(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 141: Đăng môn xin lỗi (canh thứ ba cầu vé tháng)
Suốt cả ngày hôm nay, mí mắt phải của Quan Thu cứ giật liên tục, lòng anh luôn cảm thấy có chuyện gì đó sắp xảy ra.
Năm giờ, anh gọi lại cho Chu Đồng, bên kia nói vẫn đang tìm kiếm.
Vì quá lo lắng, anh gọi điện cho Đao Ba Cường và Tiểu Tam Lang, dặn họ tỉnh táo lại một chút, rồi tự mình lái xe đến xưởng nến đón hai chị em về.
Vốn định cùng ăn cơm tối, nhưng Ngô Hương Quân lại gọi điện, dặn anh đến cổng khu Sơn Đảo Hoa Viên đợi cô.
Quan Thu đành chịu, dặn dò hai chị em khóa cửa kỹ càng, ban đêm ngoài anh ra, bất kỳ ai đến cũng không được mở cửa, nếu thật sự có chuyện thì cứ gọi cho anh.
Cô bé thanh tú tinh ý nhận thấy giọng Quan Thu có chút nặng nề, không biết đã xảy ra chuyện gì. Cô nắm tay anh nói: "Chính anh cũng nên cẩn thận một chút."
Quan Thu gật đầu: "Ừm, anh biết rồi."
Sau đó, anh lái chiếc xe của mình đến khu Sơn Đảo Hoa Viên.
Anh vừa đến cổng lớn, một chiếc taxi cũng vừa tới, bước xuống từ trong xe chính là Ngô Hương Quân.
Cô mặc một chiếc áo khoác lông dài màu đen ôm sát, tôn lên những đường cong uyển chuyển. Mái tóc dài hơi xoăn tự nhiên buông xõa hai bên vai. Một làn gió thổi qua, mái tóc đen tung bay theo gió, cùng với khuôn mặt quen thuộc quyến rũ, dưới ánh trăng mờ ảo, cô đẹp đến lộng lẫy.
Quan Thu sốt sắng xuống xe mở cửa: "Mời chị Hương Quân."
Ngô Hương Quân liếc nhìn anh một cái rồi không nói gì.
Chờ vào tiểu khu, Quan Thu sờ mũi nói: "Chị Hương Quân... Em xin lỗi~"
Ngô Hương Quân nín lặng khoảng năm giây mới nói: "Một câu xin lỗi là xong chuyện sao?"
Quan Thu nhận thấy giọng điệu này không phải kiểu muốn "đòi mạng", trong lòng nhanh chóng xoay chuyển, liền mặt dày nói: "Dạ dạ dạ, ngàn sai vạn sai đều là lỗi của em, chị Hương Quân muốn đánh muốn phạt thế nào em cũng nhận, chỉ cần chị đừng giận là được. Phụ nữ mà giận dữ dễ có nếp nhăn lắm, chị Hương Quân xinh đẹp như vậy, lỡ có nếp nhăn thì xấu lắm nha~"
Ngô Hương Quân vẫn còn đang giận, đáp: "Tôi xấu tôi vui, liên quan gì đến anh? Anh không muốn nhìn thì đừng nhìn, ngoài kia thiếu gì phụ nữ, anh cứ tìm người đẹp mà ngắm đi."
Quan Thu cười khan nói: "Phụ nữ bên ngoài dù có đẹp đến mấy cũng sao đẹp bằng chị Hương Quân nhà em. Chị Hương Quân nhà em ngoảnh đầu cười một cái là trăm vẻ quyến rũ sinh sôi, son phấn thế gian đều lu mờ. Cho dù sau này thật sự có đầy nếp nhăn, vẫn sẽ lộng lẫy vượt xa mọi dung chi tục ph���n trên đời."
Ngô Hương Quân khoanh tay trước ngực không nói gì.
Vừa lúc đến trước tòa nhà, Quan Thu tạm thời dừng lại.
Sơn Đảo Hoa Viên là khu dân cư cao cấp mới xây, môi trường bên trong vô cùng thanh u. Mặc dù hiện tại đã là mùa gió lạnh căm căm, bách hoa tàn lụi, nhưng những cây vạn niên thanh ở đây vẫn xanh ngắt, tạo cảm giác ấm áp.
Những chiếc đèn cung đình tám góc trên cột đèn tỏa ra ánh sáng rực rỡ, chiếu sáng một khoảng sân trước tòa nhà như ban ngày.
"Đến đây, chị Hương Quân đi chậm một chút." Quan Thu sốt sắng mở cửa xe, đưa tay làm động tác mời.
Ngô Hương Quân lách nửa người đi về phía trước, trong miệng còn hừ một tiếng: "Bớt làm bộ làm tịch đi. Anh hãy nghĩ kỹ xem lát nữa làm sao để nhận được sự tha thứ của các cô ấy. Nếu họ không tha thứ cho anh... thì lời tôi nói lần trước vẫn còn giá trị cân nhắc đấy."
Quan Thu cười toe toét nói: "Cái này còn không đơn giản sao. Lát nữa vào, cầm một cái ly thủy tinh mạnh tay ném xuống đất, xem có trấn áp được họ không. Nếu trấn áp được thì xong chuyện."
Ng�� Hương Quân suýt nữa thì bật cười vì tức, thuận miệng hỏi: "Nếu không trấn áp được?"
"Vậy thì cứ thế mà quỳ xuống đống mảnh thủy tinh đó, là xong."
Ngô Hương Quân: "...Lát nữa anh quỳ thử cho tôi xem đấy."
Căn hộ Phác Nhược thuê ở tầng ba. Đến trước cửa, Ngô Hương Quân đưa tay gõ một cái. Tần Lam mở cửa, nói: "Đến rồi à, mau vào đi~"
Đến khi nhìn thấy Quan Thu đi phía sau, Tần Lam ngây người một lúc.
Quan Thu hơi ngượng ngùng: "Chào chị Lam Lam!"
Tần Lam nhìn Ngô Hương Quân, rồi xoay người vào phòng.
Thay giày xong ở cửa, anh đi theo Ngô Hương Quân vào phòng ăn. Đêm nay ăn lẩu, trên bàn đã chất đầy thức ăn, trong bếp Phác Nhược vẫn đang rửa rau.
Chứng kiến một nữ tổng tài bá đạo đường đường là thế mà tự mình vào bếp nấu ăn, Quan Thu có chút bất ngờ, cũng hơi cảm động.
Có lẽ là do ảnh hưởng của hoàn cảnh, phụ nữ thế hệ 7x 8x ở kiếp trước trong việc nội trợ là điều mà phụ nữ thế hệ 9x không thể nào sánh bằng, giặt giũ nấu cơm trông con, lo liệu mọi việc nhà đều tinh thông.
Nhất là nấu ăn, phổ biến đều là sắc hương vị vẹn toàn.
Kiểu phụ nữ 9x thế này, rất ít người có thể nấu được món ngon, gặp được thì đúng là tổ tiên phù hộ.
Nghe thấy động tĩnh bên ngoài, Phác Nhược đang rửa rau bên bồn nước, quay đầu nhìn thấy Quan Thu thì trên khuôn mặt cũng không hề lộ ra biểu cảm gì quá bất ngờ.
Sau hai mươi phút, bốn người ngồi vào bàn ăn.
Dưới ánh đèn, ba đại mỹ nữ mỗi người một vẻ thiên kiều bá mị: một người phong thái trác việt, một người khác lại dịu dàng như con gái rượu. Quả thật mỗi người đều mang một nét đặc sắc riêng. Thêm vào đó, hệ thống sưởi ấm trong phòng rất tốt, tất cả đều đã cởi bỏ áo khoác, vóc dáng lại càng người nào người nấy đều tuyệt vời, khiến người ta nhìn mà không thể rời mắt.
Mà người đàn ông duy nhất trên bàn lại không có tâm tư thưởng thức mỹ cảnh này, cúi đầu suy nghĩ lát nữa sẽ xin lỗi như thế nào.
"Xin lỗi, hôm đó em uống say ư?"
Thật không có thành ý.
"Các chị yên tâm, em nhất định sẽ chịu trách nhiệm?"
Người ta cần anh chịu trách nhiệm sao?
"M���i người đều là người trưởng thành, uống say rồi lỡ một lần, có gì mà không được?"
Phác Nhược chắc chắn có thể cầm chai rượu vang đỏ đập vào đầu anh ta mất...
Đang lúc Quan Thu nghĩ đến nhức cả đầu, Ngô Hương Quân mở miệng: "Nào, chúc Nhược Nhược sau này công việc thuận lợi suôn sẻ, vạn sự như ý." Nói rồi cô nâng ly lên.
Quan Thu cũng nâng ly lên nói: "Ừm, lẩu với rượu vang đỏ, hồng hồng hỏa hỏa nhé~"
"..." Ba mỹ nữ đều nhìn anh ta với vẻ mặt kỳ quái, sau đó cụng ly với nhau, duy chỉ có anh ta là bị bỏ qua.
Quan Thu ngượng ngùng nhấp một ngụm rượu vang, sau đó bắt đầu ăn.
Ba người phụ nữ gắp thức ăn cho nhau, nhưng không ai gắp cho Quan Thu.
Quan Thu đành tự mình dùng muỗng múc hai lát xúc xích cho Ngô Hương Quân bên trái, múc hai lát thịt bò cho Tần Lam bên phải. Vừa định múc thêm hai quả trứng cút cho Phác Nhược thì Phác Nhược lập tức lấy tay che lên bát nhỏ, sau đó dùng ánh mắt cảnh cáo anh ta.
Quan Thu liền thả trứng cút vào bát của mình.
Mấy người phụ nữ lại liếc nhìn nhau, rồi tự mình trò chuyện, nói về quần áo, túi xách, mỹ phẩm, còn có các chủ đề như làm đẹp, dưỡng da. Quan Thu cũng không thể chen miệng vào được.
"Khụ khụ khụ ~ Cái đó... Em đố các chị một câu nhé!"
Tiếng cười nói của ba mỹ nữ dừng lại một chút, sau đó lại tiếp tục nói, nhưng âm lượng rõ ràng đã nhỏ đi rất nhiều.
Quan Thu liền tự mình nói: "Ngày xửa ngày xưa, có hai con thỏ, một con màu đen và một con màu trắng. Con đen là đực, con trắng là cái. Chúng sống hạnh phúc bên nhau. Cho đến một ngày, hai con thỏ cãi nhau to một trận, thỏ đen liền bỏ nhà đi. Thỏ trắng hết giận liền ra ngoài tìm thỏ đen đã bỏ nhà đi. Trên đường, nó gặp thỏ xám. Thỏ trắng hỏi: 'Ngươi có thấy thỏ đen không?' Thỏ xám nói: 'Ngươi cho ta 'sảng khoái' một chút thì ta sẽ nói cho ngươi biết!'."
Nghe đến đó, ba người phụ nữ đều im lặng, nhìn anh ta với vẻ mặt không mấy thiện ý.
Quan Thu nhìn thẳng tiếp tục nói: "Thỏ trắng đồng ý. Sau khi thỏ xám làm thỏ trắng 'sảng khoái', nó nói cho thỏ trắng biết là thỏ đen đã đi về phía bắc. Đi tiếp về phía trước, nó gặp thỏ đỏ. Thỏ trắng hỏi: 'Ngươi có thấy thỏ đen không?' Thỏ đỏ nói: 'Ngươi cho ta 'sảng khoái' một chút thì ta sẽ nói cho ngươi biết!' Thỏ trắng lại đồng ý. Sau đó, khi thỏ đỏ làm thỏ trắng 'sảng khoái' xong, nó nói cho thỏ trắng biết là thỏ đen đã đi về phía đông. Cuối cùng, thỏ trắng tìm được thỏ đen. Hai con thỏ hòa hảo như xưa, lại sống hạnh phúc bên nhau. Vài tháng sau, thỏ trắng sinh một con thỏ nhỏ!"
Nói đến đây, Quan Thu dừng một chút, nhìn Ngô Hương Quân hỏi: "Xin hỏi, con thỏ nhỏ đó màu gì?"
Căn cứ vào nhân phẩm trước giờ của Quan Thu, Ngô Hương Quân cảm thấy câu đố này có vấn đề, nhưng nghĩ mãi lại không biết vấn đề nằm ở đâu, liền nói: "Màu đen?"
"Không đúng."
Ngô Hương Quân lại nói: "Màu trắng?"
"Không đúng."
Quan Thu liền quay đầu hỏi Tần Lam: "Chị Lam Lam, chị đoán màu gì?"
Tần Lam không muốn để ý đến anh ta, nhưng nhìn nụ cười chân thành trên khuôn mặt anh ta, liền nói: "Màu đỏ?"
"Không đúng."
Quan Thu lại hỏi Phác Nhược: "Chị Nhược Nhược, chị nói xem?"
Phác Nhược hừ một tiếng nói: "Không biết."
Quan Thu liền hỏi: "Các chị muốn biết không?"
Phác Nhược và Tần Lam đều không nói gì, chỉ có Ngô Hương Quân hỏi: "Ừm, nói đi!"
Quan Thu nói: "Để em 'sảng khoái' một chút thì em nói cho các chị biết."
Ngô Hương Quân: "..." Phác Nhược: "..." Tần Lam: "..."
Ngô Hương Quân cầm cải trắng trong đĩa ném về phía Quan Thu: "Đập chết cái tên tiểu sắc lang nhà ngươi!..."
Tần Lam cũng làm theo, cầm lát khoai tây mỏng ném tới.
Phác Nhược vừa thấy các cô ấy ném, cũng ngắt mấy miếng đậu phụ đông ném theo.
Quan Thu nhanh chóng lùi về phía sau, nhưng anh quên mất mình vẫn đang ngồi trên ghế, kết quả "Rầm" một tiếng, ngã chổng vó ra đất.
Mấy người phụ nữ nhất thời cười khúc khích không ngớt.
Ngô Hương Quân thấy bộ dạng chật vật của anh ta, cuối cùng vẫn đưa tay kéo anh ta dậy, tiện tay gạt mấy miếng rau củ trên vai anh ta xuống.
Quan Thu nhìn không khí trên bàn, một hơi thở treo trong lòng anh cuối cùng cũng rơi xuống. Anh cúi người thật sâu chào nói: "Mấy vị tỷ tỷ, đệ đệ ở đây xin lỗi các tỷ tỷ. Ngàn sai vạn sai đều là lỗi của đệ đệ. Sau này các tỷ tỷ có gì phân phó, đệ đệ dù có lên núi đao, xuống chảo dầu cũng tuyệt đối không dám từ chối."
Ngô Hương Quân nhìn Tần Lam, Tần Lam liền quay đầu nhìn về phía Phác Nhược.
Phác Nhược trầm ngâm hai giây, nói: "Ăn cơm đi!"
Ngô Hương Quân trong lòng thở phào nhẹ nhõm, sau đó giận dỗi nói với Quan Thu: "Được rồi, mau ngồi xuống ăn cơm đi."
Tiếp đó, tuy Ph��c Nhược và Tần Lam không nói chuyện với Quan Thu, nhưng cũng không còn coi thường anh ta nữa, thậm chí cuối cùng Tần Lam còn giúp anh xới một bát cơm trắng mang cho anh.
Chờ đến khi ăn cơm xong, Ngô Hương Quân và Tần Lam rửa bát, dọn dẹp phòng, còn Phác Nhược thì cùng Quan Thu ra sofa phòng khách ngồi xuống.
Rất nhanh, Tần Lam mặc tạp dề bưng hai chén trà hoa nhài tới, mùi thơm ngát lượn lờ.
Phác Nhược mở ti vi xong thì cởi giày, gác hai chân lên sofa, vừa xem ti vi vừa hỏi: "Tiếp theo anh định làm gì?"
Quan Thu cẩn thận nói: "Ý chị Nhược Nhược là..."
Phác Nhược nói: "Lần trước tôi nghe Hương Quân nói, anh chỉ mới tốt nghiệp cao đẳng đúng không? Có nghĩ đến việc đi học tiếp không?"
Quan Thu sờ mũi thành thật nói: "Chưa từng nghĩ đến."
Lần trước Tào Thiệu Lễ có hỏi qua anh, lúc đó anh ta chỉ nói qua loa vài câu, thực tế anh ta thật sự chưa từng nghĩ đến. Hiện tại anh ta mỗi ngày đều bận rộn kiếm tiền, làm sao có thời gian mà đi học được?
Phác Nhược hỏi: "Là vì sao?"
Quan Thu cũng không giấu giếm, kể cho Phác Nhược nghe những suy ngh�� tiếp theo của mình về "67 Đồng Thành".
Mặc dù có kinh nghiệm về "58 Đồng Thành" từ kiếp trước để tham khảo, nhưng Phác Nhược là học sinh xuất sắc, lại đang học tại một trường danh tiếng, tầm nhìn tự nhiên không như người thường, có thể giúp anh chỉ điểm một hai điều.
Phác Nhược nghe xong lời Quan Thu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Ý tưởng của anh không tồi, nhưng anh có nhận ra một vấn đề không? Kế hoạch của anh có một lỗ hổng rất lớn, đó là đội ngũ nhân tài! Anh phải nhớ kỹ, tài phú không phải do một loại người nào đó đơn độc sáng tạo ra, mà là dựa vào sức mạnh tập thể. Một người lãnh đạo sẽ không trực tiếp thành lập một xí nghiệp, mà anh ta sẽ xây dựng một tổ chức để thành lập xí nghiệp. Nói cách khác, điều kiện tiên quyết để trở thành một nhà quản lý, chính là phải có năng lực xây dựng đội ngũ, thì mới có thể tiến thêm một bước xây dựng và phát triển xí nghiệp."
Dừng một chút, Phác Nhược lại từ từ nói: "Theo tôi, thu hoạch lớn nhất của việc học không phải là kiến thức, mà là mối quan hệ nhân m���ch rộng lớn có được từ đó. Anh chị khóa trên, em út khóa dưới, thầy cô giáo sư, cùng với những người đồng trang lứa đều dựa vào các trường học, xí nghiệp, viện nghiên cứu khoa học, đơn vị chính phủ, vân vân... Trường học càng tốt, địa vị xã hội của họ sẽ càng cao, và tài nguyên mà anh có thể nhận được sẽ càng thêm to lớn."
Quan Thu khiêm tốn gật đầu.
Phác Nhược nói: "Anh về nghĩ kỹ đi, tôi có thể giúp anh tạo cầu nối để học chuyên sâu ở Đại học Kinh tế Tài chính Thượng Hải."
Quan Thu vội vàng nói: "Cảm ơn chị Nhược Nhược."
Sau đó hai người liền trò chuyện câu được câu chăng.
Sau một lát, Phác Nhược đột nhiên hỏi: "Đêm hôm đó... rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì..."
Mọi quyền lợi dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.