Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 172: Con chó và con voi

Sau khi rời vườn quýt bên ngoài khu dân cư, Lưu Trường An và An Noãn tách nhau ra. Anh ghé cửa hàng tiện lợi mua một chai nước chanh uống. Vị nước lạnh buốt và hơi chua.

So với loại nước đựng trong chai thủy tinh giá hai đồng, chai nước cam mười đồng có vẻ hơi xa xỉ, vì thế Lưu Trường An nhâm nhi từng chút một qua ống hút. An Noãn ghét nhất cái kiểu uống chậm chạp của anh, nên lần nào cũng muốn giật lấy uống.

Trong cửa hàng tiện lợi, Lưu Trường An tình cờ thấy Hàn Chi Chi đang mua đồ dùng cá nhân. Hàn Chi Chi có chút ngượng ngùng, nhưng cũng không cố che giấu. Ngược lại, cô còn tranh thủ lúc nhân viên thu ngân không để ý, chỉ vào quầy sản phẩm kế hoạch hóa gia đình.

Cô ấy không mua gì, rồi ra khỏi cửa hàng.

"Anh không có hẹn." Lưu Trường An tiếc nuối từ chối Hàn Chi Chi.

"Xí, thảo nào An Noãn nói anh hễ mở miệng là làm con gái phật lòng!" Hàn Chi Chi mắng xéo một câu, "Là con trai, anh phải biết quý trọng An Noãn chứ."

Lưu Trường An mỉm cười. Anh đương nhiên hiểu ý của Hàn Chi Chi ngay từ đầu, chỉ là cảm thấy dù Hàn Chi Chi và An Noãn có quan hệ rất tốt đi chăng nữa, thì chuyện như vậy cũng không đến lượt cô ấy nói với anh, hơn nữa cũng không phù hợp...

Có lẽ anh suy nghĩ có phần quá nghiêm túc thì phải? Thật ra, trong những chủ đề trò chuyện thường ngày của giới trẻ bây giờ, những chuyện này cũng chẳng phải điều gì kiêng kị hay đáng xấu hổ.

"Được thôi." Lưu Trường An nói qua loa cho có lệ, đoạn ngẩng đầu nhìn tấm bảng quảng cáo của một phòng khám phụ sản cách đó không xa.

"Thôi, đi nhé." Hàn Chi Chi phất tay chào, với vẻ tự nhiên và hoạt bát.

Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, Lưu Trường An nghĩ Hàn Chi Chi chắc hẳn là một cô bé ngoan, bởi vì An Noãn cũng vậy.

Thế nhưng, có một cảm giác như thể xung quanh đang tạo áp lực, hay là nhắc nhở anh rằng mình nên tiến thêm một bước với An Noãn thì phải?

Những chuyện này cùng những hành vi liên quan hẳn là cứ thuận theo tự nhiên, Lưu Trường An nghĩ vậy. Bỗng anh cảm thấy có chút xấu hổ, liền tăng tốc về nhà. Tranh thủ lúc chợ còn chưa đóng cửa, anh mua liền hai con gà mái nhỏ, về đến nhà nhanh chóng nhét chúng vào chuồng, rồi dâng cho Thái hậu nương nương.

Thái hậu nương nương có cái ăn rồi, còn mình tối nay ăn gì đây?

Lưu Trường An cảm thấy trong suốt cuộc đời mình, việc 'ăn gì' chắc chắn là vấn đề anh suy tính nhiều nhất. Thế nhưng, đây cũng là một vấn đề kích thích khả năng sáng tạo cực kỳ lớn, có thể khiến những người có đầu óc phải dốc sức nghĩ ra vô số câu trả lời.

Theo kinh nghiệm của Lưu Trường An, những người hằng ngày đều phải suy tính "Ăn gì" thường có khả năng giải quyết vấn đề tốt hơn và sức quyết đoán mạnh mẽ hơn.

Nhìn vào tủ lạnh, trong ngăn mát còn có cơm nguội để lại từ trước khi anh ra ngoài. Vậy thì ăn cơm rang vậy.

Cơm rang vốn dĩ nên dùng cơm nguội đêm qua, bóp tơi ra thành từng hạt. Đập một quả trứng gà sống vào cơm rồi trộn đều. Sau đó, dùng mỡ heo đã phi thơm với gừng tỏi để rang, thêm rau củ còn thừa trong tủ lạnh đã thái nhỏ xào cùng. Cuối cùng, có thể thêm một quả trứng chần. Hạt cơm rang phải vàng óng, thơm lừng, khi ăn tơi xốp, không dính vào nhau mới là cơm rang đạt chuẩn.

Ăn xong cơm rang, Lưu Trường An nhận được tin nhắn của Chu Thư Linh, hỏi anh đã về chưa vì có chút việc muốn nhờ anh giúp.

Lưu Trường An lên lầu một chuyến. Hóa ra là trường mẫu giáo giao bài tập về nhà, Chu Thư Linh không biết làm. Với tư cách là một học sinh vừa tốt nghiệp cấp 3, Lưu Trường An dĩ nhiên là biểu tượng của sự uyên bác, đa tài.

"Giờ trường mẫu giáo thật là hết nói nổi. Phụ huynh đưa con đến trường, một phần nguyên nhân chắc chắn là vì không có thời gian trông con ở nhà, hoặc bản thân quá bận rộn công việc... Vậy mà trường còn đặt ra quá nhiều bài tập kỳ quái, chẳng phải là gây khó dễ cho phụ huynh sao?" Chu Thư Linh bực dọc nói.

Chu Đông Đông gật đầu lia lịa. Mặc dù không hoàn toàn hiểu hết, nhưng bé cảm thấy mẹ đang phê bình trường mẫu giáo, điều này khiến Chu Đông Đông, người thường xuyên bị phê bình ở trường, hoàn toàn đồng ý.

"Hôm nay là bài tập gì?" Lưu Trường An hỏi.

"Đề tài 'Rau củ quả đại biến thân'. Anh có biết làm không?" Chu Thư Linh mong đợi nhìn Lưu Trường An. Cô biết Chu Đông Đông không phải một đứa trẻ đặc biệt thông minh, nhưng dù sao bé cũng có lòng tự trọng. Nếu bài tập mà bé nộp cho trường quá tệ thì bé sẽ rất mất mặt. Trong thực tế, những bài tập này căn bản là giao cho phụ huynh, vì vậy Chu Thư Linh phải nhận trách nhiệm bảo vệ lòng tự trọng cho Chu Đông Đông.

"Chính là dùng rau củ quả làm nguyên liệu để tạo hình thành con vật nhỏ hoặc thứ gì đó phải không?" Lưu Trư��ng An phân tích.

"Sao lại có bài tập về nhà khó thế này chứ?" Chu Đông Đông tức giận nói, "Chắc chắn các bạn cùng lớp cũng không biết làm đâu."

Sự tức giận và quan điểm của Chu Đông Đông đương nhiên là bị bỏ qua. Lưu Trường An đến tủ lạnh nhà cô ấy tìm hai quả táo và vài củ cà rốt nhỏ bằng ngón tay – đó là những thứ thỉnh thoảng Chu Thư Linh dùng làm bữa sáng.

"Làm một chú chó con đi." Lưu Trường An suy nghĩ một lát rồi nói.

"Được ạ, chó con đáng yêu nhất, con thích nhất chó con." Chu Đông Đông vui vẻ chạy vào phòng lấy ra một chú chó bông, chỉ tội là bị rụng mất một bên tai.

Thấy Lưu Trường An bắt tay vào làm ngay, Chu Thư Linh khẽ mỉm cười, "Vậy để chị làm cho em chút đồ ăn khuya nhé."

So với suy nghĩ truyền thống, khi nhờ người giúp đỡ, ít nhiều gì cũng phải có quà đáp lễ. Lưu Trường An gật đầu, vậy thì anh không khách sáo nữa.

Lưu Trường An cầm một quả táo đục bốn lỗ. Chu Đông Đông thì cứ thế nhón lấy phần thịt táo anh vừa khoét ra cho vào miệng. Sau đó, dưới sự hướng dẫn của Lưu Trường An, bé lấy củ cà rốt nhét vào các lỗ, coi như cũng được tham gia.

Tiếp đó, anh lấy quả táo còn lại gọt thành hình đầu chó. Lưu Trường An một bên gọt, Chu Đông Đông thì cứ nhặt những miếng táo gọt xuống trên bàn mà ăn, chẳng lãng phí chút nào.

"Xong rồi. Ngày mai quả táo sẽ bị oxy hóa, nhưng không sao cả." Lưu Trường An dùng tăm xỉa răng cố định phần đầu chó vào thân táo.

"Giỏi quá, đáng yêu thật đó." Chu Thư Linh đi ra xem thử.

"Đây là chú chó đáng yêu nhất thế giới!" Chu Đông Đông lớn tiếng tuyên bố.

Lưu Trường An cùng Chu Đông Đông xem hoạt hình một lúc trong phòng khách, sau khi ăn xong đồ ăn khuya thì anh trở về.

Anh vẫn tiếp tục công việc giám sát của mình như thường lệ. Hơn nữa, hình như từ lần trước bị anh phát hiện, những kẻ theo dõi anh cũng không còn xuất hiện trong khu dân cư nữa.

Cũng không biết mấy dòng chữ anh tự viết trên cột điện có tác dụng hay không, nhưng tóm lại, nếu có kẻ nào coi thường, Lưu Trường An sẽ lại 'giết gà dọa khỉ'. Nếu đã mang tiếng là có cái biệt danh oai phong mà chẳng ai thèm để ý, chẳng phải quá mất mặt sao?

Sáng hôm sau, khi Lưu Trường An thức dậy và chuẩn bị đi mua gà, Chu Đông Đông lại cũng đã thức dậy. Mấy ngày nay anh dậy sớm hơn bình thường một chút, dù sao còn phải bán đồ ăn sáng nên cũng chẳng thể ngủ nướng được.

Chu Đông Đông cầm trên tay một củ cà rốt khá dài, tạo hình thành một con vật mà trên đó có gắn hai hạt đậu đen.

"Đây là cái gì?" Lưu Trường An hỏi.

"Con voi."

"Đây là con voi à?" Lưu Trường An cầm củ cà rốt đó ngắm nghía từ trái sang phải.

"Đây là cái vòi của con voi, đây là đôi mắt của con voi." Chu Đông Đông cảm thấy đây là chuyện hiển nhiên, "Anh Trường An ngốc, đến con voi mà anh cũng không nhận ra nữa."

Lưu Trường An gật đầu, thì ra đây là một con voi bị Chu Đông Đông bắt được. Thế thì việc thân thể, tứ chi, lỗ tai của nó đều bị ăn cũng là chuyện rất đỗi bình thường.

"Thế còn chú chó kia đâu?" Lưu Trường An nhớ ra, cái này chắc cũng là sản phẩm 'rau củ quả đại biến thân' đêm qua, đại khái là do Chu Thư Linh giúp Chu Đông Đông làm.

"Chú chó biến mất rồi." Chu Đông Đông khổ sở nói, "Vốn dĩ chú chó được đặt trong tủ lạnh, không biết vì sao lại không thấy đâu nữa, mẹ con liền nói là do con ăn mất rồi."

"Không phải con ăn, chẳng lẽ nó tự chạy đi à?"

"Đúng rồi, chú chó chạy mất."

"Chạy vào bụng con rồi."

"Làm sao con biết được chứ!"

Lưu Trường An trợn mắt nhìn Chu Đông Đông, cũng không biết bé lấy đâu ra cái lý lẽ hùng hồn để cãi lại như vậy. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free