Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Điều Hoà Không Khí Trung Ương - Chương 201: Ngươi không có cơ hội

Do đã đặt chỗ từ trước, vừa đến Đường Cung, cả nhóm được lễ tân cung kính dẫn vào một phòng VIP sang trọng.

Phương Cầm Cầm chưa từng đến những nơi như thế này, cô còn tưởng đây chỉ là quán karaoke bình thường, thậm chí còn nói với Lưu An Nhiên rằng lát nữa sẽ trổ tài ca hát, vì dù gì cô cũng là một giáo viên âm nhạc.

Lưu An Nhiên suýt nữa thì bị Phương Cầm Cầm làm cho vui lây.

"Lão Đoạn, lát nữa cậu chọn trước nhé," Lưu An Nhiên vừa cười vừa nói với Đoạn Tiểu Dũng.

"Được! Việc này không thể nhường được!" Đoạn Tiểu Dũng pha trò.

"Ha ha ha ha!!" Mọi người đều cười phá lên vì câu nói của Đoạn Tiểu Dũng.

Bạch Tiệp vẫn biết đôi chút về những nơi như thế này. Cô cũng vì có lúc phải đến đây xã giao, nên thường xuyên bị mẹ mình bắt ngủ ghế sofa.

Tuy nhiên, Ngụy Kiến Quốc đã đưa cô đi cùng, vậy chắc chắn anh ta không có ý đồ gì. Bạch Tiệp thích Ngụy Kiến Quốc ở chỗ anh chưa bao giờ lừa dối cô, đi đâu cũng đều nói với cô.

Chủ yếu là vì Ngụy Kiến Quốc cảm thấy chẳng cần thiết phải lừa dối. Một người giàu có như anh ta cần gì phải lừa dối phụ nữ? Anh ta không giống Lưu An Nhiên, cùng lắm thì đổi người yêu khác là xong, tất nhiên, nhan sắc của bạn gái anh ta chắc chắn không thể sánh bằng Lưu An Nhiên.

Thế nên, cuối cùng chỉ có Phương Cầm Cầm là người duy nhất không hiểu đây là chỗ nào, để làm gì.

"Chọn cái gì cơ?" Phương Cầm Cầm tò mò hỏi.

Đúng lúc Lưu An Nhiên định trả lời, má mì dẫn theo một dàn "công chúa" ríu rít bước vào phòng VIP từ cửa.

Phòng VIP Ngụy Kiến Quốc đặt rất lớn, nên dù có hơn hai mươi cô bước vào cũng không hề cảm thấy chật chội.

"Chào các ông chủ!"

Hơn hai mươi cô "công chúa" đồng loạt chào hỏi mọi người.

Trận thế này trực tiếp khiến Phương Cầm Cầm ngớ người ra, đây là muốn làm gì vậy?

Đúng là Đường Cung có khác, chất lượng khỏi bàn.

Lưu An Nhiên thầm nghĩ.

Riêng những cô đạt "tám phần mỹ nữ" đã có đến năm sáu người, tất nhiên đó cũng là mức cao nhất. So với Ngải Lỵ mà Lưu An Nhiên gặp trong quán bar trước đó thì cũng tương tự. Bình thường Lưu An Nhiên đã nhìn nhiều mỹ nữ hàng đầu, nên đối với những cô gái dung tục này thì chắc chắn là chướng mắt.

Những cô gái này đừng nói là so với Lâm Ngọc Khiết hay Tạ Vũ Mạt, ngay cả khí chất tiểu thư khuê các của Điền Dĩnh cũng đã bỏ xa họ cả vạn dặm.

Tất nhiên, những cô gái này chắc chắn đẹp hơn Phương Cầm Cầm không ít.

Đám người Đoạn Tiểu Dũng ai nấy đều chọn một cô ngồi xuống, nhan sắc cũng không tệ. Riêng Ngụy Kiến Quốc và Lưu An Nhiên vì đã có bạn gái đi cùng nên không chọn thêm.

Nhìn thấy những cô gái kia ngồi cạnh Đoạn Tiểu Dũng và những người khác, bắt đầu trò chuyện thân mật, Phương Cầm Cầm còn lạ gì nữa, cô đã nhìn ra những cô gái này đến đây để làm gì.

"Anh... Các anh sao có thể đến những nơi như thế này? Đây có phải là nơi hát hò đàng hoàng không?" Phương Cầm Cầm khó chịu hỏi Lưu An Nhiên.

Mặc dù Lưu An Nhiên không chọn cô nào, đó là vì có cô ở bên cạnh. Nếu lần sau cô không ở đó, liệu Lưu An Nhiên có tìm một cô đến ngồi cạnh không thì khó mà nói.

"Chị ơi, không thể nói bừa như thế được, ở đây chúng em đàng hoàng lắm đấy nhé!" Cô gái ngồi cạnh Triệu Triển, cách Phương Cầm Cầm khá gần, nên đã nghe thấy lời Phương Cầm Cầm nói.

"Cô gọi ai là 'đại tỷ'?" Phương Cầm Cầm tức c·hết, không ngờ lại bị một cô gái tiếp rượu gọi là "đại tỷ".

"Tháng trước em mới mười tám tuổi, chắc là nhỏ hơn chị chứ?" Cô "công chúa" đó một câu đã khiến Phương Cầm C��m cứng họng.

"Phụt... Ha ha ha ha ha!" Lưu Phong Tây lại không nhịn được bật cười.

Các "công chúa" bình thường không dám nói móc khách, nhưng đây đều là do Triệu Triển ra hiệu, bảo cô ta cứ tranh thủ cơ hội mà nói vài câu cạnh khóe với cô gái bên cạnh chàng trai đẹp kia. Vì vừa rồi Ngụy Kiến Quốc đã dặn dò "chăm sóc" Phương Cầm Cầm một phen.

Phương Cầm Cầm thấy mọi người đều đang nhắm vào mình, đành đưa ánh mắt cầu cứu nhìn về phía Lưu An Nhiên.

Kết quả là Lưu An Nhiên hoàn toàn phớt lờ Phương Cầm Cầm, mà còn chuyển chỗ, kéo giãn một khoảng lớn giữa mình và Phương Cầm Cầm.

"Cô! Cả cô nữa! Lại đây ngồi." Lưu An Nhiên trực tiếp chọn hai cô gái trẻ trông chừng vừa qua mười tám, vóc dáng cũng khá, bảo họ ngồi xuống cạnh mình.

Hai cô gái được Lưu An Nhiên chọn trúng lập tức mừng như bắt được vàng, dù sao Lưu An Nhiên quá đẹp trai, có thể cùng một chàng trai đẹp như thế uống rượu mà còn kiếm được tiền thì quả thực là trúng mánh.

Phải biết, những người trẻ tuổi đến đây thì ít, chủ yếu đều là những ông chú trung niên bụng phệ. Phòng VIP này đối với họ mà nói thì quả thực rất hiếm gặp, họ không muốn bỏ lỡ cơ hội này.

Lưu An Nhiên trực tiếp một tay ôm một cô, trong đó một cô lại ngồi ngay cạnh Phương Cầm Cầm.

Loạt thao tác này của Lưu An Nhiên khiến cô ta đớ người ra.

"Anh có ý gì?!" Phương Cầm Cầm hoàn hồn, trực tiếp bùng nổ, chất vấn Lưu An Nhiên.

"Cô đang nói gì vậy? Tôi sao lại không hiểu?" Lưu An Nhiên giả vờ mặt mày ngơ ngác đáp lại.

"Anh chẳng phải đang theo đuổi tôi sao? Tôi nói cho anh biết, anh không có cơ hội!" Phương Cầm Cầm hơi the thé hỏi Lưu An Nhiên.

Cô muốn dùng cách này để Lưu An Nhiên phải hối hận, cô phải khiến Lưu An Nhiên xin lỗi mình.

"Ha ha ha ha ha!!!" Lưu An Nhiên còn chưa cười, những người khác trong phòng đã cười phá lên.

Đúng là từng gặp người bình thường mà tự tin, nhưng chưa từng thấy ai bình thường mà lại tự tin đến mức này. Cô ta lại còn nói Lưu An Nhiên không có cơ hội?

"Ài! Cô giáo Phương, hay là cô nên ra nhà vệ sinh soi gương lại đi?" Lưu Phong Tây thật sự thấy Phương Cầm Cầm rất chướng mắt, nhưng là đàn ông lại không thể động tay, thế nên đành dùng lời nói công kích.

"Đúng đấy, đúng đấy, dung mạo của cô còn chẳng bằng tôi, người ta là soái ca sao có thể để ý đến cô?" Một cô "công chúa" bên cạnh cũng hùa theo nói.

Câu nói này trực tiếp chọc tức Phương Cầm Cầm, cô giơ tay định vồ lấy tóc cô ta.

Lại bị một cô gái tiếp rượu cười nhạo, điều này khiến Phương Cầm Cầm hoàn toàn không chịu nổi.

Đúng lúc này, một bàn tay lớn tóm chặt lấy tay Phương Cầm Cầm.

"Náo đủ chưa?!" Lưu An Nhiên lạnh giọng quát hỏi, anh ta thật sự đã phát cáu với Phương Cầm Cầm rồi.

Ban đầu Lưu An Nhiên nghĩ nếu cô ta không làm gì quá đáng thì hôm nay coi như bỏ qua, dù sao cũng là đồng nghiệp của Bạch Tiệp, giữ chút thể diện cho Phương Cầm Cầm. Không ngờ cô ta càng lúc càng lố bịch.

Lưu An Nhiên quyết định phải nói thẳng với Phương Cầm Cầm.

"Anh sao lại như thế?" Phương Cầm Cầm rất không hiểu, vì sao Lưu An Nhiên đột nhiên lại thay đổi như vậy.

"Tôi hình như chưa bao giờ nói là muốn theo đuổi cô đúng không?" Lưu An Nhiên thản nhiên nói.

"À... ừm..." Phương Cầm Cầm vừa định phản bác, nhưng nghĩ lại thì Lưu An Nhiên quả thật chưa nói.

"Cô về đi, chúng ta không hợp." Lưu An Nhiên vẫn mềm lòng không muốn nói quá thẳng.

"Không hợp ở chỗ nào?" Phương Cầm Cầm cảm thấy mình thừa sức xứng với Lưu An Nhiên, cô là giáo viên âm nhạc tiểu học tốt nghiệp đại học, chuyện gả vào hào môn là hiển nhiên.

"Tuổi cô đã lớn thật rồi, cô không thấy trán mình đã có nếp nhăn sao? Tôi thông thạo bốn thứ tiếng, ngoài piano ra, tôi còn biết chơi sáu loại nhạc cụ khác, công ty nhà tôi mỗi năm nộp thuế cho nhà nước số tiền mà cô mười đời cũng không kiếm nổi, cái tự tin gì khiến cô nghĩ tôi muốn theo đuổi cô?"

Lưu An Nhiên nói liền một tràng dài, thấy hơi khát, cầm chai rượu trên bàn uống một ngụm. Cô gái nhỏ bên cạnh rất tinh ý cầm khăn giấy lau miệng cho Lưu An Nhiên.

"Tôi... tôi..." Phương Cầm Cầm bị Lưu An Nhiên hỏi á khẩu không nói nên lời.

Chẳng lẽ những thứ mình vẫn luôn tự hào, trong mắt Lưu An Nhiên lại chẳng đáng một xu?

Mọi bản dịch từ văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free, được tạo ra với sự tinh tế và am hiểu văn hóa Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free