Nói đến ma quỷ lộng hành, Lưu Trường An chợt nhớ đến Viên Mai 《Tử Bất Ngữ》 và Bồ Tùng Linh 《Liêu Trai Chí Dị》 mình đã đọc từ mười năm trước. Ngay cả những cuốn tạp chí đen được tuồn lậu từ Hong Kong, lén lút giấu dưới quầy ở các tiệm sách nhỏ, và cả những bộ phim cấm chiếu lén lút vào nửa đêm cũng ít khi có thể gây ấn tượng mạnh như hai tác phẩm kia. Hiếm người đàn ông nào cầm hai cuốn sách ấy mà không cảm thấy rạo rực, khó lòng kiềm chế, cuối cùng không sao kiểm soát được bản thân.

Chẳng hạn như chương 《Đại Nhân Lông Quắp Nữ》: "Nữ nhân Tây Bắc tiểu tiện, chẳng cần nín hơi. Tại vùng nông thôn huyện Đô Ninh, Thiểm Tây, có một thiếu phụ họ Triệu, đôi mươi tuổi, da thịt trắng ngần, dáng vẻ quyến rũ. Đêm trăng giữa hè, nàng trần truồng tắm suối dã ngoại, mãi không trở về..." Đại khái chỉ những miêu tả như vậy thôi, cũng đã đủ khiến thanh thiếu niên thời đó máu huyết sôi trào, hình bóng thiếu phụ da trắng nõn nà dưới đêm trăng cứ thế hiện rõ mồn một trong tâm trí họ.

Trí tưởng tượng là một nhân tố quan trọng cho sự tiến bộ của nền văn minh nhân loại... Nhưng kết luận này chẳng liên quan gì đến đoạn văn phía trước cả.

Lưu Trường An chỉ đang suy nghĩ, cái gọi là ma quỷ lộng hành, rốt cuộc là có người giả ma giả quỷ trong thung lũng này thật, hay chỉ là do mọi người bị một số hiện tượng tự nhiên mà không nhìn rõ chân tướng lừa gạt, rồi phát huy trí tưởng tượng m�� thành?

Lưu Trường An chưa từng gặp quỷ thật. Trước đây, anh từng nghĩ Thượng Quan Đạm Đạm là cương thi, nhưng dù không rõ cơ chế hoạt động của một cương thi, anh vẫn có thể nhận ra Thượng Quan Đạm Đạm là một con người bình thường, với các chức năng sinh lý cùng sức sống tế bào siêu cường, và hành động dựa vào cơ bắp.

Từ xa nhìn thấy máy bay trực thăng rơi xuống, chỉ nghe tiếng cánh quạt rít dần tan biến, Lưu Trường An suy nghĩ một lát rồi tiếp tục đi lên đỉnh núi.

Anh nhấn nút thang máy. Cửa thang máy vừa mở, giọng Tần Nhã Nam đã vọng tới, bảo anh lên thẳng tầng thượng.

Chưa bước hẳn ra khỏi thang máy, anh đã nghe thấy tiếng hát "Tale as old as time..." vang lên, là giọng hát du dương của một người phụ nữ trung niên.

"Cô bật bài này có ý ám chỉ gì sao? Có phải đang mắng tôi không?" Lưu Trường An vừa ngửi mùi hương thơm ngát vừa hỏi.

"Đó chỉ là một bài hát được phát ngẫu nhiên thôi... Hơn nữa, người ta là truyền thuyết, còn anh là một truyền kỳ khiêm tốn, hoàn toàn khác nhau." Tần Nhã Nam vừa giải thích vừa tâng bốc. Cô bất chợt nhớ đến Trúc Quân Đường nói cô là kẻ bợ đỡ, nhưng Tần Nhã Nam chẳng bận tâm, ngược lại còn thấy có chút tự hào. Với một người đàn ông như thế, bợ đỡ anh ta thì có sao chứ?

Dĩ nhiên, Tần Nhã Nam cảm thấy tâm tình chân thật của mình là sự tôn kính.

Lưu Trường An cũng chỉ buột miệng nói vậy thôi. Anh bước tới, hít sâu một hơi, cổ họng tự động tiết ra nước bọt, sẵn sàng cho việc nhai nuốt, "Cô đây là..."

"Suỵt, ăn là được rồi, đừng hỏi nó là cái gì." Tần Nhã Nam cầm đĩa đựng món trứng lớn của sinh vật họ mèo đã nướng xong, cắt lát, rắc một ít nước sốt rồi đưa cho Lưu Trường An.

Lưu Trường An ngồi xuống bàn, ăn một cách ngon lành. Trước khi ăn, anh còn cảm khái một câu: "Chưa bao giờ cảm kích Tử Thanh đã đưa cô đến quận Sa như lúc này."

Tần Nhã Nam mỉm cười. Người ta thường nói "miếng ăn là số một, tình dục là số hai", quả nhiên "ăn" được đặt trước "sắc" không phải là không có lý. Anh ta chẳng để ý đến cách ăn mặc của cô hôm nay, ngược lại còn đặc biệt vui vẻ vì cô đã chuẩn bị món nướng này cho anh.

"Lát nữa còn có roi nướng và não hoa nướng nữa... Tôi thấy anh chỉ thích ăn những món nặng mùi như vậy, nhưng não hoa chỉ là não heo rừng thông thường thôi." Tần Nhã Nam tiếp tục đứng trước vỉ nướng, bận rộn.

"Cái này mà gọi là nặng mùi ư?" Lưu Trường An khinh thường nói, "Trong tất cả các loài động vật, những bộ phận được tiến hóa hoàn hảo và tinh tế nhất, mang lại tầng lớp hương vị phong phú nhất, không gì khác ngoài não bộ và hệ thống sinh sản. Còn những bộ phận khác như cơ bắp, thường thô ráp. Ngay cả loại thịt bò vân hoa tuyết được thổi phồng đến mức thần thánh hóa, thật ra cũng có thể dễ dàng đạt được hương vị tương tự bằng nhiều thủ thuật tập trung... Yếu tố tâm lý, cái gọi là cảm giác nghi thức và sự tự thỏa mãn chiếm phần lớn hơn."

"Ừm." Tần Nhã Nam không tranh cãi với anh. Cô phết một lớp dầu lên phần não nướng, rồi cầm chai nước ngửa cổ uống một ngụm, một dòng nước chảy dài, rơi xuống nơi ngực đang nhấp nhô rồi dần biến mất.

"Mùi vị thật không tệ... Khó lắm m���i có được nguyên liệu tươi mới như thế này phải không?" Lưu Trường An vừa buột miệng hỏi, không đợi Tần Nhã Nam trả lời, đã tiếp lời, "Trúc Quân Đường không đến tìm cô sao?"

"Cô ấy gần đây bận học khiêu vũ." Tần Nhã Nam lắc đầu, kiểm tra độ nóng của lửa, rồi cầm một đĩa trái cây và hai ly cocktail đi đến ngồi xuống chiếc ghế nằm cạnh bàn ăn.

Lưu Trường An nhận ly rượu, gật đầu khen một câu: "Cô mặc đồ bơi đẹp thật đấy."

Anh ta cuối cùng cũng nhận ra. Tần Nhã Nam cảm thấy anh ta có kiểu nhìn một đứa trẻ mặc quần áo mới, rồi tiến tới xoa đầu và khen "Cháu bé hôm nay xinh xắn quá!"

Tần Nhã Nam mặc một bộ đồ bơi màu hồng. Quần bơi trông giống như chiếc quần short thường ngày của các cô gái, chẳng có mấy yếu tố gợi cảm, còn áo thì tựa như áo lót thể thao. Nếu không, cô đã chẳng lười thay quần áo mà gọi Lưu Trường An lên. Chỉ là một buổi tiệc nướng bên hồ bơi thôi mà, nếu Lưu Trường An muốn, anh cũng có thể thay một chiếc quần đùi rộng rãi, vừa ăn nướng vừa uống rượu, tận hưởng sự mát mẻ sau hoàng hôn trên đỉnh núi.

Chỉ là, những giọt nước đọng lại trên ly rượu, nhỏ xuống ngực cô, trượt theo làn da mịn màng rồi dần biến mất. Chúng không hề xuôi dòng xuống đến bụng, nếu như đọng lại trong cái rốn xinh đẹp tựa hồ nước giữa bình nguyên, đó hẳn sẽ là một cảnh tượng cám dỗ khác.

"Hôm nay An Noãn không giận tôi chứ? Tính tôi thẳng thắn, cô ấy nói cùng ăn cơm, tôi đã đồng ý, không làm phiền hai người đấy chứ?" Tần Nhã Nam nhắc đến một cách thờ ơ, tùy tiện.

Giống như kẻ giết người, 80% sau khi bỏ trốn khỏi hiện trường sẽ quay lại giả vờ làm quần chúng hiếu kỳ vây xem; người bình thường khi dùng mưu mẹo hay thủ đoạn đối phó người khác, thường rất muốn biết phản ứng của đối phương.

"Cô lúc nào lại thành người thẳng thắn thế?" Lưu Trường An mỉm cười.

Gò má Tần Nhã Nam ửng đỏ. Cô ăn một miếng thịt nướng Lưu Trường An đưa cho, rồi giả vờ cho qua chuyện, không hỏi thêm nữa... 'Cô không thể thuận theo ý người khác mà nói chuyện một chút sao, cứ thẳng thắn như thế chẳng phải làm mất lòng người ta ư?'

"Ăn xong món nướng này, lát nữa chúng ta đi xem thung lũng đi." Tần Nhã Nam đứng lên, đi đến vỉ nướng lật dở nguyên liệu.

Lưu Trường An nuốt trôi miếng thức ăn trong miệng, cảm thụ dư vị rồi mới lên tiếng: "Cái thung lũng đó nghe nói ma quỷ lộng hành, cô đã phát hiện ra điều gì chưa?"

"Hôm nay khám sức khỏe, tôi phát hiện ngoài chúng ta, còn có một học sinh khác cũng có hành vi gian lận." Tần Nhã Nam chọc chọc vào miếng não nướng, ngửi một cái mùi thơm, rắc một ít hành lá thái nhỏ rồi bưng ra.

"Quản Viên?"

Tần Nhã Nam gật đầu. Cô có chút bất ngờ khi Lưu Trường An lại phát hiện ra, nhưng nghĩ lại thì cũng phải, tầm nhìn của anh ta dĩ nhiên cao hơn cô rất nhiều.

"Cậu học sinh này từng mất tích một thời gian ngắn, ngay trong đêm cậu ta và anh xảy ra mâu thuẫn. Vì vậy, phụ đạo viên Đủ Chánh Đạo đã từng tìm anh để nói chuyện. Theo lời cậu ta kể lại sau khi xuất hiện trở lại, với cả bạn học trong lớp và Đủ Chánh Đạo, cậu ta đã tỉnh lại trong thung lũng đó... Nên tôi muốn đến thung lũng ấy để xem xét, hơn nữa, trong trường cũng đã sớm có những tin đồn hoang đường về thung lũng ấy rồi." Tần Nhã Nam đã làm một ít điều tra.

"Được, đi xem thôi." Lưu Trường An không mấy quan tâm đến Quản Viên, nhưng những gì Quản Viên trải qua lại khiến anh khá tò mò. Hơn nữa, Tần Nhã Nam cũng muốn đi xem, anh sẽ không ngăn cản cô ấy, vậy thì đành tiện thể đi theo trông chừng cô ấy vậy.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.