Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 511: Mặt trăng trên tiêu chuẩn

Sau khi tiễn Cao Dã Ninh đi, Liễu Nguyệt Vọng cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, thoát khỏi tâm trạng lúng túng. Dù nàng tuyệt đối không thể cho Cao Dã Ninh hy vọng, nhưng với tư cách một người phụ nữ ba mươi sáu tuổi, việc ở tuổi này vẫn có thể thu hút một chàng trai trẻ tuổi điên cuồng theo đuổi, nếu chỉ xét riêng chuyện này, cũng đủ để tăng thêm sự tự tin cho nàng.

Nhất là khi chàng trai trẻ tuổi này có điều kiện không hề tồi, cũng không phải kiểu người cùng lứa không tìm được đối tượng mà mới để mắt đến nàng.

Đương nhiên, Liễu Nguyệt Vọng vốn dĩ đã rất tự tin, ví như nàng vẫn luôn tin rằng con số tuổi tác chẳng thể nào nói dối về nàng.

"Đây không phải lần đầu, và cũng sẽ không phải lần cuối." An Noãn hắng giọng một tiếng, với vẻ mặt nghiêm túc, muốn bàn rõ ràng với Liễu Nguyệt Vọng về vấn đề này: "Rốt cuộc thì tiêu chuẩn của mẹ là gì vậy?"

Liễu Nguyệt Vọng đưa tay đặt lên vai mình, cố kiềm lại động tác quay đầu bản năng do những suy nghĩ miên man vừa nảy sinh.

"Ta nói ta thích phi hành gia. Ai có thể đưa ta lên mặt trăng, ta sẽ gả cho người đó." Trong giọng ôn hòa của Liễu Nguyệt Vọng xen lẫn chút nghiêm túc, để đối đáp lại vẻ mặt nghiêm nghị của An Noãn.

Lưu Trường An bất giác ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, đêm nay không có trăng.

An Noãn phì cười. Nếu mẹ thật sự đưa ra điều kiện như vậy, tưởng tượng vẻ mặt ngạc nhiên, trợn tròn mắt đầy bất ngờ của Cao Dã Ninh lúc đó, chắc chắn sẽ rất thú vị.

Nhưng An Noãn cảm thấy, đó tuyệt đối không phải là điều kiện như thế, nếu không thì Cao Dã Ninh đâu cần phải nhìn Lưu Trường An bằng ánh mắt đó?

An Noãn cũng không truy hỏi thêm điều gì. Thời gian không còn sớm, nàng và Liễu Nguyệt Vọng cùng đưa Lưu Trường An ra khỏi trường học, nhìn hắn thong thả đi về phía Hà Đông, hai mẹ con mới quay trở về.

An Noãn khoác tay Liễu Nguyệt Vọng.

Đêm về có chút se lạnh. Liễu Nguyệt Vọng vuốt lọn tóc, thuận miệng hỏi: "Rốt cuộc thì Lưu Trường An điều chế diện sương để làm gì?"

"Con làm sao biết được, có thể là bài thuốc bí truyền tổ tiên để lại ấy chứ." An Noãn có thói quen không truy hỏi đến cùng những chuyện không quá quan trọng.

Nàng cũng biết sự thần kỳ và giá trị kinh tế của loại diện sương đó, chỉ là nàng tin tưởng Lưu Trường An xử lý một cách khiêm tốn, không muốn công khai và sản xuất đại trà, tất nhiên là có những tính toán và lý do riêng của hắn.

"Đúng là một sản phẩm tuyệt vời! Hơn hẳn cái loại hoa trà vớ vẩn nào đó. Hoa trà thì thật ra chỉ có tác dụng tâm lý, mùi vị không tệ, dùng để uống. Nhưng diện sương kia thì hiệu quả nhanh chóng thật, vừa có thể đắp ngoài, lại có thể dùng trong." Liễu Nguyệt Vọng có chút tiếc nuối cảm khái, vì Lưu Trường An không cho nàng ăn.

An Noãn nghe vậy, sao lại cảm thấy mẹ đang nói hoa trà kém hơn diện sương nhiều, và người làm hoa trà cũng kém hơn người làm diện sương?

Chỉ riêng điểm này, Cao Dã Ninh đã không thể nào so sánh với Lưu Trường An được rồi, mẹ có phải cũng nghĩ vậy không?

"Mẹ, yêu cầu mẹ vừa đặt ra cho Cao Dã Ninh, không phải là bảo hắn làm ra loại diện sương giống của Lưu Trường An đấy chứ?" An Noãn thử hỏi dò một cách ý nhị.

"Không có!" Liễu Nguyệt Vọng nghiêng đầu nhìn ánh mắt đảo quanh của An Noãn, biết ngay con bé đang nghĩ vẩn vơ điều gì, liền tức giận nói: "Yên tâm đi, cái bảo bối Lưu Trường An của con, người khác chẳng thèm đâu!"

"Thật sự chẳng thèm đâu ạ?"

"Con nói chuyện với mẹ kiểu gì đấy?"

"Hì hì, Lưu Trường An bảo con giám sát mẹ, không cho mẹ dùng diện sương làm sản ph��m bổ trợ sức khỏe để ăn, bất quá hắn chưa nói sau này sẽ không làm diện sương cho mẹ dùng."

"Vậy thì cũng gần như vậy thôi."

Liễu Nguyệt Vọng kéo An Noãn trở về. Nàng cảm thấy đêm nay có chút khó ngủ, hơn nữa bị gió lạnh thổi lâu như vậy, da chắc chắn bị tổn hại. Đằng nào cũng đã ăn nhiều lần như thế rồi, hay là tối nay lại ăn thêm một chút nữa?

...

...

Lưu Trường An chậm rãi đi qua Quý Châu Cầu Lớn. Tại đầu cầu, hắn nhìn về phía dải ven sông náo nhiệt bên tay phải, nơi đây tụ tập rất nhiều ông cụ bà cụ với các hoạt động văn nghệ giải trí phong phú: có người đánh cờ, đánh bài, hát Hoa Cổ Hí, nhảy quảng trường, còn có người dùng chổi viết chữ trên đất. Lại có những cụ ông cụ bà tụ tập trò chuyện, nhảy múa giao lưu.

Lưu Trường An nhớ mấy năm trước, khi nơi này còn chưa được chỉnh đốn, thường có những phụ nữ trung niên che ô hành nghề mát-xa, khách hàng cũng là người lớn tuổi. Đã từng có một lần xảy ra chuyện, người phụ nữ và cụ già kia đã đạt được thỏa thuận cho một giao dịch sâu hơn, trải thảm xong xuôi trên một sườn dốc bờ sông, kết quả cả hai lăn xuống sông và cùng bỏ mạng.

Cuộc sống văn nghệ giải trí phong phú của người già, đúng là sự thể hiện cụ thể của giá trị cốt lõi xã hội chủ nghĩa mà! Lưu Trường An nhìn các hoạt động văn nghệ giải trí náo nhiệt hôm nay, cao hứng gật đầu.

Hắn đang định khoe tài, tìm một ván cờ để bắt nạt mấy "người bạn nhỏ", thì điện thoại vang lên. Thuận tay bắt máy, hóa ra là Trọng Khanh.

"Hôm nay đi ăn đồ nướng nhé, tôi mời." Trọng Khanh nói.

Lưu Trường An nhớ tới một thời gian trước Trọng Khanh từng rủ hắn đi ăn đồ nướng, hắn cũng đã đồng ý, nên đáp lời: "Được, cô đi trước đi, tôi sẽ đến ngay."

"Đừng, anh đang ở đâu, tôi đến đón." Trọng Khanh biết Lưu Trường An thường xuyên đi bộ đến những nơi cách xa mười mấy hay thậm chí mấy chục dặm, nên nếu hắn nói "đợi lát nữa sẽ tới" thì phải một tiếng sau mới đến được quán nướng.

Lưu Trường An liền đi xuống gầm cầu, gửi định vị cho Trọng Khanh, rồi đứng bên đường chờ, vừa nhìn ông lão chơi bông vụ kia.

Ông lão chơi bông vụ kia, trong bán kính ít nhất 5-6m không ai dám lại gần, hơn nữa tiếng roi quất vang như sấm chớp, liên tục "tích tí tách bóc". Thế là, Lưu Trường An liền nhặt vài viên đá, cứ thấy bông vụ quay tít lên là ném đá qua, lật tung bông vụ.

Sau một lúc, chắc ông lão kia cảm thấy hôm nay gặp phải ma qu��, cuối cùng cũng không chơi nữa, thu lại bông vụ, lẩm bẩm chửi rủa rồi bỏ đi.

Thế là yên tĩnh hẳn.

Xe của Trọng Khanh dừng lại bên cạnh Lưu Trường An.

Lưu Trường An đi đến phía đầu xe, vừa kéo cửa ra, đã thấy Thượng Quan Đạm Đạm và Chu Đông Đông đang ngồi ở hàng ghế sau. Vì vậy, hắn rất thành khẩn nói với Trọng Khanh: "Hôm nay cô tốn kém rồi."

"Anh làm gì ở đây thế?" Trọng Khanh thuận miệng hỏi.

"Trao đổi kỹ xảo và kinh nghiệm với cao thủ bông vụ." Lưu Trường An nói đúng sự thật.

Trọng Khanh hoàn toàn không hiểu gì về chuyện này, cũng chẳng có chút hứng thú nào. Khóe miệng cô khẽ cong lên, biểu lộ rằng những sở thích của Lưu Trường An chỉ đáng để cô đáp lại bằng vẻ mặt ấy.

"Hai đứa sao lại ở đây?" Lưu Trường An quay đầu nói chuyện với hai "đại cự đầu" ngồi phía sau... Còn về "đại cự đầu" là ai, thì ai cũng biết cả.

"Có đồ ăn thì bọn con đến ngay thôi ạ!" Chu Đông Đông tựa lưng vào ghế, hai chân không chạm đất liền vắt chéo lên.

"Con cũng vậy à?" Lưu Trường An nhìn về phía Thượng Quan Đạm Đạm đang nghiên cứu chiếc ti vi trên xe.

Thượng Quan Đạm Đạm không tìm thấy nút bấm nào khả dụng, vì vậy chuyển sự chú ý đi, gật đầu một cái.

"Các cháu đang chơi ở nhà, tôi thấy mẹ Đông Đông rất bận nên đưa các cháu đi cùng." Trọng Khanh giải thích.

"Đa tạ." Chu Thư Linh quả thật rất bận rộn, cô ấy chẳng những phải lo liệu công việc ở nhà hàng, hơn nữa hiện tại mỗi ngày đều đan áo len đến rất khuya. Lưu Trường An không có thói quen thương xót người khác, nhưng Chu Thư Linh dù sao cũng là mẹ của Chu Đông Đông, cũng có chút địa vị đặc biệt, hắn phải nghĩ cách bồi bổ cho cô ấy, để tránh cô ấy kiệt sức thật, đến lúc đó ai sẽ là "nữ chăn nuôi viên chuyên nghiệp" của Chu Đông Đông đây?

"Nhà hàng làm ăn quá phát đạt, theo tôi thì nên mời thêm một quản lý nhà hàng, và tuyển thêm hai người nữa mới ổn." Trọng Khanh đưa ra đề nghị của mình.

"Cô ấy cảm thấy phí tiền, bản thân cô ấy đâu phải không thể xoay sở được, mời người khác thì phải trả thêm một khoản lương, tăng thêm chi phí." Cái người phụ nữ nhìn qua thì nhu nhược, yếu ớt, kiều mị như Chu Thư Linh ấy, trong xương lại có những quan niệm rất quật cường, thật chẳng có cách nào cả.

"Trong tương lai... tôi cũng muốn mở một nhà hàng nhỏ của riêng mình, bất quá sẽ không bận rộn như cô ấy, cũng sẽ không quá lo lắng chuyện làm ăn tốt hay không, tốt nhất là ở một cổ trấn nào đó." Trọng Khanh có chút ước mơ, lại cảm thấy quá xa vời và không thể thành hiện thực, nên có chút tiếc nuối.

"Rất tốt." Lưu Trường An gật đầu.

Trọng Khanh nghi ngờ rằng khi hắn nói "Rất tốt" thật ra căn bản không phải ý đó, nhìn cái vẻ bình tĩnh toát ra từ cái gật đầu kia.

Bình tĩnh chính là lãnh đạm, lãnh đạm chính là ngạo mạn, ngạo mạn chính là cảm thấy ý tưởng của cô ấy không thiết thực, tầm thường và màu mè.

Trọng Khanh cũng không thèm để ý, dù sao cô ấy cũng chỉ nói thế thôi mà. Dù sao đời này cô ấy cũng là người của "Tam thái thái"... Tô tiểu thư, chẳng thể tự do làm những gì mình muốn.

Lưu Trường An cảm giác Trọng Khanh hôm nay có chuyện phiền muộn trong lòng, nhưng hắn cũng sẽ không chủ động đặt câu hỏi, chỉ là nhìn cô ấy thêm hai mắt. Dòng dõi mẫu hệ quyết định nhiều hơn đến những đường nét cơ thể; với tư cách là biểu tỷ của Bạch Hồi, Trọng Khanh có vóc dáng rất đẹp, Lưu Trường An vẫn nhớ Trọng Khanh có một đôi chân thon đẹp không thua gì Tô Nam Tú, đáng tiếc là ngày nào cũng mang giày cao gót.

Xe đến nơi, Trọng Khanh xuống xe. Lưu Trường An mở cửa xe phía sau, túm Chu Đông Đông đang leo xuống ra ngoài. Thượng Quan Đạm Đạm nhận ra Lưu Trường An không có ý giúp mình xuống xe, liền với vẻ mặt bình tĩnh, từ từ xuống xe từ phía bên kia.

Nhìn bề ngoài, Trọng Khanh, Thượng Quan Đạm Đạm và Chu Đông Đông là ba cô gái thuộc các độ tuổi khác nhau. Dung mạo và vóc người của Trọng Khanh, cùng với phong thái và cách ăn mặc của một nữ văn phòng (OL) khiến phần lớn đàn ông phải động lòng. Thượng Quan Đạm Đạm mặc dù gương mặt vẫn lộ vẻ ngây thơ, nhưng ai cũng thấy được đó tuyệt đối là một mỹ nhân có phong thái độc đáo.

Một tổ hợp như vậy tự nhiên thu hút ánh nhìn chăm chú của mọi người, nhất là cô bé nhỏ tuổi nhất. Gương mặt tròn xoe, trắng nõn, mềm mại, bước đi luôn nhanh nhẹn tưng tửng, cùng với vẻ mặt vô ưu vô lo luôn thường trực, khiến người nhìn cũng thấy vui lây.

"Hôm nay lại được ăn đồ nướng rồi!" Chu Đông Đông lau miệng, vì đã ngửi thấy mùi đồ nướng.

"Có thịt hổ nướng không?" Thượng Quan Đạm Đạm quay đầu hỏi Lưu Trường An. Trước kia tổ phụ săn bắn, giết một con hổ, liền nướng một chân ăn.

"Có thịt hổ nướng ạ!" Chu Đông Đông vừa kinh ngạc vừa mong đợi.

"Không có!" Lưu Trường An dập tắt mong đợi của hai đứa. Một lớn một nhỏ, vì đủ loại nguyên nhân, đều là những "người bạn nhỏ" ngây thơ, những lời ngây thơ của chúng khiến người khác bật cười.

"Tôi đã đặt cho các cháu một con dê nướng nguyên con." Trọng Khanh đã gọi điện đặt trước, nghe vậy liền mỉm cười.

Thời tiết có chút lạnh, không tiện ngồi ăn ở bờ sông, nên họ lên phòng riêng tầng hai. Căn phòng có cửa sổ lớn, bên trong nóng hổi, nhìn ra ngoài ngắm cảnh đêm hồ Nam, đó cũng là một thú vui thư thái an nhàn.

Ngoài dê nướng nguyên con, Lưu Trường An còn gọi thêm chút món ăn chính và đồ ăn nhẹ. Hôm nay không gọi ngọc dương và trứng dê. Trọng Khanh gọi bia.

Lưu Trường An phát hiện, Trọng Khanh rủ hắn đi ăn đồ nướng, phần lớn là vì cô ấy muốn uống rượu. Sau đó cô ấy sẽ tìm tài xế riêng, nhưng nếu một người phụ nữ như cô ấy mà say xỉn, trên xe chỉ có tài xế và cô ấy, cô ấy chắc chắn sẽ không yên lòng. Có thêm Thượng Quan Đạm Đạm và Chu Đông Đông, cô ấy cũng cảm thấy yên tâm hơn.

"Thế giới này thật không thể tưởng tượng nổi... Có người có thể đạt được thanh xuân vĩnh cửu." Trọng Khanh uống một chút rượu, liền bắt đầu nói năng lảm nhảm, bởi vì cô ấy cảm thấy mình nói như vậy, nhất định là đang nói lảm nhảm, chẳng lẽ lại là thật sao?

Gần đây cô ấy mới biết một vài chuyện, khiến cô ấy cảm thấy thế giới quan của mình hoàn toàn bị lật đổ. Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free