Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thôn Phệ Thiên Địa Dị Hỏa - Chương 637: kiếp trước kiếp này

Lưu Đồ cầm lấy cơm, vừa định ăn, bỗng nhiên nghĩ bụng: “Trời nóng như vậy, người ta làm việc vừa khát vừa mệt mỏi, mình mà ăn trộm cơm của hắn, hắn liền phải đói bụng, hay là chính mình nhịn một chút đi.”

Hắn buông hộp cơm xuống, quay người đi ra, đến bên vách núi uống chút nước suối.

Hai vợ chồng già kia gặp cơm và nước, đơn giản như ruồi thấy máu, loáng một cái đã dọn sạch sành sanh, rồi phủi đít bỏ đi.

Ba người tiếp tục đi đường, không biết đi bao nhiêu ngày, Lưu Đồ cùng hai người kia nhìn thấy ven đường có một thỏi Kim Nguyên Bảo.

Lưu Đồ vừa định xoay người nhặt, lại bị bà lão giật lấy mất.

Lúc này, phía trước có một người ăn mặc như tiểu thương đi tới, hắn vừa đi vừa cúi tìm thứ gì đó trên đường.

Lưu Đồ vừa định hỏi người kia có phải đã đánh rơi Kim Nguyên Bảo không, lại bị hai vợ chồng già đẩy ra, người tìm đồ kia đi ngang qua họ, tìm mãi về phía xa.

Đi thêm mấy ngày, ba người đi đến bên một con sông.

Trên bờ sông bốn, năm đứa trẻ đang chơi đùa, đột nhiên, một đứa trong số chúng rơi xuống nước, mấy đứa trẻ kia hoảng hốt, la hét ầm ĩ kêu cứu.

Ông lão thấy đứa trẻ rơi xuống nước, có lòng muốn xuống sông cứu, nhưng bị bà lão giằng lại, nàng nói:

“Nước sông sâu như vậy, ông tuổi tác lớn thế này chết đuối thì sao? Hay là cứ gọi thằng Lưu Đồ đi đi, ai bảo trước kia ngày nào nó cũng sát sinh? Có chết cũng chẳng oan uổng gì.”

Lưu Đồ nghe tiếng la, không kịp suy nghĩ gì, quần áo cũng không kịp cởi, liền “Bịch” một tiếng nhảy xuống sông, cứu đứa trẻ bị rơi xuống nước kia.

Bởi vì hắn không thạo bơi lội, tốn hết sức chín trâu hai hổ mới đưa được đứa trẻ lên.

Lại đi hơn mười ngày, họ vẫn không tìm thấy nơi ở của Tiểu Quan Âm.

Ngày nọ, ba người tiếp tục đi về phía trước tìm kiếm, đi mãi rồi đi mãi, bầu trời quang đãng bỗng nhiên mây đen vần vũ, một trận mưa lớn như trút nước đổ xuống.

Ba người nhìn quanh không có cả một chỗ tránh mưa, đành phải cố gắng đội mưa bước tiếp, mới đi được một đoạn không xa, đột nhiên trông thấy phía trước trong mưa một bà lão tóc bạc phơ chống gậy đi tới.

Ba người nhìn kỹ lại, bà lão ấy hai mắt mù, nên đi trong mưa từng bước chầm chậm vô cùng nguy hiểm, lại rất đáng thương, đau khổ vô vàn.

Lưu Đồ động lòng trắc ẩn, liền muốn đến đỡ bà lão mù đi cùng, ngờ đâu hai vợ chồng già lại không cho, họ nói: “Chúng ta đi tìm Tiểu Quan Âm, dẫn theo bà ta đi sẽ rất vướng víu, không biết lại tốn th��m bao nhiêu thời gian.”

Lưu Đồ không nghe lời ngăn cản của họ, dứt khoát cõng bà lão mù lên, từng bước khập khiễng tiến về phía trước.

Sau khi trời tối, một con sông lớn chắn ngang đường đi của họ, nước sông cuồn cuộn, không ai biết rốt cuộc sâu bao nhiêu, mấy người đều lúng túng không biết làm sao qua sông.

Lúc này, từ phía thượng nguồn trôi xuống một tấm ván gỗ, tấm ván gỗ hẹp hẹp chỉ đủ chỗ cho hai người ngồi.

Ông lão thấy có tấm ván gỗ, nhấc chân định bước lên, bị bà lão giằng lại, nàng nói:

“Ông muốn chết à? Chỉ một tấm ván gỗ nhỏ xíu như vậy, làm sao biết ngồi lên sẽ không rơi xuống nước? Chi bằng để Lưu Đồ và bà lão mù ngồi trước, đợi xem họ có chìm chết không, chúng ta ngồi sau cũng chẳng muộn!”

Lưu Đồ cẩn thận đặt bà lão mù lên tấm ván gỗ, bản thân cũng nằm sấp trên ván, tấm ván gỗ cứ thế trôi vào trong sông.

Cứ thế trôi đi, tấm ván gỗ kia vậy mà biến thành tòa sen của Tiểu Quan Âm, bà lão mù kia cũng hóa thành Tiểu Quan Âm.

Bà lão và ông lão trên bờ vội vàng quỳ xuống lạy lia lịa, v���a dập đầu vừa kêu:

“Quan Âm, Quan Âm, người ngài đưa đi là một kẻ đồ tể, suốt ngày giết heo mổ dê, trong khi chúng tôi ngày nào cũng ăn chay niệm Phật đó!”

Tiểu Quan Âm mỉm cười, nói với hai vợ chồng già kia: “Ta biết hắn là kẻ đồ tể, nhưng hắn đã buông đao đồ tể, lập tức có thể thành Phật.

Các ngươi ngày nào cũng ăn chay niệm Phật, thế mà dọc đường lại tham lam, ích kỷ, nói dối, những việc làm như vậy Phật có thể dung thứ sao? Hay là về nhà tu hành thêm vài năm đi!”

Nói xong, Tiểu Quan Âm cùng Lưu Đồ bay về phía mây trời.

Từ đó về sau, vùng này liền có câu nói “Buông đao đồ tể, lập tức thành Phật”, độ hóa những người từng lầm lỗi, chỉ cần thật lòng sửa đổi, chắc chắn sẽ tu thành chính quả.

Dòng thời không xoay chuyển, Nguyệt Vũ lại một lần nữa xuất hiện trước mặt vị hòa thượng trong thâm sơn cùng cốc ngoài thành Thiên Túc đế đô. Lần này, toàn thân nàng thánh quang lấp lánh, tín ngưỡng lực đã không hề thua kém Huyền Diệp trước đó.

Hòa thượng mỉm cười nhìn về phía Nguyệt Vũ, hỏi: “Ngươi là ai?”

Nguyệt Vũ lần này ánh mắt chỉ thoáng qua một chút mê mang, sau đó đáp lời: “Con là Nguyệt Vũ...”

Vẻ mặt khổ sở hiện lên trên khuôn mặt hòa thượng, ông thở dài nói ra: “Mấy kiếp rồi, con có thể độ hóa người khác, thậm chí một phương chúng sinh, nhưng lại không thể độ hóa chính mình.

Kìa, con vẫn chưa vượt qua kiếp tiền thân của Tiểu Quan Âm, ngàn kiếp vạn thế con vẫn cần tự độ...”

Dứt lời, hòa thượng phất tay, trời đất biến chuyển, mọi thứ của Nguyệt Vũ trước đó lại trở thành hư không, thân thể nàng hóa thành tinh mang tan biến vào trời đất, những đốm sáng li ti lại lần nữa tiến vào vạn thế ngàn kiếp...

Cuối đời Khai Nguyên, trong dòng dõi gần vua nước Tân La có một thanh niên tên Kim Kiều Giác. Thuở nhỏ đã có thiên tư thông minh, lớn lên “xương cốt lạ thường, thân cao bảy thước mà sức sánh trăm người.”

Bởi vì Kim Kiều Giác từ nhỏ thụ Phật pháp hun đúc, nguyện vọng sang Đại Đường cầu pháp, ông rời khỏi Tân La, đi thuyền vượt biển sang Đại Đường.

Trước tiên, ông tìm núi lập đạo ở vùng Giang Đông Ngô Việt hơn mười năm. Cuối cùng tại tỉnh An Huy, huyện Thanh Dương, phía Tây Nam, trong núi Tùng Sơn Tuấn Lĩnh, ông tìm thấy một thung lũng để định cư.

Ông yêu thích vẻ đẹp tú lệ của núi non nơi đây, cho rằng đây là nơi tu hành vô cùng tốt.

Thế là ông nhai rễ cây lá rừng, uống nước suối, cùng với tọa kỵ Đế Thính bầu bạn, cả ngày ngồi thiền, khổ tu khổ luyện, rất có công phu tu hành khắc nghiệt như tinh thần Liên Tông từng đề xướng về "tấm sắt lời chú giải".

Một ngày, Kim Kiều Giác đang ngồi nhắm mắt thanh tu, bỗng nhiên trong bụi cây bò ra một con rắn nhỏ. Tiến đến cắn vào đùi Kim Hòa Thượng, nọc độc thấm vào cơ thể.

Kim Hòa Thượng đau đớn không chịu nổi, nhưng tuyệt nhiên không trách cứ con rắn nhỏ đã tự dưng làm hại mình, vẫn ngồi ngay ngắn, không niệm không nghĩ, hệt như lúc đầu.

Không lâu sau, một vị phụ nhân trẻ tuổi xinh đẹp đi tới, nàng đến trước mặt Kim Hòa Thượng, cúi người thi lễ, cười nói:

“Tiểu nhi vô tri đã làm tổn thương quý thể của ngài, tiểu nhi nguyện dâng một dòng suối núi để bù đắp.”

Phụ nhân nói xong, bỗng thấy một dòng suối trong vắt từ khe đá cạnh Kim Hòa Thượng chảy ra, chảy xuống chỗ trũng, dần dần tạo thành một cái ao nhỏ.

Kim Kiều Giác vui mừng khôn xiết, tiếp tục "tấm sắt lời chú giải", ngồi ngay ngắn vô niệm.

Vị mỹ phụ trẻ tuổi hiến suối ấy chính là Tam công chúa của Hải Long Vương, dòng su��i núi kia chính là Long Nữ Tuyền nổi tiếng thiên cổ của Cửu Hoa Sơn.

Kim Kiều Giác đến phía Tây Nam huyện Thanh Dương, tìm thấy một thung lũng trong núi Tùng Sơn Tuấn Lĩnh và dựng am cỏ ở đó.

Cả ngày đốt hương, tọa thiền, tụng kinh, chỉ khi cơ thể và đầu óc không được thoải mái mới cưỡi Đế Thính ra ngoài du ngoạn cảnh núi non, đá lạ, sườn dốc hiểm trở.

Một ngày, đang khi Kim Hòa Thượng tụng bốn bộ kinh trước bàn thờ, bên tai bỗng nhiên truyền tới tiếng thét chói tai của một đồng tử:

“Cứu – mệnh – a –!”

Kim Hòa Thượng tập trung nhìn kỹ, chỉ thấy một con mãnh hổ hung dữ đang đuổi theo vồ một đồng tử.

Trong khoảnh khắc nguy cấp, Kim Hòa Thượng một mặt thúc Đế Thính đuổi theo mãnh hổ, một mặt mặc niệm chú ngữ, đưa tay vung lên, một vệt kim quang lóe lên, phóng về phía mãnh hổ.

Mãnh hổ không kịp chạy trốn, đâm đầu vào vách đá dựng đứng, óc bắn tung tóe, đổ vật xuống đất tanh tưởi.

Đồng tử thoát chết trong gang tấc, mừng rỡ khôn xiết, vội vàng quỳ gối trước Kim Kiều Giác đại sư không ngừng dập đầu t��� ơn.

Kim Kiều Giác chắp tay trước ngực đáp: “A Di Đà Phật, may mắn thay, may mắn thay con vừa thoát chết, hãy về nhà đi!”

Đồng tử nước mắt tuôn như suối, khóc lóc kể lể rằng: “Sư phụ, con không về.”

Kim Hòa Thượng nói: “Đã có nhà, sao lại không về?”

Đồng tử đầu rạp xuống đất, khẩn cầu: “Sư phụ cứu con một mạng, ơn trọng như núi, để báo đáp ân cứu mạng của sư phụ, con cầu sư phụ thu con làm đệ tử.”

Kim Hòa Thượng nhắm mắt cười nói: “Con còn nhỏ như vậy, sao có thể xa nhà?”

Đồng tử quỳ dưới đất không chịu đứng dậy, đau khổ cầu khẩn: “Sư phụ hôm nay cứu con một mạng, nếu không thu con làm đệ tử, con sẽ quỳ ở đây mãi mãi không đứng lên.”

Kim Hòa Thượng nhắm mắt ngồi ngay ngắn, yên lặng tụng kinh, đến khi ông mở mắt, thời gian đã lặng lẽ trôi qua ba ngày ba đêm.

Chỉ thấy đồng tử vẫn quỳ trên mặt đất, quần áo trên người bị sương làm ướt đẫm rồi khô đi, khô đi rồi lại ướt, cứ thế lặp lại ba lần, đồng tử vẫn quỳ trên mặt đất không chịu đứng dậy.

Tâm Bồ Tát của Kim H��a Thượng không khỏi khẽ động, thế là tiến đến đỡ đồng tử dậy:

“Thấy con tuổi nhỏ mà tâm thành, thiện căn sớm có, bần tăng sẽ thu con làm đệ tử. Nhưng con cần về nhà bẩm báo với cha mẹ, phải có được sự đồng ý của song thân.”

Đồng tử mừng rỡ khôn xiết, liên tục vái lạy, vội vàng về nhà bẩm báo với song thân.

Hóa ra, cha của đồng tử chính là chủ núi Cửu Hoa, Mẫn Công, một tài chủ đức cao vọng trọng.

Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin hãy trân trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free