(Đã dịch) Ta Thôn Phệ Thiên Địa Dị Hỏa - Chương 129: Thần Long sơn tặc
Tu vi của Lão Tửu Quỷ, sau khi Huyền Diệp dò xét, đã đạt đến Phá Quân cửu đoạn đỉnh phong. Trong giới lính đánh thuê, hắn tuyệt đối được coi là một cường giả.
Quan trọng hơn, tu vi của Lão Tửu Quỷ đã mắc kẹt cứng ở cảnh giới này vài chục năm, bởi vậy, nền tảng của hắn vô cùng vững chắc, hoàn toàn không thể so sánh với một Phá Quân đỉnh phong bình thường.
Còn ba vị trung niên nhân kia đều có tu vi vượt qua cảnh giới Phá Quân. Trong số đó, người đã chìa tay ra với họ đã đạt đến Phá Quân ngũ đoạn, chính thức vượt qua một ngưỡng giới hạn.
Một đoàn lính đánh thuê được thành lập bởi bốn cường giả cảnh giới Phá Quân như vậy, trong giới lính đánh thuê, thực lực của họ tuyệt đối không thể xem thường, cũng khó trách họ lại bất mãn với Huyền Diệp.
Thấy người trung niên chìa tay ra, Mặc Cáp Địch vẫn đứng bất động. Huyền Diệp thân thiện đưa tay ra, nhưng Lão Tửu Quỷ lại bước tới chắn giữa họ.
“Được, được, ta chọn người không sai đâu.”
“Dù tu vi của bọn họ không cao, nhưng trên đường đi này, chúng ta cũng cần người hầu hạ, phải không?”
“Ta thấy bọn họ khá lanh lợi, lại có năm năm kinh nghiệm làm lính đánh thuê. Cứ chọn họ đi, số lượng người như vậy là đủ rồi.” Lão Tửu Quỷ nói.
Mặc Cáp Địch có chút bất mãn: “Chúng tôi cũng không phải đến để bưng trà rót nước cho các ngươi.”
Người trung niên càng thêm bất mãn: “Vậy các ngươi còn muốn l��m gì? Muốn ta sai các ngươi đi đánh sơn tặc hay giết tinh thú sao?”
“À đúng rồi Lão Tửu Quỷ, tiền công đã nói với bọn chúng chưa? Chúng ta không muốn chia quá nhiều tiền cho hai kẻ vướng víu này đâu.”
Lão Tửu Quỷ quay đầu nhìn về phía Huyền Diệp, chờ hắn nói chuyện.
Huyền Diệp lập tức đáp:
“Lần này chúng tôi muốn đến khu vực Tây Bộ của Thần Long Đế Quốc để làm việc. Tiền thuê các ngươi cứ tùy ý định đoạt, chúng tôi không so đo.”
Người trung niên bĩu môi: “Ngươi cũng phải có cái để mà so đo chứ.”
“Thôi được, Lão Tửu Quỷ, nể mặt ông vậy. Tuy nhiên, đến khi nguy hiểm, ta sẽ không phân tâm bảo vệ bọn chúng đâu.”
Thế là, một đoàn lính đánh thuê tạm thời gồm bảy người, được thành lập bởi năm gã lính đánh thuê cảnh giới Phá Quân cùng với Huyền Diệp và Mặc Cáp Địch, chính thức ra đời.
Lão Tửu Quỷ dẫn mọi người đến tổng bộ lính đánh thuê để làm thủ tục đăng ký tạm thời cho đoàn của họ.
Tại tổng bộ lính đánh thuê, theo quy định phải khảo thí tu vi của ít nhất ba người trong số họ. Lão Tửu Quỷ để ba tên trung niên nhân tiến hành khảo thí, kết quả đều cho thấy họ đạt cảnh giới Phá Quân trở lên.
Kết quả này khiến những người ở tổng bộ lính đánh thuê rất hài lòng, họ còn nhiều lần hỏi thăm xem liệu đoàn có muốn thành lập một đoàn lính đánh thuê lâu dài hay không.
Nhưng Lão Tửu Quỷ đã từ chối: “Không cần, không cần. Chúng tôi đều là những kẻ lười biếng. Có tiền thì đi hưởng thụ cuộc sống, hết tiền lại đi làm lính đánh thuê. Đoàn lính đánh thuê tạm thời rất phù hợp rồi.”
Lão Tửu Quỷ đã đặt cho đoàn lính đánh thuê tạm thời một cái tên rất ngớ ngẩn: “Đi đâu tính cái nào”. Đến mức tổng bộ lính đánh thuê phải liên tục xác nhận, mới dám chắc rằng họ không nghe nhầm tên đoàn lính đánh thuê này.
Thế là, Lão Tửu Quỷ phái Huyền Diệp đến khu vực thương nhân ở phi hành trận để tìm những người cần hộ tống.
Huyền Diệp không hề từ chối, sau khi hỏi địa chỉ và tên thì đi ra ngoài. Rất nhanh, hắn đã tìm thấy người cần tìm.
Đó là một thương nhân đến từ Tinh Quang Thành, khu vực Tây Bộ của Thần Long Đế Quốc.
Hắn từ Tinh Quang Thành buôn một lượng lớn hàng hóa đến Thánh Thành, kiếm được một khoản lợi nhuận khổng lồ. Sau đó, hắn lại thu mua số lượng lớn thảo dược quý hiếm và da lông tinh thú ở Thánh Thành, dự định chở về Tinh Quang Thành của Thần Long Đế Quốc.
Vị thương nhân này thường xuyên đi lại giữa Thánh Địa và Thần Long Đế Quốc, có chút giao tình với Lão Tửu Quỷ. Bởi vậy, lần này ông ta đã tìm đến hắn, hy vọng hắn có thể cùng đoàn hộ tống ông ta và hàng hóa về Tinh Quang Thành. Mức tiền thuê rất hậu hĩnh.
Chỉ cần là hàng hóa xuất xứ từ Thánh Thành, khi đến đại lục, đều có thể bán với giá trên trời.
Bởi vì lần này thương nhân Tinh Quang Thành mua khá nhiều hàng hóa, nên ông ta đã thuê riêng một con phi hành thú để bay theo Tuyến Thánh Tây, đến phi hành trận công cộng số 4 ở khu vực giao giữa Trung Lục và Thần Long Đế Quốc.
Sau khi dỡ hàng ở đó, họ sẽ tiếp tục vận chuyển bằng đường bộ về Tinh Quang Thành. Quãng đường vô cùng xa xôi, khi đi đường bộ, họ sẽ phải đi qua hơn nửa Thần Long Đế Quốc, ước tính sẽ mất đến vài tháng trời.
Khi nhận được tin tức này, Mặc Cáp Địch có chút nóng nảy. Anh kéo Huyền Diệp sang một bên, truyền âm nói:
“Lão Tứ, chẳng phải ngươi đang vội vã đến vùng Cực Tây của Thần Long sao? Chúng ta đã dịch dung rồi, người ngoài căn bản không thể nhận ra.”
“Hay là chúng ta cứ bay thẳng tới đó thì hơn? Nếu cứ đi thế này, sẽ mất đến mấy tháng trời, chúng ta căn bản không có thời gian quay về Kinh Đô để hội ngộ với lão sư Nguyệt Vũ và mọi người.”
Huyền Diệp đáp: “Mặc Cáp Địch, ngươi nói có lý. Nhưng trước khi tiến vào biên giới Thần Long Đế Quốc, chúng ta vẫn nên cẩn thận hơn một chút. Cứ tuân theo mệnh lệnh thôi.”
Thương nhân Tinh Quang Thành của Thần Long Đế Quốc cùng đoàn lính đánh thuê “Đi đâu tính cái nào” sau khi hoàn tất các thủ tục liên quan tại tổng bộ lính đánh thuê, lại đến tổng bộ phi hành trận để đặt trước thời gian khởi hành của chuyến hàng.
Họ rất may mắn, ngay chiều hôm đó, vừa vặn có một chiếc xe thú sắt chuyên chở hàng hóa rỗi rãi bay về Tuyến Thánh Tây vừa rời đi, nên ngay chiều hôm đó hàng hóa có thể được chuyên chở và khởi hành.
Vài ngày sau.
Một đội xe thương nhân chở đầy hàng hóa đang đi ngang qua một khu rừng núi nằm giữa Thiên Lang Yếu Tắc và Tinh Quỹ Thành, thuộc biên giới phía Đông của Thần Long Đế Quốc.
Chỉ cần vượt qua ngọn núi cao trước mặt, sẽ chỉ mất nửa ngày ��ường là tới Tinh Quỹ Thành.
Trên chiếc xe ngựa dẫn đầu đoàn, một người trung niên lớn tiếng nhắc nhở: “Lão Tửu Quỷ, phía trước chính là Lưỡng Lang Sơn, hô vài câu đi!”
Lão Tửu Quỷ ngồi trên xe ngựa của đoàn, hắng giọng, bắt đầu hô núi:
“Non xanh cao, nước biếc dài, trước nhà hai cây dương to rõ ràng, lúc rảnh buồn vì chén rượu cô đơn, một giấc chiêm bao ngày tháng dài vô tận;”
“Đường gập ghềnh, xin đi nhờ đường lớn, dưới Lưỡng Lang Sơn có người thương nhân nhỏ bé. Hàng hóa tiền bạc được giữ an toàn không tai họa; chúng tôi cần đến, những gì ngài từng chiếm được, xin hãy nhận lấy:”
“Một kính trời, hai kính đất, kính cẩn Đại vương không khó tính, xin dâng ngàn lượng tiền mua đường, chúng tôi vui vẻ, ngài cũng vui vẻ:……”
“Lão Tửu Quỷ của đoàn lính đánh thuê “Đi đâu tính cái nào” xin qua Lưỡng Lang Sơn đi……”
“Lão Tửu Quỷ của đoàn lính đánh thuê “Đi đâu tính cái nào” xin qua Lưỡng Lang Sơn đi……”
Theo tiếng hô núi của Lão Tửu Quỷ vang vọng suốt dọc đường, đoàn xe chậm rãi đi qua Lưỡng Lang Sơn.
Nhưng khi đội ngũ vừa mới đi đến giữa hai ngọn núi, chỉ nghe một tiếng còi bén nhọn từ giữa rừng núi vang lên.
Tiếp đó, quân phục kích nổi lên tứ phía, từ trên núi vọt xuống, bao vây đoàn xe.
Rồi tiếng xé gió vang lên, một cường giả trung niên Ngự Không bay tới, trực tiếp hạ xuống giữa đại lộ, khoanh tay, dang rộng hai chân, ánh mắt không thiện ý nhìn về phía thương đội.
Lão Tửu Quỷ biến sắc, bay người nhảy xuống xe, vọt đến phía trước đoàn người. Khi hắn và người có thể Ngự Không phi hành kia bốn mắt chạm nhau, Lão Tửu Quỷ kinh hô:
“Sao lại là ngươi?”
Trong mắt cường giả Ngự Không lóe lên tia cừu hận, hắn nghiến răng nghiến lợi kêu lên:
“Lão già khốn kiếp, sao lại không thể là ta?!”
“Đúng là đi mòn gót sắt tìm không thấy, lại tự mình chui đầu vào lưới. Món nợ năm xưa giữa chúng ta cũng nên kết thúc rồi.”
Người trung niên cường giả nói rồi, vén lọn tóc lòa xòa bên má phải, để lộ ra hắn đã mất một bên tai.
Lão Tửu Quỷ nói: “Năm xưa tu vi của ngươi không bằng ta, ta đã cắt một tai của ngươi. Hôm nay nếu tu vi của ngươi đã vượt qua ta, đột phá đến cảnh giới Võ Khúc, ta tự nhiên nhận thua.”
“Tuy nhiên, chuyện này không liên quan gì đến bọn họ, hãy thả bọn họ đi. Ta sẽ ở lại, muốn chém muốn giết, muốn lóc da xẻ thịt, tùy ngươi định đoạt, chỉ xin ngươi đừng làm liên lụy đến người khác.”
Cường giả Ngự Không cười khẩy: “Người khác ư? Chỉ cần là những kẻ có liên quan đến lão Tửu Quỷ nhà ngươi, đều không phải là người ngoài, tất cả đều là tử địch của ta.”
“Nhưng, chỉ cần ngươi ngay trước mặt ta tự cắt cổ, nói không chừng ta sẽ tha bọn chúng một mạng, mời làm đi!”
Lão Tửu Quỷ sau khi nghe xong, quay đầu nhìn thoáng qua thương nhân cùng những người của đoàn lính đánh thuê “Đi đâu tính cái nào”, sau đó khom người xuống đất:
“Là ta, Lão Tửu Quỷ, có lỗi với mọi người. Chuyện hôm nay e rằng khó lòng vẹn toàn, ta chỉ có thể làm theo cách của hắn, hy vọng hắn có thể tha cho mọi người một mạng.”
Lão Tửu Quỷ quả là một nhân vật có khí phách. Hắn vung tay lên, chiến kiếm đã nằm trong tay, không hề do dự một chút nào, vung kiếm chém thẳng vào cổ mình.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.