Lão giả đầu trọc duỗi hai tay, nhẹ nhàng đặt lên đỉnh đầu Chu Điên và Tiền Mậu. Trong chớp mắt, hai đạo kim quang từ cơ thể lão xuyên thẳng vào huyệt Bách Hội của họ.

Thân thể lão giả dần trở nên mờ nhạt, cuối cùng biến thành một làn bụi khói, tan biến giữa đất trời. Chu Điên và Tiền Mậu, với vẻ mặt trang nghiêm như tượng Phật, cúi lạy giữa không trung.

Nửa ngày sau, hai người họ mới đứng dậy. Chiếc bàn mà lão giả từng ngồi cũng hóa thành hai luồng lưu quang, bay thẳng vào cơ thể Chu Điên và Tiền Mậu.

Toàn thân Chu Điên và Tiền Mậu dường như không có biến đổi gì, nhưng trong mắt Huyền Diệp, họ đã khác hẳn. Còn khác như thế nào thì đến cả Huyền Diệp cũng không thể nói rõ.

Chu Điên và Tiền Mậu cứ thế đầu trọc lóc, khoác cà sa, đeo tràng hạt trở lại bên cạnh Huyền Diệp, vẫn giữ vẻ trang nghiêm như tượng Phật.

“Hai người họ hình như có gì đó không ổn thì phải?” Đạm Đài Linh Tú kinh ngạc thốt lên.

“Đúng vậy, cái vẻ ngang tàng không còn nữa.” Thái Thúc Ngư nói.

Chu Điên và Tiền Mậu trên người thiếu đi thứ gì đó, nhưng lại có thêm một điều gì đó khó hiểu.

Hơn nữa, tu vi của Chu Điên và Tiền Mậu cũng không ai nhìn thấu.

“Sư phụ, xin mời...” Chu Điên cung kính làm dấu mời Huyền Diệp.

Huyền Diệp liền dẫn theo bốn người đi vào trong cửa núi.

Trong khe núi Đông Sơn tọa lạc một quần thể chùa chiền rộng lớn.

Khi mọi người đến trước chùa chiền, Tiền Mậu nói với Huyền Diệp:

“Sư phụ, đây chính là Thiên Tàng Tự, còn gọi là Thiền viện Thiên Tàng, là nơi tu hành của các tăng nhân từ thời tiền sử.”

“Chùa miếu? Thiền viện? Hòa thượng?”

Trừ Huyền Diệp ra, tất cả mọi người đều vô cùng khó hiểu, bởi vì những từ ngữ này không tồn tại trong thần giới hay phàm giới của vũ trụ này.

Hay nói cách khác, những từ ngữ này đã sớm biến mất khỏi thời đại này, bị dòng chảy lịch sử vùi lấp.

“Đúng vậy, đây là một thiền viện cổ còn sót lại giữa vũ trụ.” Chu Điên nói.

“Làm sao ngươi biết?” Huyền Diệp hỏi.

“Phật thuyết, không thể nói...” Chu Điên với vẻ mặt cao thâm khó lường đáp.

“Chu Điên, sao ngươi đến cả tiếng người cũng không nói nữa? Phật thuyết? Phật thuyết là cái gì chứ?” Đạm Đài Linh Tú kêu lên ở một bên.

“Phật là người giác ngộ, là sự giác ngộ, người người đều là Phật, nhưng người người lại không phải là Phật...” Chu Điên nói.

“Được rồi được rồi, càng ngày càng không nói tiếng người.”

Đạm Đài Linh Tú dứt khoát bịt tai lại, còn Huyền Diệp lại lắng nghe tất cả những điều đó...

Tiền Mậu cũng nói:

“Phật cũng là đạo, người tu luyện ngộ đạo, người tu Phật ngộ Phật, ngộ Phật đã là ngộ đạo, chỉ là hình thái khác biệt.”

“Phật gia theo đuổi không còn là tu vi cường đại và sinh mệnh vô tận, mà là điều thiện, là độ hóa chúng sinh, để thế gian không còn tai ương, không còn tội ác...”

“Không nghe, không nghe, nói năng lộn xộn gì vậy, chúng ta vào trong nhanh lên đi.”

Đạm Đài Linh Tú nói rồi xông thẳng đến trước cửa thiền viện cổ.

Cánh cửa lớn của thiền viện đóng chặt, trên cổng treo một tấm biển không chữ. Thế nhưng, nếu cẩn thận cảm nhận, người ta sẽ nhận ra trên đó có khắc ba chữ lớn "Thiên Tàng Tự".

Mắt thường không thấy, hồn lực không dò được, quả là vô cùng kỳ diệu.

Đạm Đài Linh Tú liền đẩy cửa thiền viện bước vào.

Huyền Diệp và những người khác theo sát phía sau. Sau khi vào thiền viện, Đạm Đài Linh Tú bỗng nhiên biến mất.

Trong thiền viện phủ đầy lá rụng bao năm, nhưng lại không có một cọng cỏ dại nào. Hơn nữa, trong viện cũng không có chút khí tức nào của La Bàn, Tiểu Bạch hay Đạm Đài Linh Tú.

Huyền Diệp kinh hãi, nhưng Chu Điên và Tiền Mậu lại sắc mặt như thường. Họ dường như rất quen thuộc nơi này, liền chia nhau đi về phía hai hành lang đông tây.

Nhìn xuyên qua đại điện ở giữa viện, Huyền Diệp thấy trong sân sau đại điện có một gốc Bồ Đề Thụ.

Cây Bồ Đề đã khô héo, dường như đã chết khô từ bao năm rồi, cũng không thấy Thần Nữ và yêu quái trong truyền thuyết trên cây.

Huyền Diệp và Thái Thúc Ngư liền bước vào sân, vòng qua đại điện giữa sân để đến sau thiền viện, rồi dừng chân dưới gốc Bồ Đề.

Chu Điên và Tiền Mậu cũng đi đến sau thiền viện. Chu Điên tay trái cầm bình bát tử kim, tay phải cầm một cây chổi.

Tiền Mậu tay trái cầm một chiếc tăng bào, tay phải cầm một cây chổi. Hai người không nói chuyện với Huyền Diệp mà bắt đầu quét dọn lá rụng trên những bậc thang ở sân sau thiền viện.

Trong lòng Huyền Diệp tràn ngập cảm giác quái dị, sau đó chỉ cảm thấy toàn thân khẽ rùng mình.

Thái Thúc Ngư kinh ngạc che miệng lại, ánh mắt nhìn về phía bên trái gốc Bồ Đề khô héo, nói:

“Huyền Diệp ca ca, Linh Tú đang ở bên trái gốc Bồ Đề.”

Thế là Huyền Diệp nhớ đến truyền thuyết nọ: trong thần miếu ở phía đông Càn Khôn Thành có một gốc Bồ Đề Thụ, bên trái cây có một vị Thần Nữ trú ngụ, còn bên phải có một yêu quái.

Xem ra đây chỉ là một lời tiên đoán, và lời tiên đoán này đang chờ đợi họ đến. Đạm Đài Linh Tú chính là vị Thần Nữ trú ngụ bên trái gốc Bồ Đề.

Còn yêu quái phía bên phải gốc Bồ Đề, chắc hẳn là La Bàn.

Nghĩ đến đây, Huyền Diệp đột nhiên quay đầu đi về phía sương phòng phía đông, còn Thái Thúc Ngư vẫn đứng dưới gốc Bồ Đề.

Bước chân dẫm lên lá rụng đầy sân, Huyền Diệp đẩy cửa đông thiền phòng. Một luồng khí tức tang thương ập vào mặt anh. Trong phòng vô cùng tĩnh lặng, khắp nơi phủ một lớp bụi mờ nhạt.

Huyền Diệp bước vào gian phòng, ánh nắng từ khung cửa sổ thiền phòng chiếu vào. Anh cảm thấy sự tịch mịch trong căn phòng này, không hiểu vì sao mình lại bước vào đây.

Anh chỉ là cảm thấy mình nên vào căn phòng này, thế là anh bước vào, để đối diện với sự tịch mịch của quá khứ.

Ngẩng đầu nhìn khắp bốn phía, anh thấy ngay bức tường phía trước đặt một chiếc bàn. Phía trước chiếc bàn cũ kỹ là một chiếc ghế mây già. Trên bàn bày bút mực, giấy viết và một quyển sách.

Trên bức tường phía trên bàn treo một bức cổ h��a. Huyền Diệp đến gần, xem xét tỉ mỉ nội dung bức cổ họa.

Núi xa, cầu nhỏ nước chảy gần, nhà cửa thấp thoáng, hoa đào ẩn hiện. Bức vẽ rất có ý cảnh.

Tất cả những gì trong sách cổ đều là những nơi mà Huyền Diệp từng nghĩ đến khi muốn ẩn cư trốn đời, đồng điệu với suy nghĩ trong lòng anh.

Tuy nhiên, anh lại đọc được một tia tịch mịch từ trong bức họa. Sau đó, sự tịch mịch vô hạn dấy lên trong lòng Huyền Diệp, cuối cùng hóa thành nỗi u uất vô tận ập thẳng vào tâm trí anh.

Huyền Diệp đi đến trước bàn, ngồi xuống chiếc ghế mây. Ánh mắt rời khỏi bức vẽ, anh lần nữa đánh giá mọi thứ trong thiền phòng.

Lớp bụi mờ nhạt, phảng phất chủ nhân nơi này vừa mới rời đi, và mọi thứ ở đây đều đang chờ đợi chủ nhân của chúng trở về.

Huyền Diệp liền gục xuống mặt bàn, chìm vào giấc ngủ sâu.

Giấc ngủ này vô cùng bất an. Trong mộng, anh dường như chỉ là một kẻ qua đường thờ ơ lạnh nhạt, không thể hòa mình vào cảnh mộng.

Nhưng trong mộng, anh lại cứ nghe thấy tiếng gió, tiếng nước, âm thanh vạn ngựa phi nước đại, rồi tiếng sấm chớp vang rền. Sau đó, tiếng tụng kinh dần trở nên rõ ràng.

Đó là một tôn cổ Phật ngồi thiền dưới ngọn đèn xanh. Trước mặt bày một quyển kinh cổ, tay cổ Phật gõ mõ theo nhịp điệu, miệng không ngừng tụng kinh, hết lần này đến lần khác.

Ban đầu, Huyền Diệp còn cảm thấy rất có ý cảnh, nhưng dần dần, anh cảm thấy buồn tẻ, mà lại không cách nào tỉnh dậy hay rời đi.

Thế là, từng ngày, từng tháng, từng năm trôi qua, Huyền Diệp nghe tiếng kinh, từ sự buồn tẻ biến thành tịch mịch.

Huyền Diệp có chút hối hận, vì sao lại chìm vào một giấc mộng tịch mịch như vậy? Nhưng anh không cách nào tỉnh dậy.

Bản dịch tinh tế này là món quà từ truyen.free dành cho bạn.