Trưởng, phó đồn công an trấn An Lâm, ba cảnh sát hình sự, bốn cảnh sát trị an, cùng hơn mười hai cảnh sát phụ trách đều đã có mặt tại hiện trường.

Đám đông đen nghịt tự động tách ra nhường một lối đi.

Người dẫn đầu là sở trưởng Tề Lâm, khoảng bốn mươi tuổi, mặt trắng trẻo không râu. Y đi thẳng đến trước mặt Quan Thu, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt rồi cau mày hỏi: "Ngươi tên gì?"

"Quan Thu!"

"Vì sao lại tụ tập ẩu đả ở đây?"

Quan Thu nhận thấy giọng điệu của Tề Lâm không ổn, định bụng đáp trả nhưng rồi lại nuốt lời vào trong, không kiêu căng cũng chẳng nịnh nọt đáp: "Sở trưởng Tề cũng thấy đấy thôi, ta đang làm ăn lương thiện, những người này vô cớ đến tiệm ta gây rối, ta chỉ tự vệ mà thôi."

Thấy hắn còn cãi cố, vẻ mặt Tề Lâm càng thêm khó chịu, nhìn chằm chằm Quan Thu rồi lạnh giọng nói: "Ta nhớ ngươi. Các vụ ẩu đả xảy ra gần đây ở trấn này... ít nhất một nửa có liên quan đến ngươi, ta nói không sai chứ?"

Quan Thu đáp lại: "Lời này của sở trưởng Tề, ta không dám gật bừa. Ta thừa nhận vụ việc này có liên quan đến ta, nhưng ta không chủ động tham gia ẩu đả, mà chỉ là bị ép phòng vệ mà thôi."

Chứng kiến Quan Thu lại dám đối đáp thẳng mặt Tề Lâm, tất cả mọi người đều lộ ra vẻ mặt không dám tin, tưởng chừng tai mình nghe nhầm.

Những người có đầu óc nhanh nhạy đã bắt đầu lặng lẽ toan tính đường lui.

Thần tiên đánh nhau, tiểu quỷ chịu nạn.

Rất rõ ràng, thanh niên tên Quan Thu này nhất định là có chỗ dựa nên mới dám nói năng lỗ mãng như vậy, còn những kẻ bèo dạt mây trôi không gốc gác như bọn họ, một khi dính vào, chết cũng không biết chết ra sao.

Hiện trường nhất thời im phăng phắc.

Sắc mặt Tề Lâm âm trầm đến nỗi tưởng chừng sắp nhỏ ra nước, y lạnh lùng liếc Quan Thu một cái, rồi xoay người quát vào đám đông đen nghịt xung quanh: "Bu quanh đây làm gì? Đều muốn vào tù ăn cơm à?"

"Đừng nhìn nữa, đi mau đi mau..."

Đám đông tựa như thủy triều rút, trong chớp mắt đã tản đi hơn một nửa.

"Triệu Hồng Thăng, Lữ Bác Phong, hai người các ngươi đứng lại cho ta!"

Hai người đang định lén lút chuồn đi trong đám đông đành bất đắc dĩ dừng bước.

Tề Lâm đi tới trước mặt Triệu Hồng Thăng hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"

"Kia... Sở trưởng Tề, ta chỉ đến xem náo nhiệt thôi, không liên quan gì đến ta đâu mà!" Triệu Hồng Thăng vừa lau vết máu khóe miệng vừa gượng cười.

Tề Lâm hừ lạnh nói: "Xem náo nhiệt? Ngươi từ trấn Vương Trang chạy đến trấn An Lâm đây à? Lần tới có phải muốn chạy đến thành phố không?"

"Đây chẳng phải là vừa khéo thôi mà."

"Ta cảnh cáo ngươi, nếu còn dám gây chuyện cho ta, xem ta thu thập ngươi thế nào!"

"Đã rõ, sở trưởng Tề." Triệu Hồng Thăng sắc mặt khó coi đáp lời, rồi gật đầu với Phó sở trưởng Lý Mậu và mấy vị cảnh sát hình sự đang đứng bên cạnh, xoay người rời đi.

Tề Lâm đi tới trước mặt Lữ Bác Phong đang cúi gằm mặt, lạnh lùng nói: "Ngẩng đầu lên."

Lữ Bác Phong ngẩng đầu lên, vẻ mặt tươi cười nịnh nọt nói: "Sở trưởng Tề ~"

"Bốp ——" Tề Lâm giáng một cái tát vào khuôn mặt đang sưng vù của hắn.

Lữ Bác Phong đau đến chảy nước mắt nhưng lại không dám né tránh.

"Những người này có phải do ngươi gọi đến không?"

Môi Lữ Bác Phong run run, vẻ mặt như muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn cúi đầu đáp: "Vâng!"

"Ngươi muốn làm gì?"

"Ta... ta..." Lữ Bác Phong nói không nên lời.

Tề Lâm lại giáng thêm một cái tát nữa, như thể trút hết sự tức giận mà y vừa nhận từ Quan Thu lên người Lữ Bác Phong: "Ta đã nhiều lần cảnh cáo ngươi, bảo ngươi không nên làm những chuyện ấy, ngươi có phải xem lời ta nói như gió thoảng bên tai không?"

Lữ Bác Phong cúi đầu nói: "Sở trưởng Tề, ta sai rồi ~ ta cam đoan sẽ không dám nữa!"

"Đây là lần cuối cùng, nếu còn có lần sau, tự gánh lấy hậu quả!"

"Vâng! Sở trưởng Tề." Lữ Bác Phong cúi đầu đáp lời, rồi ủ rũ bỏ đi.

Đám đông đã tản đi gần hết, Tề Lâm lần nữa đi tới bên cạnh Quan Thu, lạnh nhạt nói: "Ngươi tên Quan Thu đúng không? Tốt nhất là thành thật một chút!"

Quan Thu không nói gì, chờ Tề Lâm xoay người đi rồi, hắn hướng Phó sở trưởng Lý Mậu nhìn hai lần. Lý Mậu đang đội mũ kê-pi khẽ lắc đầu, hành động ấy nhỏ đến nỗi khó có thể nhận ra. Sau đó, y đi tới bên cạnh gã đầu trọc đang nằm vật vờ dưới chân tường, đá đá vào bắp chân hắn, vẻ mặt chán ghét hỏi: "Chết chưa?"

"Chưa... chưa có gì." Gã đầu trọc ôm lấy thắt lưng, chống tường đứng dậy, cười gượng gạo đáp.

"Còng lại mang về."

Mắt thấy những người khác đều không sao, chỉ có mình là thằng xui xẻo, gã đầu trọc mắt tròn xoe, kêu oan: "Sở trưởng Lý, người giơ cao đánh khẽ, ta sẽ không dám nữa đâu..."

...

...

Tại văn phòng luật sư Kim Long, sau khi nghe Lữ Bác Phong báo cáo tình hình, vẻ mặt Lương Kim Long trở nên vô cùng ngưng trọng.

Lữ Bác Phong vẻ mặt cầu khẩn nói: "Anh à, anh không thấy đấy thôi, thằng đó ngay trước mặt bao nhiêu người mà dám chống đối Tề Lâm, cái tát này của ta chính là bị thay hắn đấy!"

"Ta không biết sao, cần ngươi nói à!" Lương Kim Long không nhịn được đáp lại một câu, lẩm bẩm: "Xem ra thằng nhóc này phía sau có người chống lưng à ~"

"Anh có ý gì vậy?"

"Hắn là đoán chắc Tề Lâm không dám động vào hắn nên mới dám nói năng như thế, nhất định là tìm được viện trợ mạnh mẽ rồi."

Lữ Bác Phong lập tức hiểu ra ý tứ, nhỏ giọng nói: "Vậy chúng ta làm sao bây giờ?"

Lương Kim Long quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi có một cây chuối, ánh nắng vàng óng xuyên qua tán lá chuối dày đặc, chiếu rọi lên bàn làm việc, tạo thành những quầng sáng tròn màu sô cô la. Y nheo cặp mắt u ám, lẩm bẩm nói: "Xem ra thời tiết trấn An Lâm sắp thay đổi rồi đây!"

Nói xong, Lương Kim Long lập tức dặn dò: "Ngươi bây giờ lập tức đi bảo bọn họ nhanh chóng làm việc, đợi làm xong đợt hàng này thì nghỉ ngơi vài tháng!"

Lữ Bác Phong gật đầu, lập tức xoay người ra khỏi văn phòng.

Tám giờ tối, Ngô Hương Quân đang ở trong phòng.

Ngô người què vừa đi công tác về, cùng con gái hắn cũng đang bàn luận chuyện này.

"Ngươi xác định thằng nhóc đó thật sự nói như vậy?"

Vừa cắn hạt dưa, Ngô Hương Quân gật đầu nói: "Vâng, rất nhiều người đều nghe được."

Ngô người què đưa tay gãi gãi mái tóc lưa thưa của mình, khó chịu nói: "Thằng nhóc này có phải bị điên không, không có việc gì lại đi chọc giận Tề Lâm làm gì."

Khóe miệng Ngô Hương Quân lộ ra một nụ cười ẩn ý: "Cha đừng lo lắng, hắn tuy tuổi còn trẻ, nhưng làm việc lại cực kỳ có chừng mực, đã dám làm như vậy, nhất định là có chỗ dựa rồi."

"Ai, các ngươi à ~"

Ngô người què thở dài một cái: "Ngươi cho rằng chỉ bằng chút quan hệ nhỏ nhoi của hắn mà dám cùng Tề Lâm đối đầu sao? Ngây thơ quá. Cũng không chịu nhìn xem Tề Lâm có bối cảnh thế nào, người ta lại là từ thành Thạch điều xuống đây, nghe nói là phạm phải một số sai lầm mang tính nguyên tắc, bất cứ lúc nào cũng có thể khôi phục chức quan cũ."

Ngô Hương Quân với vẻ mặt thờ ơ lúc đầu, giật mình nói: "Chuyện này sao ta không biết." Rồi lại hỏi: "Thế nào là sai lầm mang tính nguyên tắc?"

"Ngươi nói ngươi dù sao cũng học đại học mấy năm rồi, làm sao ngay cả sai lầm mang tính nguyên tắc là gì cũng không biết? Chẳng trách người ta nói ngươi to đầu ngu ngốc!"

Ngô Hương Quân lầm bầm: "Điều này có thể trách ta sao, chẳng phải do hồi nhỏ dinh dưỡng quá thừa hay sao."

Ngô người què không để ý đến nàng, giải thích: "Sai lầm mang tính nguyên tắc, theo nghĩa rộng mà nói, chính là chỉ hành vi vi phạm pháp luật quốc gia, hoặc chạm đến giới hạn đạo đức; theo nghĩa hẹp mà nói, chính là chỉ hành vi xúc phạm nguyên tắc ứng xử của một người, cũng có thể gọi là đắc tội với người khác."

"Vậy hắn rốt cuộc có lai lịch thế nào?"

Ngô người què liếc nhìn nàng một cái đầy ẩn ý, nói: "Hắn nguyên lai là trưởng phòng chính trị của cục công an thành Thạch. Cấp phó cục trưởng!"

Nghe được lai lịch và bối cảnh của đối phương, Ngô Hương Quân nhất thời hít một hơi khí lạnh.

Bất quá sau đó nàng lại nghĩ đến, có thể khiến một người cấp bậc này bị giáng chức, vậy người bị xúc phạm kia lại nên có quyền thế đến mức nào?

Hồng Quốc Thăng cũng nhận được điện thoại từ Lý Mậu.

Nghe xong tình huống tại hiện trường, khuôn mặt vốn đã đen sạm của y lập tức biến thành đen sì lẫn đỏ tía, tức giận nói với Lý Mậu: "Sao ngươi không ngăn hắn lại một chút chứ."

Trong điện thoại, Lý Mậu cũng bất đắc dĩ nói: "Làm sao ta biết thằng nhóc đó đột nhiên lại điên cuồng như vậy chứ, muốn ngăn cũng không ngăn nổi."

Hồng Quốc Thăng dùng sức gãi đầu, mắt và lông mày đều nhăn tít lại.

Trong ấn tượng của y, Quan Thu vẫn là một thanh niên rất chững chạc, đối nhân xử thế mọi việc đều khéo léo, theo lý mà nói thì quả thực không nên làm những chuyện vô lý như vậy.

"Chẳng lẽ còn có chuyện gì mà ta không biết sao..." Hồng Quốc Thăng tự nhủ một câu, rồi nói thêm: "Ta đang bận rộn với vụ án kia, tạm thời không thể tách mình ra được, Lão Lý, ngươi giúp hắn xoay sở một chút."

Lý Mậu cười nói: "Ngươi cũng không cần quá lo lắng. Ta cho ngươi biết, ngươi không ở trấn An Lâm bên này, có m���t số việc ngươi không rõ lắm đâu, thằng nhóc này bản lĩnh lớn, tương lai nói không chừng ngươi ta đều phải nương nhờ hơi thở của hắn đấy."

Hồng Quốc Thăng lơ đễnh nói: "Chút bản lĩnh ấy của hắn ta còn chưa rõ lắm đâu, ngày nào đó một con sóng lớn ập qua, nói không chừng sẽ nhấn chìm hắn ta đấy, đừng quá sớm có kết luận."

Sáng ngày thứ hai, tám giờ, Chu Đồng sáng sớm đã vội vàng chạy tới số 27 đường Kiến Hòa, "Công ty TNHH Nghệ thuật Trúc Hương Huân tiểu Uyển".

Mặt đen sầm, Chu Đồng kéo Quan Thu từ trong xưởng thẳng đến dưới chân tường rào mới buông tay, rồi không nói một lời mà nhìn chằm chằm hắn.

Ánh nắng sáng sớm rơi trên khuôn mặt Chu Đồng, những sợi lông tơ nhỏ xíu cũng hiện rõ mồn một; cùng với vóc người cao ráo, cân đối và khỏe mạnh, mái tóc đen nhánh mượt mà, cả người nàng toát ra một loại mị lực khó tả.

Quan Thu xoa xoa dầu nến trên ngón tay, làm bộ dáng vô tội hỏi: "Làm sao vậy, nhìn ta như thế làm gì?"

Ngực Chu Đồng phập phồng dữ dội, khuôn mặt đỏ bừng ẩn chứa sát khí nói: "Ta hỏi ngươi, ngày hôm qua ngươi đã làm gì?"

"Không làm gì cả, chỉ là bận rộn xử lý công việc giữa chừng."

Nói xong, Quan Thu mới vẻ mặt như vừa sực tỉnh nói: "Ngươi là nói chuyện có người tụ tập đến tiệm ta quấy rối ấy à? Hắc, chuyện đó chẳng phải đã giải quyết rồi sao, có gì to tát đâu chứ."

"Không có gì lớn ư?" Chu Đồng suýt nữa bị hắn làm tức chết: "Ta cho ngươi biết, chuyện này có thể lớn có thể nhỏ, một khi bị người khác vin vào đó mà đẩy lên cao, đủ để đẩy ngươi vào chỗ chết!"

Quan Thu cười ha hả nói: "Không nghiêm trọng đến mức đó đâu mà."

"Ngươi còn cười!" Chu Đồng suýt nữa bị hắn làm tức chết: "Ngươi cho rằng Tề Lâm là ai? Hắn nguyên lai là làm công tác chính trị, ngươi trước mặt mọi người khiến hắn mất mặt như vậy, sau này hắn sẽ chuyên tìm điểm yếu của ngươi, không chỉnh chết ngươi cũng có thể lột da ngươi đấy."

"Ngươi không cần lo lắng. Ta đã dám đối đầu với hắn, tự nhiên là có con át chủ bài của ta."

Nhìn nụ cười tự tin rạng rỡ trên khuôn mặt Quan Thu, Chu Đồng bị cuốn hút, lời đến khóe miệng lại nuốt trở vào, sau đó trong lòng lại cảm thấy có chút buồn cười. "Đúng vậy, chẳng qua chỉ là một Tề Lâm thôi, hắn ta thật sự dám bất chấp thân phận mà ức hiếp Quan Thu, thì nàng sẽ về nhà mời Thượng Phương Bảo Kiếm đến trấn áp hắn..."

Công trình chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, cam kết không trùng lặp và giữ nguyên tinh thần nguyên tác.