Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 384: Nhà hắn chìa khóa

Liễu Nguyệt Vọng xỏ đôi giày cao gót mới, bước xuống xe rồi mở cốp sau, gọi Lưu Trường An lại giúp.

Lưu Trường An bước tới xem thử, đó là một thùng rượu Ngũ Lương loại xịn.

"Đến dùng bữa mà tay không thì ngại quá, nghe An Noãn nói cậu thường hay uống chút rượu, thùng rượu này mua xong cứ để mãi trong cốp xe, chưa động đến đâu." Liễu Nguyệt Vọng nói với Lưu Trường An bằng cái giọng thân tình xã giao thường thấy khi người ta đi thăm hỏi, tặng quà.

Lưu Trường An rút tờ hóa đơn từ dưới thùng rượu ra, "Cái này chẳng phải cô mới mua hôm nay sao?"

Liễu Nguyệt Vọng vội vàng giật lại tờ hóa đơn, "Cậu... cậu chưa xem kỹ ngày tháng rồi, trùng hợp thay, tôi mua đúng vào ngày này năm ngoái."

"À, trùng hợp thật." Lưu Trường An nói rồi nhấc thùng rượu lên.

An Noãn không để tâm đến chuyện bên này. Cô đang vui vẻ bước tới chỗ Tần Nhã Nam, nói: "Cô Tần, cháu không biết cô đến. Bọn cháu đang chuẩn bị nấu cơm đây, hay để cháu ra chợ mua thêm đồ ăn, mua thêm vài món nữa, tối nay mình cùng ăn nhé."

Dù An Noãn vẫn rất để tâm đến chuyện của cô Liễu và Lưu Trường An trong quá khứ, nhưng dù sao chuyện cũng đã qua, hơn nữa lại thuộc về mâu thuẫn nội bộ gia đình. Giờ đây, An Noãn làm sao có thể cứ bận tâm đến cô Liễu được?

Tần Nhã Nam thì lại nghe rõ ràng lời khiêu khích của tiểu nha đầu này qua những lời khách sáo. Câu "Không biết cô đến" ý là: cô sao không mời mà tới đây? Còn câu "Để cháu ra chợ mua thêm đồ ăn" có nghĩa là: tôi và Lưu Trường An đang sống chung đấy, cô hiểu không? Thân sơ có khác biệt, tôi mới là người phụ nữ ở đây, chuyện mua đồ ăn này đều do tôi lo.

"Tối nay cùng ăn cơm nhé" ý đương nhiên là cô nên biết điều, đừng làm phiền người khác, có chuyện gì thì làm xong rồi về sớm đi có được không?

"Hai đứa ở chung à? Sao cô không biết?" Tần Nhã Nam, ngoại trừ việc thường xuyên dễ dàng bị Trúc Quân Đường nắm được điểm yếu khiến cô khó lòng phản kích, thì những lúc khác cô ấy cũng rất thâm sâu. Hiểu được ý An Noãn, cô lập tức có chút giật mình nhìn An Noãn, đến nỗi cô bé đỏ bừng cả mặt vì ngượng.

"Không có... Cháu và mẹ cháu cùng đến ạ." Để chứng minh mình không hề ở chung với Lưu Trường An, An Noãn nhanh chóng lấy cô Liễu làm bia đỡ đạn. Dù sao cô còn non nớt chưa hiểu chuyện đời, bị người ta nói là ở chung, cô vẫn có chút không chấp nhận được. Biết làm sao được, mình vẫn là một thiếu nữ trong sáng, da mặt cũng không dày được như cái loại người hơi tí là nghĩ đến chuyện ở chung như bà ấy (Tần Nhã Nam) trước mặt đâu.

"À... Cô chỉ là nghĩ xem nhà cậu ta còn thiếu thứ gì, gọi điện thoại cho cậu ta mà không được, nên ghé qua xem thử. Trong nhà chẳng có gì cả, cô liền đi mua một ít đồ dùng gia đình, đồ điện mang tới cho cậu ta, cũng vừa chuyển xong rồi." Tần Nhã Nam đầu ngón tay xoay xoay chiếc vòng, trên đó chỉ treo duy nhất một chiếc chìa khóa. "Một lát nữa cô sẽ về."

"Cậu ta không khóa cửa à?" An Noãn trợn mắt nhìn chằm chằm chiếc chìa khóa trên ngón tay Tần Nhã Nam.

"Cô có chìa khóa nhà cậu ta mà." Tần Nhã Nam cười híp mắt nói. Cậu ta không hay khóa cửa, nhưng Tần Nhã Nam thì đúng là vì có chìa khóa nhà cậu ta nên mới mở cửa vào được.

Cô ấy có chìa khóa nhà anh ta... Cô ấy có chìa khóa nhà anh ta!!! ... ... Nàng ta có chìa khóa nhà anh ấy. Còn mình thì không. Anh ấy không đưa chìa khóa nhà cho mình. Lại đưa cho người khác.

Tại sao anh ấy không đưa chìa khóa nhà cho mình? Tại sao lại đưa cho người khác?

An Noãn nhìn gương mặt tươi cười híp mắt của Tần Nhã Nam, cô ta đang ở đó gọi người chuyển đồ, vừa cười vừa kể cho Lưu Trường An nghe cô đã mua những gì, được giảm giá bao nhiêu, mua ở đâu, nhãn hiệu nào là cô ấy thích nhất, màu sắc nào là cô ấy ưng ý nhất, rồi còn dặn dò Lưu Trường An là tủ lạnh phải để yên một lúc rồi mới được dùng.

Cứ như cô ta mới là bà chủ vậy! Còn mình, dẫn mẹ đến ăn một bữa cơm thì tính là gì chứ?

Một người phụ nữ mà lại cầm chìa khóa nhà bạn trai của người khác, cô ta là cái thá gì chứ!

Bạn trai mình đưa chìa khóa nhà cho người phụ nữ khác, vậy mình là gì đây chứ?

An Noãn đứng bất động, vẻ mặt không đổi, nhìn Tần Nhã Nam chào tạm biệt rồi rời đi. Không chút nghi ngờ gì, sau màn thị uy như thế, Tần Nhã Nam chẳng còn cần bận tâm đến phản ứng của An Noãn, cứ thế lái xe đi.

Mẹ mình thật ngốc, vừa nãy còn xuýt xoa khen ngợi Tần Nhã Nam mua được đồ giảm giá với giá hời đến vậy!

"Mẹ, chúng ta về thôi." An Noãn khoác tay Liễu Nguyệt Vọng, trong khi cô Liễu vẫn đang trầm trồ khen Lưu Trường An thật khỏe, một mình khiêng chiếc tủ lạnh hai cửa đến đúng vị trí.

"Hả?" Liễu Nguyệt Vọng hoàn toàn bất ngờ.

"Sao thế?" Lưu Trường An nhận ra An Noãn có vẻ không vui. Anh ta vừa nãy xách rượu lên lầu, rồi bị Tần Nhã Nam kéo lại nói chuyện, nên căn bản không để ý chuyện gì đã xảy ra.

"Con phải về, con không muốn ăn cơm ở đây nữa." An Noãn nói xong, xoay người ra khỏi phòng. Cô kiên trì đến tận bây giờ, chỉ là không muốn bộc lộ ra trước mặt Tần Nhã Nam mà thôi. Khi nhìn thấy Tần Nhã Nam có chìa khóa nhà Lưu Trường An, cô liền chẳng còn chút khẩu vị nào để ăn cơm ở đây nữa, cảm giác cứ như đang ăn cơm trong nhà của Tần Nhã Nam và Lưu Trường An vậy.

Liễu Nguyệt Vọng giơ tay đập vào vai Lưu Trường An một cái, nói đầy vẻ bực bội: "Chắc chắn là cậu đã chọc An Noãn giận rồi."

Liễu Nguyệt Vọng cũng đành chịu. Dù hôm nay vốn dĩ cô có một kế hoạch dài hơi muốn thực hiện, thì giờ cũng không thể không từ bỏ. Dù chuyện gì to tát đến mấy, cũng đâu bằng con gái mình.

Lưu Trường An đi xuống theo, thấy An Noãn đã ngồi ở ghế phụ xe của Liễu Nguyệt Vọng. Cô Liễu lái xe rẽ cua, liếc xéo Lưu Trường An một cái đầy vẻ bực tức, rồi phóng xe đi.

An Noãn... Cuối cùng cũng có lần, cô ấy không dễ dỗ như vậy nữa.

Lưu Trường An đứng dưới gốc cây ngô đồng, không thể hiểu nổi. Anh ta đã có đủ kinh nghiệm yêu đương phong phú, nhưng anh ta đâu phải là con giun trong bụng cô ấy, càng không có năng lực nhìn thấu mọi chuyện. Làm sao biết được tâm trạng cô ấy thay đổi trong một cái chớp mắt là vì điều gì chứ?

An Noãn thường xuyên nói "Em giận rồi đó", nhưng những lúc đó đều là đang chờ anh ta đến dỗ dành.

Khi cô ấy nói mình giận lắm rồi, giận đến 150 điểm chẳng hạn, thật ra chỉ cần mua cho cô ấy món gì ngon, hoặc vài lời ngon tiếng ngọt là dỗ được ngay.

Có lúc cô ấy còn muốn giận đến 750 điểm, thế nhưng căn bản là khi nỗi ghen tuông bùng phát, cô ấy lại tưởng tượng ra cảnh Lưu Trường An vẫn không đến dỗ mình.

Ngày hôm nay cô ấy không nói mình giận, đó chính là thật sự nổi giận, là loại giận dỗi không dễ dỗ đâu.

Từ khi yêu nhau đến giờ, chưa bao giờ có tình huống như thế này... Trừ lần trước nghe nói Tần Nhã Nam suýt chút nữa trở thành vợ chưa cưới của anh ta.

Tình hình lần này dường như nghiêm trọng hơn, bởi vì cô ấy không khóc mà quay người rời đi, so với việc đứng trước mặt anh ta, tủi thân rơi nước mắt, thì chắc chắn nghiêm trọng hơn nhiều.

Xem ra vẫn là có liên quan đến Tần Nhã Nam. Lưu Trường An lấy điện thoại ra, vừa định gọi cho Tần Nhã Nam, nhưng lại nhớ ra An Noãn đợi đến khi Tần Nhã Nam rời đi mới bộc phát. Như vậy nói cách khác, cô ấy không muốn cho Tần Nhã Nam biết mình đang giận. Nếu mình trực tiếp đi hỏi Tần Nhã Nam, khó tránh khỏi sẽ khiến An Noãn bị lép vế.

Lưu Trường An suy nghĩ một chút, cảm giác những suy nghĩ và phân tích của mình nhất định đang bỏ sót một điều gì đó, một "khoảng trống" khiến việc suy nghĩ nhiều cũng chẳng ích gì, nên anh ta đành không nghĩ nữa.

Trước hết cứ nấu ăn đã. Tối nay ăn ổi tiên lăng và thịt luộc, rồi nấu thêm chút đậu tương làm đồ nhắm. Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên cho đến kết thúc, đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free