Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 358: Làm mì sương

Ai cũng mong mình là chủ, nhưng trong bất kỳ thời đại nào, số người có thể trở thành nhân vật chính cũng chỉ là thiểu số.

Nếu thu hẹp phạm vi lại thành một khu vực, một trường học, thậm chí chỉ trong một vòng tròn nhỏ cố định, thì thường chỉ có một người trở thành nhân vật chính.

Những người khác muốn vươn lên vị trí đó là rất khó, bởi lẽ việc chiếm lấy vị trí ấy thường đồng nghĩa với việc phải đẩy những người ưu tú khác xuống, và vị trí nhân vật chính thì rất cạnh tranh.

Từ Hà Đông đến Hà Tây, từ dưới cây ngô đồng đến Lộc Sơn Thư Viện, Lưu Trường An tự nhận thức được rằng nhân vật chính không phải là mình, hắn chỉ muốn tranh giành một vị trí nam phụ hàng đầu là đủ.

Làm vai phụ thật ra là một chuyện rất thoải mái, nhất là trong thời đại hòa bình này. Vào giờ phút ấy, những nhân vật hô mưa gọi gió kia cũng chẳng có mấy ai thực sự lọt vào mắt hắn. Trong thời đại mà mọi người đều có thể sống tốt, cố gắng hết mình và học tập chăm chỉ, Lưu Trường An an tâm làm vai phụ, không hề nghĩ đến việc mình sẽ làm chủ thời đại này.

Tan học buổi chiều, Lưu Trường An không nhận lời mời của Trúc Quân Đường, không cùng nàng đến nhà kính thăm cô biểu muội xinh xắn nhưng yểu mệnh. Tô Nam Tú, cô bé ban đầu nói năng vênh váo, hất hàm sai khiến, tỏ ra chín chắn một cách bất ngờ, lại chỉ mới mười bốn tuổi. Điều này thực sự khiến người ta trợn tròn mắt. Trúc Quân Đường nh��� lại xem mình năm mười bốn tuổi đang làm gì... Dường như không có gì đáng kỷ niệm, duy nhất có thể khẳng định là, khi đó cô ấy chắc hẳn cũng đã là một tiên nữ.

Lưu Trường An đi lang thang một vòng quanh Học viện Sinh vật, rồi dừng lại bên ngoài sân bóng chuyền. Hắn ngồi trên băng ghế dài cạnh cột đèn đường, ngắm nhìn những chàng trai, cô gái đang đổ mồ hôi, đập bóng bên trong. Ít ai đùa giỡn, mà ai nấy đều rất nghiêm túc luyện tập. Lúc này hắn mới nhớ ra không biết An Noãn có cơ hội vào đội bóng chuyền của trường đại học không.

Khác với cấp ba, với một trường đại học có truyền thống mạnh về thể thao như Đại học Tương Đàm, tất cả các đội tuyển thể thao đều là nơi hội tụ nhân tài xuất chúng. Thỉnh thoảng lại có những tuyển thủ cấp cao của trường tham gia thi đấu ở các giải thể thao địa phương, thậm chí quốc gia; ngay cả việc đạt được thành tích ở các giải quốc tế cũng không phải là không thể. Huống hồ, rất nhiều vận động viên đã giải nghệ ở địa phương cũng chọn đến Đại học Tương Đàm học tập, g��p phần nâng cao hơn nữa trình độ thi đấu thể thao của trường.

An Noãn là tuyển thủ đắc lực của đội bóng chuyền trường cấp ba. Khi đến Đại học Tương Đàm, áp lực cạnh tranh quá lớn, nhìn thái độ thường ngày của cô ấy, dường như cô ấy cũng biết và chuẩn bị từ bỏ.

Dẫu sao đó cũng là môn thể thao mình yêu thích, hoàn toàn không có cơ hội được huấn luyện và thi đấu có tổ chức như thời cấp ba, khó tránh khỏi sẽ cảm thấy chút thất vọng.

Lưu Trường An ngược lại không có ý định nhất định phải thay An Noãn tiếp tục thực hiện giấc mơ. Hắn cảm thấy cuộc đời vốn dĩ không nên mọi chuyện đều viên mãn, kiểu trải nghiệm này chưa chắc đã không phải là một sự thu hoạch và trưởng thành.

Lúc này, một nữ sinh mặc quần short bó sát da màu đen chạy ngang qua Lưu Trường An, giày vướng vào hắn, khiến cô ta loạng choạng suýt ngã.

Giày đen, tất đen dài, lối ăn mặc toàn màu đen lại tôn lên làn da trắng nõn của cô ta, cũng có nét riêng. Đại học Tương Đàm không thiếu cô gái xinh đẹp, nhưng ít ai dám va vào Lưu Trường An như vậy. Hắn chỉ thoải mái vắt chân ra đường, vốn dĩ không có ý định thu lại, nếu không thì sự chú ý của người khác còn ý nghĩa gì nữa?

Để ánh mắt của thiếu nữ xinh đẹp ngoài việc dùng để liếc đưa tình ra còn có ý nghĩa khác, đại khái đối phương không lĩnh hội được tấm lòng của hắn lần này, thật là đáng tiếc.

"Thật xin lỗi..." Nữ sinh nhìn Lưu Trường An một cái, vội vàng xin lỗi một tiếng rồi lại vội vã chạy đi.

Lưu Trường An vẫn bất động, giữ nguyên tư thế cũ.

Khóe mắt hắn liếc thấy nữ sinh kia chạy đến cách đó không xa thì dừng lại. Có thêm hai nữ sinh khác ở đó cùng cô ta, sau đó cùng nhau nhìn về phía Lưu Trường An, vừa cười đùa vừa nói gì đó xôn xao trên sân.

Lưu Trường An cúi đầu, trên đất có hai mươi đồng tiền.

Hai mươi đồng tiền có thể mua được mấy chai nước chanh, vì vậy Lưu Trường An chợt nhận ra ý nghĩa của hai mươi đồng tiền đó. Thế là, một tay đút túi, hắn khom lưng nhặt hai mươi đồng tiền lên.

Hắn chỉ là nhặt lên vì nhận thức được ý nghĩa của nó, chứ chưa đến nỗi thực sự nhặt lên mang đi mua nước cam.

Trên tờ hai mươi đồng tiền có viết một số Wechat.

Lưu Trường An nghiêng đầu nhìn mấy nữ sinh kia. Sau khi hắn phát hiện một ý nghĩa khác của tờ hai mươi đồng này, thì phản ứng của họ đã truyền đạt cho hắn thông tin phán đoán chính xác: Số Wechat này là của nữ sinh vừa rồi.

Lưu Trường An không hề lấy điện thoại ra kết bạn Wechat, hay sau đó cách một hàng rào sân bóng mà bắt đầu một đoạn kịch bản tiếp cận kiểu "anh tình em nguyện" qua Wechat. Hắn cầm tờ hai mươi đồng tiền đi thẳng về phía nữ sinh kia.

Ba cô gái vẫn đứng dưới gốc cây như cũ, tiếng cười đùa dần ngớt. Dù sao, sau khi đã thành công gây chú ý, cũng cần phải tỏ ra một chút căng thẳng cho phải đạo.

"Cái này hai mươi đồng tiền là của nàng?"

"Ừ... Đúng vậy."

"Đây là số Wechat của nàng?"

"Nàng đoán xem..."

"Căn cứ theo quy định về quản lý tiền tệ, bất kỳ đơn vị và cá nhân nào cũng phải yêu quý đồng nhân dân tệ, nghiêm cấm mọi hành vi cố ý làm hư hại đồng nhân dân tệ và các hành vi gây tổn hại đồng nhân dân tệ khác do ngân hàng quốc gia quy định, trong đó bao gồm việc vẽ bậy, viết bậy lên nhân dân tệ."

Lưu Trường An nói xong, đưa tay ra, một cái chụp, vỗ tờ hai mươi đồng tiền lên trán cô ta.

Ba nữ sinh há hốc mồm nhìn Lưu Trường An, nhất là cô gái đứng giữa, cứ như bị dán bùa định thân, ngây người ra không động đậy.

"Gặp lại."

Lưu Trường An nói xong, xoay người bước đi. Bên ngoài sân bóng chuyền, cạnh cột đèn đường, một thiếu nữ xinh đẹp với vóc dáng cao ráo đang đứng chờ.

Hai người cùng đi về hướng khu dân cư Quýt Viên.

"Nàng còn không hỏi?" Đi được một trăm mét, Lưu Trường An quay đầu nhìn An Noãn.

An Noãn đang nín thở, hai má phồng lên.

"À, ta hiểu rồi. Loại chuyện này nàng muốn ta chủ động kể lại, vậy mới xem như biểu hiện tốt." Lưu Trường An chợt hiểu ra.

An Noãn rốt cuộc thở phào nhẹ nhõm, trợn to mắt nhìn hắn.

"Người khác đánh rơi hai mươi đồng tiền, ta đi trả lại cho người ta." Lưu Trường An cười nói, "Chỉ là các nàng vẽ bậy, viết bậy lên nhân dân tệ, ta nhắc nhở các nàng một câu thôi."

"Ngươi quản thật kỹ đấy!" An Noãn thật ra cũng không để ý chuyện này đến vậy, chỉ là thích nhân cơ hội này mà trêu chọc hắn một chút thôi.

"Nàng còn quản kỹ hơn ta."

"Ta quản ngươi là phải."

"Nàng quản được người ta, nhưng không quản được trái tim ta."

"Cái gì!"

"Có một ông lão sống hơn trăm tuổi, trước khi lâm chung, ông gặp một người đẹp nổi tiếng. Ông nói: 'À, phu nhân, nếu như ta có thể trở lại tuổi tám mươi thì tốt biết bao!' Nàng đoán người đẹp này là ai?"

"Ta còn chẳng biết ông Churchill là ai ấy chứ!" An Noãn ngược lại không chấp nhặt việc hắn trắng trợn đánh trống lảng, nhưng ít ra ngươi cũng nên nói về những giai thoại của danh nhân mà đa số mọi người đều biết chứ!

"Điểm chính là, chỉ cần nàng đủ đẹp, nàng có thể khống chế trái tim của một người đàn ông bất cứ lúc nào." Lưu Trường An khóe miệng hơi cong, "Bây giờ chỉ cần xem nàng, muốn lúc nào thì đạt được trái tim người ta thôi."

"Ngươi..." An Noãn vừa xấu hổ vừa giận, nâng nắm đấm đấm hắn.

"Chỉ biết mỗi chiêu này thôi à."

"Chẳng lẽ ta cầm đao chém ngươi à!"

"Tùy tiện."

"Đồ đáng ghét." An Noãn nhanh chóng bỏ qua cái đề tài trắng trợn trêu chọc mình này. "Nhưng mà có một chuyện quan trọng này, Cỏ Cây gọi điện thoại đến, nàng nói hai ngày nữa nàng muốn về một chuyến, bởi vì nàng muốn dùng kem dưỡng da thần kỳ của ta để chữa trị làn da bị phơi nắng tệ hại trong đợt huấn luyện quân sự."

"Chẳng cần thiết chút nào. Cổ nhân có câu: 'Tường mục nát khó trát.' Khuôn mặt của nàng ấy dù có bôi gì cũng vẫn vậy thôi." Lưu Trường An khách quan trần thuật.

"Người ta chỉ là đang tuổi dậy thì nên thỉnh thoảng nổi vài nốt mụn thôi!" An Noãn vừa cắn răng nghiến lợi vừa bày tỏ quyết tâm bảo vệ bạn gái thân thiết của mình.

"À."

"Thật ra thì... Ta cảm thấy là mẹ nàng xúi giục. Giáo sư Lăng chính là muốn thử xem hiệu quả ra sao... Ngươi không biết phụ nữ, một khi đã biết có loại mỹ phẩm thần kỳ nào đó, thì khao khát được thử nó mãnh liệt đến mức nào đâu." An Noãn cũng không biết phải làm sao, đáng thương nhìn Lưu Trường An đầy mong chờ. "Nhưng mà ta cho các nàng thử một chút cũng được thôi, nhưng thật sự là các nàng muốn cơ mà! Van cầu ngươi, có thể làm thêm một chai nữa không? Cỏ Cây và Giáo sư Lăng cùng đến, ta thật khó từ chối mà."

Lưu Trường An khó xử thở dài một tiếng, nhìn gương mặt xinh xắn của An Noãn, gật đầu một cái: "Được rồi, nhưng ta có một điều kiện."

"Ngươi nói!" An Noãn thở phào nhẹ nhõm như vừa trút được gánh nặng, vẻ mặt vui vẻ, bởi vì nàng biết tính cách của Lưu Trường An, nếu như hắn thật không đáp ứng, thì cho dù nàng có khẩn cầu đến mấy, sợ rằng hắn cũng sẽ không lay chuyển.

"Nàng giúp ta làm." Lưu Trường An sờ nhẹ lên khuôn mặt nhỏ nhắn của An Noãn.

"Được thôi!" An Noãn hớn hở đáp lại.

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng được thực hiện bởi truyen.free, hãy cùng tôn trọng công sức biên tập nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free