(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Điều Hoà Không Khí Trung Ương - Chương 235: Kinh hỉ
Người dẫn chương trình thật ra cũng đứng sau cánh gà lắng nghe một cách say mê. Một màn biểu diễn ở đẳng cấp này, được quan sát từ khoảng cách gần sau cánh gà quả thực là một sự hưởng thụ. Tuy nhiên, khi hoàn hồn lại và thấy Lưu An Nhiên nháy mắt với mình, nữ MC này mới sực tỉnh, định tiến lên giúp Lưu An Nhiên giải vây. Tiện thể, cô cũng muốn tạo chút ấn tượng với Lưu An Nhiên, biết đâu sau này còn xin được WeChat.
Không ngờ, ngay lúc đó, Chương Thiên Thiên đã nhanh chân bước lên sân khấu trước một bước.
Đúng vậy, Chương Thiên Thiên hôm nay cũng là một MC. Cô ấy đã chuẩn bị rất kỹ từ trước, biết rằng nếu lên sân khấu cùng Lưu An Nhiên thì chắc chắn sẽ có người chụp ảnh. Khi đó, cô ấy có thể có được tấm ảnh chụp chung đầu tiên với Lưu An Nhiên.
Thấy Chương Thiên Thiên đã nhanh chân hơn mình, một nữ MC khác tức đến nổ đom đóm mắt.
Chương Thiên Thiên! Cô chơi không đẹp chút nào!
Chương Thiên Thiên sải bước nhẹ nhàng đi về phía sân khấu.
“Cảm ơn tiết mục biểu diễn của bạn Lưu An Nhiên. Tiếp theo, xin mời các cán bộ, giáo viên trong trường mang đến tiết mục hợp xướng "Khó Quên Đêm Nay".”
Giọng Chương Thiên Thiên trong trẻo như chim sơn ca, vang vọng khắp thao trường.
Lưu An Nhiên cảm kích liếc nhìn Chương Thiên Thiên một cái, lần đầu tiên cảm thấy cô gái mình vốn chẳng mấy thiện cảm này cũng có chút hữu dụng.
Nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.
Sau đó, Lưu An Nhiên vội vã bước xuống sân khấu.
Nói thật lòng, hát xong bài này, cổ họng anh đã khản đặc. Dù có hạ tông xuống thì bài hát này vẫn gây áp lực lớn cho dây thanh quản. Lưu An Nhiên thực sự cảm thấy không thể hát tiếp được nữa.
Lúc này, Chương Thiên Thiên giải vây thật đúng lúc.
“Cảm ơn.”
Khi đi ngang qua Chương Thiên Thiên, Lưu An Nhiên nói lời cảm ơn cô ấy.
Nghe xong, Chương Thiên Thiên vẫn thấy rất vui. Dù sao, bình thường Lưu An Nhiên nói chuyện với cô ấy đều khá qua loa, nên một lời cảm ơn chân thành như vậy cũng đủ khiến Chương Thiên Thiên rất hài lòng rồi.
Khán giả phía dưới sân khấu thấy Lưu An Nhiên rời đi như vậy, cảm thấy có chút hụt hẫng. Tuy nhiên, họ cũng hiểu đây là sự sắp xếp của nhà trường nên không nói gì thêm.
“An Nhiên, cậu đỉnh quá!”
Lưu An Nhiên vừa vào hậu trường, Trịnh Hiên đã xông đến nói với anh.
Lúc này, hậu trường đông đúc người. Vì bữa tiệc đã gần kết thúc, nên các học sinh đã biểu diễn xong tiết mục của mình giờ cũng tụ tập ở đây. Tất cả họ đều đã xem màn biểu diễn của Lưu An Nhiên trên s��n khấu và ai nấy đều vô cùng thán phục anh.
Thấy Lưu An Nhiên bước xuống sân khấu, mọi người đều không kìm được mà ùa tới.
Lưu An Nhiên cũng chào hỏi mọi người, nhưng cơ bản là chẳng nhận ra ai.
“Bảo bối!”
Tạ Vũ Mạt lúc này mới len được đến bên cạnh Lưu An Nhiên.
Lưu An Nhiên thấy Tạ Vũ Mạt cũng lập tức nắm lấy tay cô.
Thấy cảnh này, mọi người cũng ngầm hiểu ý mà tản ra.
“Sao nào? Ông xã hôm nay biểu diễn thế nào?”
Lưu An Nhiên ôm Tạ Vũ Mạt hỏi.
“Em cảm giác tất cả nữ sinh trong trường đều sẽ bị anh mê hoặc mất.”
Tạ Vũ Mạt tựa vào vai Lưu An Nhiên, nói với anh. Cô ấy không hề nói sai. Quả thực, hôm nay Lưu An Nhiên biểu diễn quá xuất sắc, bất kỳ cô gái nào nhìn thấy anh cũng đều sẽ nảy sinh hảo cảm.
“Đâu có khoa trương đến thế? Anh chỉ là biểu diễn một tiết mục bình thường thôi mà.” Lưu An Nhiên nói.
“Anh có biết không, ngay cả cô giáo dạy vũ đạo của em cũng đang hỏi thăm anh đấy. Khi cô ấy biết em là bạn gái anh thì sắc mặt không được tốt lắm.”
Tạ Vũ Mạt quả thực không hề nói dối. Cô giáo dạy vũ đạo của cô ấy cũng chỉ là một thiếu phụ khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi. Màn biểu diễn của Lưu An Nhiên hôm nay đã khiến cô ấy có chút rung động. Huống hồ Lưu An Nhiên lại còn đẹp trai đến vậy.
“Tối nay em có bận gì không? Hay là chúng ta ra ngoài ở nhé? Vừa hay có thể cùng nhau đón giao thừa.” Lưu An Nhiên cười tinh quái nói với Tạ Vũ Mạt.
“Được thôi.”
Tạ Vũ Mạt không có ý kiến gì, dù sao hai người cũng đã như vợ chồng nhiều năm, không còn gì phải ngại ngùng.
“Bạn Lưu An Nhiên!”
Lúc này, thư ký Lý Hải của Hiệu trưởng Vương Văn Chi chợt gọi Lưu An Nhiên lại.
“Thầy có việc gì ạ?”
Lưu An Nhiên chưa từng gặp Lý Hải nên cứ ngỡ ông ấy là thầy giáo của Đoàn ủy.
“Tôi là Lý Hải, thư ký của Hiệu trưởng Vương. Hiệu trưởng nói lát nữa có bữa tiệc hội ngộ cựu sinh viên, muốn mời bạn cùng tham gia.”
Lý Hải tươi cười nói với Lưu An Nhiên. Là thư ký của Vương Văn Chi, Lý Hải ít nhiều cũng biết về thân phận của Lưu An Nhiên, nên ông ấy vô cùng khách sáo với anh.
Các sinh viên đứng cạnh bên đều ngạc nhiên đến sững sờ. Trong số họ, không ít người biết Lý Hải là thư ký hiệu trưởng, và họ hiểu rằng ông ấy hoàn toàn không nói đùa.
“Trời đất ơi?! Tiệc cựu sinh viên ư? Chẳng lẽ được ăn cơm cùng Phó Tỉnh trưởng sao?”
“Chắc chắn rồi! Cả những mạnh thường quân đã quyên góp cho trường cũng sẽ có mặt.”
“Cũng là sinh viên Đại học Chi Giang như nhau, sao mà khoảng cách lại lớn đến thế? Người ta đã được ngồi cùng bàn ăn cơm với Phó Tỉnh trưởng, còn tôi thì vẫn đang đắn đo xem trưa mai đặt đồ ăn ở quán nào cho hời.”
“Không sao, ít ra thì tối nay cậu nằm mơ cũng có chất liệu mà, phải không?”
Lưu An Nhiên nghe Lý Hải nói mà sững sờ. Hiệu trưởng Vương Văn Chi sao lại tự dưng mời mình đi ăn cơm? Những bữa tiệc cựu sinh viên như thế này thường chỉ dành cho những người đã thành đạt, huống hồ hôm nay Ngô Binh Phi cũng sẽ tới. Theo lý mà nói, không nên mời mình mới phải chứ. Lưu An Nhiên đoán chắc phần lớn là do Ngô Binh Phi yêu cầu, chứ Hiệu trưởng Vương Văn Chi sẽ không tự ý làm vậy.
Tuy nhi��n, Lưu An Nhiên vẫn chưa nghĩ ra lý do rõ ràng. Anh cũng chỉ là biểu diễn quá xuất sắc một chút mà thôi, đâu đến mức khiến Phó Tỉnh trưởng phải nhìn mình bằng con mắt khác chứ? Chẳng lẽ Ngô Binh Phi quen biết cha mình?
“Vâng, thưa thầy Lý, vậy cháu xin phép về thay bộ đồ rồi sẽ đến ngay.” Lưu An Nhiên cười nói với Lý Hải.
Lưu An Nhiên không gọi Lý Hải là thư ký mà gọi ông ấy là thầy giáo, hành động này vô hình chung đã rút ngắn khoảng cách giữa hai người.
“Tốt, tốt, tốt! Chúng ta thêm WeChat nhé, lát nữa tôi sẽ gửi địa chỉ cho bạn. Sau này ở trường nếu có gặp khó khăn gì, cứ thoải mái nói với tôi.”
Lý Hải hiểu được ý muốn thân cận của Lưu An Nhiên, trong lòng vô cùng vui vẻ. Có thể tạo mối quan hệ với một sinh viên có gia thế bất phàm như Lưu An Nhiên thì trăm lợi mà không có một hại. Ông ấy cũng chỉ phải đưa ra một vài lời hứa nhỏ không đáng kể mà thôi.
Tiễn Lý Hải xong, Lưu An Nhiên nắm tay Tạ Vũ Mạt, trước tiên đưa cô về ký túc xá.
“Xin lỗi học tỷ, Hiệu trưởng Vương đã mời, không đi thì thật là thất lễ quá.”
Dưới lầu ký túc xá nữ, Lưu An Nhiên áy náy nói với Tạ Vũ Mạt. Ban đầu hai người còn định cùng nhau đón giao thừa, giờ thì anh lại phải lỗi hẹn.
Lưu An Nhiên lấy ra một chiếc hộp quà nhỏ từ trong túi và đưa cho Tạ Vũ Mạt.
“Đây là quà giao thừa anh chuẩn bị cho em. Ban đầu định tối nay tạo bất ngờ, giờ thì đành tặng sớm thôi.”
Lưu An Nhiên mở hộp, bên trong là một sợi dây chuyền kim cương Cartier.
“Em thích không?”
“Thích ạ!! Cảm ơn ông xã!!”
Sau khi nhìn thấy, Tạ Vũ Mạt liền dùng sức gật đầu, trong lòng tràn đầy cảm động.
Sau đó, Lưu An Nhiên tự tay đeo sợi dây chuyền lên cổ Tạ Vũ Mạt.
“Thật ra em cũng chuẩn bị cho anh một bất ngờ nhỏ, chỉ là hôm nay anh không thấy được rồi!” Tạ Vũ Mạt nói.
“Bất ngờ gì vậy?”
Lưu An Nhiên tò mò.
Tạ Vũ Mạt ghé vào tai Lưu An Nhiên, nhẹ nhàng thì thầm mấy chữ. (Đoán xem đó là gì nhé!)
Sau đó, cô nhanh chóng hôn một cái lên má Lưu An Nhiên, cười duyên rồi chạy lên lầu.
Lưu An Nhiên vừa kịp định thần, Tạ Vũ Mạt đã biến mất không thấy tăm hơi. Nhớ lại câu nói Tạ Vũ Mạt vừa thì thầm, Lưu An Nhiên thầm nghĩ hay là mình nên hủy bữa tiệc này đi….
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.