(Đã dịch) Ta Thu Lưu Thiếu Nữ, Như Thế Nào Là Nhà Giàu Nhất Người Thừa Kế - Chương 201: Đùa giỡn hắn
Hai người cứ thế ôm siết lấy nhau một lúc lâu rồi mới buông.
Lúc này, Tô Thanh Nịnh cũng đã bình tâm trở lại.
Hai người nằm trong túi ngủ, ôm sát vào nhau và nhìn nhau.
Đêm xuống, nhiệt độ trên đỉnh núi khá thấp, phải ôm chặt lấy nhau thế này mới thấy ấm áp lạ thường.
Giang Thần dùng bàn tay lớn vuốt ve đầu cô gái nhỏ.
“Nịnh Nịnh, em vẫn chưa buồn ngủ à?”
Tô Thanh Nịnh lắc nhẹ đầu, khẽ mở môi nhìn Giang Thần:
【Chưa buồn ngủ.】
“Vậy thì hai đứa mình cứ thế ‘mắt lớn trừng mắt nhỏ’ nhé.” Giang Thần nói.
Tô Thanh Nịnh khẽ khúc khích cười.
Giữa đêm khuya trên đỉnh núi, trong lều vải, hai người họ không ngủ, chỉ nhìn nhau. Chẳng phải rất lãng mạn sao? Thế mà Giang Thần lại nói thành “mắt lớn trừng mắt nhỏ”.
Giang Thần hỏi, “Nịnh Nịnh, em cười gì đấy?”
Tô Thanh Nịnh cười lắc đầu, ý nói không có gì.
Giang Thần khẽ nhíu mày, “Không chịu nói cho anh ư?”
Tô Thanh Nịnh nghịch ngợm thè lưỡi về phía Giang Thần, rõ ràng là đang làm bộ không chịu nói.
Giang Thần khẽ nheo mắt, ngay lập tức vươn tay véo nhẹ vào mông cô gái nhỏ.
Tô Thanh Nịnh chu môi, không chịu kém cạnh. Giang Thần đáng ghét, cứ thích véo mông cô mãi. Chẳng lẽ anh ta tưởng cô dễ bắt nạt vậy sao?
Tô Thanh Nịnh đưa bàn tay nhỏ luồn xuống nách Giang Thần, cứ thế cù lét.
Giang Thần bị cù đến toàn thân khó chịu, muốn thoát ra, nhưng trong lều vải không gian chật hẹp, Giang Thần vội vàng xin tha:
“Nịnh Nịnh, mau dừng lại đi!”
Tô Thanh Nịnh cười khanh khách, chơi đến quên cả trời đất. Cô làm sao chịu dừng lại được.
Giang Thần không ngừng né tránh, thế rồi, Tô Thanh Nịnh trực tiếp đè lên người Giang Thần.
Trong khoảnh khắc, Giang Thần ở dưới, Tô Thanh Nịnh ở trên.
Động tác tay của Tô Thanh Nịnh bất giác dừng lại, bầu không khí giữa hai người cũng tức khắc trở nên mập mờ.
Giang Thần đôi mắt đen láy nhìn chằm chằm cô gái nhỏ, yết hầu khẽ nuốt nước bọt.
Tô Thanh Nịnh tự biết tư thế hiện tại không ổn, muốn từ người Giang Thần tụt xuống.
Giang Thần hai tay vòng qua eo cô gái nhỏ, không cho cô xuống.
“Nịnh Nịnh, em có vẻ rất thích ở phía trên nhỉ?”
Giang Thần vừa dứt lời, khuôn mặt nhỏ của Tô Thanh Nịnh tức khắc đỏ bừng.
Giang Thần đáng ghét thật! Sao anh ta có thể nói ra những lời như vậy chứ? Rõ ràng vừa nãy cô không phải cố ý trèo lên người anh ta.
Tô Thanh Nịnh vội vàng lắc đầu, ra hiệu phản đối.
Giang Thần hai tay ôm chặt lấy lưng Tô Thanh Nịnh, dùng sức một cái, vị trí giữa hai người tức khắc thay đổi.
Tô Thanh Nịnh bất ngờ đến há hốc miệng, lồng ngực căng tròn không ngừng phập phồng. Khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng và nóng ran. Đôi mắt to ngấn nước trực tiếp nhìn chằm chằm Giang Thần.
Ánh mắt Giang Thần trở nên có chút nóng bỏng, hô hấp cũng bất giác trở nên nặng nề hơn mấy phần.
Ban đầu anh chỉ là muốn trêu cô gái nhỏ, mà bây giờ sao lại cảm thấy khó chịu chính là mình.
Khi mở miệng lần nữa, giọng Giang Thần đã có chút khàn khàn:
“Nịnh Nịnh thích thế này.”
Nói xong, Giang Thần nâng một cánh tay lên, định lật người.
Tô Thanh Nịnh lại giữ lấy tay Giang Thần.
Mắt Giang Thần hơi co lại, tiếng hít thở cũng trở nên ngày càng nặng nề.
Bàn tay nhỏ của Tô Thanh Nịnh luồn vào trong quần áo Giang Thần, ngón tay vẽ những vòng tròn nhỏ trên ngực anh.
Giang Thần chỉ cảm thấy ngứa ngáy khó chịu, toàn thân đều căng cứng.
Giang Thần đáng ghét, còn dám trêu chọc cô sao. Vậy thì cô cũng phải trêu chọc anh ta một phen mới được.
Bỗng nhiên, sau khi cảm giác được điều gì đó, Tô Thanh Nịnh vội vàng rút tay ra khỏi quần áo Giang Thần.
Giang Thần cũng thuận thế nằm xuống cạnh cô gái nhỏ.
Một lát sau, khi Giang Thần đã bình tĩnh lại, anh khẽ búng nhẹ vào trán cô gái nhỏ, rồi lên tiếng:
“Sớm muộn gì cũng bị em chọc chết mất thôi.”
Tô Thanh Nịnh chu môi về phía Giang Thần, Giang Thần đáng ghét, làm sao có thể đổ lỗi cho cô được chứ. Chẳng phải chính anh ta luôn dễ bị kích động sao...
Tô Thanh Nịnh trừng mắt nhìn Giang Thần một cái, nắm lấy bàn tay anh vừa búng trán cô, cắn một cái vào mu bàn tay.
Giang Thần đau điếng kêu “tê ~~~” một tiếng. Thấy đôi mắt giận dỗi của cô gái nhỏ vẫn cứ nhìn chằm chằm mình, Giang Thần đành phải nhận lỗi:
“Nịnh Nịnh, anh nói sai rồi.”
“Không thể đổ lỗi cho em, là do anh thôi.”
Thấy Giang Thần chủ động nhận lỗi với thái độ thành khẩn như vậy, Tô Thanh Nịnh lập tức tha thứ cho anh.
Tô Thanh Nịnh nắm lấy mu bàn tay Giang Thần vừa bị cắn, đặt môi nhỏ lên hôn một cái. Sau đó, cô lại hôn lên má Giang Thần một cái.
Hai người ngay lập tức hòa giải xong, Giang Thần nhìn đồng hồ, đã gần rạng sáng.
“Nịnh Nịnh, em có thấy buồn ngủ không?” Giang Thần hỏi.
Tô Thanh Nịnh vẫn lắc đầu.
Cô gái nhỏ này, bây giờ có vẻ rất thích thức đêm. Muộn thế này rồi mà vẫn không muốn ngủ. Chắc là lên đỉnh núi cắm trại, nên cô có chút hưng phấn chăng, Giang Thần suy nghĩ.
Mắt Tô Thanh Nịnh đảo đảo, như nghĩ ra điều gì, cô cầm điện thoại lên, dùng ngón tay gõ trên màn hình. Gõ xong chữ, cô đưa Giang Thần xem.
【Anh yêu, đêm nay chúng mình đừng ngủ nhé, cứ thế chờ đến hừng đông ngắm mặt trời mọc, được không?】
Giang Thần đọc xong dòng chữ trên điện thoại, khẽ nhíu mày rồi khẽ gật đầu, “Được.”
Cô gái nhỏ thích làm điều gì, anh đều sẽ kiên quyết ở bên cạnh cô.
Không lâu sau đó, hai người từ trong lều vải lại đi ra bên ngoài lều trại.
Bên ngoài lều nhiệt độ khá thấp, Giang Thần vội vàng lấy chăn lông khoác lên người cô gái nhỏ, còn mình thì mặc chiếc áo khoác dày.
Lúc này, Tô Thanh Nịnh như nghe thấy động tĩnh gì đó, cô lộ vẻ cảnh giác, một tay vội vàng ôm lấy cánh tay Giang Thần.
Giang Thần cũng nghe thấy chút động tĩnh.
Trời đất! Trên đỉnh núi không có dã thú rình rập chứ?
Sau khi nảy ra ý nghĩ đó, toàn bộ thần kinh Giang Thần lập tức căng thẳng.
Nhưng rất nhanh, Giang Thần liền nghĩ lại: “Không phải chứ? Ở Thanh thị nhiều năm như vậy rồi, cũng chưa từng nghe thấy tin tức liên quan nào. Dã thú cỡ lớn chắc chắn là không thể có được, biết đâu chỉ là động vật hoang dã nhỏ nào đó thôi.”
“Nịnh Nịnh, em cứ vào lều trước đi.” Giang Thần dặn dò.
Tô Thanh Nịnh lắc đầu, hai tay cô ôm chặt lấy cánh tay Giang Thần không buông. Mặc kệ có chuyện gì xảy ra, cô đều muốn cùng Giang Thần đối mặt.
“Nịnh Nịnh ngoan, nghe lời anh, em cứ vào lều trước đi, để anh sang xem thử.” Giang Thần nói thêm.
Tô Thanh Nịnh vẫn lắc đầu, ôm chặt lấy cánh tay Giang Thần không buông.
Bất đắc dĩ, Giang Thần đành phải cầm đèn pin nhỏ, cùng cô gái nhỏ đi xem thử.
Hai người vừa đi được vài mét về phía trước, Giang Thần liền tìm ra nơi phát ra âm thanh. Cùng lúc đó, Tô Thanh Nịnh cũng hiểu ra.
Chỉ thấy, cách đó không xa, chiếc lều của Mã Tuệ Tuệ và Vương Dịch Lượng không ngừng rung lắc.
Chuyện gì đang xảy ra, tuy không rõ ràng hẳn, nhưng cả hai đều hiểu rõ.
Giang Thần kéo cô gái nhỏ quay lại, “Đi thôi, đừng làm phiền hai người họ.”
Tô Thanh Nịnh khẽ gật đầu. Hóa ra là Tuệ Tuệ đang cùng anh Lượng làm chuyện xấu hổ đó mà. Cũng may chỉ là chiếc lều rung lắc dữ dội, chứ không phát ra âm thanh khó tả nào. Nếu không thì cả đỉnh núi yên tĩnh này sẽ thành náo nhiệt mất.
Tô Thanh Nịnh khẽ cười trộm. Thế nhưng, cô vẫn có một vấn đề khá tò mò.
Vừa về đến chỗ của họ, bàn tay nhỏ của Tô Thanh Nịnh khẽ gãi vào lòng bàn tay lớn của Giang Thần.
“Sao vậy, Nịnh Nịnh?” Giang Thần hỏi.
Tô Thanh Nịnh khẽ mở môi nhìn Giang Thần,
【Họ ai sẽ ở phía trên vậy?】
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của quý độc giả.