(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 176: Người có tên
Cánh cửa đổ sập, chấn động vài cái, âm thanh vang vọng khắp sân, trên nền đất bụi và lá khô bay lên mịt mù.
Lá trúc rụng đầy đất, phần mép đã ngả màu trắng xám, nhưng giữa phiến lá vẫn còn giữ chút xanh biếc, tựa như làn da già nua trầm mặc của một lão nhân.
Lưu Trường An đứng giữa sân, giọng nói không lớn không nhỏ nhưng lại có một sự biến hóa tự nhiên, chín chắn, không chút phong trần, vang vọng mạnh mẽ: "Diệp Thần Du đến thăm."
Việc tự xưng là Diệp Thần Du, đương nhiên là để dò xét, xem Bồ Thọ Canh có phản ứng gì với cái tên này không.
Bồ Thọ Canh bước ra, mặc một bộ trang phục có phong cách khá giống với Lưu Trường An: quần dài đen và giày vải.
Đôi giày vải của Bồ Thọ Canh có mũi bọc da bò vân hoa, đế giày mềm mại được lót nhiều lớp cao su, nhìn tinh xảo và vừa vặn hơn đôi của Lưu Trường An rất nhiều.
Sắc thái của hắn hơi lộ vẻ mệt mỏi, tinh thần dường như đã phai nhạt theo tuổi tác, toát ra khí chất suy tàn của một người về chiều.
Tuy nhiên, rõ ràng là hắn không bị bất kỳ tổn thương nào không thể chịu đựng được, bước chân vẫn mạnh mẽ, lưng thẳng tắp, vai chuyển động nhịp nhàng một cách tự nhiên.
Bồ Thọ Canh liếc nhìn cánh cửa bị đập phá, lạnh lùng nói: "Hổ lạc Bình Dương bị chó khinh, ngươi là ai?"
"Ngươi chưa từng nghe nói Diệp Thần Du sao?" Lưu Trường An có chút thất vọng. Ban đầu hắn nghĩ rằng Bồ Thọ Canh có điều gì đó khác thường, hoặc có liên hệ với bà Carnstein bí ẩn, người luôn trốn tránh không muốn gặp mặt, nên có thể biết được cái tên Diệp Thần Du.
"Ngươi biết tên ta, nhưng ta thì chẳng biết ngươi là ai." Bồ Thọ Canh vẫn toát ra vẻ ngạo mạn. Hắn dù sao cũng là một hào kiệt trong giới võ học, cho đến bây nay vẫn chưa từng có ý định hèn nhát, để cho chó mèo cũng có thể đến bắt nạt mình.
"À, ta chính là Diệp Thần Du, người đứng thứ năm thiên hạ. Chỗ cao khó tránh khỏi lạnh lẽo, kiến hôi dưới chân núi không biết đến người đứng sừng sững trên đỉnh cao cũng là điều có thể lượng thứ về tình cảm." Lưu Trường An hoàn toàn thấu hiểu.
"Người đứng thứ năm thiên hạ ư?" Bồ Thọ Canh cảm thấy hôm nay mình gặp phải một kẻ thần kinh.
"Ta còn có một biệt hiệu là Tử Thần, ngươi có từng nghe qua không? Là do chính ta tự đặt đấy."
"Tử Thần?"
"Trên trời Bạch Ngọc Kinh, lầu mười hai năm thành, chín mươi sáu thánh quân, kiếm là địch muôn người, mây trôi treo tên ta, chính là nói về ta. Đây là bài thơ Lý Bạch ca tụng ta đó." Lưu Trường An chỉ lên đỉnh đầu, "Tiên nhân xoa đầu ta, búi tóc thọ trường sinh, chính là khi Lý Bạch gặp được ta, ta đã truyền thụ cho ông ấy một vài phương pháp tu luyện."
"Diệp Thần Du, xem ra ngươi cũng đã bốn mươi tuổi rồi, sao lại ăn nói tùy tiện tùy hứng như vậy? Thiếu niên nói khoác thì còn có thể hiểu, chứ ngươi mới từ bệnh viện tâm thần ra à? Có muốn ta đưa ngươi về đó chữa trị thêm một chút không?" Bồ Thọ Canh trong lòng tức giận. Hắn muốn nói, kẻ nào gặp mình mà chẳng nghiêm nghị đàng hoàng, dám ăn nói bạt mạng và nói bậy bạ với mình như thế?
Lưu Trường An đã đưa ra rất nhiều gợi ý và những đầu mối khiến người ta phải suy nghĩ, nhưng xem ra Bồ Thọ Canh thật sự không biết thêm nhiều về những nhân vật thần kỳ bí ẩn trong thế giới vô biên. Hắn thực sự có chút thất vọng.
"Vậy để ta sờ ngươi một cái xem nào."
Bồ Thọ Canh giận dữ, không thể nhịn được nữa, nhảy phóc đến trước mặt Lưu Trường An, giả vờ ra đòn quét chân nhưng lại ẩn giấu một cú đấm bên sườn, dùng thế công hung hãn, nhanh mạnh và tàn nhẫn đánh thẳng vào ngực Lưu Trường An.
Lực đạo đó kinh người vô cùng, nếu người bình thường trúng phải một cú đấm tàn nhẫn như vậy, dù không chết cũng tàn phế. Vậy mà Lưu Trường An vẫn vô cùng bình tĩnh, thuận tay nắm lấy nắm đấm của Bồ Thọ Canh rồi lắc mạnh.
Bồ Thọ Canh kêu thảm một tiếng, cả cánh tay cứ như bị bẻ gãy, thân thể lại lật tung một vòng trên không trung, giống như con cá bị câu lên, rồi rơi phịch xuống sàn nhà, vùng vẫy thân mình.
Lưu Trường An mặc kệ Bồ Thọ Canh đang vùng vẫy, hắn ngồi xổm xuống, bóp nắn cánh tay bị vặn gãy của Bồ Thọ Canh, rồi lại bóp nắn cánh tay còn lành lặn, chọc chọc vào ngực hắn, sau đó thò một ngón tay vào bụng Bồ Thọ Canh, móc móc bên trong nội tạng.
"Đúng là loài người bình thường có được cơ hội biến đổi cơ thể hoặc tiến hóa nào đó." Lưu Trường An đi ra góc sân, rửa tay trong hồ rồi mới quay lại.
Bồ Thọ Canh đau đớn đến mức không còn kêu rên nổi, trong ánh mắt cuối cùng cũng toát ra vẻ kinh hãi. Hắn dùng một tay còn lành lặn xé mảnh vải, bịt chặt lỗ thủng ở bụng.
Hắn biết mình không gặp nguy hiểm tính mạng, đối phương không có ý định lấy mạng hắn, chỉ là tìm một vị trí ở bụng không đến mức đâm chết hắn, dùng ngón tay tạo một lỗ rồi thò vào sờ nắn nội tạng của hắn.
Thế nhưng, hành vi đó quả thực khiến người ta kinh hoàng, đặc biệt là khi Diệp Thần Du làm những chuyện này với vẻ bình tĩnh thuần túy, thậm chí không chút thờ ơ mà lại rất tự nhiên. Điều đó khiến Bồ Thọ Canh cảm thấy mình trước mặt hắn cứ như một miếng thịt heo trên thớt, bị cân đo đong đếm, tùy ý xuống dao cắt xẻ.
Đối phương giữ lại mạng hắn, tức là coi hắn là người, nhưng lại cứ khi coi hắn là người thì vẫn bình tĩnh xử lý hắn như vậy. Điều này còn đáng sợ hơn cả những kẻ coi mạng người như cỏ rác mà giết người một cách điên cuồng mất trí.
Một gã đồ tể giết heo và một bác sĩ phẫu thuật chuyên nghiệp, nếu cả hai đều chuẩn bị giết ngươi, ai sẽ đáng sợ hơn?
Điều càng khiến Bồ Thọ Canh lạnh run cả người và cảm thấy châm biếm chính là, hắn vốn đã tự cho mình có thực lực nhất định, vậy mà trước mặt đối phương lại giống như một con muỗi "vo ve", một cái tát liền có thể đập chết bẹp dí xuống đất. Đây rốt cuộc là tầng cấp sức mạnh nào?
"Ngươi sao lại lợi hại đến vậy? Kể ta nghe xem nào." Lưu Trường An ngồi xuống trước mặt Bồ Thọ Canh. Hắn ngồi với tư thế biếng nhác, hai chân tách ra, hai tay buông thõng bên người.
"Mẹ kiếp, nếu ta mà lợi hại, thì đã chém chết ngươi trước rồi!" Bồ Thọ Canh biết đối phương mạnh mẽ, nhưng cũng chưa đến nỗi hèn nhát đến mức ngay cả trong lòng tức giận mắng cũng không dám. Hắn chịu đựng nỗi đau trên cơ thể, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh: "Ngươi... ngươi muốn biết điều gì?"
"Ta muốn biết vì sao ngươi lại lợi hại đến thế." Lưu Trường An nói: "Ngươi đừng phí thời gian nữa, sớm đuổi ta đi, ngươi cũng có thể sớm đến bệnh viện, chậm trễ không hay đâu."
"Ta đã uống một loại dược tề, có thể tăng cường thể chất." Bồ Thọ Canh biết rằng trong những chuyện mình gặp phải, bà Carnstein căn bản không hề có ý định ra tay tương trợ. Trong mắt vị phu nhân này, hắn đại khái chỉ là một quân cờ có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào, mặc hắn tự sinh tự diệt.
Đã như vậy, mình tại sao phải giữ bí mật cho nàng? Hắn vốn là Bồ Thọ Canh, sao lại không hiểu chuyện?
"Thuốc gì vậy? Thuốc tầm thường à?" Lưu Trường An nhắc hắn nói tóm tắt.
"Ta không biết... Là bà Carnstein đã đưa cho ta loại dược tề đó. Ta cũng không biết tên gì, nhưng uống vào là có thể trực tiếp tăng cường tố chất cơ thể, giúp một người bình thường như ta trở nên mạnh mẽ." Bồ Thọ Canh nói thật. Hắn biết loại thuốc này chắc chắn cực kỳ trân quý, mặc dù trạng thái tinh thần không tốt khiến bề ngoài trông già yếu đi nhiều, nhưng cảm giác bên trong cơ thể lại khiến Bồ Thọ Canh cảm thấy mình trẻ lại.
Chỉ những người không còn trẻ nữa mới biết mình khao khát tuổi trẻ đến nhường nào, vì vậy hắn mới hoàn toàn xác định trạng thái cơ thể mình đã trẻ lại rất nhiều.
Bồ Thọ Canh cũng đem điểm này nói cho Diệp Thần Du, hẳn là Diệp Thần Du cũng sẽ vô cùng khát khao, từ đó thúc đẩy hắn đi tìm bà Carnstein. Nếu như cả hai bên cùng bị tổn thương, cho dù Bồ Thọ Canh không nhận được lợi ích trực tiếp nào, đó cũng là một chuyện tốt.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.