(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Điều Hoà Không Khí Trung Ương - Chương 160: Cãi lộn
Khi Lưu An Nhiên đưa quà của Tạ Vũ Mạt cho Lưu Minh Quân và Ngụy Bình, dù trên mặt cả hai không lộ ra cảm xúc gì đặc biệt, nhưng họ đều khẽ gật đầu khi nhìn món quà trên tay, nhận ra đó là một món quà được chuẩn bị rất chu đáo.
“Cô bé này cũng thật có lòng, con giúp mẹ cảm ơn con bé nhé,” Ngụy Bình nói, đoạn mở hộp, liếc nhìn chiếc trâm cài áo Chanel rồi đặt nó sang một bên.
Ngụy Bình là người sành sỏi, biết rõ chiếc trâm cài áo này dù có giá trị cũng chẳng thể sánh bằng những món đồ trong tủ của bà. Tuy nhiên, việc một cô gái trẻ chưa từng gặp mặt đã mạnh tay tặng món quà trị giá hàng vạn tệ cho thấy điều kiện gia đình cô cũng không tồi.
“Khoan đã,” Lưu Minh Quân chợt thốt lên, “Con vừa nói đây là quà bạn gái con ở Đại học Chi Giang tặng sao?” Ông nhận ra điểm bất thường.
“Đúng vậy ạ, có chuyện gì sao?”
“Chẳng phải lần trước con đi Thái Lan du lịch cùng cô bé kia sao? Cha nhớ con bé học Đại học Bằng Thành mà?”
Trí nhớ của Lưu Minh Quân vẫn rất tốt. Khi Lưu An Nhiên nói muốn đi Thái Lan chơi, cậu ta mới đến Hàng Thành được một ngày, làm gì đã có bạn gái ở đó? Vậy chỉ có thể là cô gái cậu ta quen ở Bằng Thành.
“Ừm… Cha ơi, đây không phải trọng điểm mà phải không?” Lưu An Nhiên lập tức đổ mồ hôi hột. Vừa rồi cậu ta có chút đắc ý quá mà lỡ lời.
“Tại sao lại không phải trọng điểm? Nghĩa là con đã chia tay với cô gái ở Đại học Bằng Thành rồi sao?” Lưu Minh Quân truy hỏi.
Ngụy Bình ở bên cạnh cũng tò mò hóng chuyện.
“Emmm… chuyện này thì… vẫn chưa kết thúc ạ,” Lưu An Nhiên kiên trì nói.
Cậu ta không muốn lừa dối cha mẹ, dù sao sớm muộn gì họ cũng sẽ biết.
“Chưa kết thúc ư? Vậy có nghĩa là con đang hẹn hò cùng lúc với hai cô gái sao?” Ngụy Bình kinh ngạc nói.
Là người phụ nữ xuất thân từ gia đình truyền thống, Ngụy Bình không thể nào chấp nhận chuyện chồng mình có phụ nữ bên ngoài. Chơi bời một chút thì còn có thể tha thứ, nhưng Lưu Minh Quân thậm chí còn không màng đến chuyện đó, ông ấy chỉ hút thuốc ở những nơi sang trọng, cả đời chỉ yêu duy nhất một người.
Nhưng nếu là con trai mình thì xin lỗi, bà phải áp dụng tiêu chuẩn kép thôi.
“Ừm… Hiện tại là vậy ạ.”
Lưu An Nhiên khẽ cúi đầu, chuẩn bị tinh thần đón nhận những lời mắng mỏ từ Ngụy Bình, vì cậu biết rõ tính cách của bà.
“Vậy con phải giữ kín chuyện tình cảm của hai người cho thật khéo, đừng để ai phát hiện một cách dễ dàng. Lỡ như lỡ tay bị phát hiện thì đừng do dự, lập tức chia tay,” Ngụy Bình dặn dò Lưu An Nhiên.
“Ưm… Hả?” Lưu An Nhiên cứ ngỡ mình nghe lầm.
“Hả hời gì? Có nghe rõ không đấy?” Ngụy Bình tức giận nói.
“Biết… Biết ạ, mẹ.”
“Ừ, biết thế là tốt rồi.”
Nghe Lưu An Nhiên nói vậy, Ngụy Bình mới hài lòng khẽ gật đầu.
Mặc dù Lưu An Nhiên bắt cá hai tay thì không phải là điều đạo đ��c cho lắm, nhưng con mình ưu tú như vậy, có con gái thích thì là chuyện quá đỗi bình thường. Hẹn hò nhiều một chút thì có sao đâu?
Hơn nữa, kết hôn với Lưu Minh Quân nhiều năm như vậy, khi công việc kinh doanh của ông ngày càng phát triển, Ngụy Bình cũng đã tiếp xúc với cái gọi là xã hội thượng lưu. Bà biết những người đàn ông đó chơi bời còn lăng nhăng hơn Lưu An Nhiên nhiều, nên với những chuyện như vậy, Ngụy Bình đã sớm không còn kinh ngạc nữa rồi.
Đương nhiên, Lưu Minh Quân là một ngoại lệ. Ông ấy chẳng hề có chút hứng thú nào với những cô gái ong bướm bên ngoài, mà một lòng chỉ chuyên tâm vào Minh Hằng.
“Con có hẹn hò với bạn gái bên ngoài, hay cùng lúc hẹn hò với mấy người, cha cũng không quản. Nhưng đừng dẫn về nhà. Còn đối tượng mà con sẽ kết hôn thì nhất định phải do cha sắp đặt.”
Lúc này, Lưu Minh Quân buông đũa xuống, nhìn Lưu An Nhiên và nói một cách nghiêm túc.
“Cha ơi, thời đại nào rồi mà còn chuyện cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy chứ?” Lưu An Nhiên rất bất mãn với yêu cầu này của cha mình.
Chủ yếu là bản thân Lưu An Nhiên cũng chưa nghĩ đến chuyện kết hôn. Dù là bất kỳ cô gái nào cậu tiếp xúc sau khi về nước, Lâm Ngọc Khiết hay Tạ Vũ Mạt cũng vậy, có thể cậu thật sự thích họ, cũng có tình cảm, nhưng nếu bảo cậu chọn một người để kết hôn thì cậu không làm được.
Cậu không muốn bị hôn nhân trói buộc tự do của mình. Nói trắng ra, cậu chỉ muốn tiếp tục cuộc sống rong chơi.
Ngay cả với người mình có tình cảm, Lưu An Nhiên còn không muốn kết hôn, huống hồ là người mà Lưu Minh Quân sắp đặt cho cậu, một người không hề có tình cảm.
“Cha không phải đang thương lượng với con, mà là đang thông báo cho con,” Lưu Minh Quân nói, đoạn bưng bát lên nhấp một ngụm canh sườn mướp đắng. Hai ngày nay ông quả thực có chút bực bội trong người.
“Cha! Con không có ý định kết hôn trước ba mươi tuổi!” Lưu An Nhiên rất tức giận.
Từ khi sinh ra, Lưu An Nhiên vẫn luôn đi theo con đường mà Lưu Minh Quân và Ngụy Bình sắp đặt cho cậu. Cậu vẫn luôn rất nghe lời, ngoại trừ lần ra nước ngoài kia, cậu chưa từng cãi lời cha mẹ. Nhưng trong chuyện kết hôn này, cậu muốn tự mình quyết định.
“An Nhiên, đừng có làm loạn. Chuyện này con phải nghe lời cha con,” Ngụy Bình cũng ở một bên khuyên nhủ.
“Từ nhỏ đến lớn, con đã nghe lời hai người đủ rồi.”
“Ngày mai có trận đấu, tối nay con còn có buổi huấn luyện. Con xin phép ra ngoài trước, hai người cứ từ từ ăn nhé.”
Lưu An Nhiên đặt đũa xuống đứng dậy, giọng điệu có chút lạnh nhạt, cậu đã mất hết khẩu vị.
“Khoan đã, ngày mai mấy giờ thì đấu?” Lưu Minh Quân giọng điệu không thay đổi chút nào, hỏi Lưu An Nhiên.
“Bảy giờ rưỡi tối.” Mặc dù trong lòng không thoải mái, nhưng Lưu An Nhiên biết khi cha mẹ hỏi thì nhất định phải trả lời, đó là thói quen của cậu từ nhỏ.
“Ngày mai cha và mẹ con sẽ đến xem. Cố lên con nhé.”
“Vâng.”
Nói rồi, Lưu An Nhiên lên lầu thay quần áo rồi đi ra ngoài.
“Lão Lưu, nhất định phải làm vậy sao?”
Thấy Lưu An Nhiên đi rồi, Ngụy Bình không nén nổi mà hỏi.
“Minh Hằng là một tập đoàn lớn như vậy, mấy chục vạn người đang trông cậy vào đó để nuôi sống gia đình. Cha muốn tìm một người ưu tú và có năng lực để tiếp quản,” Lưu Minh Quân nói.
“Năng lực c���a An Nhiên chúng ta đều biết, thằng bé làm người thừa kế Minh Hằng hoàn toàn không có vấn đề gì.” Ngụy Bình vẫn không hiểu ý đồ của chồng mình.
“Thằng bé sẽ không kế thừa Minh Hằng.”
“Tại sao?”
“Vì thằng bé có giấc mơ riêng của mình. Nếu buộc nó kế thừa Minh Hằng, nó sẽ thống khổ cả đời. Cho nên cha muốn tìm một người vợ có năng lực để giúp nó kế thừa Minh Hằng, như vậy, nó có thể không lo lắng gì mà theo đuổi ước mơ của riêng mình.” Trong mắt Lưu Minh Quân đột nhiên hiện lên một tia u buồn.
“Vậy buộc nó cưới một người mình không thích thì nó sẽ vui vẻ sao?”
“Nếu như chính nó cũng thích người đó thì sao?”
“Ý cha là gì?”
Lưu Minh Quân mỉm cười, không trả lời câu hỏi của vợ.
Sau khi hai vợ chồng dùng bữa xong, Ngụy Bình đề nghị ra ngoài đi tản bộ, nhưng Lưu Minh Quân lấy lý do bận việc để từ chối bà.
Ngụy Bình cũng không nói thêm gì. Lưu Minh Quân đã không đi tản bộ cùng mình thì chắc chắn là ông ấy có việc thật, nên bà liền gọi điện cho mấy chị em đi chơi mạt chược.
Lưu Minh Quân chậm rãi đi đến thư phòng, ngồi xuống ghế, lấy ra một điếu thuốc rồi châm lửa.
Ông rít một hơi thật sâu, không nhả ra, mà cầm lấy cốc trà đậm bên cạnh uống một ngụm, nuốt cả khói lẫn trà vào bụng.
Hút xong một điếu thuốc, Lưu Minh Quân lấy ra chiếc điện thoại riêng, tìm một số rồi bấm gọi.
Chẳng bao lâu sau, đầu dây bên kia đã bắt máy.
Lưu Minh Quân không đợi đối phương mở lời, liền cười nói vào điện thoại:
“Lão Tống, đang làm gì đấy?”
Bản biên tập này là thành quả của sự tận tâm đến từ truyen.free.