(Đã dịch) Ta! Thiên Cơ Môn Đại Sư, Bắt Đầu Lão Bà Muốn Ly Hôn - Chương 131: Trong tiểu thuyết cố sự.
Diệp Phong nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói: "Vị cô Triệu này hồi trẻ không biết tự trọng, chỉ chăm chăm tìm cách bám víu kẻ giàu sang. Bề ngoài trông có vẻ giàu có, thậm chí còn rất sang trọng, nhưng thực ra bà ta sống vô cùng thê thảm. Người tình của bà ta xuất thân từ một gia tộc có tài sản lên đến hàng trăm tỷ. Dù đã sinh cho ông ta hai đứa con trai, nhưng cả hai đều bị đưa ra nước ngoài. Cô Triệu không cách nào trở thành người phụ nữ chính thức của gia đình đó. Bà ta chỉ nhận được năm triệu đô la, mà số tiền ấy đã tiêu xài gần hết trong mấy năm qua.
Hiện tại, bà ta đang làm tình nhân của một tổng tài công ty trang sức. Nhưng tuổi tác đã cao, nên không còn được sủng ái như trước nữa. Để tiếp tục hưởng thụ cuộc sống xa hoa, cô Triệu liền nhắm vào cô con gái duy nhất của mình. Thế nhưng, mười mấy năm qua, cô Triệu chưa từng làm tròn trách nhiệm của một người mẹ. Con gái bà ta hoàn toàn không hề biết đến sự tồn tại của bà. Tôi đã xem qua, ba năm nữa, cuộc đời bà ta sẽ vô cùng thê thảm, thậm chí đến lúc chết cũng chẳng có ai nhặt xác.
Đúng là ác giả ác báo. Tôi nói nhiều như vậy là để mọi người rút ra bài học cho mình, biết tự trọng, tự yêu lấy bản thân, đừng như cô Triệu đây, sống cả đời rồi cuối cùng cô độc, trắng tay."
Nghe lời Diệp Phong nói, cộng đồng mạng trong phòng livestream bàn tán xôn xao.
"Đáng đời!" "Loại phụ nữ này không đáng được thương hại." "Rõ ràng có cả con trai lẫn con gái, nhưng lại chẳng khác nào không có, thật đáng buồn." "Lòng dạ đàn bà độc ác nhất! Nếu là thời xưa, người phụ nữ này đã bị bỏ chuồng heo rồi." "Câu chuyện này cho chúng ta thấy, tiền bạc dù nhiều đến mấy cũng vô dụng, người thân mới là tài sản quý giá nhất."
Đúng lúc này, một chiếc "tàu lượn hàng không mẫu hạm" nữa lại lướt qua màn hình.
"Hôm nay có vẻ nhiều người muốn xem bói nhỉ." Diệp Phong vừa nói, vừa gửi yêu cầu kết nối với người đó.
Đó là một cô gái xinh đẹp chừng ba mươi tuổi, sắc mặt hơi tiều tụy. Bên cạnh cô là chiếc giường trẻ con, một bé gái hơn một tuổi đang chơi xếp gỗ.
"Diệp đại sư, chào ngài. Tôi là một bà mẹ toàn thời gian, tên là Mã Dương. Ngài có thể giúp tôi xem chồng tôi có làm chuyện gì có lỗi với tôi không?"
Diệp Phong hỏi: "Vì sao cô lại nghĩ anh ấy có lỗi với cô?"
Mã Dương nói: "Chồng tôi là một kỹ sư. Trước đây, sinh hoạt của anh ấy rất quy củ, tám giờ đi làm, sáu giờ tối tan ca. Nhưng khoảng một tháng trở lại đây, tối nào anh ấy cũng hơn mười giờ mới về nhà. Hôm qua, bạn thân của tôi tận mắt thấy chồng tôi ở vỉa hè cùng một cô gái xinh đẹp ăn xiên nướng, còn chụp ảnh nữa. Sau khi xem, tôi phát hiện cô gái trong ảnh chính là bạn gái cũ của anh ấy hồi đại học."
Nói đến đây, Mã Dương đã hai mắt đỏ hoe, lệ quang lấp lánh.
"Đúng là đồ cặn bã!" "Tôi ghét nhất loại đàn ông cặn bã này." "Vợ vừa mới sinh con ở nhà, thế mà hắn đã tòm tem bên ngoài, thật nực cười!" "Sao trên đời này lại lắm đàn ông cặn bã thế không biết?" "Diệp đại sư, mau giúp cô ấy xem đi. Nếu đúng là đồ cặn bã, chúng ta phải vạch trần hắn ra, cho hắn không ngóc đầu lên nổi nữa."
Trong phòng livestream, các cô gái trên mạng cảm thấy vô cùng phẫn nộ, thi nhau gửi "đạn mạc".
Diệp Phong dùng Thiên Cơ Châu tính toán một hồi. Nét mặt hắn chợt hiện lên vẻ kinh ngạc, rồi nói: "Cô đã hiểu lầm chồng mình rồi. Anh ấy từ đầu đến cuối không hề phản bội cô. Ngược lại, anh ấy đang làm một việc tốt."
Mã Dương sững sờ, rồi vội vàng lau nước mắt. Cô hỏi: "Diệp đại sư, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Tôi không hiểu ý ngài."
Diệp Phong thở dài, nói: "Trong khoảng thời gian này, chồng cô quả thật đã ở bên cô bạn gái mối tình đầu của anh ấy. Chủ yếu là vì cô ấy bị ung thư giai đoạn cuối, không còn nhiều thời gian nữa. Cô gái đó không chọn hóa trị. Nguyện vọng duy nhất của cô ấy là chồng cô có thể ở bên cô ấy trong những ngày cuối đời. Để hoàn thành tâm nguyện của con gái, bố mẹ cô ấy đã đưa cô ấy đến thành phố cô đang sống, quỳ lạy xin chồng cô giúp đỡ. Đồng thời khẩn cầu anh ấy đừng nói cho cô gái về chuyện mình đã kết hôn. Chồng cô là một người có tấm lòng lương thiện, nên anh ấy đã đồng ý."
Không chỉ Mã Dương ngây người, mà ngay cả cộng đồng mạng trong phòng livestream cũng đều sửng sốt. Ai nấy đều không ngờ một tình tiết trong tiểu thuyết lại có thể xảy ra ngoài đời thực.
Mã Dương hoàn hồn, kinh ngạc thốt lên: "Làm sao có thể chứ?"
Diệp Phong đáp: "Không có gì là không thể cả. Tôi vừa mới đoán được, cô bạn gái mối tình đầu của anh ấy đang bệnh nguy kịch, sự sống chỉ còn chưa đầy ba ngày. Rất nhanh, chồng cô sẽ quay lại lấy đồ. Nếu cô không tin, có thể hỏi trực tiếp anh ấy."
Vừa dứt lời, Mã Dương đã nghe thấy tiếng chìa khóa mở cửa bên ngoài.
Mã Dương khẽ nói: "Chồng về."
Diệp Phong bảo: "Anh ấy không dám nói cho cô là vì sợ cô nghĩ ngợi nhiều. Cô cứ hỏi thẳng là được."
Mã Dương "ừ" một tiếng, cầm điện thoại di động, đi ra khỏi phòng ngủ.
"Anh ơi, sao anh lại về?" "Anh quên mang đồ." "Anh ngồi xuống đây đã, em có chuyện muốn hỏi anh." "Tối về không được sao? Anh thật sự có việc gấp." "Là vội vã đi gặp cô bạn gái mối tình đầu của anh phải không?"
Chồng của Mã Dương, Tần Ba, rõ ràng có chút hoảng hốt, vội vàng giải thích: "Bà xã, em nghe anh nói đã, mọi chuyện không như em nghĩ đâu, anh không hề có lỗi với em và con."
"Có phải cô ấy có vấn đề về sức khỏe không?" "Sao em biết?" "Là ung thư giai đoạn cuối, đúng không?"
"Bà xã, em... Thôi được rồi, nếu em đã biết hết rồi, vậy anh cũng không giấu em nữa."
Tần Ba kể lại mọi chuyện chi tiết, nội dung đại khái giống như những gì Diệp Phong đã nói.
"Anh ơi, sao anh không nói với em?" "Anh không phải sợ em hiểu lầm sao? Dù sao cô ấy cũng từng là bạn gái của anh mà." "Em đâu có hẹp hòi đến thế." "Mà này, sao em biết chuyện vậy?"
Mã Dương mỉm cười, đưa điện thoại di động về phía Tần Ba, nói: "Anh ơi, anh thấy chàng soái ca trên màn hình không? Đó là Diệp đại sư. Em cứ tưởng anh phản bội gia đình mình, nên đã tìm Diệp đại sư xem một quẻ, lúc đó mới biết chuyện cô bạn gái mối tình đầu của anh bị ung thư."
Tần Ba kinh ngạc thốt lên: "Tính ra được sao? Làm sao có thể chứ?"
Trong phòng livestream, vô số bình luận "đạn mạc" thi nhau xuất hiện.
"Sao lại không thể chứ?" "Diệp đại sư chính là thần tiên sống, biết cả quá khứ, hiện tại và tương lai!" "Chuyện nhỏ nhặt này đối với Diệp đại sư mà nói thì dễ như trở bàn tay thôi." "Anh Tần soái ca, vẻ mặt kinh ngạc của anh hệt như tôi trước đây vậy."
Diệp Phong nói: "Tần tiên sinh, cô bạn gái mối tình đầu của anh sẽ qua đời vào đúng giờ này ngày kia. Nếu anh có thể ở bên cô ấy đi hết đoạn đường cuối cùng, để cô ấy ra đi trong niềm vui vẻ, thì quả là công đức vô lượng."
Tần Ba nhìn về phía Mã Dương, Mã Dương mỉm cười, nói: "Anh cứ đi làm những gì cần làm đi. Em sẽ ở nhà chăm sóc con thật tốt."
Hai mắt Tần Ba đỏ hoe, anh siết chặt Mã Dương vào lòng, nói: "Bà xã, cảm ơn em. Có được em là điều may mắn nhất đời anh."
Mã Dương vỗ nhẹ lưng anh, đáp: "Em cũng vậy."
Diệp Phong ho khan một tiếng, nói: "Hai vị, trong phòng livestream có ít nhất hai trăm ngàn người đang theo dõi đấy. Hai người tốt nhất nên tiết chế một chút."
"Ha ha ha ha" "Diệp đại sư cũng chịu không nổi rồi kìa." "Hai người này đúng là đang 'rải cẩu lương' mà." "Là một 'cẩu độc thân', tôi thực sự không thể chịu nổi cảnh ân ái này nữa!"
Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.