Kể từ khi Hồng Quốc Thăng được thăng chức Phó Đại đội trưởng đội hình sự, Chu Đồng không hiểu sao cảm thấy khí chất "quan liêu" trên người ông ta ngày càng nặng nề.

Giống như bây giờ vậy, nàng chưa từng thấy Hồng Quốc Thăng cười như thế. Nụ cười "cười như không cười" kia, tựa hồ ẩn chứa điều gì đó.

Thôi được, nói vậy thì hơi quá rồi.

Song nàng vẫn cảm thấy nụ cười của Hồng Quốc Thăng lúc này ẩn chứa chút bất thiện.

"Đội trưởng Hồng, ngài có chuyện gì sao ạ?"

"Đến đây, đến đây, mời ngồi, mời ngồi..." Hồng Quốc Thăng chủ động kéo ghế đặt trước mặt Chu Đồng, gương mặt tươi cười hỏi: "Gần đây công việc có gặp phải vấn đề gì không?"

Chu Đồng cười đáp: "Không có ạ, mọi chuyện đều ổn cả."

"Thật sao? Vụ án lừa bán trẻ em kia thế nào rồi? Đã bắt được nghi phạm chưa?"

"Vâng, đã bắt được rồi..." Chu Đồng hơi bực bội nói: "Sau khi thẩm vấn nghi phạm, chúng tôi mới biết đứa trẻ kia chính là do chồng của người báo án bán đi. Hơn nữa, vụ án này... thật sự rất cẩu huyết!"

Hồng Quốc Thăng nghe xong, kinh ngạc nói: "Ồ, nói ta nghe xem nào."

Chu Đồng kể: "Chuyện là, người vợ ngoại tình trong hôn nhân, đứa bé sinh ra không phải con của chồng cô ta. Chờ khi đứa bé dần lớn lên, hàng xóm thường xì xào bàn tán rằng đứa trẻ không giống cha nó;

Sau đó, chồng cô ta đã lén lút đi xét nghiệm ADN và phát hiện ra sự thật này. Trong cơn tức giận, anh ta đã giấu tất cả mọi người trong nhà mà bán đứa bé đi."

Hồng Quốc Thăng không khỏi lắc đầu. Lại một bi kịch luân thường khác.

Lướt qua chuyện này, Hồng Quốc Thăng cười hỏi: "Gần đây cô có liên hệ gì với Quan Thu không?"

Chu Đồng bị Hồng Quốc Thăng cười đến có chút ngượng ngùng, khẽ cắn môi đáp: "Vâng, thứ Sáu tuần trước tôi có ghé qua một lần."

"Vậy hắn có nhắc gì đến vụ án mạng kia không?"

Chu Đồng lắc đầu: "Không có ạ."

Hồng Quốc Thăng hơi đau đầu.

Vừa vì vụ án, lại vừa vì tiền đồ của mình.

Vốn dĩ, Cục đang có ý định bồi dưỡng ông ta tiếp nhận vị trí Phó Cục trưởng phụ trách cảnh sát hình sự sau khi Phó Cục trưởng Lang nghỉ hưu. Thế nhưng, sau khi vụ án mạng rùng rợn này xảy ra, do việc phá án và bắt giữ nghi phạm chậm trễ, có tin đồn rằng các lãnh đạo cấp cao đang cân nhắc điều một chuyên gia hình sự hàng đầu từ nơi khác đến để chủ trì đại cuộc.

Vạn nhất đến lúc đó thật sự có người từ nơi khác đến, thì chức Phó Cục trưởng kia sẽ chẳng còn liên quan gì đến ông ta nữa.

Hồng Quốc Thăng suy nghĩ một lát rồi nói: "Vậy thế này nhé Chu Đồng, cô hãy mang theo tài liệu liên quan đến An Lâm trấn một chuyến nữa, mời Quan Thu dùng con mắt của người ngoài cuộc để giúp... giúp cô sắp xếp lại tình tiết vụ án một lần nữa."

Chu Đồng lập tức đứng dậy nói: "Vâng, tôi sẽ đi ngay bây giờ ạ."

"Khoan đã..." Hồng Quốc Thăng gọi Chu Đồng lại, từ trong bàn làm việc lấy ra một phong thư da bò nói: "Đây là tiền phí cho người cung cấp tin tức trước đây của cậu ấy, cô giúp tôi mang cho cậu ấy. Ngoài ra, cô cũng nói với cậu ấy rằng hiện tại kinh phí của Cục đang eo hẹp, chờ khi kinh phí dư dả hơn, tôi sẽ giúp cậu ấy làm đơn xin."

Chu Đồng muốn cười, nhưng đành nhịn xuống, ứng tiếng rồi vội vã rời đi.

Tại xưởng nến thôn Tân Cảng, Quan Thu đang dạy Phương Tú cách nạp tiền QQ và thẻ điện thoại.

Hiện nay, Taobao vẫn còn đang trong giai đoạn khởi đầu, vài cửa hàng chỉ mang tính chất quảng bá. Các đơn hàng của xưởng nến chủ yếu dựa vào việc tiếp thị tận nơi và truyền miệng.

Sau khi trừ đi các khoản chi phí, hiện tại xưởng đã có chút lợi nhuận.

Dù sao bây giờ là lúc bồi dưỡng thị trường, cũng không cần quá vội vàng. Quan Thu liền quyết định "đào vàng" trên mạng.

Nhắc đến chuyện này, quả thực hiện tại trên mạng khắp nơi đều là "mỏ vàng".

Bởi vì hệ thống thanh toán trực tuyến hoàn toàn chưa phát triển, phần lớn thời gian chỉ có thể đến bưu cục gửi tiền. Vậy nên, những người biết sử dụng tiền trực tuyến vào năm 2003 này thực sự là "siêu cao thủ" rồi, chỉ cần giúp người khác nạp tiền QQ, nạp thẻ game cũng có thể phát tài.

Giống như ở bên internet kia, mỗi ngày lợi nhuận ròng có đến ba phần, mà một phần trong số đó là từ đây.

Quan Thu cũng nhìn thấy điểm này, nên mới bảo Phương Tú chuyên tâm làm công việc này.

Dù sao thì "mèo trắng hay mèo đen không quan trọng, miễn là bắt được chuột", kiếm được tiền thì đó là mèo tốt.

Dưới sự chỉ dẫn tận tình của Quan Thu, Phương Tú r��t nhanh đã học được cách sử dụng tiền trực tuyến để nạp tiền QQ, thẻ game và thanh toán hóa đơn hộ người khác.

Sau đó, Quan Thu đăng nhập trang web 67 Đồng Thành, đăng một bài quảng cáo nổi bật nhất trên chợ đồ cũ: 【 Nhận nạp tiền QQ, thẻ game, tiền điện thoại uy tín, QQ: 55666/88088. 】

Tiếp đó, Quan Thu gọi điện cho Chu Đông Hải, bảo anh ta chia một phần việc kinh doanh nạp tiền trực tuyến cho Phương Tú, tiện thể để lại cửa hàng Taobao cho anh ta, nhờ anh ta hỗ trợ quảng bá.

Vừa hay, khách hàng bên mảng internet có thể giúp cửa hàng "đánh bóng" danh tiếng. Chờ đến sang năm khi Taobao phát triển mạnh mẽ, lúc đó còn sợ không có khách sao?

Mới bắt đầu bên này đã có khởi sắc, tiếng "tích tích tích" vang lên từ QQ 88088 báo hiệu có 5 tin nhắn mới.

Phương Tú mừng rỡ không thôi: "Oa, nhanh như vậy đã có người muốn nạp tiền rồi!"

Nhìn dáng vẻ hưng phấn của nàng, Quan Thu cười nói: "Vậy sao không mau trả lời khách đi chứ?"

"Vâng!" Phương Tú gật đầu, vội vã mở QQ ra để giao dịch với khách hàng.

Đúng lúc này, Phương Xảo bước vào: "Quan Thu, cảnh sát Chu đến tìm cậu kìa."

Đang nói chuyện, Chu Đồng từ phía sau bước vào văn phòng.

Quan Thu đứng dậy cười nói: "Cảnh sát Chu đại giá quang lâm, thật là vinh dự cho kẻ hèn này quá!"

Chu Đồng mặc thường phục, một bộ quần áo thể thao màu xám nhạt. Mái tóc dài đen nhánh, óng ả được cột gọn gàng sau gáy bằng một sợi dây chun, trông vừa nhẹ nhàng, năng động lại không mất đi vẻ hoạt bát của tuổi trẻ.

Nghe thấy những lời trêu ghẹo của Quan Thu, Chu Đồng liếc mắt: "Đừng giở trò ba hoa nữa, tôi tìm cậu có việc chính đáng."

Vừa nói, Chu Đồng vừa mỉm cười với Phương Tú đang đứng bên phải Quan Thu.

Nàng có ấn tượng sâu sắc với cô gái mà Quan Thu gọi là "Tú Tú nhà tôi" này.

Cô gái này xinh đẹp y như cái tên của mình, vô cùng thanh tú, lại thêm tính cách nhút nhát, e lệ, là kiểu người dễ dàng khơi gợi ý muốn bảo vệ của đàn ông.

Phương Tú đáp lại bằng một nụ cười ngượng nghịu, sau đó dõi theo Quan Thu và Chu Đồng lần lượt rời khỏi văn phòng.

Ở cửa, Phương Xảo tinh ý đi tới ôm vai em gái, trêu chọc: "Em gái ngốc của chị cuối cùng cũng biết ghen rồi hả?"

Phương Tú sực tỉnh, cãi lại: "Làm gì có!"

Phương Xảo kéo ghế ngồi xuống cạnh cô, vừa nhìn cô trả lời khách hàng vừa nói: "Dù có hay không, chị cũng muốn nói với em rằng, cuộc sống không chỉ có tình yêu là đủ, em phải học cách trở thành một người vợ hiền thục, giỏi giang trong cả công việc lẫn đời sống của anh ấy, như vậy mới có thể bền lâu được."

Phương Tú trầm mặc không nói gì.

Thực tế, từ sau lần cô tiểu thư nhà giàu kia cùng bạn học của cô ta đến đây, trong lòng nàng đã nảy sinh một tia cảm giác nguy cơ.

Quan Thu thực sự quá xuất sắc trong số những người cùng lứa, xuất sắc đến mức khiến nàng tự ti mặc cảm, cảm thấy mình căn bản không xứng với anh ấy.

Nhưng nàng thật sự yêu anh ấy sâu đậm, yêu đến tận xương tủy, nàng thực sự không nỡ buông tay.

Có lẽ vì nghĩ đến những điều đau lòng, nước mắt Phương Tú không kìm được mà rơi xuống bàn phím, nhưng nàng vẫn cố gắng nén tiếng nức nở, không phát ra âm thanh nào.

Phương Xảo thấy nàng khóc, vừa bực mình vừa buồn cười: "Sao lại nói rồi lại khóc! Chuyện không nghiêm trọng như em nghĩ đâu, chị có thể thấy rõ, Quan Thu thật sự rất quan tâm em, là kiểu móc ruột móc gan ấy."

Phương Tú vừa lắc đầu vừa nghẹn ngào nói: "Chị Hương Quân và chị Chu Đồng, các chị ấy đều ưu tú như vậy... Còn em thì chẳng có gì cả, lại còn ngốc nghếch nữa, chị ơi... Em... Em nên làm gì bây giờ đây ạ?"

Phương Xảo ôm vai nàng nói: "Ai nói em chẳng có gì cả? Em quên Thiên Phong rồi sao? Quan Thu tin tưởng cậu ấy tuyệt đối, còn giao cả trang web 67 Đồng Thành cho cậu ấy quản lý!"

Phương Tú lau nước mắt, yếu ớt hỏi: "Nhưng mà... Nhưng điều này thì có liên quan gì đến em đâu ạ?"

"Ôi trời ơi, em gái ngốc của chị ơi, đúng là ngốc chết mất thôi..." Phương Xảo không nhịn được mà gõ nhẹ lên trán nàng: "Thiên Phong có mối quan hệ thân thiết nhất với em, mà cậu ấy lại là nhân tài được Quan Thu vô cùng coi trọng. Chỉ riêng điểm này thôi, địa vị của em trong mắt anh ấy đã không phải ai cũng có thể dễ dàng thay thế được rồi."

Dừng một chút, Phương Xảo đưa tay nâng khuôn mặt nàng lên, nói: "Nhưng vẫn là câu nói đó, chính em cũng phải nỗ lực. Quan Thu yêu thương em như vậy, Tiểu Phong cũng nghe lời em răm rắp, nếu như vậy mà em còn để người khác cướp đi được, thì đó cũng là do số trời đã định rồi, không thể oán trách ai được."

Phương Tú gật đầu, trong lòng thầm hạ quyết tâm, sau này nhất định phải cố gắng thật nhiều.

Nàng ngượng ngùng quay đầu hỏi: "Vậy... chị ơi, rốt cuộc em nên cố gắng thế nào ạ?"

Phương Xảo: "..."

...

Trong chiếc SUV Mitsubishi đỗ ở cổng Hán Môn, Quan Thu đang lật xem tài liệu Chu Đồng mang tới.

Còn Chu Đồng thì lặng lẽ chờ đợi, thỉnh thoảng ánh mắt nàng lại lướt qua gương mặt đang trầm tư dưới ánh sáng lờ mờ của Quan Thu. Trong đôi mắt nàng, luôn thấp thoáng một sự rung động khó tả.

Không biết từ khi nào, nàng nhận ra mình ngày càng quan tâm Quan Thu. Bất kể là khi rảnh rỗi lúc làm việc, hay sau khi tan ca trở về ký túc xá, hình bóng anh luôn hiện hữu trong tâm trí nàng, rồi nàng lại không kìm được mà muốn biết anh đang làm gì, đang ở cùng ai.

Đương nhiên, nàng tuyệt đối sẽ không thừa nhận mình thích Quan Thu.

Cũng không hiểu vì sao, cứ nghĩ đến cô gái tên Phương Tú kia, lòng nàng lại có chút ảm đạm.

"Cảnh sát Chu..."

"À..." Chu Đồng bừng tỉnh, trên mặt thoáng hiện vẻ không tự nhiên, hỏi: "Có chuyện gì vậy ạ?"

Quan Thu vẫy vẫy tập hồ sơ vụ án trong tay hỏi: "Tất cả tài liệu đều ở đây cả sao?"

Chu Đồng tinh thần chấn động, nghiêm túc gật đầu nói: "Vâng, có chuyện gì sao ạ?"

Dừng một lát, Chu Đồng lại bổ sung: "À đúng rồi, phim âm bản và băng ghi hình ở trong túi của tôi, cậu có muốn xem không?"

Quan Thu lắc đầu, nghĩ cách làm sao để nói rõ vụ án này cho Chu Đồng hiểu.

Vụ án mạng ở trấn Lâm Kiều kia không chỉ rùng rợn mà tình tiết còn tương đối ly kỳ.

Đó là vụ án "vợ chồng mất mạng". Người chồng sống ăn bám, chơi bời lêu lổng, đến Lộc Thành rồi cũng không thay đổi. Cả ngày anh ta không ở quán mạt chược thì cũng là sòng bạc, còn người vợ đi làm kiếm được chút tiền cũng không đủ nuôi sống hai người.

Cuối cùng, người vợ phải làm thêm ở tiệm uốn tóc.

Người chồng căn bản không thấy nhục nhã, vẫn tiếp tục để vợ làm cái nghề "bán phấn buôn hương" để nuôi sống mình.

Chẳng bao lâu sau, khi đang đi làm, người vợ đã quen một người đàn ông. Có lẽ người đàn ông kia có "khí lực sung mãn, sức khỏe dồi dào" nên mối quan hệ từ tiền bạc nhanh chóng phát triển thành tình nhân.

Không lâu sau, người vợ đã đề nghị ly hôn với người chồng ăn bám kia, đồng thời chuyển đến ở căn phòng thuê của tình nhân.

Người chồng đến tận nơi đau khổ cầu xin, thậm chí còn đồng ý "chung sống ba người", chỉ cần cô ta không ly hôn là được.

Thế nhưng, cả người tình và người vợ đều không đồng ý, hơn nữa người tình còn mạnh tay đánh cho người chồng một trận ra trò.

Người chồng không còn một đồng xu dính túi, nhìn thấy mình sắp phải lang thang đầu đường xó chợ, nhất thời lửa giận bốc lên ngùn ngụt, càng lúc càng bạo phát, quyết định giết chết người tình.

Bởi vì không đánh lại người tình, người chồng đã dùng lý do "bữa cơm chia tay" để lừa hai người họ đến phòng trọ, dùng thuốc ngủ làm cả hai bất tỉnh, sau đó bóp chết người tình rồi giấu xác xuống gầm giường.

Người vợ cũng thật ngốc, sau khi tỉnh lại không báo cảnh sát ngay lập tức, mà lại đi theo chồng trốn đến chỗ một người bạn ở Tô Thành. Sau đó hai người cãi vã vì chuyện vặt, người vợ dọa sẽ tố cáo chồng, rồi thì... cô ta cũng mất mạng.

Vì vậy, bộ thi thể nam giới đã phân hủy cao độ trong căn phòng thuê kia, căn bản không phải là người chồng của cô ta, mà chính là người tình.

Bởi vì ngay từ đầu đã điều tra sai hướng, cảnh sát có thể tìm được nghi phạm mới là lạ!

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không có sự sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.