Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 457: Chuyên nghiệp hình hậu cung người máy

Hậu cung bắt nguồn từ xa xưa, từ thời Chu lễ giáo đại thịnh. Thiên tử xưng vương, chính thê gọi là Vương hậu, kèm theo ba vị Phu nhân, chín vị Tần phi, hai mươi bảy vị Thế phụ, và tám mươi mốt vị Nữ ngự.

Tần Thủy Hoàng thống nhất thiên hạ, tự xưng Hoàng đế, lập Hoàng hậu. Bà nội của Thủy Hoàng đế là Thái Hoàng Thái hậu, mẫu thân là Hoàng Thái hậu, còn các phi tần đ��u được gọi là Phu nhân.

Thời Tây Hán, hậu cung trở nên vô cùng đồ sộ. Ngoài các danh hiệu kế thừa từ thời Tần, còn thiết lập thêm các chức danh như Mỹ nhân, Phu nhân, Bát Tử, Thất Tử, Trưởng Sứ, Thiếu Dụng cùng nhiều tước hiệu phi tần khác.

Đến thời Võ Đế, còn bổ sung thêm Tiệp dư, v.v., cấp bậc phi tần chia thành mười bốn loại. Khi xem các bộ phim về hậu cung, vai "Chiêu Nghi" dường như khá bình thường. Nhưng trên thực tế, vào triều đại Hán, địa vị của Chiêu Nghi trên lý thuyết tương đương với Thừa tướng, tước vị ngang hàng với chư hầu vương.

Dưới Chiêu Nghi là Tiệp dư. Một thiếu nữ khi mới 6 tuổi vào cung đã được phong thẳng làm Tiệp dư, chẳng qua là vì lúc ấy chưa có tước hiệu Chiêu Nghi mà thôi. Bấy giờ, Tiệp dư chính là cấp bậc đứng sau Hoàng hậu.

Có bối cảnh thì khác hẳn, đâu cần xem nhiều phim cung đấu mà nữ chính phải bắt đầu từ tuyển tú để vươn lên.

Nói chính xác, Thượng Quan Đạm Đạm cũng thuộc về "hậu cung" từng có của Lưu Trường An. Bởi vì "hậu cung" này không đơn thuần chỉ là vợ của hoàng ��ế.

Từng có hậu cung thực sự, và bị Thượng Quan Đạm Đạm đánh giá là hoang dâm vô độ. Thế nên, khi thấy Tô Nam Tú tạo ra cái "hậu cung" này, trong lòng Lưu Trường An không chút gợn sóng, thậm chí còn thấy buồn cười.

Anh bật cười.

"Cô có phải cho rằng tôi cũng là người máy không?" Lưu Trường An khẽ cong khóe môi, lắc đầu cười nhẹ, "Thật quá hoang đường."

"Dù sao anh cũng không phải người." Tô Nam Tú không thấy trên mặt Lưu Trường An bất kỳ vẻ vui sướng, mong đợi hay cảm động nào. Nàng vừa cảm thấy vui vẻ yên tâm, lại vừa có chút bất mãn.

Vui vì người đàn ông của mình rốt cuộc cũng không bình thường, người bình thường chắc chắn không có thái độ này.

Bất mãn vì mình đã tạo ra cho anh ta một cái hậu cung, nàng là Tô Nam Tú cơ mà, sao lại không biết ghen chứ? Chẳng lẽ người máy như nàng lại không biết ghen sao? Chỉ là nàng đã nhịn xuống, hao phí tâm huyết tạo ra một cái hậu cung như vậy, vậy mà anh ta lại chẳng có chút cảm động nào?

Cho dù anh ta muốn từ chối, cũng không nên là vẻ mặt thờ ơ, không chút hứng thú này ch��, chẳng lẽ ngay cả một chút... một chút cảm động cũng không có sao?

Tô Nam Tú nhìn kỹ, quả thật không có.

"Vấn đề tôi có phải là người hay không, tôi không muốn tranh luận với cô. Tôi đối với những người máy tạo thành hậu cung này chẳng có chút hứng thú nào... Tôi chỉ không ngờ rằng, trong việc chế tạo 'búp bê gợi cảm' cao cấp, cô lại có thiên phú nghiên cứu siêu việt đến thế." Lưu Trường An suy nghĩ một lát, "Chỉ xét bề ngoài, những 'búp bê' cấp thấp kia, đều bị sản phẩm của cô 'đánh bại' tan nát."

"Anh còn hiểu cả về 'búp bê gợi cảm' ư?" Tô Nam Tú không thể tưởng tượng nổi nhìn Lưu Trường An, mang chút giễu cợt, "Anh thiếu phụ nữ từ lúc nào vậy?"

"Nếu đã biết tôi không thiếu, vậy còn tạo hậu cung này cho tôi làm gì? Tôi cần hậu cung sao?" Lưu Trường An lắc đầu, "Tôi có bạn gái rồi."

Tô Nam Tú lại cười lên, xen lẫn đủ loại cảm xúc hoang đường. Rõ ràng mình là người phụ nữ của anh ta, nhưng bạn gái của anh ta lại là người khác.

Bạn gái cũng được, vợ cũng được, rốt cuộc cũng là danh phận. Con người ta từ trước đến nay đều coi trọng danh phận, cùng với những thứ đại diện cho danh phận như chìa khóa, giấy tờ nhà đất, chữ ký trên giấy tờ, và cả nhẫn cưới nữa.

"Người phụ nữ của anh ta"? Đây chỉ là một cách gọi mơ hồ. Người phụ nữ của một người đàn ông, có thể là người anh ta yêu, cũng có thể chẳng là gì cả.

"Chẳng lẽ giờ anh lại là người đàn ông chung thủy sao?" Tô Nam Tú rất hứng thú hỏi.

Tâm trạng nàng cũng dần bình ổn lại. Bao năm tháng khổ tâm toan tính, cuối cùng cũng không phải chỉ để xả nỗi lòng khi gặp mặt.

Đối với phụ nữ mà nói, cảm xúc đương nhiên là nhân tố quan trọng chỉ huy hành động. Nhưng Tô Nam Tú từ nhỏ đã giỏi tính toán, giỏi sắp xếp. Nếu bây giờ nàng chỉ lo trút giận, vậy có lẽ sau này sẽ không còn cơ hội để trút hết cảm xúc nữa. Còn nếu nàng thực hiện được mục đích của mình, thì sau này những nhu cầu về cảm xúc của nàng, dù là ngọt ngào hay ưu thương, đều sẽ có người để san sẻ.

"Thật ra thì trước kia tôi cũng thế." Lưu Trường An không muốn tranh luận đề tài này với nàng, "Nếu cô không nghĩ như vậy, thì tùy cô."

Ngay cả Lưu Trường An, với câu trả lời tương tự như "Cô muốn nghĩ sao thì tùy", một trong những câu khiến phụ nữ bực bội nhất, cũng khiến Tô Nam Tú có chút bực dọc. Nhưng nàng rất nhanh bình tĩnh lại.

"Anh nghĩ thế nào là chuyện của anh, tôi nghĩ thế nào đương nhiên là chuyện của tôi, đúng không?" Tô Nam Tú hỏi ngược lại, nhưng không mong nhận được câu trả lời. Nàng chỉ vào một trong số những người máy, "Đây là Hoàng Dung."

Hoàng Dung phiên bản người máy.

Lưu Trường An không ngờ rằng trong số những người máy Tô Nam Tú chế tạo, lại còn có mẫu "Hoàng Dung".

Trong các loại truyện đồng nhân, có rất nhiều truyện lấy Hoàng Dung làm nữ chính. Không chỉ trong "Anh hùng xạ điêu truyền kỳ" mà ngay cả trong "Thần Điêu Hiệp Lữ", Hoàng Dung cũng là nhân vật được yêu thích nhất, vượt xa Tiểu Long Nữ.

Rốt cuộc thì, nhiều độc giả khi đọc truyện đã nhập vai Dương Quá và nảy sinh tình cảm phức tạp với Hoàng Dung.

"Giờ khắc này, ta nguyện vì chàng mà chết, cam tâm tình nguyện" trong rất nhiều lời ám chỉ vô tình hay hữu ý tương tự như vậy, đã khiến độc giả không kìm được nhập vai Dương Quá để rồi có tình cảm phức tạp với Hoàng Dung.

Như vậy, việc Hoàng Dung làm nữ chính trong truyện đồng nhân là điều dễ hiểu. Đây tuyệt đối không đơn thuần là sở thích cá nhân của độc giả, mà là kết quả của sự dẫn dắt.

Người máy "Hoàng Dung" mà Tô Nam Tú chế tạo không phải là Hoàng Dung thiếu nữ vừa trốn ra khỏi Đào Hoa đảo, mà là Hoàng Dung của tuổi trưởng thành, đã làm mẹ.

Ở độ tuổi khoảng 30, trên gương mặt đã không còn vẻ lanh lợi, hoạt bát như thiếu nữ. Nhưng dung mạo và biểu cảm được tạo hình vẫn khiến người ta cảm nhận được nội tâm nàng dường như còn ẩn chứa một khát vọng không kìm nén được. Pha trộn với vẻ ngoài thành thục, đoan trang, nàng dễ dàng khơi gợi lên ham muốn cám dỗ, để lộ ra dục vọng cuồng dã ẩn sâu trong lòng.

Một con người máy mà có thể đạt đến tiêu chuẩn này, quả thật khiến người ta kinh ngạc.

Việc tạo ra một khuôn mặt như vậy đã là khó nhất, chưa kể đến đường cong vóc người, vạt áo xẻ tà, lấp ló đôi bắp chân thon dài, nhẵn nhụi, bóng loáng. Vạt áo được thêu hoa tinh xảo che đi đôi chân thanh tú, những ngón chân trắng muốt như ngọc được chạm khắc tinh xảo, khẽ chạm lên sàn nhà đen bóng, phản chiếu còn sạch sẽ và tinh xảo hơn cả người thật.

"Anh cho rằng nó chỉ là 'búp bê gợi cảm' sao? Nếu chỉ là trình độ như vậy, tôi dám dùng nàng làm món đồ sưu tầm cho hậu cung của anh sao?" Tô Nam Tú hiện rõ vẻ kiêu ngạo. Dù có chút cảm giác về 'cây công nghệ' bị bẻ cong, nhưng đây đúng là trình độ chế tạo và hướng phát triển người máy vô song hiện tại.

"Món đồ sưu tầm của cô. Cô cứ nói là của cô là được." Lưu Trường An khoát tay, không muốn để cô ta kéo mình đi, nhưng anh quả thật có chút muốn biết nó rốt cuộc có điểm gì đặc biệt.

Lưu Trường An luôn hết sức hứng thú với các sản phẩm công nghệ cao, tinh vi. Nếu không, ban đầu anh đã chẳng chạy đi xem cảnh tượng bom nguyên tử nổ đầy ý nghĩa đó.

"Anh đã gặp con người máy cô gái tóc vàng đó rồi chứ? Thấy thế nào?" Tô Nam Tú hỏi.

"Rất t���t." Dù cảm thấy con người máy đó có chút kỳ quái, chính là hệ thống AI học tập có khiếm khuyết về trí tuệ mà Giáo sư Crick đã nói, nhưng nó vẫn mang cảm giác công nghệ vượt thời đại.

"Mẫu người máy đó, trên thực tế lấy trợ thủ toàn năng làm mục tiêu nghiên cứu. Vì thế, hệ thống học tập của nó đặc biệt phức tạp hơn một chút, dẫn đến việc nó hấp thụ quá nhiều thông tin kỳ quái, làm nhiễu loạn nó." Tô Nam Tú chỉ vào "Hoàng Dung", "Còn nó thì không giống. Năng lực thị giác máy tính, khả năng học máy, khả năng xử lý ngôn ngữ tự nhiên, khả năng nhận diện giọng nói và tương tác ngôn ngữ của nó, đều được tinh chỉnh đặc biệt, và đặt ra nhiều giới hạn cho nó, để khả năng tư duy tự chủ của nó bị giới hạn. Ngược lại, nó thể hiện giống người thật hơn, chứ sẽ không như con người máy ham tiền đó, đôi lúc làm những việc kỳ quái như ngồi cầu trượt, đi ngược."

"Học máy là cốt lõi của trí tuệ người máy chứ? Từ trước đến nay đều là một điểm khó khăn. Giai đoạn từ thập niên 50 đến 60 của thế kỷ trước, được gọi là giai đoạn học máy sơ khai. So với giai đoạn thứ tư từ thập niên 80 đến nay, nó đã tiến bộ đến mức nào? Hay là khả năng học tập của những người máy này đã vượt xa tiêu chuẩn công nghệ công khai?" Lưu Trường An quan tâm đến sự phát triển của người máy. Anh càng thêm nghi ngờ rằng, những công nghệ và k�� năng chế tạo Tô Nam Tú đang sở hữu dường như vượt thời đại. Chẳng lẽ đây mới là trình độ khoa học kỹ thuật thực sự đang được ẩn giấu của thế giới này?

Tô Nam Tú cười một tiếng, "Ưu điểm của Hoàng Dung không phải là nó sở hữu khả năng học máy vượt thời đại, mà là tính chuyên nghiệp. Nó là một người máy hậu cung chuyên nghiệp."

Lưu Trường An cũng bật cười. Người máy hậu cung, đây mà cũng gọi là chuyên nghiệp ư!

"Chúng tôi đầu tiên căn cứ vào tài liệu từ "Anh hùng xạ điêu truyền kỳ" và "Thần Điêu Hiệp Lữ" để bổ sung toàn bộ cuộc đời của Hoàng Dung. Chúng tôi đưa các tư liệu hình ảnh, văn bản phong phú vào hệ thống, để nó có thể như một người thật, truy xuất ký ức và các chi tiết của bản thân. Đồng thời, cấm nó suy nghĩ về việc tại sao mình là Hoàng Dung, liệu mình có phải là Hoàng Dung hay không, và những vấn đề thừa thãi tương tự. Khi nó chính thức bắt đầu tương tác với thế giới bên ngoài, nó sẽ phản ứng dựa trên suy nghĩ 'Nếu tôi là Hoàng Dung, tôi sẽ đối mặt vấn đề trước mắt như thế n��o'."

"Như vậy nàng mới có thể biết được mình là vợ Quách Tĩnh. Làm sao nàng có thể là một người máy hậu cung chuyên nghiệp được? Quách Tĩnh chỉ có một người vợ, Hoàng Dung cũng sẽ không đi làm một thành viên trong hậu cung của người khác." Lưu Trường An có chút nghi ngờ.

"Đây chính là điểm thú vị." Tô Nam Tú nở nụ cười hài hước nhưng có chút u ám, "Khi nó chính thức hoạt động, nó sẽ cho rằng mình đã đến một thế giới xa lạ. Nó sẽ hoài niệm thế giới trong "Anh hùng xạ điêu truyền kỳ" và "Thần Điêu Hiệp Lữ", và cũng sẽ nhớ Quách Tĩnh, Quách Tương, Quách Phù và Quách Phá Lỗ. Nếu anh muốn có quan hệ thân mật với nó, anh nhất định phải có được trái tim nó, chứ không phải như những 'búp bê gợi cảm' mà tùy ý sử dụng."

"Có được trái tim nó ư?" Lưu Trường An lúc này mới phần nào hiểu được ý nghĩa của từ "chuyên nghiệp".

"Đúng vậy. Giống như một số game mô phỏng hẹn hò (GAL game) vậy, nó có hệ thống độ thiện cảm. Điều anh cần làm là khiến nó dần quên Quách Tĩnh, giành được sự thiện cảm của nó. Trong quá trình tương tác với nó, từ từ có được trái tim nó, khi đó nó mới nguyện ý có quan hệ thân mật với anh." Tô Nam Tú mở cửa khoang ra, kéo dây lưng của "Hoàng Dung", để lộ thân thể tuyệt đẹp dù biết rõ là giả, nhưng vẫn đủ sức khơi gợi dục vọng của đàn ông. "Nếu như ban đầu anh đã làm chuyện đó, nó sẽ sinh ra ác cảm với anh, và tăng độ khó."

"Cô đây chẳng phải là lấy những game hẹn hò đó để làm ra một con người máy sao? Người khác dùng máy chơi game, máy tính để cài đặt và chơi game, còn cô thì trực tiếp chơi với con người máy này!" Lưu Trường An rất bội phục trí tưởng tượng phi thường của Tô Nam Tú... Trí tưởng tượng là một chuyện, quan trọng là cô ấy có thể thực hiện được!

Con người có thể nghĩ ra vô vàn sản phẩm công nghệ, nhưng số có thể thực hiện được lại ít ỏi vô cùng.

"Có điểm tương đồng, nhưng Hoàng Dung vẫn có chút khác biệt. Nó có khả năng học tập, chứ không phải như những game anh nói, cùng lắm chỉ có vài biến thể cốt truyện phụ mà thôi... Trong quá trình tương tác với anh, nó sẽ có những biến hóa không thể lường trước, đây mới là sức hấp dẫn lớn nhất của nó." Ngón tay Tô Nam Tú chậm rãi xoay xoay dây lưng của "Hoàng Dung", ánh mắt lướt qua, nở nụ cười mỉa. "Có muốn thử xem tương tác với nó thế nào không?"

Lưu Trường An có chút do dự, nhưng anh chỉ muốn xem biểu hiện tương tác của con người máy này, chứ không phải nảy sinh ý muốn sử dụng nó.

"Tôi không có hứng thú bồi đắp độ thiện cảm với một con người máy." Lưu Trường An vẫn lắc đầu.

"Sự khác biệt giữa nó và người thật, chính là điểm hấp dẫn của nó. Tâm tư người thật khó đoán hơn nhiều so với biểu hiện của người máy. Ít nhất con người máy này... Nếu anh đối xử tốt với nó, anh có thể dần dần có được độ thiện cảm trọn vẹn... Không giống một số người, anh đối xử tốt với họ, họ căn bản coi thường, thậm chí còn cho rằng anh có ý đồ với mình."

Tô Nam Tú khẽ liếc Lưu Trường An, rồi quay đầu đi như không có chuyện gì.

"Tôi bị cô tính toán chưa đủ lần sao?" Lưu Trường An không chấp nhặt chuyện nàng đã bỏ qua, trên mặt vẫn nở nụ cười thản nhiên, "Trước kia tôi đã tính toán rất nhiều người khác rồi, nhưng bây giờ còn sống, chỉ còn lại mình cô."

"Lần đầu tiên tôi tính toán anh, tôi bị anh cưỡng bức. Lần thứ hai tôi tính toán anh, tôi thúc đẩy chuyện tốt giữa anh và Diệp Tị Cẩn." Tô Nam Tú cắn răng. Trước kia nàng luôn nhớ về đủ loại chuyện, trong lòng tồi tệ nhất cũng chỉ là lần đầu tiên và lần thứ hai đó. Lần đầu tiên ngọt ngào, lần thứ hai lo lắng, vì vậy tâm trạng cứ mãi luân chuyển giữa hai cảm xúc đó.

Ngày hôm nay đứng trước mặt anh ta, Tô Nam Tú lại nghĩ đến những chuyện này, nhưng không biết là tâm tình thế nào. Nàng muốn yên lòng mà suy nghĩ kỹ càng, nhưng lại không làm được.

"Quá tam ba bận." Lưu Trường An cười nói.

Tô Nam Tú hiểu ý anh. Bất kể kết quả cuối cùng ra sao, dù là hậu quả tốt hay xấu, cũng không nên có lần thứ ba nữa.

Nụ cười của anh vẫn như năm xưa, nhưng Tô Nam Tú cảm giác mình đã đánh mất dũng khí và sức mạnh không kiêng nể của năm đó.

"Thật ra thì... tất cả những người phụ nữ anh từng có, trong mắt anh, thực ra cũng chỉ có thể là đồ chơi mà thôi." Tô Nam Tú im lặng một lúc, rồi vẫn ngẩng đầu lên, lại lộ ra vẻ quật cường như thường lệ, ánh mắt kiên định nhìn anh.

Lưu Trường An không nói gì. Anh từ trước đến giờ không muốn đi thuyết phục người khác nên nhìn nhận anh ta như thế nào, đây là một việc không hề có ý nghĩa.

Mọi người luôn muốn tin tưởng những gì mình muốn thấy, những lý do và chứng cứ họ tự mình bổ sung, xa hơn nhiều so với những gì anh thể hiện ra đối với họ.

"Giống như một người chủ nhân dù có cưng chiều thú cưng đến đâu, xem nó như người nhà, nhưng thú cưng không thể biến thành người, chủ nhân cũng không biến thành thú cưng. Toàn bộ cuộc đời của thú cưng, cũng chỉ là một đoạn ký ức ngắn ngủi trong cuộc đời con người mà thôi, cuối cùng không để lại bất kỳ chứng cứ tình cảm quan trọng nào." Tô Nam Tú nhìn vào ánh mắt bình tĩnh của Lưu Trường An, "Tất cả những người phụ nữ của anh, đều không thể sinh con cho anh, đều không thể để lại đời sau cho anh. Bởi vì về bản chất, các nàng cũng chỉ là đồ chơi, chứ không phải là bạn đời thực sự của anh."

"Chẳng lẽ cô có thể ư?"

"Tôi có thể."

Mọi sự sao chép từ bản dịch này đều cần ghi rõ nguồn truyen.free, để tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free