phi vẫn chưa có mặt, thế là cả hai tự tìm một bàn cờ và bắt đầu luyện tập.
Không lâu sau, Chung Vũ Phi đeo cặp sách, là người thứ ba bước vào phòng hoạt động.
"Lão Chung, vào đánh cờ nào!"
Vừa thấy Chung Vũ Phi, Chu Đức ngay lập tức khiêu chiến: "Tớ đã tìm ra 'hình thái bản mệnh' của mình rồi, 'tam liên tinh' đấy! Để xem tớ đánh bại cậu nhé!"
Trong khoảng thời gian này, cậu ta đã thân quen với Chung Vũ Phi đến mức đổi cách xưng hô thành "lão Chung". Du Thiệu thoáng tiếc rằng Chung Vũ Phi không họ Cung, nếu không cậu ấy rất tò mò không biết Chu Đức sẽ gọi Cung Vũ Phi là gì.
"Cậu cái đồ dở cờ, làm ô nhiễm kho dữ liệu của tớ, không chơi với cậu đâu."
Chung Vũ Phi từ chối, nói: "Còn chưa đầy nửa tháng nữa là đến cuộc thi đấu rồi, tớ phải tập trung học cờ."
"Sợ."
Chu Đức lộ vẻ mặt như thể mình đã nhìn thấu tất cả.
Chung Vũ Phi im lặng nói: "Ai mà sợ cậu chứ, tớ chấp cậu chín quân cũng có thể đánh thắng."
"Sợ." Chu Đức tiếp tục nói.
"Nực cười, cái trình độ của cậu mà bản thân cũng không tự biết sao?"
"Sợ sợ."
"Đánh đi!"
Cuối cùng, Chung Vũ Phi không chịu nổi phép khích tướng của Chu Đức, giận dữ muốn phân tài cao thấp với cậu ta.
Không lâu sau, Từ Tử Câm cũng cuối cùng đã đến phòng hoạt động.
Cô vẫn như thường lệ, một mình lặng lẽ tìm một bàn cờ trống, rồi lấy một cuốn sách cờ vây từ trong túi ra, chuẩn bị học cờ.
Du Thiệu suy nghĩ một chút, rút tấm kỳ phổ mình viết hôm qua từ trong cặp ra, tiến đến cạnh Từ Tử Câm và đưa cho cô.
Từ Tử Câm hơi sững người, ngẩng đầu, đôi mắt hổ phách lấp lánh của cô lộ vẻ khó hiểu.
"Em xem này, tặng cho em."
Du Thiệu mỉm cười mà không giải thích gì thêm.
Từ Tử Câm lặng lẽ nhận lấy tờ giấy, ánh mắt đầy nghi hoặc nhìn xuống.
Chỉ vừa nhìn thoáng qua, Từ Tử Câm lập tức đứng sững người lại.
"Chẳng phải em muốn biết nếu tấm cổ phổ này có phần sau thì sẽ như thế nào sao?"
Du Thiệu giải thích: "Anh đã nghiên cứu đường lối ván cờ của họ, sau đó đẩy diễn tiếp về phía sau. Mặc dù chắc chắn không phải cách chơi thật sự của ván cờ này, nhưng mà... hẳn cũng rất hợp lý, phải không?"
"Ví dụ như Dương Thế Vinh, anh ấy rất nhạy cảm với những trận đánh lớn, giỏi phát huy tiềm lực mạnh mẽ. Còn Cung Thắng có kỳ phong bưu hãn, lý giải sâu sắc về công sát, nhưng lại thiên về kịch liệt mà thiếu đi sự tinh tế, nước cờ vội vàng, có chút hời hợt..."
Từ Tử Câm kinh ngạc nhìn tấm kỳ phổ, không nói một lời nào.
Trong khoảnh khắc, những cảm xúc bị cô kìm nén sâu thẳm trong lòng bỗng chốc trào dâng, khiến cô cảm thấy vừa chua xót, vừa tủi thân, nhưng đồng thời cũng có một niềm xúc động khó tả.
Du Thiệu thấy Từ Tử Câm nãy giờ im lặng, trong lòng bỗng cảm thấy có chút bất an.
Chẳng lẽ mình lại hóa ra làm điều thừa thãi?
Hay là, đối với Từ Tử Câm, tấm kỳ phổ này giống như bức tượng Venus cụt tay, không trọn vẹn mới là đẹp nhất? Việc mình hoàn thiện nó ngược lại lại gây ra vấn đề?
"Cảm... ơn."
Đúng lúc này, Từ Tử Câm đột nhiên cất tiếng nói, chỉ là giọng cô rất yếu ớt: "Em..."
Từ Tử Câm do dự một chút, cuối cùng vẫn cất lời: "Em rất thích."
...
"Tôi... tôi xin thua!"
Một thanh niên khoảng mười chín, hai mươi tuổi, mặt đẫm mồ hôi, nhìn bàn cờ trước mặt, cuối cùng đành bất cam cúi đầu nhận thua.
"Xin cảm ơn."
Trịnh Cần khẽ gật đầu với đối thủ, rồi nhanh chóng dọn dẹp quân cờ trên bàn, sau đó đứng dậy đi ra khỏi khu vực thi đấu cờ chuyên dụng.
Trong phòng cờ, các kỳ thủ đều im lặng nhìn Trịnh Cần rời đi, mãi cho đến khi anh khuất dạng, họ mới đồng loạt dồn sự chú ý trở lại bàn cờ trước mặt.
"Gã đó... đã toàn thắng ở bán kết, sớm giành vé vào chung kết."
"Số lượng suất kỳ thủ chuyên nghiệp, một khu vực thi đấu một năm vốn chỉ có vài suất như vậy, với thực lực cờ của cậu ta, e rằng năm nay một suất trong số đó sẽ thuộc về cậu ta rồi..."
Không khí trong phòng cờ vốn đã vô cùng căng thẳng, ngột ngạt, sau khi Trịnh Cần thắng và rời đi, càng trở nên áp lực hơn nữa, đến mức gần như khiến người ta không thở nổi.
Sau khi rời khỏi địa điểm tổ chức vòng bán kết giải định đoạn, Trịnh Cần vừa định bắt xe về nhà thì điện thoại chợt reo.
Nhìn thấy tên người gọi đến, Trịnh Cần nhíu mày, bắt máy: "Alo?"
"Trịnh ca, sao rồi, vòng bán kết qua không?" Giọng nam ở đầu dây bên kia vang lên.
"Chắc chắn là qua rồi, thực lực của tôi cậu còn lạ gì nữa?"
Trịnh Cần cười cười, vừa đi vừa hỏi: "Có chuyện gì mà đột nhiên gọi điện cho tôi vậy?"
"Không phải tôi là quán quân giải đồng đội đại học sao? Thế nên được mời đi tham dự giải cờ vây cấp trung học năm nay đấy, ha ha ha!"
"Có cơ hội khoe mẽ trước mặt các em học sinh khóa dưới chúng ta, cái này gọi là gì ấy nhỉ, "áo gấm về làng" chứ gì!"
"Cậu 'ăn ké' quán quân cũng tính là quán quân à? Mặt mũi cậu để đâu?" Trịnh Cần liếc mắt.
"Cái gì mà 'ăn ké'? Ván cờ của tôi cũng thắng đấy nhé! Cuối cùng, chức vô địch đồng đội không có công lao của tôi à?" Đầu dây bên kia lập tức tỏ vẻ không vui, lớn tiếng phản bác.
"Có, có, có."
Vì tiếng từ đầu dây bên kia quá lớn, Trịnh Cần đưa điện thoại ra xa tai, ậm ừ một câu rồi hỏi: "Thế nên cậu gọi điện chỉ để nói chuyện này thôi à?"
"Đúng rồi, tôi gọi điện báo cho cậu một tiếng thôi, cậu cũng không đi đâu đúng không? Dù sao vòng chung kết giải định đoạn sắp đến rồi, khoảng thời gian này cậu phải nắm chắc nghiên cứu các kỳ phổ của những đối thủ tiềm năng sẽ vào chung kết chứ?" Đầu dây bên kia hỏi.
"Dù không có giải định đoạn thì tôi cũng không đi đâu."
Trịnh Cần cảm thấy có chút buồn cười, đột nhiên, anh như nghĩ ra điều gì đó, ngẩn người, hỏi: "Giải đấu có trường Giang Lăng Nhất Trung tham gia không?"
"Có chứ, giải đấu lần này tổ chức ngay tại trường Giang Lăng Nhất Trung, sao vậy?" Đầu dây bên kia nghi ngờ nói.
Trịnh Cần trầm mặc một lát, lại hỏi: "Cậu có danh sách các thí sinh không? Bên Giang Lăng Nhất Trung có ai tên là Du Thiệu không?"
"Cái đó thì tôi làm sao mà biết được ai sẽ tham gia!"
Đầu dây bên kia im lặng một chút, hỏi: "Có chuyện gì mà cậu đột nhiên hỏi vậy?"
Trịnh Cần trầm mặc một lát, nói: "Hôm diễn ra giải đấu, tôi sẽ đến."
Nội dung này được đội ngũ biên tập của truyen.free dày công chuyển ngữ.