Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 387: Dè đặt trước đâu, kiêu ngạo trước đâu

Chiếc váy của tiểu tiên nữ, tựa như những vì tinh tú tận cùng vũ trụ, toát lên vẻ thần thánh.

Thần thánh thường khiến người ta nghĩ đến sự bất khả xâm phạm.

Tuy nhiên, trong một số trường hợp, thần thánh lại cần phải cho phép bị xâm phạm. Nếu không, nó chẳng còn là thần thánh, mà chỉ là nỗi kinh hoàng.

Chỉ có sự khủng bố mới có thể ngăn chặn những ý niệm thấp hèn trong lòng người, chứ tuyệt nhiên không phải thần thánh.

Việc Lưu Trường An làm rách chiếc vớ của Trúc Quân Đường đã là điều không thể chấp nhận. Huống chi, hắn còn ngang nhiên đe dọa sẽ khinh nhờn chiếc váy ngắn thiêng liêng, bất khả xâm phạm của cô ấy.

Trúc Quân Đường không thể dùng sự khủng bố để ngăn cản Lưu Trường An.

Mỗi chiếc váy ngắn đều là một hóa thân của tiểu tiên nữ, vừa xinh đẹp vừa đáng yêu, hồn nhiên và hoạt bát như tiên nữ giáng trần.

Trúc Quân Đường có thể chịu đựng đủ loại lăng nhục từ Lưu Trường An, nhưng nhất định phải thề bảo vệ chiếc váy ngắn của mình. Vì vậy, nhìn nụ cười đáng ghét, tựa ác quỷ của Lưu Trường An, Trúc Quân Đường đành rút kinh nghiệm xương máu, dùng chính tình cảm của mình để “trợ lực” đẩy “chuyên gia” Lưu Trường An quay về bên An Noãn.

Huống chi, làm sao Tần Nhã Nam lại không phải đối thủ của An Noãn được chứ? Rõ ràng Tần Nhã Nam đã giành chiến thắng toàn diện trong lần giao phong trực diện đầu tiên.

Đến cả chính cô còn yêu thích cả thể xác lẫn tâm hồn của Tần Nhã Nam, cớ gì Lưu Trường An lại không thích? Nếu hắn đã từng qua đêm với Tần Nhã Nam, nhất định sẽ như Trúc Quân Đường, mê mẩn trước sắc đẹp của Tần Nhã Nam.

Trúc Quân Đường ôm lấy chiếc vớ của mình, không khỏi nghĩ đến một kế “mỹ nhân kế” để quyến rũ Lưu Trường An, nhưng rồi lại thôi... Chọc tức Lưu Trường An, để hắn biết mình đang nghĩ ra kế sách, nói không chừng hắn sẽ ném mình từ nóc tòa Bảo Long cao 452 mét xuống.

Tiên nữ thì dù chết cũng phải đẹp, hóa thành bãi thịt nát thì xấu xí lắm, mà cô cũng chẳng có bản lĩnh nhảy lầu như Lưu Trường An.

Lưu Trường An đã lên lớp, còn Trúc Quân Đường thì vẫn ngồi lì trên giường. Tâm trạng không tốt thì không đi học, chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?

Trúc Quân Đường chụp ảnh “thể xác” những chiếc vớ của mình, đặc biệt nhấn vào những vết tích do bị “cưỡng đoạt” để lại, rồi gửi cho Bạch Hồi. Bởi vì Bạch Hồi cũng là tiểu tiên nữ, nên giữa các nàng sẽ thấu hiểu cái bi kịch đau thấu tim gan ấy.

“Trời ơi! Sao lại thành ra thế này!” Bạch Hồi lập tức hồi âm, kèm theo một loạt biểu cảm kinh ngạc, đau khổ và thương tâm.

“Lưu Trường An làm! Trừ cái tên mất trí này ra, còn có thể là ai!” Trúc Quân Đường cũng gửi một tràng tin nhắn đầy những ký tự giận dữ.

“Sao hắn lại có thể như vậy chứ... Vậy là cả chiếc quần tất 'Nữ thần Ngân Hà Toàn Dực phiên bản giới hạn' do thần tay dệt cũng bị hắn phá hỏng sao?” Bạch Hồi cũng đau lòng thay Trúc Quân Đường. Cái tên “móng heo” đó làm sao hiểu được các cô gái phải bỏ bao nhiêu công sức và tiền bạc để sưu tầm những chiếc vớ quý hiếm đến thế... Hơn nữa, có những kiểu dáng đâu phải cứ có tiền là mua được!

“Đương nhiên là vì cái 'Tòa nhà Bảo Long số 2' kia rồi!”

Trúc Quân Đường và Bạch Hồi đồng lòng, nhất trí tán thành biệt hiệu đó cho An Noãn. Vậy là họ bắt đầu hăng hái bàn tán về “nhân quả” của mọi chuyện.

Mặc dù Bạch Hồi không ưa Lưu Trường An, nhưng khi cùng Trúc Quân Đường buôn chuyện về hắn, cô lại chẳng hề dè dặt hay cảm thấy mình hạ thấp tự ái, kiêu ngạo. Đương nhiên, cô phải tích cực tham gia rồi.

Lưu Trường An đã quay lại lớp học.

Hắn nhắn tin cho An Noãn, hẹn trưa tiết năm, sáu sẽ đến tìm cô, bởi vì buổi chiều An Noãn cũng có tiết thể dục. Thế mới nói, kế hoạch cần thiết trong tình yêu đại học chính là đầu tiên phải có được lịch học của đối tượng thầm mến, để tiện lên kế hoạch, sắp xếp và ứng phó với mọi tình huống.

Tất nhiên, nếu đối tượng là kiểu tiểu thư như Trúc Quân Đường thì có được lịch học cũng vô ích. Cô ấy có mặt ở lớp hay không đều tùy hứng.

An Noãn không trả lời tin nhắn của hắn, vẫn giữ thái độ giận dỗi của một cô bạn gái.

Buổi trưa, Lưu Trường An đang chuẩn bị đi căn tin ăn cơm thì Bạch Hồi gọi điện hỏi hắn đang ở đâu, bảo là muốn trả lại cuốn nhật ký cho hắn.

Trả nhanh thật... Chắc là chưa đọc xong, Lưu Trường An bảo cô đến căn tin ký túc xá bên này.

Lưu Trường An vừa gọi món xong thì Bạch Hồi đã đến căn tin. Chắc chắn là lúc gọi điện cô ấy đang ở gần khu Khoa Sinh vật rồi.

Khác với Trúc Quân Đường thường xuyên xuất hiện với hiệu ứng lấp lánh đặc biệt, hôm nay, Bạch Hồi bước đi nhẹ nhàng, mỗi bước đều mang theo nhịp điệu. Cô mặc giày đồng phục đen, tất lửng trắng, cả người trong bộ đồng phục học sinh được cắt may vừa vặn. Dưới mái tóc mái phồng là đôi mắt cười chúm chím, dường như muốn mang đến niềm vui và sức lan tỏa cho bất cứ ai nhìn thấy cô. Đôi môi khẽ nhếch, đầy vẻ hoạt bát và rạng rỡ.

“Cậu lại nhặt được vàng sao?” Ngoài chuyện này ra, Lưu Trường An không thể nghĩ ra tình huống nào khác có thể khiến Bạch Hồi thay đổi khí chất từ trong ra ngoài như vậy.

“Không có.” Bạch Hồi lắc đầu, ôm cuốn nhật ký vào lòng, đứng trước mặt Lưu Trường An.

Lưu Trường An đưa tay ra, hắn không muốn Bạch Hồi trực tiếp đặt cuốn nhật ký lên bàn ăn trong căn tin.

Bạch Hồi đặt cuốn nhật ký vào tay Lưu Trường An, rồi tủm tỉm cười vẻ dè dặt, “Gặp lại.”

“Bị thần kinh à?” Lưu Trường An nhìn Bạch Hồi quay người, hòa vào ánh nắng ngoài cửa như có hiệu ứng đặc biệt, rồi biến mất. Hắn không khỏi cảm thấy khó hiểu.

Mặc dù mạch suy nghĩ của các tiên nữ thường khó mà hiểu được, nhưng Lưu Trường An vẫn quyết định thử phân tích một chút.

Khi ai đó bộc lộ một vài triệu chứng tâm thần, họ thường bị mắng là “bệnh thần kinh”. Bạch Hồi rõ ràng không phải người tâm thần thật, vậy mà cô ấy lại nói những chuyện như vậy, chắc chắn đằng sau hành vi đó có những nguyên nhân mà người ngoài không biết.

Một người vui vẻ thường chỉ vì hai lý do: bản thân có chuyện đáng để vui mừng, hoặc thấy người khác gặp xui xẻo.

Bạch Hồi không nhặt được “tiền vàng”, vậy hơn nửa là do thấy người khác gặp xui xẻo. Nếu là chuyện xui xẻo của người khác, với bản năng lắm mồm hay tò mò của con gái, lẽ ra cô ấy đã phải rêu rao một phen rồi.

Vậy thì, người mà cô ấy vui vẻ khi thấy gặp xui xẻo, chính là Lưu Trường An.

Lưu Trường An không cho rằng mình gặp xui xẻo. Gần đây, chuyện có thể khiến Bạch Hồi cảm thấy vui vẻ vì hắn xui xẻo, chỉ có vấn đề giữa hắn và An Noãn ngày hôm qua.

Những người biết vấn đề này chỉ có hắn, Liễu Nguyệt Vọng, Tần Nhã Nam, Trúc Quân Đường và chính An Noãn.

An Noãn thích khoe khoang tình cảm, nhưng chưa bao giờ kể lể chuyện bất hòa giữa mình và Lưu Trường An cho người khác, càng không đời nào nói với Bạch Hồi.

Tần Nhã Nam, Liễu Nguyệt Vọng cũng không thể nào... Vậy chỉ còn lại Trúc Quân Đường.

Ban đầu, Trúc Quân Đường chưa chắc đã hào hứng kể cho Bạch Hồi, vì chuyện này liên quan đến Tần Nhã Nam. Nhưng có lẽ vì muốn trút giận, cô ấy đã tìm đến Bạch Hồi và bắt đầu nhắc đến, rồi sau đó không thể ngừng miệng.

Nói cách khác, do việc Lưu Trường An làm rách chiếc vớ của Trúc Quân Đường lúc nãy, cô ấy cần một nơi để trút bầu tâm sự.

Cô ấy không thể tìm Tần Nhã Nam để kể chuyện này, vì Tần Nhã Nam không phải tiên nữ, sẽ không có nhiều sự đồng cảm với việc vớ bị rách, váy ngắn bị đe dọa.

Ai cũng sẽ tìm đến người hiểu rõ cảm xúc của mình nhất vào lúc này... Chỉ có tiên nữ mới hiểu được tiên nữ.

Vì vậy, Trúc Quân Đường đã kể cho Bạch Hồi về việc Lưu Trường An đe dọa váy ngắn, lăng nhục vớ của cô, rồi sau đó truy ngược lại đến chuyện Lưu Trường An và An Noãn nảy sinh vấn đề.

Bạch Hồi biết chuyện, liền chạy đến trước mặt hắn để “diễu võ giương oai”... Cô ấy dĩ nhiên không phải thừa cơ người gặp nạn để thể hiện bản thân, muốn Lưu Trường An phải chú ý đến mình.

Lưu Trường An không tự mãn đến mức đó.

Cô ấy làm như vậy chỉ vì một lý do: Ban đầu cũng có lời đồn rằng cậu thích tớ, nhưng cậu đâu rồi? Cậu chẳng thèm theo đuổi tớ, ngược lại lại chạy đi theo đuổi An Noãn. Giờ thì sao? Cậu và An Noãn tiêu đời rồi, còn tớ thì vẫn xinh đẹp, đáng yêu như vậy, cậu thấy chưa? Nhưng mà, tớ đã dè dặt trước rồi, kiêu ngạo trước rồi, cậu hết cơ hội rồi, tạm biệt!

Lưu Trường An tự nhủ, không nên quá chắc chắn rằng mình đã thấu hiểu hoàn toàn mạch suy nghĩ và động cơ kỳ lạ của các tiên nữ, nhưng suy đoán một phen như vậy cũng chẳng hại gì, đúng hay không cũng không quan trọng.

Hắn chỉ đang luyện tập phân tích suy nghĩ của phái nữ thôi, tiên nữ cũng là một loại phụ nữ, mà suy nghĩ của An Noãn ở một khía cạnh nào đó chưa chắc đã hoàn toàn khác với họ.

Lưu Trường An gửi đoạn phân tích nguyên nhân “Ban đầu cũng có lời đồn rằng cậu thích tớ... Tạm biệt” này cho Bạch Hồi, rồi tiếp tục ăn cơm.

Bạch Hồi đang đợi cùng Trúc Quân Đường trong phòng nghỉ.

“Tớ vốn dĩ chẳng coi trọng mối quan hệ của Lưu Trường An và An Noãn, việc họ gặp v��n đ��� bây giờ quá đỗi bình thường.” Bạch Hồi buông tay, vẻ mặt tiếc nuối nhưng rồi lại ngại ngùng cười lên, “Ban đầu tớ đã hạ quyết tâm, rằng một ngày nào đó Lưu Trường An và An Noãn chia tay, tớ nhất định phải ăn mặc thật đẹp với chiếc váy ngắn, lảng vảng trước mặt hắn... Bây giờ họ tuy chưa chia tay, nhưng tớ vẫn phải thỏa mãn một chút tâm lý ‘đen tối’ của mình.”

“Cái này có gì mà ‘đen tối’, chẳng phải là lẽ thường tình của con người sao?” Trúc Quân Đường, người từng nghe đồn Lưu Trường An thích Bạch Hồi hồi cấp ba, rất hiểu chuyện vỗ vai Bạch Hồi, “Chúng ta chỉ cần mình thỏa mãn là được, dù sao hắn cũng chẳng thể nào đoán ra cậu tìm hắn rốt cuộc là để làm gì.”

Đúng lúc này, Bạch Hồi nhận được tin nhắn của Lưu Trường An. Vừa nhìn, cô liền lẩm bẩm điên cuồng, rồi lập tức sợ ngây người, ngã vật xuống ghế sô pha, vùi mặt vào gối ôm, mất mặt kêu lên: “Xong rồi, xong rồi! Lưu Trường An đoán ra rồi! Á! Tớ chết mất thôi!”

Trúc Quân Đường nhặt điện thoại di động của Bạch Hồi lên xem, cũng giật mình, ngạc nhiên vô cùng nhìn Bạch Hồi: “Cậu nói cho hắn biết sao?”

“Làm sao có thể! Tớ làm sao mà nói được chứ?” Bạch Hồi đỏ bừng mặt, liếc nhìn Trúc Quân Đường. Ban đầu chính cô đã kể cho Trúc Quân Đường nghe về ý tưởng của mình, kết quả lại bị Trúc Quân Đường xúi giục làm chuyện ngu xuẩn như vậy!

“Cái tên này quá đáng sợ, hắn chắc chắn đã ‘phá hoại’ đầu óc cậu rồi, nếu không sao hắn biết được?”

“Hắn chỉ sẽ nói chúng ta không có đầu óc thôi!”

“Hắn sẽ không đoán được là tớ đã ‘cổ vũ’ cậu chứ?”

“Vậy thì chuyện này không liên quan đến cậu sao!”

“Hắn là thằng thần kinh, sao có thể dùng suy nghĩ của người bình thường để đánh giá hắn chứ? Nói không chừng hắn sẽ ‘phá hoại’ váy của tớ!”

Trúc Quân Đường vội vàng mang giày vào, định chạy trốn.

“Cậu đi đâu đấy?”

“Tớ phải về trốn, thuê cả một xe ‘bánh mì’... một xe van chở người đến trông chừng váy ngắn của tớ.”

“Đợi tớ với...” Bạch Hồi cảm thấy khả năng Lưu Trường An chạy đến phòng ngủ mình để xé váy là không đáng kể, nhưng thấy Trúc Quân Đường hoảng hốt như vậy, cô cũng không khỏi hoảng sợ cuống quýt chạy theo.

Lưu Trường An không phải người có siêu năng lực đọc suy nghĩ người khác. Việc hắn có thể suy đoán động cơ của Bạch Hồi là vì mọi người đều là người quen, cộng thêm mối thâm tình từ thời cấp ba, đủ loại thông tin vô tình hay hữu ý đã được thu thập rất nhiều, tổng hợp lại thành một kết luận dựa trên phân tích lý trí và trực giác.

Dĩ nhiên, hắn cũng không nghĩ đến việc liệu có Trúc Quân Đường đổ dầu vào lửa hay không.

Lưu Trường An ăn cơm xong, cầm sách đi về phía sân thể thao phía bắc. An Noãn chọn tiết thể dục là thể dục thẩm mỹ, cô không chọn bóng chuyền nữa.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free