Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 163: Đầy bàn đều thua

Nhà họ Chu hành động rất nhanh. Ba ngày sau đó, cha vợ của Lý Thượng Vĩ đã bị các cơ quan liên quan đưa đi từ phòng làm việc, điều này khiến không ít người từng qua lại thân thiết với ông ta không khỏi rùng mình.

Tiếp theo là đại thúc của Lý Thượng Vĩ, người đứng đầu một cục ở Tô Thành;

Ngay sau đó là tiểu thúc của hắn, trợ thủ số hai của một cục ở Lộc Thành;

Phàm những người nhà họ Lý tham gia chính sự cơ bản đã bị tóm gọn cả lưới, còn lại vài người làm ăn kinh doanh thì đã chẳng đáng để lo nữa.

Lúc này đây, trong đại viện nhà họ Lý ở trấn Hoa Thành, phía đông thành phố, mây sầu u ám bao phủ.

Lý lão thái gia năm nay đã 83 tuổi, giận đến nỗi quăng vỡ ba cái ấm tử sa.

"Đồ súc sinh ăn thịt người mà không lo làm việc! Đáng đời!"

Đại thúc của Lý Thượng Vĩ im lặng hút thuốc.

Tiểu thúc của Lý Thượng Vĩ cúi đầu thở dài.

Phụ thân của Lý Thượng Vĩ mặt mày giận đến biến dạng, đứng dậy đi đến bên cạnh Lý Thượng Vĩ đang quỳ ở cửa lớn, vung tay tát liên tiếp bảy tám cái vào tai hắn.

Mẫu thân của Lý Thượng Vĩ không đành lòng nhìn, tiến đến khuyên nhủ: "Giờ ngươi có đánh chết nó thì được gì? Hay là nghĩ cách giải quyết chuyện này đi!"

"Tất cả là tại cái tên Tiểu Xích lão kia, nếu không phải hắn gây khó dễ cho tiểu Vĩ, tiểu Vĩ cũng sẽ không..."

Lý lão thái gia dùng cây gậy chống không ngừng gõ xuống đất: "Ngươi còn bênh vực thằng súc sinh kia sao! Nếu không phải hắn ỷ thế hiếp người quá đáng, người ta đâu có dùng cách này đối phó chúng ta chứ... Khụ khụ ho khan..."

"Cha đừng giận, giận quá hại thân thì làm sao đây ~"

"Đúng vậy ạ ông nội, xin ông nén giận ~"

Lý lão thái gia đợi đến khi sắc mặt đỏ bừng rút đi, ông thở dài nói: "Chuyện đã đến nước này, không có gì để nói nữa, mọi người về đi!"

Thấy lão gia tử ra lệnh đuổi khách, đại thúc và tiểu thúc của Lý Thượng Vĩ, những người vô tội bị liên lụy, liền sốt ruột: "Cha, cha giúp chúng con nghĩ cách đi, thật sự không được thì để Lý Thượng Vĩ đi xin lỗi."

"Đúng vậy, chuyện này vốn dĩ là do nó gây ra..."

Lý lão thái gia khoát tay, nói: "Bọn chúng đã đánh người ta đến nông nỗi đó, mối thù này đã thâm sâu rồi, không thể hóa giải được."

"Cha!"

"Đi đi!"

Lý Thượng Vĩ đang quỳ ở cửa, nghe những lời ông nội nói, trên mặt lộ vẻ xám tro nguội lạnh. Hắn không hiểu sao chuyện lại phát triển đến nước này?

Đường Liên Hoa, Khách sạn Quân Hào, phòng Phú Quý.

Ánh mặt trời ngoài cửa sổ xuyên qua tấm kính chiếu rọi vào căn phòng bao sang trọng, trên chiếc bàn tròn bằng kính bày đầy đủ các món sơn hào hải vị, nhưng chẳng ai động đũa.

Tào Thiệu Lễ ngồi ở vị trí đầu bàn, nhìn đồng hồ đeo tay, thời gian hẹn đã quá một khắc đồng hồ.

Đúng lúc này, điện thoại trên bàn vang lên. Tào Thiệu Lễ cầm lên liếc nhìn, rồi nói: "Doanh Doanh thế nào rồi, hắn có đến không... Được... Được rồi, tôi biết rồi."

Chờ đặt điện thoại xuống, Tào Thiệu Lễ cầm đũa lên, nói: "Chúng ta ăn đi ~"

Con gái lớn của Tào Thiệu Lễ, Tào Tuệ, nói: "Nếu là con, con cũng không đến đâu."

Tào Tử Khâm ngồi bên cạnh Tào Thiệu Lễ, dấu bàn tay trên mặt đã biến mất. Đôi mày lá liễu xinh đẹp cau lại rồi giãn ra, giãn ra rồi lại cau lại, lặp đi lặp lại mấy lần rồi nói: "Chẳng có gì phải lo lắng cả! Nhà chúng ta khác nhà họ Lý. Bọn họ bị nhổ tận gốc là do những việc trái pháp luật, còn việc kinh doanh của nhà chúng ta đều hợp pháp hợp quy, cho dù bọn họ có muốn kiếm cớ cũng không tìm được."

Tào Tuệ giận dữ nói: "Em đang nói cái gì vậy. Em dám cam đoan sau này sẽ luôn tuân thủ quy củ, không vượt qua giới hạn sao? Cho dù em có làm tốt đi nữa, người ta muốn gây phiền phức thì vẫn có thể tìm được cớ."

Tào Tử Khâm hừ một tiếng: "Chị cũng đừng lấy nhà họ Chu ra mà nói chuyện. Em thừa nhận nhà hắn quyền thế lớn, thì sao chứ?"

Dừng một chút, Tào Tử Khâm nói: "Em đã đồng ý lời cầu hôn của Thẩm Kinh."

Tào Thiệu Lễ kinh ngạc nói: "Cái gì? Con đồng ý rồi?"

Đôi mắt đẹp của Tào Tử Khâm đảo qua, lóe lên một tia không cam lòng, nhưng rất nhanh lại khôi phục bình thường: "Không sai! Giờ đây, em là vị hôn thê của Thẩm Kinh, là con dâu tương lai của nhà họ Thẩm."

Vẻ kinh ngạc trên mặt Tào Thiệu Lễ nhanh chóng bị sự chua chát thay thế: "Con làm sao lại quyết định vội vàng như vậy! Cùng lắm thì cha đi theo nó nhận lỗi."

Tào Tử Khâm lắc đầu, mặt không chút thay đổi nói: "Dù sao thì tương lai cũng phải lấy chồng. Chọn một vị hôn phu ưu tú, đối với nhà họ Tào mà nói, có trăm lợi mà không có một hại. Huống hồ Thẩm Kinh cũng đã đồng ý với em, sau khi kết hôn sẽ không can thiệp vào chuyện làm ăn của nhà em."

Tào Thiệu Lễ thở dài một tiếng, khuôn mặt tràn đầy vẻ cô đơn.

Môn đăng hộ đối chỉ có thể được gọi là môn đăng hộ đối khi hai nhà thế lực ngang nhau, nếu không thì đó chỉ là sự phụ thuộc mà thôi.

Nghĩ đến Tào Thiệu Lễ hắn, bôn ba trên thương trường vài thập niên, điều cầu mong giản dị nhất chính là hai chữ "thanh tịnh".

Không ngờ đến khi về già vẫn không thể an thân.

Thật là một lần sơ sẩy, thua trắng tay.

Về sau ở Lộc Thành, không còn cái tên "Tiểu Thẩm Vạn Tam" này nữa...

Hai nhà họ Tào và họ Lý trải qua thời gian chẳng dễ chịu chút nào, ở Tô Thành bên kia, Quách Chí Tường cũng chẳng khá hơn là bao.

Sau một hồi giao phong và thỏa hiệp, cha của Quách Chí Tường được "thăng chức" lên tỉnh.

Rõ ràng là thăng chức mà thực chất là giáng chức ngầm.

Ba người chị em ruột và anh rể của Quách Chí Tường, những người đang giữ các vị trí quan trọng trong ngành, đều bị điều chuyển khỏi vị trí cũ, con đường làm quan của họ coi như bị hủy hoại.

Còn bản thân Quách Chí Tường thì trực tiếp bị đày ra nước ngoài, khi nào được trở về thì tùy thuộc vào việc nhà họ Chu khi nào quên hắn đi.

Cho đến trước khi lên máy bay, Quách Chí Tường vẫn không dám tin, chỉ vì hắn chèn ép một tiểu nhân vật không đáng kể mà lại bị đánh rớt xuống trần thế.

Về sau hắn cũng chỉ có thể sống những ngày mơ mơ màng màng ở nước ngoài, hơn nữa một ngày nào đó cha hắn...

...

Khách sạn Vọng Giang Các, thành phố Thượng Hải.

Ánh tà dương xuyên qua tấm kính cường lực, chiếu rọi lên sàn gỗ màu thô, khiến những vệt loang lổ màu xanh đồng nổi bật, trông cổ kính mà u buồn. Trước cửa sổ, Thẩm Kinh nhìn xa xăm dòng sông gợn sóng lăn tăn, thần sắc xuất thần.

"Quách Chí Tường vừa mới lên máy bay."

Thẩm Kinh im lặng một lúc rồi nói: "Tính hắn xui xẻo!"

"Vậy thì..." Người phía sau chần chừ một chút rồi nói: "Phu nhân không thích Tào Tử Khâm, cảm thấy cô ta quá mức thủ đoạn và tâm cơ. Sợ tương lai ngài sẽ..."

Thẩm Kinh đôi mắt hẹp dài khẽ nheo lại, nói: "Bà ấy có thích hay không là chuyện của bà ấy, ta thích là được."

Người phía sau không nói gì.

Thẩm Kinh suy nghĩ một chút, rồi thản nhiên nói: "Ngươi nói nếu như đánh chết tên tiểu chó điên kia, Chu Dung sẽ thế nào?"

Người phía sau nghe vậy, vội vàng khuyên can: "Ngàn vạn lần không thể làm như vậy. Khởi điểm của hắn đã quyết định kết cục của hắn, cho dù nhà họ Chu có dốc sức bồi dưỡng hắn đến mấy, hắn cũng không thể vượt qua cửa Long Môn đó được."

"Mà thiếu gia ngài thì khác, chính trường hay thương trường đều mặc sức ngài ngao du, tương lai của ngài vô cùng vô tận."

"Ngài dùng thân ngọc quý giá của mình mà va chạm với kẻ bùn nhão như hắn, hoàn toàn là hành vi mất trí."

Khóe miệng Thẩm Kinh nhếch lên, lộ ra nụ cười tuấn tú: "Đùa thôi ~ Ta còn muốn giao đấu với Chu Dung vài chiêu, sao có thể sớm lật bài chứ."

...

...

Thời gian trôi qua rất nhanh, chỉ còn một tuần nữa là đến Giao Thừa.

Trưa ngày 14 tháng Chạp năm cũ, Quan Thu với gương mặt tròn thêm một vòng, đang ở nhà ăn lẩu, bốn cô bé ồn ào đến mức đầu hắn sắp nổ tung.

Đúng lúc này, điện thoại di động nhỏ reo vang.

Phương Tú chạy đến cầm lên nhìn, vui vẻ nói: "Là chị Ưu Ưu..."

Quan Thu đang gác hai chân lên ghế, một tay cầm điện thoại, một tay chống lưng ghế, thong thả hỏi: "Chuyện gì?"

Trong điện thoại, Quan Ưu Ưu hít hà hít hít nói: "Nhị Cẩu, mau đến đón chị, chị đang ở bến xe! Chết cóng mất thôi."

"Cái gì? Chị... Chị đến Lộc Thành ư?"

"Đừng nói nhảm nữa, mau đến đây đón chị..."

"Được được được, chị cứ đứng yên ở đó, em đến ngay đây."

Quan Thu lập tức xuống khỏi ghế mang giày, Phương Tú bên cạnh nói: "Em cũng muốn đi đón chị Ưu Ưu."

"Ừ, đi cùng." Nói rồi, Quan Thu lại dặn dò mấy cô bé kia: "Mấy đứa ăn trước đi, ăn xong rồi giúp chúng ta chuẩn bị thêm món ăn nhé."

Sau đó Quan Thu cùng Phương Tú cùng nhau xuống lầu.

Họ lái chiếc Nissan Sunny, chiếc xe này là do bạn của Tần Lam mượn tạm cho, năm sau còn phải trả lại cho người ta. Còn chiếc Wuling Sunshine của hắn thì tạm thời cho Tô Văn Hải và mấy người kia lái.

Một mạch lái đến bến xe ở góc tây nam thành phố.

Bến xe Lộc Thành năm 2003, giống như phần lớn các thành phố trên toàn quốc, vừa bẩn vừa lộn xộn. Lại thêm hai ngày trước tuyết rơi, sau khi tuyết tan chảy, trên mặt đất càng thêm đen sì, ẩm ướt nhếch nhác, mỗi bước chân đều đạp phải n��ớc bùn văng tung tóe.

Bởi vì cận kề Tết Nguyên Đán, bên trong bến xe đông nghịt người qua lại. Quan Thu nắm tay Phương Tú tìm hồi lâu, cuối cùng mới tìm thấy Quan Ưu Ưu trước cửa một cửa hàng bán lẻ đồ ăn ở phía tây.

Quan Ưu Ưu mặc một chiếc áo khoác lông trắng dài đến đầu gối, nhìn từ phía sau lưng giống hệt một con chim cánh cụt tròn vo, lại thêm chiếc mũ trùm có lông cáo che kín mặt. Quan Thu gọi mấy tiếng mà cô nàng không nghe thấy.

Quan Thu đi tới nắm lấy vai cô, cười nói: "Chị!"

Quan Ưu Ưu đang gặm bắp ngô, khăn quàng cổ bọc kín mặt, chỉ lộ ra đôi mắt và cái miệng đang há. Đột nhiên bị người ta ôm vai, sợ đến nỗi một ngụm bắp ngô cũng phun ra.

Đợi đến khi quay lại nhìn thấy là Quan Thu, Quan Ưu Ưu thẳng lưng, giơ tay phải đeo găng len đánh vào miệng hắn: "Ngươi muốn chết hả..."

Quan Thu đưa tay ôm ngang cô lên, cười ha hả nói: "Ai cho chị lén lút đến Lộc Thành mà không báo cho em biết chứ."

Quan Ưu Ưu giằng co nói: "Nhị Cẩu, mau thả chị xuống..."

Quan Thu buông tay ra, cười hắc hắc nói: "Một năm không gặp, giờ mập như heo, có thể xuất chuồng rồi."

Quan Ưu Ưu giận đến nỗi hơi thở trắng xóa bốc ra từ miệng, vỗ vào cánh tay hắn nói: "Ngươi mới xuất chuồng ấy..."

Hai chị em đùa giỡn một hồi, Quan Thu kéo Phương Tú đang cười tủm tỉm sang bên cạnh, nói: "Chị ơi, em giới thiệu cho chị một chút. Đây là Tú Tú, Phương Tú."

Phương Tú đưa tay tháo chiếc mũ trên đầu xuống, cười rất tươi nói: "Chào chị Ưu Ưu ạ."

Quan Ưu Ưu kín đáo đưa cây bắp ngô còn đang cầm trong tay cho Quan Thu, đưa tay tháo mũ xuống, lộ ra một khuôn mặt tuyệt mỹ. Đôi mắt to trong veo xinh đẹp nhìn chằm chằm Phương Tú từ trên xuống dưới, tỉ mỉ quan sát một lượt, cuối cùng vỗ vai Quan Thu nói: "Đúng là một đóa hoa tươi cắm bãi cứt trâu."

Quan Thu: "..."

Phương Tú cũng ngượng ngùng nở nụ cười.

Đến khi nhìn thấy Quan Thu mở chiếc Nissan mới tinh, Quan Ưu Ưu lại một lần nữa lộ ra vẻ kinh ngạc.

Sau khi lên xe, Quan Ưu Ưu cứ nhìn chằm chằm Quan Thu không ngừng: "Nhị Cẩu, chị thấy em bây giờ dường như thay đổi rất nhiều, em làm sao vậy?"

Quan Thu đang lái xe, liếc nhìn gương chiếu hậu cười nói: "Có biến thì cũng không thể biến thành anh của chị được sao?"

Quan Ưu Ưu ánh mắt sâu xa nhìn hắn một cái, sau đó bắt đầu hàn huyên với Phương Tú.

Đến Quan Hồ Gia Uyển, khi nhìn thấy trong nhà có bốn cô bé đang ngồi, Quan Ưu Ưu có chút kinh ngạc.

Bốn cô bé đứng dậy đồng thanh nói: "Chào chị Ưu Ưu ạ!"

"À... các... các cháu khỏe!" Quan Ưu Ưu cười khan trả lời một câu, rồi hỏi Quan Thu: "Các cháu là ai?"

Phương Tú cười khúc khích giải thích cho cô.

Quan Ưu Ưu giận đến nỗi véo Quan Thu một cái: "Mày cố ý muốn xem trò cười của chị mày phải không?"

Quan Thu ha hả cười không nói gì.

Bốn cô bé bên kia vây quanh Quan Ưu Ưu líu ríu trò chuyện.

"Oa, đã sớm nghe nói chị Ưu Ưu là đại mỹ nữ, không ngờ lại xinh đẹp đến vậy."

"Đúng vậy ạ ~ Chị Ưu Ưu da chị đẹp thật, chị dùng mỹ phẩm gì vậy ạ?"

"Chị Ưu Ưu, chiếc áo khoác lông này đẹp quá, chị mua ở đâu vậy ạ?"

"Chị Ưu Ưu, vóc dáng chị đẹp quá, làm sao chị giữ được vậy ạ?"

"..."

Quan Ưu Ưu mơ mơ màng màng đón nhận những lời nịnh nọt của mấy cô bé, vui vẻ cười toe toét.

Đợi đến khi ăn cơm xong, Quan Ưu Ưu kéo Quan Thu vào phòng bắt đầu hỏi cặn kẽ.

Vì chị đã đến, Quan Thu cũng không giấu giếm nữa, mọi chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian này đều kể hết cho cô nghe.

Quan Ưu Ưu nghe xong suýt chút nữa nhảy dựng lên: "Thật hay giả vậy?"

Quan Thu chỉ vào tủ quần áo nói: "Ừ, sổ đỏ ở trong két sắt, chị tự mình xem đi."

Quan Ưu Ưu kéo tủ quần áo ra, lộ ra một chiếc két sắt được khảm vào tường. Dựa theo cách Quan Thu đã dạy, cô mở khóa két sắt, đập vào mắt là mấy cọc tiền giấy trăm tệ thật dày.

Đôi mắt trong veo của Quan Ưu Ưu lập tức biến thành hình ngôi sao, cô đưa tay lấy ra một bó, cầm trên tay, thở dài nói: "Oa... nhiều tiền như vậy sao?"

Chỉ riêng cọc tiền trong tay cô, ít nhất cũng phải 5 vạn tệ.

Không đợi Quan Thu nói gì, Quan Ưu Ưu liền kéo tiền vào lòng, hung hăng nói: "Mấy thứ này là của chị."

Quan Thu buồn cười nói: "Được, cho chị."

"Không được!" Quan Ưu Ưu lập tức đổi ý, lấy nốt hai cọc tiền còn lại trong két ra: "Mấy thứ này cũng là của chị."

Quan Thu gật đầu: "Được, tất cả đều của chị."

Số tiền này sáng nay hắn mới lấy ra, định dùng để mua lại căn phòng mà mấy cô bé kia đang ở.

Quan Ưu Ưu cầm tiền kích động một lúc, sau đó mới nhớ đến lời Quan Thu nói về sổ đỏ. Quay đầu nhìn lại, bên dưới két sắt còn đè một chồng giấy tờ chứng nhận dày cộm.

Cô ôm tất cả ra bày trên giường, một màu đỏ rực, nhìn kỹ thì toàn bộ là giấy chứng nhận bất động sản. Cô kinh ngạc hô lên: "Oa! Nhiều sổ đỏ như vậy..."

Để đọc toàn bộ diễn biến câu chuyện, quý vị vui lòng ghé thăm bản dịch độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free