Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thôn Phệ Thiên Địa Dị Hỏa - Chương 630: Tiểu Quan Lão Lã

Mọi người nghe xong, ai nấy đều thấy quá hời, tìm đâu ra chuyện tốt thế này? Thế là, họ lập tức đồng ý.

Vị cá phụ liền dạy họ niệm tụng «Phổ Môn Phẩm». Kết quả là, những người đàn ông độc thân ấy, vì muốn cưới được cô vợ xinh đẹp như thế, đều liều mạng học thuộc.

Sau một ngày, trong số những người đó, trừ những kẻ quá đần độn ra, một nửa số người đều đã thuộc lòng.

Vị cá phụ lại nói: “Hiện tại người vẫn còn quá đông, ta không thể gả cho tất cả. Các ngươi phải phân định thắng thua một phen thì ta mới gả được. Ta sẽ dạy các ngươi niệm «Kim Cương Kinh», ai niệm thuộc lòng trong vòng một đêm, ta sẽ gả cho người đó.”

Những người còn lại đều đồng ý. Thế là, vị cá phụ lại dạy họ niệm «Kim Cương Kinh».

Đến ngày thứ hai, những người có thể hoàn toàn thuộc lòng chỉ còn lại ba, bốn người, số còn lại đều bị loại bỏ.

Vị cá phụ lại nói với mấy người còn lại: “Ta đây còn có một bộ bảo kinh Đại thừa «Pháp Hoa Kinh», ai có thể thuộc lòng trong vòng ba ngày, ta sẽ gả cho người đó.”

Kết quả là sau ba ngày, chỉ có Mã Lang một mình thuộc lòng. Thế là, vị cá phụ liền đồng ý gả cho Mã Lang.

Thế nhưng, ngay trong ngày tân hôn, cô dâu lại chết một cách vô cớ, và thi thể cũng phân hủy rất nhanh.

Mã Lang rất đau khổ, nhưng đành chịu không có cách nào. Dù trong lòng thấy kỳ lạ, chàng cũng đành chôn cất thi thể.

Sau đó, Mã Lang khi không có việc gì làm liền thường xuyên niệm tụng ba bộ kinh mà vị cá phụ đã dạy. Niệm đi niệm lại, chàng cũng dần ngộ ra được rất nhiều đạo lý.

Tiểu Quan sau khi thoát thân, trải qua một thời gian quan sát, phát hiện Mã Lang đã bắt đầu ngộ đạo. Thế là, Người liền hóa thành một lão hòa thượng, đến để điểm hóa Mã Lang, cùng chàng đàm kinh luận đạo, chỉ ra những điều còn chưa thông suốt.

Tiểu Quan nói cho chàng biết, vị cá phụ mà chàng cưới trước kia chính là Quan Âm Bồ Tát hóa thân. Nếu không tin, chàng có thể đào mộ lên mà xem.

Mã Lang nửa tin nửa ngờ, quả nhiên chạy đến đào phần mộ. Bên trong quả nhiên không có thi thể, mà chỉ có một bộ xương với chiếc áo cà sa vàng óng.

Vị hòa thượng nói: “Bây giờ thì ngươi tin rồi chứ? Bồ Tát hóa thân cá phụ, là để điểm hóa ngươi đấy.”

“Nàng đã truyền cho ngươi ba bộ kinh thư, vậy ngươi nên tuyên dương Phật pháp, chớ phụ tấm lòng độ hóa của Bồ Tát.”

Mã Lang nghe xong, liên tục gật đầu. Bỗng nhiên, vị hòa thượng kia đã biến mất không dấu vết.

Mã Lang biết, khẳng định lại là Bồ T��t đang điểm hóa chàng. Sau khi trở về, chàng biến ngôi nhà cỏ của mình thành một am ni, tạc tượng Bồ Tát để thờ phụng, vẫn mang dáng vẻ vị cá phụ. Bức tượng được dân làng gọi là “Quan Âm Cá Giỏ”.

Ở phía tây nam huyện Huệ An, Tuyền Châu, cách khoảng ba mươi dặm, tại chỗ giáp ranh với huyện Dữ Giang, có một con sông tên Lạc Dương Giang.

Nghe nói năm đó, Đường Tuyên Tông trước khi lên ngôi, từng cải trang vi hành ở Tuyền Châu. Cảm khái nơi đây núi sông tú lệ, cảnh đẹp tựa Lạc Dương, ông thuận miệng thốt lên: “Thật là cảnh sông Lạc Dương!”

Về sau, khi đã lên ngôi hoàng đế, ông liền gọi con sông này là Lạc Dương Giang.

Gần Lạc Dương Giang có một vị viên ngoại họ Thái, cưới vợ là Vương Thị, nhưng chỉ sinh được một người con gái.

Một ngày nọ, cô con gái này đến bờ sông chơi đùa, thấy trên sông có một viên minh châu trôi đến. Nàng liền vớt lên ngậm vào miệng, nhưng hạt châu ấy vừa chạm vào đã chạy thẳng vào bụng nàng.

Vậy là hỏng bét rồi! Chẳng mấy chốc, nàng liền mang thai. Thái Viên Ngoại tức giận đến long trời lở đất, lập tức đuổi thẳng tiểu thư Thái ra khỏi nhà, tuyên bố không nhận đứa con gái này nữa.

Tiểu thư Thái ngơ ngác không hiểu. Nàng vừa đi vừa khóc, vô tình lại đi đến bến đò bên bờ Lạc Dương Giang, đành bắt thuyền muốn sang bờ bên kia thăm nhà bà ngoại.

Nhưng khi thuyền ra đến giữa sông, tôm binh cua tướng dưới sông làm loạn, gây ra sóng to gió lớn, khiến thuyền lập tức bị lật úp.

Quan Thế Âm Bồ Tát bị kinh động, trên không trung hiển lộ chân thân, nói với tôm binh cua tướng rằng: “Các ngươi không được vô lễ, Thái Thị đang mang trong bụng một quý nhân!”

Tiểu thư Thái trên thuyền nghe rõ mồn một, nghĩ thầm: chẳng lẽ là nói về mình sao?

Ngay sau đó, nàng quỳ xuống đầu thuyền, thề với trời: “Thần linh ở trên cao chứng giám! Tiểu nữ Thái Thị, nếu con có thể sinh được con trai, và con trai ấy đỗ trạng nguyên, con nhất định sẽ xây dựng cây cầu Lạc Dương Giang này.”

Lời vừa dứt, mặt sông lập tức gió êm sóng lặng, bình yên vô sự.

Quả nhiên, tiểu thư Thái mang thai đủ tháng, đến kỳ sinh nở, quả nhiên sinh được một bé trai.

Vì không có chồng, nàng liền cho đứa bé lấy họ mẹ làm họ, họ Thái, tên Tương, tự Quân Mạc.

Thái Tương quả thật thông minh xuất chúng.

Chàng trai này học chữ cứ như ăn cơm, đi ngủ vậy, dễ dàng vô cùng. Đợi đến lớn lên, chàng tham gia thi Hương đỗ Giải Nguyên, năm thứ hai vào kinh thành tham gia thi Hội, đỗ Hội Nguyên đứng đầu bảng, lại trải qua thi Đình, được hoàng đế đích thân chọn làm Trạng Nguyên, đúng như tên gọi Tam Nguyên Cập Đệ.

Thái Tương Tam Nguyên cập đệ, có thể nói là thiếu niên đắc chí, được phong làm thái thú Tuyền Châu.

Thái Viên Ngoại có cháu ngoại đỗ trạng nguyên, làm rạng rỡ tổ tông, niềm vui ấy thì khỏi phải nói. Nhưng Thái Thị lại rầu rĩ không vui.

Thái Trạng Nguyên thấy vậy hỏi: “Mẫu thân, hài nhi may mắn đỗ trạng nguyên, khắp phủ trên dưới đều vui mừng hớn hở, mẫu thân vì sao lại như thế?”

Thái Thị nói: “Đại huynh đệ… à không, đại nhi tử, không giấu gì con, mẹ có một chuyện giấu kín trong lòng, nay mẹ sẽ nói cho con nghe.”

Thế là, nàng liền kể lại chuyện gặp sóng gió trên L��c Dương Giang, và lời thề nguyền ứng với trời xanh sẽ xây cầu Lạc Dương.

Sau đó, nàng nói tiếp: “Con ta đỗ trạng nguyên, lời nguyện năm xưa đã ứng nghiệm. Nhưng lòng ta vẫn canh cánh.”

“Thế nhưng, Lạc Dương Giang vừa rộng vừa sâu, dòng nước lại chảy xiết, làm sao mà xây được? Khó khăn chồng chất biết bao! Chẳng phải mẹ già này đã rước phiền phức cho con sao?”

Thái Trạng Nguyên nói: “Đã hứa với người khác thì phải giữ chữ tín, huống hồ đây lại là lời hứa với trời xanh? Việc này nhất định phải làm, hơn nữa còn phải làm cho tốt. Mẫu thân không cần lo lắng, cây cầu Lạc Dương này con nhất định sẽ xây dựng thành công.”

Thái Trạng Nguyên liền dán cáo thị thông báo việc xây cầu. Lần này khiến dân bản xứ vui như điên, quả thật là có tiền góp tiền, có sức góp sức.

Thế nhưng, nước sông cao như vậy, làm sao mà đặt được trụ cầu xuống đây?

Trừ phi Long Vương không lâm triều, nhưng ai dám đi thương lượng với ông già Long Vương này để nói đỡ cho chứ? Mà ai lại có tài năng này? Trong lúc nhất thời, vị trạng nguyên trẻ tuổi trăm mối lo, khó chịu vô cùng!

Thế là, trong tình thế cấp bách, chàng lại ra thêm một cáo thị nữa, kêu gọi người có thể xuống biển thông tin với Long Vương.

Hành động vĩ đại muốn xây cầu của Thái Trạng Nguyên đã cảm động một vị thần tiên họ Lã. Vị tiên này tuy không đứng đắn cho lắm, tâm địa cũng không hoàn toàn chính trực, nhưng dù sao cũng là tiên, vẫn chưa đến mức hư hỏng không cứu vãn được.

Thế là, Người liền báo mộng cho một người tên Hạ Đắc Hải, bảo anh ta thay Thái Trạng Nguyên đưa tin cho Hải Long Vương.

Lão Lã nói với anh ta: “Tiểu Hạ à, chuyện này ta không thể để ngươi làm không công. Chỉ cần ngươi đưa tin đi, sau khi trở về, phú quý vinh hoa, ngươi muốn gì có nấy. Lời của một vị Thần Tiên như ta, ngươi hẳn phải tin chứ?”

Quả nhiên là thế, Hạ Đắc Hải cầm thư của Lão Lã đi gặp Long Vương. Sau khi trở về, anh ta mang theo thư trả lời của Long Vương, và giao cho Tiểu Thái Trạng Nguyên.

Thái Tương mở thư ra xem, thấy trên một tờ giấy lớn của Long Vương chỉ viết hai chữ: “Bụng Giấm”.

Lần này Thái Tương hoàn toàn hồ đồ rồi, thật sự là trăm mối vẫn không có cách giải đáp.

Chàng thầm nghĩ trong lòng, ông Long Vương này rốt cuộc là đồng ý hay không đồng ý đây? Đây là câu đố gì thế? Chẳng lẽ lại chơi khăm mình sao?

Lão Lã giúp người thì giúp cho trót, liền hóa thành một người què trong nhà lầu đỏ, đến gặp Tiểu Thái Trạng Nguyên, để giải đáp thắc mắc cho chàng.

Lão Lã nói: “Cái gọi là “Bụng Giấm”, chính là có nghĩa ngày hai mươi mốt tháng mười một, giờ Dậu.”

Thái Tương đập trán cái đùng, mắng to: “Ta tự nhận mình là người thông minh, thế mà một chữ đố cũng không đoán ra? Còn phải cần một người khờ khạo què quặt đến chỉ điểm, ta thật đúng là càng sống càng lú lẫn!”

Bất quá, trong lòng chàng vẫn vô cùng vui mừng. Nhưng kết quả là, đợi đến đúng giờ, sau khi trụ cầu được hạ xuống nước, tôm binh cua tướng lại ra quấy phá, gây sóng gió, cuốn trôi trụ cầu.

Thái Trạng Nguyên tiền của cạn kiệt, người cũng kiệt sức, không còn kế sách nào.

Bất quá, chuyện này lại kinh động đến một vị đại thần, đó chính là Quan Thế Âm Bồ Tát ở Nam Hải.

Kết quả là, Người liền hóa thành một mỹ nữ. Đương nhiên, không thay đổi hình dáng thì Quan Âm cũng là một trong những Mỹ Thần của Hoa Hạ, là Venus phương Đông, không ai sánh bằng vẻ đẹp của Người.

Hóa thành mỹ nhân, Người mang theo hai người đệ tử là Thiện Tài và Long Nữ, cưỡi thuyền rồng rực rỡ, đi vào Lạc Dương Giang.

Thiện Tài gõ trống, Long Nữ đánh chiêng.

Vị Tiểu Quan ấy hát: “Ai ném được nửa số tiền, bất luận giàu nghèo, ta sẽ lấy làm chồng. Ai ném được nhiều tiền hơn, bất kể già trẻ, ta sẽ gả về làm vợ.”

Nhất thời, mỹ nhân kế của Tiểu Quan lại có hiệu quả, khiến trăm họ ven sông xôn xao. Người người lấy tiền bạc, đông như núi như biển đổ xô ném về phía mỹ nữ.

Tiểu Quan là vị đại Bồ Tát như thế nào? Sao lại để phàm nhân vấy bẩn Người như vậy?

Thế nhưng lúc này, đúng lúc Lão Lã, kẻ từng trêu ghẹo hoa mẫu đơn, đi ngang qua.

Trêu ghẹo hoa mẫu đơn? Lão Lã không phải thần tiên sao? Sao lại còn giở trò lưu manh như vậy? Thật hay giả đây?

Nghe nói, trong dãy núi Thần Hậu Đông Nam Đại Lưu, có một nơi gọi là Lã Câu, đó là nơi Lã Động Tân tu đạo.

Lúc đó, Lã Câu cỏ xanh mướt, tùng xanh bách biếc, phong cảnh đẹp mắt, được xem là động phủ của thần tiên, là một nơi tốt để tu luyện.

Không xa nơi Lã Động Tân cư ngụ cái hang đất ấy, mọc lên một gốc hoa mẫu đơn.

Mỗi khi xuân về hoa nở, những đóa hoa lớn như cái đĩa, đỏ rực, đón gió lay động. Hương hoa thanh khiết, mười dặm tám thôn đều có thể ngửi thấy.

Phiên bản truyện này do truyen.free thực hiện, mong quý độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free