Tô Nam Tú chẳng bận tâm đến sự từ chối của Nhan Thanh Chanh, giống như việc nàng không hề để ý đến Nhan Hoa Diệp suýt vấp ngã. Nhan Hoa Diệp liệu có chấp nhận số phận?

Vận mệnh của mỗi người đều thay đổi bởi những lựa chọn bất chợt. Tất yếu phải tự mình gánh chịu, hoặc là chấp nhận, hoặc là chống lại; oán than số phận cũng chẳng ích gì.

Kể từ khoảnh khắc Nhan Hoa Diệp gặp Lưu Kiến Thiết, vận mệnh của nàng đã thay đổi. Nếu nàng không dính líu gì đến Lưu Kiến Thiết, thì chỉ có thể nói nàng đã tự mình chọn bỏ qua cơ hội đó, giống như Nhan Thanh Chanh của ngày hôm nay.

Tô Nam Tú quay trở lại, thấy Lưu Trường An và Thượng Quan Đạm Đạm đang ăn những lát khoai lang đỏ nướng sấy.

"Lâu lắm rồi ta cũng không làm món này, vì giờ đây khoai lang sống trong siêu thị hay ngoài chợ đều rất đắt." Lưu Trường An nói với Thượng Quan Đạm Đạm. Những lát khoai lang đỏ sấy mà Nhan Thanh Chanh mang tới có rắc thêm hạt mè. Một số người còn cho thêm vỏ quýt khô, hoặc ớt, các loại gia vị khác, thậm chí có cả thịt khô. Tuy nhiên, nếu là thịt khô thì phải được khử nước gần như hoàn toàn, nếu không sẽ khó bảo quản.

"Nướng một chút thì ngon hơn, nhưng ta muốn ăn bánh bao nhân thịt." Thượng Quan Đạm Đạm xé nhỏ miếng khoai lang sấy mềm trong tay rồi cho vào miệng.

Lưu Trường An nhìn cái miệng nhỏ xinh của nàng, hai cánh môi mấp máy liên hồi, nhanh chóng đưa một miếng vào miệng. Rõ ràng nàng ăn rất nhanh, nhưng l��i toát lên vẻ duyên dáng, phóng khoáng lạ lùng, thật không biết nàng làm cách nào mà làm được.

"Thế giới này so với những năm đó, trong lĩnh vực ẩm thực đã tiến bộ vượt bậc, từ việc tinh tuyển nguyên liệu cho đến sự phát triển của phương pháp chế biến. Ví dụ như thịt heo mà chúng ta ăn ngày xưa, làm gì có được độ tươi ngon, mềm ngọt như bây giờ." Lưu Trường An cảm khái về sự phát triển của văn minh loài người. Thực ra, heo chính là một dấu ấn sâu sắc của văn minh nhân loại, chưa từng có loài động vật nào khác như heo lại cung cấp nhiều nguyên liệu và có giá trị ứng dụng cao đến vậy cho con người.

Toàn thân heo, từ lông, mỡ đến xương, đều có giá trị ứng dụng cực kỳ rộng rãi. Có lúc, nói rằng một người hữu dụng như con heo, thật sự là một lời ca ngợi tột bậc.

Mỗi người khi nghe người khác tán dương mình "hữu dụng như heo" hẳn phải cảm thấy kiêu hãnh tận đáy lòng.

"Tối nay Chu Thư Linh có làm bánh bao nhân thịt cho ta ăn không?" Thượng Quan Đạm Đạm chẳng hề quan tâm đến chuyện thịt heo, vẫn nghiêng đầu nhìn Lưu Trường An đầy mong đợi.

"Ta làm sao biết được?" Lưu Trường An tiếp tục ăn lát khoai lang sấy. Điều đáng ghét một chút ở Thượng Quan Đạm Đạm chính là, khi nàng có một câu hỏi mà bạn chưa trả lời, nàng sẽ chẳng chịu nghe bạn nói gì khác, cứ cố chấp với chuyện đó.

"Bánh bao nhân thịt Chu Thư Linh làm ngon thật đấy, nàng hữu dụng hơn cả những người vợ khác của anh." Thượng Quan Đạm Đạm cuộn lát khoai lang sấy lại thành hình bánh bao nhân thịt, từ từ đưa vào miệng.

"Bạn gái ta tên An Noãn, An trong bình an, Noãn trong ấm áp, nhớ kỹ chưa?" Lưu Trường An kéo Thượng Quan Đạm Đạm ra khỏi lò nướng, bởi vì có người khác muốn sử dụng.

Thượng Quan Đạm Đạm vẫn đang miên man với suy nghĩ của riêng mình.

"Thật là đúng dịp."

Tô Nam Tú từ cầu tàu đi xuống, đang bước dưới bóng liễu thì bất chợt gặp Lưu Trường An và Thượng Quan Đạm Đạm.

Thượng Quan Đạm Đạm vừa nuốt trọn miếng khoai lang sấy cuộn thành hình bánh bao nhân thịt vào miệng. Dù miệng vẫn còn đầy thức ăn, nhưng nàng không hề để hai má phồng lên, càng không để lộ chút dấu hiệu nào rằng cả miệng nàng đang hoạt động nhai nuốt liên tục.

Thái hậu quả là có kỹ thuật vô cùng điêu luyện.

"Mỗi cuộc gặp gỡ trong đời đều là sự diễn biến của vũ trụ suốt mười tỷ năm qua. Đúng là đúng dịp, nhưng có gì đáng nói đâu." Lưu Trường An cười một tiếng. "Các cô đã gặp rồi, đâu cần ta phải giới thiệu nữa."

Thượng Quan Đạm Đạm gật đầu, không nói lời nào, bởi nàng đang bận bịu với món khoai lang sấy.

"Ta không thể nào hiểu nổi... cái cô bé trông chỉ mười bốn, mười lăm tuổi này lại tự xưng là mẹ của anh?" Đây vẫn là chuyện khiến Tô Nam Tú cảm thấy vô cùng hoang đường.

Thế nhưng, cảm giác hoang đường và sự tò mò phát sinh từ đó cũng không quan trọng bằng chính Lưu Trường An. Vì vậy, lần trước khi gặp mặt riêng Lưu Trường An, Tô Nam Tú đã không lãng phí thời gian để hỏi về chuyện của cô bé.

Hiện tại xem ra, việc thuyết phục Lưu Trường An sinh con với mình – một chuyện vô cùng trọng đại đối với khoa học, đối với nhân loại, đối với nền văn minh và cả hai vợ chồng – khó có thể thành công. Bởi vậy, Tô Nam Tú mới có tâm trạng để ý đến những chuyện khác.

Với một chuyên gia dành phần lớn cuộc đời để nghiên cứu các hiện tượng sinh học, Thượng Quan Đạm Đạm quả thực rất thần kỳ, đứng sau bí ẩn của Lưu Trường An.

Hoặc có thể nói, ở giai đoạn hiện tại, Tô Nam Tú tò mò về Thượng Quan Đạm Đạm hơn. Dẫu sao, Lưu Trường An là một loài sinh vật độc lập, Tô Nam Tú đã có chút hiểu biết về anh, thậm chí anh còn là chồng của nàng. Vì vậy, lớp sương mù dày đặc bao phủ quanh anh vẫn chưa thể mờ mịt, khó hiểu bằng Thượng Quan Đạm Đạm.

Tô Nam Tú chẳng biết gì về Thượng Quan Đạm Đạm, ngoại trừ cái cảm giác áp chế vô hình mà Thượng Quan Đạm Đạm dành cho nàng, như ánh mắt của chúa sơn lâm khi tuần tra lãnh địa, bao trùm lên con mồi nhỏ bé trong chuỗi thức ăn của mình.

Tại sao vậy? Ngay cả Lưu Trường An cũng không cho người ta cảm giác như thế...

Về điểm này, Tô Nam Tú lại hiểu rõ: Lưu Trường An đã thu liễm, áp chế, kiềm chế bản năng nguyên thủy của mình... Anh ta không biết đã từ bao nhiêu ngàn năm, vạn năm trước, đã cố gắng sống được như một con người bình thường.

Thượng Quan Đ���m Đạm kỳ lạ, Lưu Trường An cũng kỳ lạ... Tô Nam Tú không thể không thừa nhận, khi hai người này đứng cạnh nhau, cái cảm giác căm ghét và ghen tuông từng tồn tại trong lòng nàng cũng bị kìm nén đáng kể.

"Nếu nàng tự xưng như vậy, anh bận tâm làm gì?" Lưu Trường An không muốn nhắc đến chuyện này với Thượng Quan Đạm Đạm. Tô Nam Tú hiển nhiên không nhận ra rằng Lưu Trường An cực kỳ không thích điều này.

Thượng Quan Đạm Đạm bóp nhẹ ngón út của Lưu Trường An, ý bảo anh nhìn vào mắt nàng.

Lưu Trường An không nhìn. Cái thói "nhìn mắt ta để tự hiểu" của Thượng Quan Đạm Đạm, được hình thành từ trong Vị Ương Cung, e rằng nhất thời không thể thay đổi được.

"Rốt cuộc nàng và anh có quan hệ thế nào?" Tô Nam Tú cũng không tin điều này. Thượng Quan Đạm Đạm và Tô Nam Tú bề ngoài trông không chênh lệch tuổi tác là bao, nhưng tuổi thật thì ai mà biết được? Thế nhưng Tô Nam Tú quan sát thấy, sau cái khí thế của Thượng Quan Đạm Đạm, quả thực ẩn chứa hình bóng thiếu nữ.

Lưu Trường An cũng có một tật xấu: anh ta thích mang theo một cô bé bên mình. Trước kia là Diệp Tị Cẩn, giờ lẽ nào lại là cô bé này? Bề ngoài, những cô bé này đều không có mối quan hệ thân mật nam nữ với anh ta.

"Nàng và tôi có quan hệ thế nào thì liên quan gì đến cô?" Lưu Trường An nói với giọng ôn hòa, quay đầu lại, chỉ Nhan Thanh Chanh. "Tôi và cô ấy càng không có quan hệ gì, làm ơn cô đừng làm phiền người ta nữa, được không?"

Tô Nam Tú nhìn Thượng Quan Đạm Đạm đang im lặng không nói gì, rồi quay đầu nhìn Nhan Thanh Chanh. Nàng thấy một nam sinh mặc đồng phục phong cách DK đang cười tủm tỉm tiến đến gần Nhan Thanh Chanh, không biết đang nói chuyện gì.

Nhan Thanh Chanh vô tình quay đầu lại, thấy Tô Nam Tú và Lưu Trường An cũng đang nhìn mình. Trong lòng cô nghĩ, quả nhiên những công tử tiểu thư nhà thế gia này đều quen biết nhau, chỉ là không biết tại sao họ lại nhìn mình, chẳng lẽ họ đang nói chuyện gì liên quan đến mình? Dù cảm thấy hơi kỳ lạ, cô vẫn nở nụ cười trên môi rồi bước tới.

Chàng nam sinh kia cũng đi theo.

"Giới thiệu một chút, đây là Tần Thiên, sinh viên trường sư phạm." Nhan Thanh Chanh thấy Tần Thiên đi theo đến, liền theo phép lịch sự giới thiệu.

Mặc dù Nhan Thanh Chanh cảm thấy với tính cách của Tô Nam Tú và Lưu Trường An, đoán là họ sẽ chẳng hứng thú biết ai là ai. Hai người này trông không có vẻ gì là thân thiết hay quen thuộc, nhưng thái độ thì lại có phần tương đồng.

Tần Thiên nở một nụ cười hào phóng như đã quen từ lâu: "Tên tôi thường khiến người ta liên tưởng đến Vương Thiên trong 《Hương Thôn Tình Ái Cố Sự》, nên tôi thường đề nghị mọi người gọi là Thiên Minh. Trời trong sáng, chẳng phải thi vị hơn sao?"

"Anh đang châm chọc người Hồ Nam không phân biệt âm mũi trước và sau sao?" Lưu Trường An cười nói. Anh ta cũng là một người nhiệt tình và hào phóng, hoàn toàn không như Nhan Thanh Chanh nghĩ.

"Làm gì có! Tôi cũng là người Hồ Nam mà." Tần Thiên vội vàng xua tay, rồi lại nhìn hai cô bé mười bốn, mười lăm tuổi với vẻ ngoài xinh xắn tươi tắn. "Hai vị này là em gái anh sao? Lớn lên thật xinh đẹp, tương lai chắc chắn sẽ là những đại mỹ nhân."

Nhan Thanh Chanh liếc nhìn Tần Thiên. Anh ta nhìn hai cô gái nhỏ mà không để lộ ra vẻ mặt gì bất thường... nhưng ai mà biết được? Giờ đây có quá nhiều kẻ biến thái, nào là hội chứng Lolita, trên mạng thỉnh thoảng lướt qua vài cuốn tiểu thuyết của nam giới, nào là chuyện nuôi dưỡng cô bé, đủ loại ông chú hồi sinh về truy đuổi nữ sinh trung học, cấp ba, còn rất nhiều nữa... Đàn ông ấy mà, đừng nghĩ họ quá đàng hoàng.

"Tôi là vợ anh ta." Tô Nam Tú lạnh lùng liếc nhìn Tần Thiên. Cả đời này nàng ghét nhất là những kiểu "em gái", "em út" này, huống hồ còn coi nàng là em gái của anh ta. Thế chẳng phải nàng sẽ trở thành Diệp Tị Cẩn ư? Thật ghê tởm.

Tô Nam Tú nói xong, không bận tâm đến vẻ mặt ngỡ ngàng của Tần Thiên và Nhan Thanh Chanh, xoay người rời đi, bước lên chiếc Rolls-Royce Phantom đời cũ, đã có chút niên đại, vẫn đỗ gần đó bên bờ hồ.

"Chúng tôi đã chia tay rất nhiều năm rồi." Lưu Trường An đính chính lời của Tô Nam Tú.

Nhan Thanh Chanh ngỡ ngàng nhìn Lưu Trường An, rồi lại liếc sang Thượng Quan Đạm Đạm đang trầm ngâm không nói lời nào, không biết vì sao.

"Miếng khoai lang sấy trong miệng cô vẫn chưa nuốt hết sao?" Lưu Trường An cũng cúi đầu nhìn Thượng Quan Đạm Đạm.

Thượng Quan Đạm Đạm gật đầu. Thức ăn phải được thưởng thức trọn vẹn mới nên nuốt xuống, nếu chỉ vì nuốt mà nuốt, thì có gì khó khăn đâu? Để thưởng thức trọn vẹn hương vị, lại còn phải bình thản để không ai phát hiện mình đang lén nhét đầy miệng thức ăn, đây mới là điều khiến Thượng Quan Đạm Đạm gặp khó.

"Đi thôi, ta phải đi hát đây." Lưu Trường An thấy Thượng Quan Đạm Đạm không thể há miệng nói chuyện, bèn muốn đi làm cái việc mà cô có thể thỏa sức hát hò.

Thượng Quan Đạm Đạm chạy lúp xúp vài bước, theo kịp bước chân của Lưu Trường An, lại nắm lấy đầu ngón tay anh, nhấc nhẹ vạt váy, bước nhanh thoăn thoắt đầy sức sống.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin hãy trân trọng.