(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Điều Hoà Không Khí Trung Ương - Chương 204: Ta muốn gặp ngươi
Trong khu dân cư ở Hàng Thành, Giang Nam.
Lúc này, Tống Tranh vừa bước ra từ phòng tắm sau khi đã tắm rửa xong, cô ấy thực sự đã quá mệt mỏi trong ngày hôm nay. Không chỉ trải qua một ngày học tập mệt mỏi trên lớp, tối nay cô còn về nhà và đã có một trận cãi vã lớn với cha mình.
Đây là lần đầu tiên từ nhỏ đến lớn cha của Tống Tranh nổi giận với cô. Lý do là ông ấy nghĩ Tống Tranh đã trưởng thành, mà khi cô còn nhỏ, ông đã định sẵn cho cô một mối hôn sự. Trước đây, vì chàng trai đó đi du học ở nước ngoài, không biết có về nước phát triển hay không, nên ông chưa từng đề cập chuyện này với Tống Tranh.
Nhưng vài tháng trước, chàng trai ấy đã trở về từ nước ngoài, vì vậy, ông muốn hỏi xem Tống Tranh có muốn gặp mặt một lần để làm quen, kết bạn hay không. Ông ấy nói rằng đó là người thừa kế của tập đoàn Minh Hằng ở Bằng Thành, hai gia đình cũng đã quen biết từ lâu.
Điều này khiến Tống Tranh tức điên lên.
Đây là muốn coi cô như một công cụ để kết thông gia sao?
Cô ấy vô cùng ghét việc cha mẹ định đoạt mọi chuyện của mình, từ nhỏ đến lớn vẫn luôn là như vậy. Nhưng mỗi lần cô chỉ cần tỏ vẻ không vui một chút, cha mẹ sẽ không ép buộc nữa. Cô cứ nghĩ lần này cũng sẽ như vậy. Nào ngờ, cha cô thẳng thừng tuyên bố nếu Tống Tranh không đồng ý, ông sẽ không nhận cô con gái này nữa. Điều này khiến Tống Tranh hoàn toàn không thể nhẫn nhịn, cô liền cãi nhau ầm ĩ với cha mình. Kết quả là lần đầu tiên từ nhỏ đến lớn, hai cha con họ kết thúc cuộc nói chuyện trong không khí không vui vẻ.
Đêm tháng Mười Hai ở Hàng Thành đã se lạnh. Tống Tranh rót cho mình một ly rượu đỏ, choàng tấm chăn mỏng và ngồi trên tấm nệm lông cừu mềm mại. Mở rộng rèm cửa, khung cửa sổ lớn sát đất như bức tranh thu trọn toàn bộ cảnh đêm Hàng Thành vào tầm mắt Tống Tranh. Chỉ là vào giờ này, ánh đèn bên ngoài đã không còn rực rỡ như lúc nửa đêm nữa.
Tống Tranh nhấp một ngụm rượu đỏ, trong lòng cô nghĩ lần cuối cùng cô uống rượu là cùng với Lưu An Nhiên.
Trong căn phòng hôm đó, Lưu An Nhiên đã nói với cô một câu đầy ẩn ý và khó hiểu. Điều này khiến Tống Tranh không thể nào chấp nhận.
Anh ta rõ ràng đã có bạn gái, tại sao lại cứ hết lần này đến lần khác trêu chọc cô?
Lưu An Nhiên thật sự rất xuất sắc, xuất sắc đến mức ngay cả một thiên chi kiêu nữ như Tống Tranh cũng không thể kìm lòng khỏi rung động khi đối diện với anh ta. Nhưng với một Tống Tranh kiêu hãnh mà nói, cô tuyệt đối không thể chấp nhận việc bạn trai mình dây dưa không rõ ràng với những cô gái khác.
Tống Tranh muốn quên Lưu An Nhiên, quên đi chàng trai đã khiến cô lần đầu tiên xao xuyến trong đời, nhưng cô không thể nào làm được.
Cái tên hỗn đản này!
Tống Tranh thầm mắng một tiếng trong lòng.
Anh ta từ trước đến nay sẽ không bao giờ chủ động tìm cô, không bao giờ.
Leng keng!
Tiếng chuông báo của WeChat đột nhiên vang lên.
Tống Tranh sững sờ, giờ này ai sẽ tìm mình chứ?
Tống Tranh ngờ vực cầm điện thoại lên, mở WeChat. Cô chợt nín thở, rồi hơi thở trở nên dồn dập hơn.
“Đã ngủ chưa?”
Người gửi tin nhắn đến chính là Lưu An Nhiên.
Nhìn thấy tin nhắn này, Tống Tranh cảm thấy mũi cô cay cay. Cô kiềm chế lại cảm xúc, lập tức trả lời bằng một dấu hỏi chấm.
Ngay khoảnh khắc cô gửi dấu hỏi chấm đó đi, ba chữ kia trên màn hình đột nhiên biến mất, thay vào đó là thông báo: “đối phương đã thu hồi một tin nhắn”.
Điều này suýt chút nữa khiến Tống Tranh tức điên lên. Thu hồi là có ý gì? Mình đáng sợ đến vậy sao? Đến nói chuyện với mình cũng phải đắn đo suy nghĩ?
Sau đó, Tống Tranh lại phát ra một chuỗi dài dấu hỏi chấm.
Trong phòng ngủ, Lưu An Nhiên thấy Tống Tranh gửi đến một chuỗi dài dấu hỏi chấm, anh liền bật dậy khỏi giường. Thật ra, lúc đó anh ta đang bị men rượu làm cho lâng lâng, vừa gửi đi đã hối hận. Hơn nữa, Tống Tranh cũng không trả lời ngay, anh ta còn tưởng cô đã ngủ. Sau vài chục giây do dự, anh ta quyết định thu hồi tin nhắn đó. Anh ta nghĩ, nếu ngày mai Tống Tranh có hỏi, anh sẽ nói là mình gửi nhầm, nếu không thì không biết cô sẽ nghĩ thế nào.
Nào ngờ, ngay khoảnh khắc anh ta vừa thu hồi, Tống Tranh lại trả lời. Điều này khiến Lưu An Nhiên chỉ muốn tìm một cái lỗ để chui xuống, thật quá xấu hổ.
“À, không có gì, chỉ là muốn hỏi em đang làm gì, muốn tìm em tâm sự thôi.” Lưu An Nhiên kiên trì trả lời.
“Giữa chúng ta có gì đáng để nói chuyện?” Tống Tranh trả lời.
Đúng vậy, giữa hai người họ hiện tại còn có gì đáng bàn đây?
Lưu An Nhiên nhìn thấy Tống Tranh trả lời, anh không khỏi cười khổ một tiếng, anh ta dù sao cũng đã có bạn gái rồi.
Chỉ cần anh ta không chia tay với Tạ Vũ Mạt và Lâm Ngọc Khiết, thì giữa hai người họ sẽ mãi mãi không có khả năng.
Lưu An Nhiên nghĩ một lát, định kết thúc cuộc trò chuyện. Anh ta gõ hai chữ “ngủ ngon” vào khung chat.
Chỉ là lần này, anh ta còn chưa kịp gửi đi, điện thoại anh ta đã rung lên bần bật.
“Tiểu Tống đồng học mời bạn tiến hành trò chuyện bằng giọng nói.”
Lưu An Nhiên sửng sốt một chút, cảm thấy đầu óc mình như đình trệ lại, có ý tứ gì?
Tuy nhiên, Lưu An Nhiên chỉ chần chừ năm giây, rồi vẫn nhấn nút trả lời.
“Ừm... Alo?”
Nghe xong, Lưu An Nhiên im lặng một lúc. Thấy Tống Tranh không nói gì, anh đành lên tiếng trước.
“Ừm, em muốn trò chuyện gì?”
Giọng nói lạnh lùng của Tống Tranh truyền đến từ đầu dây bên kia.
Lâu lắm rồi không được nghe giọng Tống Tranh, Lưu An Nhiên cảm thấy mặc dù giọng nói ấy nghe không chút tình cảm nào, nhưng lúc này anh lại cảm thấy một sự thân thuộc lạ lùng.
“À, không có gì, chỉ là lâu lắm rồi anh không nói chuyện phiếm với em. Vừa nãy uống một chút rượu, lại nhớ đến em. Xin lỗi vì đã làm phiền em nghỉ ngơi nhé.”
Lưu An Nhiên cố ý nhấn mạnh rằng mình uống rượu rồi mới muốn nói chuyện phiếm với Tống Tranh. Khi uống rượu, cảm xúc của con người thường trở nên phức tạp hơn, và bình thường họ sẽ chỉ trò chuyện với những người mà họ quan tâm.
Nghe câu trả lời này của Lưu An Nhiên, Tống Tranh vẫn cảm thấy rất vui trong lòng. Xem ra, cô vẫn có một vị trí nhất định trong lòng Lưu An Nhiên.
“Trận đấu hôm trước của anh, em đã xem rồi. Anh đánh rất tốt.” Tống Tranh không tiếp lời Lưu An Nhiên mà chuyển sang một chủ đề khác.
“Cảm ơn.” Lưu An Nhiên không ngờ Tống Tranh lại còn cố ý lên mạng xem trận đấu của mình.
Sau đó lại là dài đến một phút đồng hồ trầm mặc.
Chủ yếu hai người cũng không biết phải nói gì.
Tống Tranh vẫn tiếp tục uống rượu. Lưu An Nhiên không nói gì, cô cũng chẳng lên tiếng.
“Em……….”
“Hôm nay cha em muốn em đi xem mắt.” Tống Tranh uống xong giọt rượu đỏ cuối cùng trong ly. Lúc này, mặt cô đã ửng hồng.
“Cái gì?!”
Lưu An Nhiên nghe xong, đầu anh chợt ong lên. Hậu vị của rượu khiến anh ta cảm thấy hơi đau đầu.
“Em đáp ứng?” Giọng Lưu An Nhiên có chút khàn khàn hỏi.
Anh ta chỉ cảm thấy trong lòng vô cùng khó chịu. Anh ta biết mình không có tư cách hỏi Tống Tranh vấn đề này, nhưng lúc này, Lưu An Nhiên vẫn muốn biết câu trả lời.
“Anh hy vọng em đồng ý hay không hy vọng em đồng ý đây?”
Tống Tranh nghe giọng điệu đó của Lưu An Nhiên, trong lòng lại dâng lên một cảm giác hả hê. Giọng cô mang theo một chút vẻ tinh quái.
“Tống Tranh!!” Lưu An Nhiên nâng cao giọng.
“Em không có đồng ý, vì thế em cùng cha em còn cãi vã một trận.” Tống Tranh biết không thể lại đùa Lưu An Nhiên. Cô biết rằng với tính cách của anh, nếu cô cố tình chọc giận, về sau anh sẽ tuyệt đối không thèm để ý đến cô nữa.
“À.” Nghe Tống Tranh trả lời, Lưu An Nhiên thở phào nhẹ nhõm một hơi.
Thế nhưng, điều này lại khiến Tống Tranh tức chết. “À” là có ý gì?
“Lưu An Nhiên, anh là ai mà? Dựa vào đâu mà anh hỏi em câu này? Anh có tư cách sao?”
Tống Tranh vô cùng ấm ức, hướng về phía Lưu An Nhiên mà hỏi liền một tràng ba câu đầy chất vấn, rồi lại tu một ngụm rượu đỏ lớn.
“Thật xin lỗi.” Lưu An Nhiên nói.
Sau đó lại rơi vào trầm mặc.
Ly rượu đỏ của Tống Tranh đã cạn đáy, cô lúc này đã ngà ngà say.
“Em muốn gặp anh.”
“Chờ anh!”
Nội dung này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.