Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 417: Từ xưa đến nay nhỏ lẳng lơ chiêu thức

Miệng bị nhét đầy cam, ngón tay căn bản không có chỗ nào để gỡ, dù có cạy vào vỏ cam cũng không moi ra được. Miêu Oánh Oánh và Bạch Hồi chẳng hề cơ trí, không nghĩ ra được biện pháp nào, chỉ đành nhờ Lưu Trường An giúp đỡ. Họ mắt lom lom nhìn anh, cảm giác miệng bị nhét đầy ứ chẳng hề dễ chịu chút nào, nhất là khi muốn nôn ra cũng không được.

Lưu Trường An vừa định giúp Cao Đức Uy lấy quả cam ra, thì Cao Đức Uy đã chỉ tay về phía Miêu Oánh Oánh và Bạch Hồi, ra hiệu cho Lưu Trường An giúp hai cô gái trước.

Lưu Trường An nhìn Miêu Oánh Oánh và Bạch Hồi, cầm con dao nhỏ lên, nắm lấy gò má Bạch Hồi. Dẫu sao, Bạch Hồi trông thuận mắt hơn Miêu Oánh Oánh với vẻ mặt đen đủi kia một chút.

Bạch Hồi nhìn con dao nhỏ sắc bén, có chút căng thẳng và sợ hãi, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác. Miệng cô chỉ ứ ừ không phát ra được tiếng nào, chỉ cảm thấy Lưu Trường An dùng sức quá mạnh, đôi mắt long lanh ứ nước, suýt nữa bật khóc. Hai tay cô bé vội vàng níu chặt lấy cánh tay Lưu Trường An.

Lưu Trường An gỡ tay nàng ra, nắm lấy gò má, đẩy mặt nàng ra sau để ghì chặt vào quả cam. Anh cắm con dao nhỏ vào quả cam và xoay nhẹ, tạo ra một lỗ nhỏ. Lưu Trường An đưa đầu ngón tay vào lỗ đó, cảm nhận những múi cam mọng nước, căng tròn bao quanh đầu ngón tay, trơn tuột và đẫm nước ép, tỏa ra mùi thơm trong vắt. Đầu ngón tay anh nhẹ nhàng cậy mở, nặn ra càng nhiều dịch quả, một dòng nước cam chảy dài xuống khóe miệng đỏ thắm của Bạch Hồi.

"Quả cam này lãng phí thật." Lưu Trường An tiếc rẻ nói. Khi nước cam chảy ra, nó trở nên mềm nhũn và xẹp xuống. Lưu Trường An đầu ngón tay lại dùng lực khều thêm một cái, cuối cùng cũng lấy được quả cam ra khỏi miệng Bạch Hồi.

Bạch Hồi liên tục ho khan mấy tiếng, vỗ vỗ gò má, cố gắng phục hồi cảm giác tự nhiên khi ngậm miệng. Cô uống vài ngụm nước để súc miệng, một bên thở phì phò nhìn Lưu Trường An tiếp tục giúp Miêu Oánh Oánh và Cao Đức Uy lấy cam ra y hệt như cách vừa làm.

Bạch Hồi vẫn cảm thấy hơi xấu hổ, dù sao cô vẫn cứ thấy như thể Lưu Trường An đã đưa đầu ngón tay vào miệng mình để cạy mở như vậy, hệt như một đoạn phim tình ái nào đó. Cô càng xấu hổ hơn nhưng lại chẳng biết phải nói ra sao. Nhìn Miêu Oánh Oánh và Cao Đức Uy dường như chẳng có ý nghĩ đó, cô đành phải kìm nén ngực, điều chỉnh lại tâm trạng, bởi cái ý nghĩ xấu hổ ấy không có ai chia sẻ cùng cô.

"Cho chừa cái tội bày trò nhé!" Cao Đức Uy có thể nói chuyện, liền trêu chọc hai cô gái, "Từng đứa mặt sưng vù như cật heo bị đánh nước vậy."

"Anh có thể nói các cô ấy phồng lên như cá nóc, các cô ấy sẽ cảm thấy mình rất đáng yêu." Lưu Trường An đề nghị.

"Quan trọng là các cô ấy đâu có đáng yêu đến thế?" Cao Đức Uy không đồng ý, giải thích: "Anh xem, nếu là An Noãn mà bị như vậy, anh có thể nói trông như cá nóc. Bởi vì An Noãn rất thông minh, tự nhiên có thể hình dung bằng một hình ảnh đáng yêu. Còn các cô này tương đối ngu ngốc, dễ khiến người ta liên tưởng đến loài động vật nào hơn?"

"Heo?"

"Đúng vậy, cho nên mới dùng "cật heo" để hình dung."

"Thì ra là như vậy." Lưu Trường An cảm thấy rất có lý, được khai sáng.

Cao Đức Uy vỗ vỗ vai Lưu Trường An, hai người nhìn nhau, rồi cả hai liền phá lên cười vang.

"Cao Đức Uy, tôi phải đánh anh thành đầu heo mới được!" Miêu Oánh Oánh, người mà ban nãy còn cảm động vì Cao Đức Uy đã ôn tồn bảo Lưu Trường An giúp hai cô gái lấy cam ra, giờ đã tức đến mức giơ cả ghế lên!

"Thôi được rồi, cậu đừng chấp nhặt với cái loại đàn ông cứng đầu thẳng tính đó làm gì, cứ coi như đang tu luyện công phu dưỡng sinh, dưỡng khí đi." Bạch Hồi kéo Miêu Oánh Oánh đang nổi nóng, đè nén ngực mình, cố gắng giữ tâm bình khí hòa để đối mặt với hai tên đàn ông thẳng tính đang kẻ tung người hứng kia.

Cao Đức Uy và Lưu Trường An, hai người này nếu không phải ở những phương diện khác cực kỳ xuất sắc, thì họ thật sự sẽ tuyệt tự, Bạch Hồi nghiến răng nghiến lợi nghĩ thầm.

Miêu Oánh Oánh thở phì phò ngồi xuống, uống một ngụm nước trái cây, ngậm trong miệng khiến gò má cũng phồng lên, sau đó lại bật cười, nước trái cây phun hết cả ra đất. Cô vội vàng lấy khăn giấy lau miệng.

"Chúng ta lại đi chơi thuyền kayak một lần nữa đi." Bạch Hồi đề nghị, nhớ lại lần trước đến đây cũng là bốn người này, cảm thấy rất đáng để kỷ niệm.

"Cứ chèo thuyền đi. Các cô mà không cho tôi và Trường An một đội, mà lại muốn hợp tác với các cô thì quả là vũ nhục tinh thần thi đấu thể thao." Cao Đức Uy đứng lên chỉ vào con đường nước phía trước, "Chúng ta sang bên kia trượt, có thể thông ra hồ... Buổi sáng trong hồ hơi nước mờ ảo, khách du lịch ở khu nông trại đều thích buổi sáng ngắm ngư dân quăng lưới. Một trăm đồng để ngư dân tung sáu mẻ lưới, Đông Giang, Động Đình Hồ, rất nhiều nơi đều có kiểu làm ăn như vậy."

"Chỉ là đùa vui một chút thôi, ai thèm coi đó là môn thể thao gì cơ chứ?" Bạch Hồi kéo nhẹ tay Lưu Trường An, ra hiệu cho anh hiểu rằng cô muốn tạo cơ hội ở riêng với anh. "Cao Đức Uy, anh và Miêu Oánh Oánh một đội đi, xem ai chèo đến hồ trước nào."

"Cao Đức Uy, anh dạy lại tôi đi, tôi quên mất rồi!" Miêu Oánh Oánh đi theo sau lưng Cao Đức Uy, giọng có chút làm nũng. Khi con gái thỉnh giáo con trai, dĩ nhiên không thể vênh mặt hất hàm sai khiến, làm vậy sẽ đáng yêu hơn một chút.

"Cái này mà cũng quên được à? Lát nữa chúng ta chắc chắn sẽ thua."

"Trừ anh ra, chẳng có ai để ý thắng thua đâu." Miêu Oánh Oánh cạn lời.

"Vậy có ý gì!"

"Anh có thể dùng cái đầu học thức của anh áp dụng vào việc khác một chút được không?"

"Việc nào khác?"

"Ví dụ như... làm sao để các cô gái vui vẻ hơn..."

"Ha ha ha..." Cái đề nghị đó buồn cười quá.

"Anh cười cái gì!" Miêu Oánh Oánh cảm thấy mình thật sự bị điên rồi, không hiểu sao cứ phải tốn công vô ích với cái tên Cao Đức Uy này. Cô không nhịn được đập Cao Đ��c Uy một cái.

Cao Đức Uy ngược lại không phản ứng lại bằng một cú vật qua vai. Anh nhún vai một cái, làm ra vẻ không thèm chấp nhặt với kẻ ngốc rồi bước về phía chiếc thuyền nhỏ.

Bạch Hồi nhìn bóng lưng Miêu Oánh Oánh và Cao Đức Uy rồi mỉm cười, lại có chút hâm mộ cái cảm giác giữa Cao Đức Uy và Miêu Oánh Oánh. Mặc dù Cao Đức Uy là một tên đàn ông thẳng tính cứng nhắc như sắt thép, nhưng Cao Đức Uy đối xử với ai cũng đều như vậy. Lưu Trường An thì lại khác...

"Đi thôi, em đừng bận tâm mấy chuyện vớ vẩn ấy. Cao Đức Uy bây giờ không muốn nói chuyện yêu đương, khi nào tự hắn muốn yêu đương thì dĩ nhiên sẽ thông suốt thôi." Lưu Trường An nói với Bạch Hồi.

Bạch Hồi gật đầu một cái, cùng Lưu Trường An lên thuyền. Nhưng trên chiếc thuyền này không có áo phao cứu sinh, Bạch Hồi không khỏi có chút lo lắng, "Nếu em rơi xuống hồ, anh sẽ cứu em chứ?"

"Nói nhảm."

Mặc dù giọng anh hơi cộc cằn, Bạch Hồi chu môi, lại thấy vui vui... Cảm giác cùng các bạn học cũ tụ họp vẫn là tuyệt nhất, không cần lo lắng người khác thấy cô và Lưu Trường An đi chơi chung rồi lại nghĩ cô có thích Lưu Trường An hay không.

"Bạch Hồi, em không biết chèo thuyền thì cứ học thật kỹ Trường An, đừng có như lần trước nữa, chưa học được đã đánh người."

Cao Đức Uy và Miêu Oánh Oánh chèo thuyền lướt qua, tốt bụng dặn dò Bạch Hồi một câu.

"Anh nói bậy nữa là tôi đánh anh trước đó!" Miêu Oánh Oánh ngồi ở phía sau không chèo thuyền, dùng cán chèo gỗ gõ vào vai Cao Đức Uy.

Cao Đức Uy lẩm bẩm rằng nếu mình mà cùng Lưu Trường An một đội thì nhất định có thể tham gia thi đấu cấp tỉnh hạng đôi các kiểu, trong khi giờ đây anh ta phải một mình chèo thuyền đưa Miêu Oánh Oánh vào hồ.

"Em vẫn cảm thấy Cao Đức Uy và Miêu Oánh Oánh rất có "chemistry"." Bạch Hồi cười phá lên.

Lưu Trường An không đưa ra bình luận nào. Anh nghĩ, chuyện mình thích thì chính là thích hợp, người khác nhìn vào thế nào cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Cao Đức Uy và Miêu Oánh Oánh đã chèo thuyền vào hồ trước. Miêu Oánh Oánh chỉ huy Cao Đức Uy chèo thuyền ra xa, đậu ở phía đối diện với Lưu Trường An, còn Lưu Trường An thì chèo thuyền thẳng vào giữa hồ.

Nước hồ xanh biếc, xa xa có những ngọn núi nhấp nhô, bờ hồ tre và cỏ cây vờn quanh, yên tĩnh và xa vắng. Lưu Trường An nhấc mái chèo lên, nghe tiếng nước chảy róc rách, nhìn Bạch Hồi lại đứng thẳng dậy trên thuyền.

"Chuyện lần trước là tiểu nữ có sai, xin Lưu công tử thứ lỗi cho. Nhân đây tiểu nữ xin được ca múa một khúc tạ lỗi với Lưu công tử."

Gò má Bạch Hồi ửng đỏ, cô học theo dáng vẻ của tiểu nương tử trong phim mà cúi người hành lễ.

"Em đừng rơi xuống nước đấy." Lưu Trường An thấy nàng tách hai chân, một chân kiễng nhẹ lên, có chút phá hỏng phong cảnh mà nói.

Bạch Hồi không để ý tới anh, tự nhiên đặt điện thoại di động ở đầu thuyền, mở nhạc nền, rồi bắt đầu hát lên.

"Trường sinh điện ngoại, tự tại hưởng thanh nhàn Chợt nghe tam sinh đường hồn đèn mãi không tắt Tò mò ai là kẻ chân tình cảm động ông trời Lại chờ ta một lần dò xét nhân gian này Một tiếng la kinh động khiến ta trợn tròn mắt

Trà lâu tiệm rượu, phố xá tấp nập đường dài Rượu quế hoa cùng với dòng người tấp nập Bên bờ sông ồn ã, giai nhân hát một khúc vang xa ... ... K�� hữu tình đã trải qua ly hợp vui bu���n Có tri kỷ kết bạn cùng ngắm non sông Có rượu ngon, ca hay cho ta vui đùa tiêu khiển Cùng uống cạn chén này, thưởng trăng ngon giấc đêm nay..."

Bởi vì ở trên thuyền, biên độ động tác của Bạch Hồi tương đối nhỏ, càng không thể nào nhún nhảy liên tục, điệu múa bị hạn chế không ít. Thế nhưng không thể không nói, trong giới vũ đạo otaku, danh tiếng của Bạch Hồi không hoàn toàn dựa vào bộ ngực đầy đặn, nền tảng vẫn phải có. Hơn nữa, khi cô ấy khiêu vũ, rất giỏi biểu đạt cảm xúc, nét kiều mỵ đáng yêu, ánh mắt dịu dàng đa tình, cùng đủ loại quyến rũ sẵn có, khiến sức quyến rũ thiếu nữ toát ra tinh tế, một cảm giác tự nhiên, hoạt bát, trong sáng chỉ thuộc về cô gái mười mấy tuổi đập vào mắt người xem.

Nước hồ gợn sóng lăn tăn quanh mái chèo gỗ, như hòa cùng tiếng hát của thiếu nữ, dáng múa của thiếu nữ uyển chuyển như mây. Lưu Trường An vỗ tay một cái rồi bật cười. Lần ca múa này tuy không đạt tiêu chuẩn chuyên nghiệp nào, nhưng so với lần cô ấy nhảy điệu "Bắt chước mèo kêu" dưới gốc ngô đồng cho anh xem thì vẫn hay hơn không ít.

... ...

Trên lầu của sân số 2 khu nông trại, Lý Hồng Phương buông ống nhòm xuống, cung kính báo cáo: "Cô gái tên Bạch Hồi kia đang nhảy một điệu vũ trên thuyền cho Lưu tiên sinh xem."

"Mấy con ranh vớ vẩn này thật chẳng có chút sáng tạo nào. Lát nữa thể nào cũng là màn rơi xuống nước để hắn anh hùng cứu mỹ nhân thôi. Cái con ranh lẳng lơ ấy cứ làm ra vẻ chẳng biết xấu hổ, khiến cả người ướt sũng, để lộ da thịt dưới lớp áo lót, thậm chí cả những phần riêng tư của người phụ nữ ấy cũng lờ mờ hiện ra." Tô Nam Tú cười khẩy một tiếng, đầy khinh thường và miệt thị.

Lý Hồng Phương vội vàng lại giơ ống nhòm lên nhìn một lát, không khỏi kinh hô một tiếng. Bà buông ống nhòm xuống, trước mặt Tô Nam Tú, bà ta vừa sợ hãi vừa thêm phần kính nể, "Nàng ấy quả thật rơi xuống hồ, Lưu tiên sinh đã nhảy xuống nước cứu cô ấy lên rồi!"

"May mà hắn cứu nhanh. Nếu chậm một chút, cô ta chẳng phải sẽ thừa dịp giả vờ chết đuối, khó thở, để hắn làm hô hấp nhân tạo, tiện thể xoa nắn ngực cô ta sao?" Tô Nam Tú trong tay cầm một quả lê, quả lê mọng nước, căng tròn ấy nhất thời bị móng tay nàng bóp nát thành từng mảnh. Thần sắc nàng ta ngược lại rất bình tĩnh, ra hiệu cho Lý Hồng Phương tiếp tục theo dõi.

"Lưu tiên sinh cứu rất nhanh, nhưng nàng ấy... đúng là đã ngạt thở mất rồi..."

"Chẳng biết xấu hổ!"

Toàn bộ bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free