Khi Chu Đông Đông xuống lầu, cô bé phát hiện nơi chôn con gà con đồ chơi đã bị đào lên, vô cùng tức giận. Quả nhiên, Lưu Trường An không hề đào cùng cô bé. Sau khi đưa sữa đậu nành cho Lưu Trường An, cô bé liền đem con gà con đồ chơi mà mình mang theo chôn vào cái hố ban đầu, đứng lên trên nhảy nhót thật lâu, giẫm đất thật chặt, rồi cảnh cáo Lưu Trường An không được đào con gà con của mình lên.

Lưu Trường An nhìn Chu Đông Đông chôn xong con gà con đồ chơi, vừa uống hết ly sữa đậu nành, liền lên đường đến Yến Quy Hồ.

Yến Quy Hồ nằm ở phía tây bắc quận Sa, đứng trên đỉnh Lộc Sơn là có thể thấy một vũng nước biếc ấy. Thực tế, từ nhà Lưu Trường An đến đó khoảng hai mươi cây số.

Lưu Trường An dự định đến nơi trong khoảng hai đến ba tiếng. Điều này đối với hắn mà nói cũng không phải là chuyện gì quá vất vả, dẫu sao phần lớn các cuộc di chuyển lớn từ xưa đến nay đều chủ yếu bằng cách đi bộ. Chứ đừng nói đến xe ngựa, ngay cả xe trâu để đi cũng đã là đãi ngộ cực tốt rồi.

Huống hồ, hiện tại việc đi bộ đường dài cũng an toàn và dễ dàng hơn so với trước kia. Vài năm trước, khi Tô Thức bị cách chức đến đảo phía Nam, tiên sinh Sào Cốc ở Mi Sơn đã không quản ngại vạn dặm xa xôi đến thăm Tô Thức. Lúc ấy, tiên sinh Sào Cốc đã ngoài bảy mươi ba tuổi, đại khái ông nghĩ mình chưa chắc có thể đợi đến khi Tô Thức được tha tội và gặp lại. Kết quả là trên đường đi, hành lý bị trộm, cụ già buồn bã qua đời trên đường, cuối cùng vẫn không gặp được bạn mình.

Lưu Trường An đến Yến Quy Hồ lúc chưa đầy mười giờ. Bước qua cầu dài, thấy cảnh sắc non sông tươi đẹp, lòng người không khỏi nghĩ đến cuộc sống "ngồi tựa cây tốt cả ngày, gột rửa mình trong dòng nước trong để thanh tẩy, hái rau núi đẹp đẽ biết bao, câu cá dưới suối tươi ngon biết chừng nào".

Dĩ nhiên, đó cũng chỉ là những suy nghĩ thoáng qua mà thôi. Thật ra, cuộc sống như vậy hắn đã trải qua không ít. Hiện tại, hắn vẫn cảm thấy muốn hòa mình vào cuộc sống hiện đại, chẳng hạn như điện thoại di động rất thú vị.

Bạch Hồi gửi định vị trong nhóm bạn học, Lưu Trường An nhìn bản đồ đi tới. Anh phát hiện An Noãn cũng đang nói chuyện trong nhóm: "Thật hâm mộ, các cậu livestream cho mình xem nhé!"

Trương Đào Nhạc: "Yên tâm, bọn tớ biết ý thật của cậu là gì!"

An Noãn: "Là cái gì?"

Miêu Oánh Oánh: "Đương nhiên là nhìn chằm chằm Lưu Trường An rồi!"

An Noãn: "Miêu Oánh Oánh, cậu muốn nhìn chằm chằm hắn thì cứ nhìn đi, đừng lấy tớ làm cớ!"

Lâm Tâm Hoài: "Tiểu đội trưởng, cậu đang làm gì vậy?"

Trưởng nhóm bật chế độ im lặng toàn bộ nhóm.

Một phút sau, chế độ im lặng được gỡ bỏ. Bạch Hồi: "Ngại quá, vừa rồi tớ bấm nhầm."

Thế này mà cũng bấm nhầm được à? Trong nhóm xuất hiện một loạt dấu hỏi.

Lưu Trường An nhìn họ nói chuyện phiếm, anh không nói gì. Hôm nay có rất nhiều người tham gia hoạt động, mặc dù kỳ thi đại học sắp đến, nhưng trừ những bạn học như Cao Đức Uy, đông đảo mọi người đều cho rằng, sau những ngày học tập căng thẳng cuối kỳ, việc đi chơi một chút để thả lỏng tinh thần là thích hợp nhất.

Đi tới vị trí Bạch Hồi gửi, Lưu Trường An thấy đã có khá nhiều người đến. Những người vừa trò chuyện trong nhóm cơ bản đều đã có mặt ở đây. Đây cũng là một hiện tượng kỳ quái: rõ ràng tất cả đều tụ tập ở một chỗ, nhưng ai nấy lại cúi đầu cầm điện thoại di động trò chuyện trong nhóm, mỗi người cách nhau không xa nhưng lại im lặng không nói gì. Thật khó tưởng tượng trong tình cảnh như vậy, khi họ trò chuyện trong nhóm lại có đủ loại biểu cảm phong phú, giọng điệu nhiệt tình và vui vẻ.

Thật là quái dị, Lưu Trường An suy nghĩ một lát rồi mới bước đến.

"Hoạt náo viên tới rồi!" "Ai đó tặng Lưu hoạt náo viên một món "Phật nhảy tường" đi!" "Lưu Trường An, khi nào cậu lại livestream nữa vậy?"

Chuyện Lưu Trường An và Mã Bản Vĩ cùng nhau livestream tự nhiên lan truyền khắp khu phụ cận. Mặc dù ban đầu một số người quả thật tin rằng đó là do Lưu Trường An và Mã Bản Vĩ phối hợp diễn để tạo hiệu ứng chương trình, nhưng rất nhanh sau đó, những người thích buôn chuyện đã phân tích và chỉ ra rằng: Lưu Trường An và An Noãn có quan hệ thế nào? Trước đây, Mã Bản Vĩ đã dừng xe ở khu phụ cận để quấy rầy An Noãn, khiến cô bé phiền lòng và tức giận. Liệu Lưu Trường An có thể cùng Mã Bản Vĩ đi quay livestream không? Huống hồ Mã Bản Vĩ lại là người bị Lưu Trường An dắt ra khỏi cửa nhà An Noãn. Nhìn thế nào thì đây cũng là một màn bạn trai ra mặt dạy dỗ kẻ quấy rối.

Triệu Võ Cường đi tới cười nói: "Đây đơn giản là buổi livestream đỉnh cao nhất hàng năm mà, An Noãn trước đây còn sửa lại chữ ký QQ của cô ấy, cậu có biết không?"

Lưu Trường An nhìn Triệu Võ Cường cười.

"Được rồi, người đến cũng đã gần đủ rồi, mấy cậu sửa soạn sân bãi một chút đi đã... Lưu Trường An, La Mời và Tất Tuyệt Đối không tìm được chỗ, hai đứa ngốc ấy ngay cả định vị cũng không biết xem. Cậu đi cùng tớ đón họ một chút." Bạch Hồi đẩy mấy người ra, cau mày vỗ tay một cái.

Bạch Hồi là người tổ chức hoạt động, khi An Noãn không có mặt, mọi hoạt động đều do cô ấy chủ trì. Mọi người cũng không có ý kiến, chuyện trêu ghẹo Lưu Trường An mấy câu rồi cũng tan đi.

"Có Lưu Trường An đi cùng thì tốt rồi." Tiền Ninh nói.

"La Mời và Tất Tuyệt Đối đúng là hai đứa ngốc. Lưu Trường An đâu có ngốc, không cần hai người cùng đi đâu." Lục Nguyên cũng nói.

"Một lát nữa tớ sẽ quay lại." Bạch Hồi khẽ mỉm cười, nụ cười sáng rỡ như làn nước lấp lánh trên Yến Quy Hồ.

Nói xong, Bạch Hồi xoay người đi về phía bờ hồ. Lưu Trường An trong lòng nghĩ nụ cười của Bạch Hồi thật đẹp, thế thì nên tặng một bài thơ Tống từ "Mộc Lan Hoa" cho hai người theo đuổi kia để an ủi thì tốt.

Đông thành dần thấy cảnh xuân tươi, Sóng gợn lụa tơ đón khách thuyền chơi. Ngoài khói dương xanh, gió nhẹ buổi mai, Đầu cành hạnh đỏ, ý xuân bừng rạng ngời. Mặt nước trôi hoài, niềm vui vắng, Để nụ cười khẽ đáng giá ngàn vàng? Là chàng cầm chén rượu khuyên chiều tà, Lại hướng lầu hoa nán lại đến khuya.

Thật ra, bài thơ này diễn tả tâm tình và cảnh ngộ của hai người Tiền Ninh và Lục Nguyên thì hơi khiên cưỡng. Nhưng điểm mấu chốt là hai câu "Đầu cành hạnh đỏ, ý xuân bừng rạng ngời" và "Để nụ cười khẽ đáng giá ngàn vàng?" lại rất hay. Huống hồ hôm nay cũng là buổi tụ họp, có thể dùng hai câu cuối để ám chỉ.

"Lưu Trường An, cậu đang cười cái gì vậy?"

Lưu Trường An đang lẩm nhẩm thơ trong lòng, Bạch Hồi quay đầu thấy khóe miệng anh nở nụ cười, cảm thấy có chút đáng ngờ.

"Tớ vừa mới nghĩ nụ cười của cậu thật đẹp, đang tìm thơ để hình dung." Lưu Trường An nói.

Bạch Hồi có chút hoài nghi, nhưng dù sao anh ta cũng đang khen mình, điều này khiến Bạch Hồi không muốn tìm hiểu kỹ. Cô nói: "Vậy cậu tìm được chưa?"

"Chưa."

Bạch Hồi liếc Lưu Trường An một cái, rất hiển nhiên Lưu Trường An vẫn rất qua loa chiếu lệ với cô.

"Nụ cười của tiên nữ, thơ từ nhân gian làm sao có thể miêu tả hết?" Lưu Trường An cảm thấy Bạch Hồi ở một khía cạnh nào đó khá giống Trúc Quân Đường, vì vậy liền dùng cách gọi "tiên nữ" này.

Trong mắt Lưu Trường An, cách gọi "tiên nữ" này đương nhiên là đại diện cho người phụ nữ ngu xuẩn, ý tứ gần như vậy thôi.

Bạch Hồi lại rất cao hứng, không kìm được mà nở một nụ cười tương tự như vừa rồi, chỉ là có thêm chút ngượng ngùng và vui sướng.

Đáng tiếc thời cấp ba sắp kết thúc. Nếu ngay từ đầu lớp mười, Lưu Trường An đã ở bên cạnh mình, có thể trò chuyện thú vị và làm mình vui như thế này với anh ấy, thì cũng tốt biết mấy.

Nghĩ đến đây, Bạch Hồi có chút xúc động, không kìm được nói: "Trước đây ở KTV, nếu cậu tỏ tình với tớ như những chàng trai khác, có lẽ câu trả lời của tớ sẽ hơi khác một chút."

"Trên đời này không có nếu như." Lưu Trường An tiếc nuối nói.

"Có." Bạch Hồi chớp mắt một cái, đôi mắt hơi sáng lên. "Cậu có thể thử lại lần nữa, nghe thử câu trả lời mà tớ dành cho cậu xem sao."

"Nếu cậu xinh đẹp hơn An Noãn, tớ mới tỏ tình với cậu." Lưu Trường An lắc đầu. "Nhưng mà trên đời này thật sự không có nếu như."

Bạch Hồi lúc này mới hiểu ra ý của Lưu Trường An khi nói "không có nếu như". Cô cắn môi một cái, tai đỏ bừng. "Lưu Trường An, cậu nghĩ cậu thật sự được chào đón lắm sao! Thật ra, An Noãn chẳng qua chỉ muốn chứng minh mình có sức hấp dẫn hơn tớ thôi, cô ấy cũng chỉ đang đùa giỡn cậu thôi! Cậu nghĩ cô ấy để ý cậu sao? Cô ấy là một hot idol thiếu nữ xinh đẹp mà, trong toàn bộ khu vực này, trên toàn bộ mạng xã hội, có bao nhiêu người theo đuổi cô ấy, trở thành fan hâm mộ của cô ấy? Điều kiện của cô ấy thế nào, điều kiện của cậu thế nào, trong lòng cậu không tự biết sao?"

"Không."

Bạch Hồi thiếu chút nữa nghẹn lời. Trên đời này còn có ai đáng ghét hơn Lưu Trường An nữa không? Mình thật là điên rồi. Bạch Hồi thề, từ nay về sau sẽ không nói chuyện với Lưu Trường An một câu nào nữa.

Bạch Hồi rút điện thoại di động ra, căm tức nhìn Lưu Trường An.

Lưu Trường An cũng cúi đầu nhìn điện thoại di động một cái: "Cậu đã bị mời ra khỏi nhóm "Hội ái mộ Hoàng Thiện"."

Lưu Trường An bật cười. Chuyện trả thù đầu tiên của Bạch Hồi lại là đá anh ta ra khỏi nhóm, thật là đáng yêu.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.