(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 155: Hạ diện cho các ngươi ăn
Phương Xảo gọi điện thoại hỏi ý kiến Quan Thu, Quan Thu đương nhiên bảo nàng nhanh chóng nhận lời.
Loại chuyện tốt ngàn năm khó gặp này, cả đời cũng khó gặp được một lần.
Không chỉ vậy, Quan Thu còn muốn bảo Phương Xảo hỏi thử, xem đại sư còn có thu đệ tử hay không, nếu có thì đưa luôn nha đầu Phương Tú đi cùng.
Bất quá nghĩ lại thì thôi, vị đại sư kia thoáng chốc vui vẻ thu Phương Xảo làm đồ đệ đã là cực kỳ khó khăn rồi, nếu lại trèo cao quá, lỡ không được nhận sẽ mất mặt lớn.
Lúc này vấn đề là, Phương Xảo cần tham gia các lớp bồi dưỡng văn hóa tại thành phố Thượng Hải, đi lại giữa hai nơi rất bất tiện, hơn nữa xưởng nến không có nàng cũng không được việc. Cho nên nếu thật sự muốn ở lại Thượng Hải, vậy xưởng nến nhất định phải chuyển đến đó, hoặc mở phân xưởng sản xuất ở đó cũng được.
Càng nghĩ, Quan Thu quyết định vẫn là chuyển cả tổng thể sang thì tốt hơn.
Thứ nhất, môi trường kinh doanh ở Thượng Hải tốt hơn rất nhiều so với Lộc Thành. Thứ hai, theo hắn dần dần phất lên, ánh mắt thèm muốn trong bóng tối ngày càng nhiều, ở lại bên cạnh hắn thực sự quá nguy hiểm.
Sau này cũng đưa Phương Tú sang, hai chị em ở bên đó sinh sống, dù sao khoảng cách cũng không xa, bất cứ lúc nào cũng có thể về, hắn cũng có thể đến.
Tối ngày 19, Phương Xảo phong trần mệt mỏi trở về.
Sau khi vào nhà phát hiện, không khí trong nhà có chút không ổn.
Quan Thu vẻ mặt bất đắc dĩ, còn Phương Tú thì trốn trong phòng không chịu ra.
Phương Xảo lạnh lùng hỏi: "Các con làm sao vậy?"
Quan Thu lắc đầu không nói gì.
Phương Xảo gật gật đầu nói: "Để ta vào nói chuyện với em ấy."
Đẩy cửa vào phòng, Phương Tú quấn chăn, nước mắt giàn giụa ngồi trên giường, nước mắt đã thấm ướt một mảng lớn chăn lụa trước mặt.
Phương Xảo đi đến bên cạnh nàng ngồi xuống, vỗ vai gầy của em ấy nói: "Chị biết em không muốn rời đi là vì Quan Thu, nhưng em quên lời chị đã nói với em rồi sao?
Các em còn trẻ, đường đời còn rất dài, tạm thời xa cách chỉ là để sau này có thể gặp nhau tốt hơn. Hơn nữa, hai nơi cũng không xa, em bất cứ lúc nào cũng có thể về thăm anh ấy, anh ấy cũng có thể đến thăm em, đúng không?"
Phương Tú lắc đầu nức nở nói: "Chị ơi... em một phút cũng không muốn rời xa anh ấy, như vậy em thực sự sẽ chết mất..."
Phương Xảo ôm em ấy vào lòng, vỗ nhè nhẹ nói: "Nói gì ngốc nghếch vậy, sao lại chết được, cuộc sống sau này còn dài lắm."
"Thật mà chị... Hu hu hu..." Nói rồi Phương Tú òa khóc nức nở.
Phương Xảo hơi kinh ngạc. Chính chị hiểu rõ em gái mình, tuy rất dễ xấu hổ, nhưng trước đây không có dính người như vậy, càng không bi quan đến thế.
Vẻ mặt Phương Xảo dần thay đổi, nâng khuôn mặt đẫm lệ của Phương Tú lên, nghiêm túc hỏi: "Các em đã 'gần gũi' chưa?"
Phương Tú lắc đầu.
Phương Xảo lại hỏi: "Nói với chị đi, có phải đã xảy ra chuyện gì không?"
Phương Tú vẫn lắc đầu.
Phương Xảo hối hả nói: "Vậy rốt cuộc là chuyện gì? Nhanh nói đi, sốt ruột chết mất."
Phương Tú không muốn nói, nhưng nàng càng không muốn rời xa Quan Thu, vì vậy nói ngắt quãng.
Phương Xảo nhất thời trầm mặc xuống.
Phương Tú nức nở nói: "Em biết các chị đều tốt với em, nhưng em thực sự... thực sự một ngày không nhìn thấy anh ấy, trong lòng liền đau như bị kim châm."
"Ai!" Phương Xảo thở dài một cái. Lún sâu vào tình ái đến mức si mê, có lẽ cũng chỉ đến thế mà thôi, không ngờ em gái mình đối với Quan Thu đã đến mức này.
Phương Xảo gọi Quan Thu vào, vỗ vỗ mép giường nói: "Quan Thu, con ngồi đi."
Quan Thu kéo ống quần xuống ngồi.
Phương Xảo nhìn hắn nói: "Nếu Tú Tú không muốn đi, vậy cứ để em ấy ở lại đây chăm sóc con đi. Ngoài ra con phải hứa với chị vài chuyện."
Quan Thu gật đầu, "Vâng, chị nói đi."
Phương Xảo trầm ngâm một lát rồi nói: "Chị biết, để con không động thủ với người khác là không thể được, nhưng sau này trước khi động thủ, hãy cố gắng nghĩ đến trong nhà còn có Tú Tú đang đợi con, trước khi quyết định nhất định phải suy nghĩ kỹ.
Thứ hai, chị cũng không để ý việc con có những người phụ nữ khác bên ngoài hay không, nhưng con làm việc phải có lương tâm, phải xứng đáng với sự si mê của Tú Tú dành cho con.
Thứ ba, chị biết không thể cấm các con gần gũi, nhưng phải làm tốt các biện pháp tránh thai, em gái chị tuổi còn nhỏ, đừng để em ấy mang thai quá sớm, vạn nhất lỡ mang thai cũng đừng nạo bỏ, như vậy không tốt cho sức khỏe em ấy."
Dừng một chút, Phương Xảo nói tiếp: "Chỉ có mấy chuyện này thôi, những chuyện khác chị tin con sẽ không bạc đãi em gái chị."
Quan Thu trịnh trọng gật đầu, "Con biết rồi chị."
Phương Xảo biết Quan Thu tâm tính chín chắn, cũng không nói thêm gì nữa.
Sau đó cô nhắc đến triển lãm nghệ thuật lần này với hai người.
...
...
Chỉ còn khoảng một tháng nữa là đến mùa xuân, thời tiết cũng ngày càng lạnh giá.
Trong khoảng thời gian này ông trời như đứa trẻ con, lúc nắng lúc mưa thất thường.
Sáng ngày 23, thời tiết cuối cùng cũng trong xanh, trời quang mây tạnh, nắng ấm chan hòa, vạn dặm không mây, nhiệt độ cũng tăng lên, sau nửa tháng chôn chân trong nhà, mọi người nhao nhao ra ngoài.
Vào lúc này, sân golf "Tiết Định Hồ" ở thành phố Thượng Hải hôm nay cũng đón một vị khách đặc biệt.
Golf, môn thể thao quý tộc được nhiều người giàu có sùng bái, từ năm Đồng Trị thứ 2 (1863) đã du nhập vào Thượng Hải. Sau giải phóng, hưởng ứng lời kêu gọi của tổng công trình sư về cải cách mở cửa, tại hồ Quan Lan, Thâm Thành đã khởi công xây dựng một sân golf tiêu chuẩn quốc tế, kiếp trước, đến năm 2017 đã trở thành câu lạc bộ golf lớn nhất thế giới.
Còn Thượng Hải, sau năm 2000 mới bắt đầu dần phát triển mạnh, mãi đến năm 2003, trong toàn thành phố, các sân golf cao cấp có tiếng cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Sân golf Tiết Định Hồ, trải dài giữa Tô Châu và Thượng Hải, là sân golf cao cấp nhất toàn Thượng Hải hiện nay, mới đưa vào sử dụng hồi tháng 8 năm nay, diện tích khoảng 3500 mẫu, được huyền thoại Jack Nicklaus dốc sức thiết kế với 36 lỗ đạt chuẩn quốc tế, bốn mùa xanh tươi bao phủ, thảm cỏ, cây cối xanh tốt um tùm.
Lúc này, trên đài phát bóng, bảy tám nam thanh nữ tú hoặc đứng hoặc ngồi, khẽ cười nói chuyện.
Trong số đó có rất nhiều gương mặt quen thuộc.
Trong cái lạnh giá, Thẩm Kinh mặc áo vest trắng cùng áo nhung cổ cao, Tào Tử Khâm khoác áo nỉ màu nâu xám, Lý Thượng Vĩ mặc áo lông màu đen, cùng với anh ruột của Lý Thượng Vĩ, Lý Thượng Côn.
Ngoài ra, hai chàng thanh niên khoảng ba mươi tuổi, khí chất nho nhã, đang ngồi đùa giỡn ở khu nghỉ cạnh tường, vô hình trung cũng toát ra khí thế phi phàm.
Thẩm Kinh chống gậy golf, phóng tầm mắt nhìn xa, nở nụ cười nói: "Lý Thượng Côn, sân golf này của cậu làm không tệ."
Lý Thượng Côn mặc áo vest may đo thủ công, tiến lên đứng cạnh, khiêm tốn nói: "Thẩm thiếu quá khen rồi, chỉ là chuyện nhỏ nhặt thôi, sau này còn phải phiền Thẩm thiếu ủng hộ nhiều hơn."
Thẩm Kinh cười cười hỏi: "Tổng đầu tư bao nhiêu?"
Lý Thượng Côn cười nói: "Hiện tại đã đầu tư 55 triệu, ngoài ra, khu nghỉ dưỡng du lịch bên kia vẫn đang trong giai đoạn chuẩn bị, tổng đầu tư dự kiến vào khoảng 100 đến 200 triệu."
"Chà, mạnh tay thật đấy!" Thẩm Kinh thán phục, cười nói tiếp: "Xem ra mấy năm nay hai anh em các cậu kiếm không ít nhỉ!"
Lý Thượng Côn nói: "Thẩm thiếu nói đùa."
Đứng ở bên cạnh, Lý Thượng Vĩ nhân cơ hội nói: "Nếu Thẩm ca không chê, hay là treo một cái tên ở sân golf này?"
Thẩm Kinh cười xua tay nói: "Cái này tạm thời thôi vậy ~ Các cậu cũng biết, năm nay vừa mới nhiệm kỳ mới, lão gia tử bên kia dặn đi dặn lại, ta cũng không tiện làm trái ý ông."
Lý Thượng Côn phụ họa nói đùa vài câu, vừa lúc có người đến tìm hắn, liền xin lỗi một tiếng r��i đi trước.
Sau khi Lý Thượng Vĩ đợi anh trai đi xa, đánh trống lảng nói: "Phải rồi Thẩm ca, em nghe nói anh có chút xung đột với người ta ở trung tâm thể thao Đại Hoa, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Lý Thượng Vĩ đương nhiên là cố ý hỏi vậy.
Thực ra hắn đã sớm biết nguyên nhân, trong khoảng thời gian này sở dĩ vẫn nhịn không ra tay, cũng là muốn xem tình hình tiếp theo.
Nếu Tào Tử Khâm cố ý muốn mua địa điểm kia, hắn tự nhiên cũng không tiện ra tay.
Không phải là sợ Tào gia, chủ yếu là Tào Tử Khâm và Thẩm Kinh luôn có quan hệ mập mờ, nếu hắn đi tranh giành, lỡ đâu cô ấy nói xấu với Thẩm Kinh thì không hay.
Thẩm Kinh không biết Lý Thượng Vĩ cũng muốn mua cửa hàng số 67 Đồng Thành, thờ ơ nói: "Chỉ là một tên nhà quê không biết trời cao đất rộng mà thôi, nhắc đến hắn làm gì."
Lý Thượng Vĩ suy nghĩ một chút nói: "Thẩm ca có lẽ anh không rõ lắm, em mở một công ty tài nguyên nhân lực, một thời gian trước cũng có chút xung đột với đối phương."
Thẩm Kinh quay đầu nói: "Thật sao. Tình hình thế nào?"
Lý Thượng Vĩ mang theo nụ cười khinh bỉ nói: "Thẩm ca có lẽ anh không rõ lắm, thằng ranh con xuất thân hèn kém này, hai tháng trước đã như chó hoang cắn người khắp nơi, hơn nữa hành xử mang đầy khí chất lưu manh, khiến người ta vô cùng chán ghét."
Thẩm Kinh gật đầu: "Tên này nói năng thô bỉ, làm việc thô tục, quả thực rất đáng ghét. Nếu không phải lão gia tử đã dặn đi dặn lại, hôm đó ta đã phế hắn ngay t��i chỗ rồi."
Lý Thượng Vĩ trong lòng vui vẻ, nói tiếp: "Thẩm ca anh có thể không biết, một thời gian trước hắn đã xúi giục hacker tấn công công ty thông tin mạng Vĩnh Yên, gây ra hậu quả rất lớn cho họ, thậm chí còn làm kinh động đến chính quyền thành phố."
Thẩm Kinh nghi ngờ nói: "Ồ, có chứng cứ không?"
Lý Thượng Vĩ nói: "Chứng cứ thì không có, nhưng có thể xác định chính là bọn chúng. Lần trước em đã liên hệ với công an Tô Thành, muốn họ bắt về thẩm vấn một chút, vừa khéo bên anh lại..."
Thẩm Kinh đã hiểu, cười nói: "Cứ như con ruồi cứ vo ve bên tai cả ngày, quả thực đáng ghét, đập chết cũng tốt. Còn về Tử Khâm bên đó, cậu không cần lo lắng, cô ấy đã không cần nữa rồi."
Đúng lúc này, Tào Tử Khâm đứng trên thảm cỏ hô lên: "Hai người các anh đừng nói chuyện nữa, mau lại đây chơi bóng đi..."
...
...
Mười một giờ trưa, cửa hàng điện thoại di động ở phố cũ trấn An Lâm.
Quan Thu đúng giờ đến uống thuốc.
Trên đường về sân nhà, Quan Thu nói: "Đổi sang kinh doanh một thứ khác thì sao?"
"Ví dụ như?"
Vào lúc mới quen, Ngô què cũng không lên tiếng trả lời.
Tuy nhiên lúc này không giống ngày xưa, Quan Thu dần dần bộc lộ tài năng vượt trội, lời hắn nói tự nhiên cũng được lắng nghe.
Quan Thu suy nghĩ một chút nói: "Bán xe đạp điện thì sao? Có khoảng hơn mười vạn là có thể bắt đầu, một năm không nói nhiều, kiếm vài chục vạn không thành vấn đề."
Ngô què lắc đầu: "Tôi đi lại bất tiện, chuyển đi chuyển lại thì không làm được, dù có thuê người làm cũng không thể cái gì cũng trông cậy vào người ta được."
Quan Thu vừa nghĩ cũng đúng.
Sau đó lại suy nghĩ một lát, vừa định nói bảo Ngô què mở tiệm vàng, sau đó liền lập tức dừng lại. Vàng bạc thứ này quá bắt mắt, biết đâu ngày nào đó lại gặp cướp, với cái thân thể của Ngô què, chỉ có thể đứng nhìn chịu trận.
Suy nghĩ mãi mà Quan Thu cũng không nghĩ ra nên bán gì, đành phải nói: "Vậy thì thế này, vẫn bán điện thoại di động, nhưng không bán ở trấn An Lâm nữa, đến phố Hậu Hà Đông mở một tiệm lớn. Ngoài ra, sau này ta có thể không thu mấy cái đồ bẩn thỉu này không?"
Đứng trước gió lùa, Ngô què gãi gãi mái tóc lưa thưa hỏi: "Vậy cần bao nhiêu tiền?"
"Không cần nhiều, hai ba trăm ngàn là đủ rồi. Đến lúc đó thuê hai cô em gái xinh xắn giúp ông coi tiệm, ông cứ việc uống trà, tắm nắng, không có việc gì thì đi trêu ghẹo, sống một tuổi già an nhàn vui vẻ."
Ngô què phì một tiếng: "Thằng nhóc nhà mày có thể nào tích chút khẩu đức không, đừng suốt ngày nói bậy bạ."
Quan Thu đưa tay ôm vai ông ta, cười nói: "Cái này có gì đâu! Cổ nhân nói, thực sắc tính dã, đừng nói ông mới hơn 50 tuổi, ngoài kia bao nhiêu ông cháu yêu nhau đầy rẫy, chỉ là ông không biết mà thôi."
"Thằng nhóc nhà mày càng nói càng bạo gan nhỉ..." Vừa lúc đến nhà, Ngô què liền ngừng lời đang nói dở.
Trong sân, Ngô Hương Quân và Tần Lam đang ngồi xổm bên giếng rửa rau cải trắng, quay đầu nói: "Thuốc ở trong lon, con nhanh đi uống hết đi, lát nữa sẽ nguội đấy."
Quan Thu vâng một tiếng, vào phòng.
Bữa trưa toàn là đồ bổ dưỡng, canh cải trắng tim heo, trứng chiên rau chân vịt, cá trích hấp, ngoài ra còn đặc biệt chuẩn bị cho Quan Thu một chén canh hạt dẻ táo đỏ.
Ngô què ăn xong một chén cơm rồi đi vào căn phòng khác nghỉ trưa, hai người phụ nữ liền cùng Quan Thu từ từ ăn.
Tần Lam đã biết chuyện, tuy tức giận nhưng không có bất kỳ biện pháp nào.
Người có quyền thế tuy vẫn sống chung dưới một bầu trời với các cô, nhưng giữa họ có sự khác biệt rõ ràng, thậm chí không khí hít thở cũng không giống nhau. Trứng gà đụng đá, trứng vỡ rồi, đá vẫn còn đó, chờ đợi những "trứng gà" tự lượng sức mà đi khiêu chiến tiếp theo.
"Hai vị tỷ tỷ, các chị đối với em tốt như vậy, em cảm động quá, phải làm sao đây?"
Ngô Hương Quân cúi đầu ăn rau chân vịt nói: "Mày có phải còn định lấy thân báo đáp không? Nói cho mày biết, chị thích cái vẻ tiện tiện này của mày đấy."
Quan Thu: "... Vậy em làm cái 'tiện' cho các chị nghe nhé?"
Ngô Hương Quân nói: "Được! Tiện đi!"
Quan Thu hỏi: "Tối các chị thường ăn gì?"
Ngô Hương Quân nghi ngờ nhìn hắn một cái, không hé răng.
Sau đó Quan Thu dùng ánh mắt ra hiệu cho Tần Lam.
Tần Lam rất "đơn thuần", nói: "Cháo hoặc là cháo yến mạch dinh dưỡng, thỉnh thoảng cũng ăn cơm. Sao vậy?"
Quan Thu nói: "Không có gì, em chỉ muốn hỏi chị có thích ăn mì không?"
Tần Lam nói: "Cũng được ạ! Khi còn nhỏ thì thích, bởi vì quê em món chính là mì, định cư ở đây lâu rồi, quen ăn cơm."
Quan Thu gật đầu, "Ừm, vậy tối nay em 'hạ diện' cho các chị ăn nhé."
Tần Lam nói "Tốt", còn Ngô Hương Quân thì cảm thấy câu này có vấn đề, vừa suy nghĩ liền nhanh chóng phản ứng, liền vỗ một cái lên đầu hắn: "Muốn chết à..."
Sau đó thấy Tần Lam vẫn còn ngơ ngác, Ngô Hương Quân khẽ cười khúc khích, thì thầm vào tai cô ấy hai câu, Tần Lam nhất thời cứng họng. "Hạ diện" lúc nào lại trở nên khó nghe như vậy sao?
Tần Lam trừng mắt nhìn Quan Thu một cái, đáng tiếc không có sức sát thương, ngược lại còn lộ ra vẻ phong tình của một cô gái đã trưởng thành.
Quan Thu liền hỏi Ngô Hương Quân: "Hương Quân tỷ, hay là chúng ta chơi đố chữ nhé?"
Ngô Hương Quân nghe vậy lập tức hứng thú.
Những câu đố của Quan Thu tuy rất tục nhưng lại rất hay.
Quan Thu múc một thìa hạt dẻ nhai, nói: "Có một ngày, một người mù cõng một người què qua sông, trong sông có người đang tắm. Lúc này người què hỏi người mù, trong sông có người đang tắm, anh đoán là nam hay nữ? Sau đó người mù nói là nữ. Hỏi người mù làm sao mà biết được?"
Qua sự 'huấn luyện' của Quan Thu, hiện tại trình độ của Ngô Hương Quân đã rất cao, chỉ suy nghĩ một lát liền cười không ngớt, còn Tần Lam thì vẫn đang nhíu mày suy nghĩ khổ sở.
"Kế tiếp..."
Quan Thu liền nói: "Một người phụ nữ bị ba người đàn ông bắt cóc, ba người đàn ông này lần lượt là một tên cường đạo, một tên đẹp trai, và một tên trộm. Ba người đàn ông bảo người phụ nữ chọn một trong số họ làm chồng! Cuối cùng cô gái chọn tên trộm, hỏi vì sao?"
Câu này có chút độ khó, Ngô Hương Quân suy nghĩ một lúc không nghĩ ra, sau đó liên tưởng đến tư tưởng cốt lõi của câu đố "hạ ba đường", vừa nghĩ liền lại cười phá lên.
Tần Lam rốt cục không nhịn được, hỏi Ngô Hương Quân: "Các chị đang nói gì vậy?"
Ngô Hương Quân cười, thì thầm vào tai Tần Lam mấy câu, Tần Lam nhất thời trợn mắt há hốc mồm... Quá vô sỉ ~
Ngô Hương Quân thấy bộ dạng c��a cô ấy cũng cười ngả nghiêng: "Thêm một câu nữa đi."
Quan Thu cười nói: "Còn nữa sao? Được rồi, lần này đoán câu đơn giản nhé, vợ chồng hai nơi ở riêng, đánh một thành ngữ."
Ngô Hương Quân lập tức bắt đầu suy nghĩ, nhưng đôi mắt to quyến rũ đảo đi đảo lại cũng không đoán ra, ngay cả liên tưởng đến ý tưởng cốt lõi cũng không đoán được.
Tần Lam lắng tai nghe, cũng có vẻ mặt mơ hồ.
"Là gì vậy?" Ngô Hương Quân hỏi.
Quan Thu cười nói: "Cái này còn không đơn giản sao, hai nơi ở riêng, đương nhiên là 'xa tầm tay với' rồi."
"Xa tầm tay với?" Ngô Hương Quân suy nghĩ một chút, liền không nhịn được cười phụt ra.
Tần Lam không muốn cười nhưng không nhịn được, cúi đầu che miệng cười, chiếc áo lót len màu trắng hình quả trám dưới ngực cô ấy nhấp nhô như sóng nước.
...
...
Mấy ngày nay Quan Thu vẫn luôn suy nghĩ tiếp theo nên đầu tư vào cái gì?
Vì kiếp trước phải vật lộn ở tầng lớp thấp nhất của xã hội, kiến thức về thương nghiệp của Quan Thu thực sự không nhiều lắm, hắn cũng không biết nên đầu tư vào cái gì để có thể nhanh chóng phát tài.
Thứ duy nhất xác định, khẳng định và chắc chắn sẽ kiếm tiền khi đầu tư chính là bất động sản.
Sau đó là vàng.
Tuy nhiên tốc độ tăng trưởng của thứ này so với bất động sản thì thấy hiệu quả quá chậm, hơn nữa cần tài chính cũng quá nhiều. Đợi sau này có tiền có thể thử đầu tư một chút.
Ngoài hai dạng tiền mạnh này ra, dường như không còn gì khác.
Tài chính cổ phiếu hắn không biết chơi, càng đừng nói đến công nghệ kỹ thuật đổi mới.
Càng nghĩ, Quan Thu càng thấy 'tham thì thâm', lúc này điều quan trọng nhất là hoàn thành việc của cửa hàng số 67 Đồng Thành, ngoài ra, trong tình huống có tiền nhàn rỗi, mua thêm một vài cửa hàng bất động sản.
Nói đến cửa hàng, Quan Thu lại buồn rầu.
Hiện tại cửa hàng ở trung tâm thành phố bên kia ngày một giá, đến sang năm có mua được nữa hay không lại là chuyện khác, cho nên nhất định phải tranh thủ mua thêm hai căn trước khi đó.
Ăn cơm xong, Quan Thu gọi điện cho Đào Tu Bình, biết hắn đang bàn chuyện làm ăn trong thành phố, liền lập tức chạy đến.
Tìm thấy Đào Tu Bình trong một quán trà.
Đi cùng hắn là mấy người đàn ông trung niên đến lớn tuổi, nhìn là biết không phải ông chủ thì cũng là đại gia, trên cổ đeo dây chuyền vàng, trên tay không phải vòng hạt đàn hương thì cũng là đồng hồ vàng to bản, rất quê mùa nhưng lại là đồ thật.
Đào Tu Bình giới thiệu Quan Thu một tiếng, sau đó cũng không để ý đến hắn nữa, tự mình trò chuyện với mấy người bạn.
Khoảng nửa giờ sau, Đào Tu Bình tiễn mấy người bạn làm ăn đi, quay lại ngồi xuống, nhấp một ngụm trà rồi hỏi: "Chuyện gì vậy?"
Quan Thu nói: "Cho tôi mượn chút tiền."
Đào Tu Bình hỏi: "Bao nhiêu?"
Quan Thu nói: "Mười triệu cũng không chê ít, một trăm triệu cũng không chê nhiều."
Đào Tu Bình "PHỤT" một tiếng, toàn bộ ngụm trà phun vào mặt hắn...
Bản dịch này là tài sản riêng, chỉ được công bố duy nhất trên truyen.free.