(Đã dịch) Ta Thôn Phệ Thiên Địa Dị Hỏa - Chương 292: học viện loạn tượng
Thanh niên mặc tử bào đuổi đến hiện trường, ánh mắt bất thiện nhìn về phía Ma Tam Đoàn, khẽ gằn giọng nói: “Ma Tam Đoàn, ngày thường ngươi làm bao nhiêu chuyện xấu ta không rảnh quản, nhưng một khi đã để ta bắt gặp, ta không thể làm ngơ. Mau thả người rồi cút xéo đi, bằng không đừng trách ta không khách khí.”
Ma Tam Đoàn ôm chặt hơn nữa người phụ nữ trong lòng, nheo mắt nhìn về phía Võ Thông, nói: “Võ Thông, ngươi lo chuyện bao đồng! Dù ngươi là Thiếu vương gia, nhưng lão tử đây lại là con trai Thừa tướng đấy chứ, ta chẳng sợ ngươi đâu.” Nói rồi, Ma Tam Đoàn chỉ tay vào Lâm Tĩnh, bảo: “Chuyện trước đây ngươi muốn quản thì cứ quản, nhưng nữ tử này hôm nay ta nhất định phải có được. Tốt nhất ngươi đừng nhúng tay, hôm nay người của ta đông hơn ngươi nhiều, đánh nhau thì ngươi chẳng chiếm được lợi lộc gì đâu.”
Võ Thông nghe xong bật cười: “Ma Tam Đoàn, ngươi dám so người với ta sao? Tốt, vậy bản vương liền thành toàn ngươi.” Võ Thông nói đoạn, đưa hai ngón tay lên miệng, lập tức huýt lên một tiếng dài. Theo tiếng huýt sáo vang lên, chỉ thấy từ khắp bốn phương tám hướng trong vườn học viện, vô số bóng người ào ạt lao tới đây. Rất nhanh, bên cạnh Võ Thông đã tụ tập mấy chục học viên có tu vi không kém.
Sắc mặt Ma Tam Đoàn đại biến: “Võ Thông, ngươi muốn làm gì? Cha ta thế nhưng là Thượng thư Bộ Sử, còn cha ngươi và ngươi chẳng qua cũng chỉ là một vương gia có tước vị mà không có thực quyền thôi.” Võ Thông cười: “Ma Tam Đoàn, ta muốn làm gì ư? Ta chính là muốn ngươi cút đi! Ta chỉ đếm ba tiếng, đến lúc đó thì ngươi tự biết hậu quả của mình......” “Tất cả rút lui! Võ Thông, ngươi cứ đợi đấy!” Ma Tam Đoàn xem chừng đã bị Võ Thông dọa cho khiếp vía, chẳng đợi Võ Thông đếm xong, hắn liền dẫn người rút lui.
Võ Thông phất tay, các học viên mạnh mẽ liền ào ào tản đi. Đoạn, Võ Thông quay sang Huyền Diệp và Lâm Tĩnh, nói với giọng điệu không vui vẻ gì: “Hai người các ngươi làm cái gì vậy? Học viên nữ bình dân cũng dám đi lung tung trong sân trường sao? Hôm nay cũng may gặp ta, nếu không thì rắc rối của các ngươi sẽ lớn lắm! Còn không mau mau quay về đi?” Võ Thông nói xong, quay người định rời đi, Huyền Diệp lại khoát tay gọi hắn lại: “Võ Thông, ngươi chờ một chút.” Thấy Huyền Diệp gọi thẳng tên mình, thanh niên dừng bước, xoay người lại. Lông mày hắn cũng chợt nhíu chặt, dù sao, một Thiếu vương gia bị một bình dân gọi thẳng tên cũng chẳng phải chuyện vui vẻ gì cho cam.
Võ Thông vẫn lạnh lùng hỏi: “Ngươi có chuyện gì?” Huyền Diệp hỏi: “Ngươi là thành viên hoàng thất?” Võ Thông đáp: “Cái này có liên quan gì đến ngươi sao?”
Huyền Diệp có thể cảm nhận được, từ trong tâm khảm Võ Thông toát ra sự kiêu ngạo. Dù hắn không phải người xấu, nhưng lại xem thường các học viên bình dân. Huyền Diệp đưa tay lấy Tề Vương lệnh bài ra, rồi đưa về phía Võ Thông. Võ Thông không nhận lấy, chỉ liếc mắt nhìn qua, nhưng sắc mặt hắn lại lập tức dịu đi không ít, mở miệng hỏi: “Tề Vương lệnh bài? Ngươi không phải học viên sao?” Huyền Diệp gật đầu: “Chúng ta có thể nói chuyện riêng một lát không?” Võ Thông do dự một lúc lâu rồi nói: “Ngươi rốt cuộc là ai? Muốn biết điều gì?” Huyền Diệp: “Ta tên Huyền Diệp, muốn nói chuyện với ngươi, nói về ngươi, và nói về chuyện của học viện.” Võ Thông: “Ta có gì đáng nói đâu, tình hình học viện như thế nào chính ngươi chẳng lẽ không thấy sao...... A! Cái gì cơ, ngươi là Huyền Diệp, Viện trưởng mới nhậm chức?” “Suỵt......” Huyền Diệp làm dấu im lặng. Võ Thông lập tức gật đầu lia lịa, nhìn Huyền Diệp từ trên xuống dưới, nghi ngờ hỏi: “Ngươi thật sự là Đại Sát Thần Huyền Diệp sao? Một mình suýt chút nữa tiêu diệt toàn bộ cường giả đế quốc, ngay cả Tham Lang cũng không làm gì được ngươi, Đại Sát Thần Huyền Diệp đó ư?” Huyền Diệp biết Võ Thông đang nghi hoặc điều gì, bởi vì hắn quá trẻ, mới chỉ hai mươi tuổi, trong khi Võ Thông ít nhất cũng đã hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi. Đồng thời, thân hình Huyền Diệp hơi gầy gò, chiều cao cũng không quá nổi bật, nhìn càng giống một thư sinh yếu ớt, chẳng có chút dáng vẻ cao thủ nào. Huyền Diệp: “Đại Sát Thần thì không phải rồi, nhưng ta là Huyền Diệp, cũng là Viện trưởng sắp nhậm chức của học viện này. Ngươi có hứng thú nói chuyện không?” Võ Thông: “Được, được thôi. Ngươi muốn biết điều gì?” Võ Thông liếc nhìn Lâm Tĩnh, khách khí gật đầu, lập tức trở nên hiền lành và cung kính. Huyền Diệp chỉ tay về phía Hồ Tâm Đảo nằm giữa hồ lớn đằng xa.
Võ Thông với vẻ mặt kỳ quái, do dự hỏi: “Thật sự muốn đi nơi đó sao?” Huyền Diệp: “Có vấn đề gì à?” Võ Thông: “Không có vấn đề, không có vấn đề!” Nói rồi, hắn liền chạy chậm rãi đi trước dẫn đường.
Kỳ thực, khu hồ nhân tạo phía trước được xây dựng khá tốt, diện tích cũng không nhỏ. Hơn nữa, giữa hồ còn có một Hồ Tâm Đảo, trên đảo có xây dựng đình nghỉ mát, hành lang uốn lượn và đài ngắm cảnh. Nhưng vì quản lý yếu kém, trong hồ nổi đầy rác rưởi, cọc cầu của cây Cửu Khúc Kiều dẫn ra Hồ Tâm Đảo cũng bị cố ý phá hoại đến mức biến dạng. Bởi vậy, Hồ Tâm Đảo trở thành nơi yên tĩnh nhất. Dưới sự dẫn đường của Võ Thông, ba người đi tới Hồ Tâm Đảo. Trên đảo cỏ dại mọc um tùm, ba người vừa mới lên đảo không lâu sau, đã dọa sợ một đôi nam nữ đang ở trong bụi cỏ. Đôi nam nữ kia vô cùng tức giận, vừa vội vàng mặc quần áo, vừa chửi ầm ĩ đứng dậy: “Ngọa tào cái đồ...... A! Là Thiếu vương gia......” Nam tử vừa mắng được nửa câu thì nhận ra Võ Thông, sợ đến kinh hô một tiếng, sắc mặt hoàn toàn trắng bệch. Võ Thông cũng không chấp nhặt đôi uyên ương hoang dã này, chỉ khẽ gằn giọng: “Cút......” “Dạ, đúng đúng đúng......” Đôi học viên cẩu nam nữ này hốt hoảng bỏ chạy. Trên đường đi tiếp theo, ba người cứ như lầm vào nơi sâu trong đầm sen, dọa sợ không ít các đôi uyên ương đang giấu mình trong đám cỏ dại, khiến họ hốt hoảng bỏ chạy. Đến lúc này, Huyền Diệp mới hiểu ra vì sao Võ Thông lại có vẻ mặt kỳ quái như vậy.
Bất quá, Huyền Diệp thực sự rất hiểu chuyện này, dù sao ở các trường đại học trong xã hội hiện đại, những đôi uyên ương hoang dã thế này đầy rẫy trong sân trường cũng là chuyện thường tình, nhìn mãi rồi thành quen. Thật đấy, bất kể là cổ kim hay dị thế, tình hình trong sân trường đại thể đều như vậy, ai bảo những người trẻ tuổi này đang ở vào cái tuổi “thiên lôi câu địa hỏa” cơ chứ? Hơn nữa, chuyện nam nữ cũng là sứ mệnh mà thượng thiên ban cho nhân loại, chẳng có gì phải hổ thẹn cả. Cuối cùng đã tới đình giữa Hồ Tâm Đảo, điều khiến Huyền Diệp không thể tin được là trong đình khắp nơi là phân và nước tiểu, đơn giản đã biến thành nhà vệ sinh công cộng. Ở đây thì khó mà nói chuyện được, trừ phi có sở thích đặc biệt. Võ Thông cười khổ, còn lông mày Huyền Diệp lại càng nhíu chặt hơn. Võ Thông thấy vậy, lập tức nói: “Viện trưởng, hay là chúng ta đến đài ngắm cảnh đi, nơi đó sẽ sạch sẽ hơn nhiều.” Thế là, ba người đi vào đài ngắm cảnh. Nơi này tuy bị hư hại nghiêm trọng, nhưng vẫn tính là một nơi tương đối sạch sẽ hơn. Ba người ngồi xuống ghế trên đài ngắm cảnh, Huyền Diệp liền nhìn về phía Võ Thông. Võ Thông rất thông minh, lập tức tự giới thiệu: “Viện trưởng, ta tên Võ Thông, là thành viên hoàng thất của Xích Diễm Đế quốc.” “Phụ thân ta là Tiêu Diêu Vương Võ Khuê, em ruột của Đại Đế đương kim.” “Kỳ thực, phụ thân ta và Nhị ca Tề Vương Võ Anh rất giống, đều từ trước tới giờ không nhúng tay vào chính sự, cho nên chỉ được phong vương mà không có chức vụ cụ thể nào trong triều.” “Bất quá, nhà chúng ta không thể nào so sánh được với Tề Vương. Tề Vương dù sao có Quý phi ở trong cung, lại được Đại Đế yêu thích, cho nên trong cung ban thưởng không ng���ng, lại còn có điền sản, ruộng đất, cửa hàng, xem như một gia đình hào phú.” “Còn phụ thân ta thì ngay cả đất phong cũng không có, chỉ có một chỗ nông trường.” “Mà ở đế đô, đất đai đắt đỏ, sinh sống rất khó khăn, cho nên, Tiêu Diêu Vương Phủ của chúng ta chính là một cái thùng rỗng.” “Chi phí ở kinh thành lại lớn, sau khi trừ các khoản chi phí này ra, trong phủ ngay cả người hầu ra dáng cũng không thuê nổi, chỉ có một lão bà tử và một lão bộc, xem như là người nghèo vậy.” “Về phần học viện, bề ngoài thì Viện trưởng đã thấy đại khái rồi, nhưng trên thực tế, nó còn tệ hơn những gì nhìn thấy bên ngoài.” “Trong học viện, các trưởng lão, lão sư hầu hết đều âm thầm tự mở sân tu luyện riêng. Những học viên có tiền, thích tu luyện, có thể đến chỗ họ nộp học phí tu luyện đắt đỏ để học tập.” “Còn những người không có tiền thì căn bản chẳng học được gì trong học viện, hầu hết đều lấy tự mình tu luyện làm chính. Học viện gần như ở trong trạng thái tê liệt, trở thành nơi giải trí cho các con em quyền quý.�� “Những học viên bình dân có tư chất tốt sau khi thi vào đây, hầu hết đều bỏ học mà rời đi. Những người ở lại, cũng chỉ có thể nương tựa vào các con em quyền quý không có lý tưởng, căn bản chẳng học được gì.” “Nói thật, Hoàng gia học viện bây giờ sớm đã chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa, có cũng như không, chẳng có gì khác biệt cả.”
Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền thực hiện và phát hành.