Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 170: Gần hương tình càng sợ hãi (2/3)

Ngày mai là giao thừa, mọi nhà đều giăng đèn kết hoa, quét dọn nhà cửa, bỏ cũ đón mới.

Trong khu quân sự phía tây Thạch Thành, những chiếc lồng đèn đỏ cũng đã được treo lên từ sớm. Vài đứa trẻ con đang chơi pháo trên đường, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng "bùm" giòn tan, sau đó là những tràng cười đùa hồn nhiên, ngây thơ.

Tại một căn biệt thự của cán bộ cấp cao ở phía tây khu đại viện, Chu lão thái gia đang ngồi trên ghế sô pha, chăm chú nhìn màn hình máy tính xách tay với vẻ mặt đầy hứng thú.

Chu Đồng ngồi cạnh giải thích: "Gia gia, đây là trang web Quan Thu làm, gọi là 67 Đồng Thành. Hiện giờ nó rất có tiếng ở tỉnh Tô của chúng ta đó ạ."

Chu lão thái gia hỏi: "Thế nó làm cái gì vậy?"

Chu Đồng giải thích cặn kẽ, cuối cùng nói: "Gia gia người không biết, bây giờ các công ty môi giới thường rất hiểm ác, thu hoa hồng cao ngất của người xin việc rồi lừa dối người ta, đến khi người ta đi đòi lại tiền thì...

Nhưng Quan Thu thì khác, nếu phỏng vấn không thành công thì một xu cũng không thu.

Hiện tại, không khí bên Lộc Thành đã dần thay đổi, đang lan rộng sang Tô Thành.

Con tin rằng mô hình này sẽ nhanh chóng phổ biến ra toàn quốc. Đây là một điều tốt cho người tìm việc."

Chu lão thái gia nghe xong vô cùng hài lòng, khen ngợi: "Ừm, Tiểu Quan làm rất tốt. Việc kinh doanh cần phải đ��i bên cùng có lợi, đồng thời cũng phải tạo ra ảnh hưởng tích cực cho xã hội, như vậy mới là một doanh nghiệp đạt chuẩn!"

Nghe lời gia gia nói, Chu Đồng nở nụ cười tươi tắn trên mặt.

Đúng lúc này, Chu Dương, con trai của chú Chu Đồng, bước vào.

Chu Dương hiện đang là sinh viên tại Học viện Kỹ thuật Thông tin Quân Giải phóng. Anh chàng thư sinh này trông thật hào hoa phong nhã.

"Gia gia khỏe ạ ~ Chị Đồng Đồng khỏe ạ ~ Thấy mọi người vui vẻ thế này, đang nói chuyện gì vậy ạ?"

Đại đa số người nhà họ Chu đều là "võ phu", nên Chu lão thái gia có phần yêu chiều Chu Đồng và Chu Dương, hai "thư sinh" này hơn một chút. Lúc này thấy cháu yêu trở về, ông cười vẫy tay nói: "Dương Dương về rồi đấy à ~ Lại đây, lại đây ~"

"Có chuyện gì vậy ạ?"

Chu lão thái gia cười nói: "Dương Dương cháu xem trang web này xem, thấy thế nào?"

Chu Dương học ngành khoa học máy tính và kỹ thuật, vừa nghe đến trang web liền lập tức tỏ ra hứng thú.

Sau khi ngồi xuống, anh dùng con chuột cắm ngoài để lướt qua giao diện 67 Đồng Thành một cách đơn gi��n, rồi tán thưởng: "Vâng, không tồi, cấu trúc trang web rất ổn định, lại còn sử dụng giao diện tĩnh, ý thức bảo mật rất cao."

Chu lão thái gia và Chu Đồng liếc nhìn nhau, cười ha hả nói: "Cháu xem kỹ thêm chút nữa đi. Cứ phê bình thoải mái."

Chu Dương nghi hoặc liếc nhìn hai người, đưa tay đẩy gọng kính trên mũi, rồi chăm chú nhìn lại.

Vừa rồi anh chỉ lướt qua loa, đến tên trang web cũng chưa kịp thấy. Lúc này lật lên đỉnh trang nhìn lại, liền kinh ngạc nói: "67 Đồng Thành sao?"

Chu Đồng hỏi: "Cháu cũng từng nghe nói về trang web này rồi à?"

Chu Dương cười nói: "Cháu có nghe nói. Lần trước trang web nhỏ này bị hacker tấn công, sau đó họ mời một cao thủ trong ngành về trấn giữ, nghe đồn là đã làm tê liệt cả công ty bảo mật từng tấn công trang web của họ."

Chu lão thái gia lại liếc nhìn Chu Đồng lần nữa.

Chu Đồng hơi ngượng ngùng. Chuyện này Quan Thu chưa từng nói với nàng, sau đó nàng liền không vui nói: "Để cháu phê bình trang web thế nào, không phải để cháu nói mấy chuyện bát quái này."

Chu Dương kinh ngạc nhìn chị họ mình.

Anh vẫn luôn học ở bên thành phố Thương Đô, trường quân đội ngoài việc học tập bình thường, mỗi ngày còn phải tham gia huấn luyện thể lực, mặt khác không được phép mang điện thoại di động, dù có điện thoại di động cũng phải nộp lên, mỗi thứ năm mới được phát xuống, cho nên anh cũng không rõ chuyện gì đã xảy ra trong khoảng thời gian này.

Chu Dương nhận thức nghiên cứu 67 Đồng Thành một phen.

Giao diện được chia thành bốn khối lớn: môi giới, bất động sản, chợ đồ cũ và dịch vụ Đồng Thành, ngắn gọn, súc tích, rõ ràng. Thiết kế giao diện như vậy khiến anh cảm thấy rất thoải mái, tốt hơn hẳn mấy trang web lòe loẹt kia không chỉ một bậc.

Rất nhanh, Chu Dương liền chú ý đến dòng "canh gà tâm hồn" bên dưới logo tên trang.

【 Nung nấu mới là thời gian, ép buộc mới là cuộc sống. Đối mặt với khổ đau cuộc đời, chúng ta cần phải chịu đựng; khi muốn khóc, hãy tự mình kiềm chế. Mỗi một lần trưởng thành, lột xác, đều cần phải ép mình trải nghiệm để trưởng thành. 】

Chu Dương cũng là một chàng trai kỹ thuật có tâm hồn nghệ sĩ, những câu nói đầy dụng tâm như vậy có thể nói là chạm thẳng vào lòng anh, khiến anh có thiện cảm với trang web này.

Tiếp tục cuộn xuống dưới, anh phát hiện còn có một bảng tin nhắn.

Chu Dương nhấp vào xem, nơi đây chủ yếu là những góp ý cải tiến của người dùng đối với trang web, ngoài ra còn có một số trao đổi của người dùng tìm việc và thuê nhà.

Ban đầu Lâm Cẩm Hoa đề nghị bỏ diễn đàn này đi, bởi vì thường có người thuê nhà và chủ nhà tự liên hệ với nhau, như vậy coi như là đang đào chân tường của 67 Đồng Thành.

Tuy nhiên, Quan Thu suy nghĩ một lúc vẫn quyết định giữ lại.

Hiện tại, internet vẫn là một thứ mới mẻ, và một trang web môi giới như 67 Đồng Thành lại càng như vậy. Bảng tin nhắn có thể giúp người dùng mới nhanh chóng hiểu rõ bản chất của 67 Đồng Thành, đồng thời đóng vai trò lớn trong việc tăng tính gắn kết của người dùng.

Tuy nhiên, đúng như Lâm Cẩm Hoa nói, việc tự liên hệ quả thực có ảnh hưởng đến cơ chế hoạt động của 67 Đồng Thành. Vì vậy, cuối cùng bảng tin nhắn đã được chuyển xu��ng vị trí thấp nhất, đồng thời tăng cường quản lý, những bài viết để lại thông tin liên lạc sẽ bị xóa bỏ ngay lập tức.

Chu Dương xem khu bình luận, quả thực sôi nổi không gì sánh kịp.

Bất kỳ bài đăng hỏi đáp nào cũng có hàng nghìn lượt xem và hàng chục, hàng trăm lượt trả lời. Điều này ở thời điểm hiện tại, trong các trang web "cỏ", đơn giản là chuyện không thể tưởng tượng nổi.

Trong số đó, có hai bài viết được đánh dấu đỏ, một là về dịch vụ nạp tiền QQ, một là tuyển tập "canh gà tâm hồn".

Chu Dương mở ra xem, quả thực những câu chữ bên trong "chữ nào cũng là châu ngọc", mỗi câu đều trực tiếp chạm vào tâm hồn người đọc, khơi dậy tinh thần phấn đấu của anh.

【 Thà chịu lăn lộn, vấp ngã vô số lần còn hơn cả đời an phận. Dù có ngã thì cũng phải cười thật sảng khoái. 】

【 Hãy coi lao động gian khổ là lẽ dĩ nhiên của sinh mệnh, dù không có hy vọng thu hoạch cũng hãy ôn hòa tiếp tục. 】

【 Không đến giây phút cuối cùng, sẽ không biết rốt cuộc ai thắng lợi, cho nên dù chỉ còn một giây, cũng đừng khinh thường buông xuôi. 】

Ngắm nhìn những "lời lẽ chí lý" này, Chu Dương cảm khái vô vàn. Anh nghĩ đến thời gian mình hăng hái học tập, cùng với những giọt mồ hôi rơi xuống trong những buổi huấn luyện vất vả.

Thấy Chu Dương nhìn chằm chằm máy tính rất lâu không nói lời nào, Chu lão gia tử cười hỏi: "Thế nào rồi?"

Lấy lại tinh thần, Chu Dương khen không ngớt: "Trang web kinh doanh này làm khá xuất sắc, nếu không gặp phải nguy cơ lớn, tương lai chắc chắn sẽ làm nên chuyện lớn.

Ngoài ra, người điều hành trang web cũng là một người rất thú vị, hẳn là một nho thương."

"Cái tên tiểu tử hỗn xược đó là nho thương sao?" Nghe lời bình của Chu Dương, Chu lão thái gia ngẩn người một lát, sau đó bật cười ha hả, tiếng cười vang như chuông đồng.

Nghe lời gia gia, Chu Đồng cũng ngượng ngùng cười.

Còn Chu Dương thì bị hai người cười đến khó hiểu, "Chẳng lẽ không phải sao?"

...

...

Sáu giờ tối, Quan Thu nhận được điện thoại của Phương Tú, hai chị em đã hạ cánh an toàn xuống sân bay Thiên Hà.

Hai người hàn huyên hơn mười phút, điện thoại vừa ngắt, bên kia điện thoại của Chu Đồng lại gọi đến.

Trước khi cúp điện thoại, Chu Đồng nói một câu: "Gia gia bảo cậu mùng năm Tết tới nhà ăn bữa cơm rau dưa."

Quan Thu cầm điện thoại, im lặng hồi lâu.

Mãi đến khi Quan Ưu Ưu giục, anh mới hoàn hồn.

Quan Thu cũng không nghĩ nhiều đến vậy, cứ bước đến đâu hay đến đó.

Cất điện thoại di động, anh lên đường về nhà.

Mười giờ tối, chiếc xe tiến vào địa phận thành phố Phượng Đài.

Phượng Đài nằm ở miền trung tỉnh Tô, rìa bắc đồng bằng sông Trường Giang, giữa vùng Giang Hoài, là một vùng đất lành nổi tiếng. Tác giả Thi Nại Am của truyện Thủy Hử cùng với Trịnh Bản Kiều, người đứng đầu Bát Quái, đều xuất thân từ nơi này.

Mặc dù thực tế mới rời nhà chưa đầy nửa năm, nhưng khi trở lại đây lần nữa, trong lòng Quan Thu lại dâng lên cảm khái của một người con xa nhà lâu ngày nay mới trở về.

Từng có lúc anh phải vật lộn ở tầng lớp thấp nhất của xã hội, lấm lem bùn đất, nước bẩn ngập đến đầu gối. Giờ đây, cuối cùng anh cũng coi như là t���m thời thoát khỏi cảnh khốn khó, giấc mộng làm chủ nhà cũng đã thành hiện thực.

Còn về tương lai, giấc mơ của anh vẫn rất đơn giản: sống tốt hơn!

Không chỉ Quan Thu cảm thấy "gần hương tình càng sợ hãi", mà còn có một người khác căng thẳng hơn anh, đó là Đới Hồng Quân.

Không biết năm nay có phải áo lông đỏ đang thịnh hành hay không, mà Đới Hồng Quân mua bộ đồ giống hệt Vư��ng Phú Cường, ngay cả kiểu dáng nút cài phía trước cũng y chang.

Lúc này anh đang dán mặt vào cửa sổ xe nhìn cảnh đêm bên ngoài.

Bóng cây cùng những ánh sáng lờ mờ của thành phố xa xa lướt nhanh qua cửa sổ xe, Đới Hồng Quân hỏi Quan Ưu Ưu: "Chị Ưu Ưu, chị nói lát nữa em nên nói với mẹ em thế nào ạ?"

Quan Ưu Ưu ngồi ở ghế cạnh tài xế, lười biếng nói: "Cứ nói tình hình thực tế ra thôi."

"Nhưng mà... Em vẫn luôn nói dối mẹ là em đang làm việc trong nhà máy mà."

Nghe thấy giọng ủy khuất của Đới Hồng Quân, Quan Ưu Ưu không nhịn được bật cười: "Nhìn cái vẻ ngốc nghếch của cậu kìa. Cậu cứ trực tiếp vỗ tiền vào tay mẹ cậu xem bà còn mắng được không?"

Không đợi Đới Hồng Quân nói tiếp, Quan Ưu Ưu cười nói: "Bây giờ cậu chủ yếu không phải nghĩ về vấn đề này đâu. Cậu phải nghĩ kỹ xem làm sao mà nói với mẹ cậu về chuyện cậu đã làm người ta có bầu đó."

Nghe đến đây, Quan Thu đang lái xe cũng không nhịn được mà cười thầm.

Đới Hồng Quân thích cô gái kia, không muốn chia tay. Trong tình thế thực sự không còn cách nào khác, Quan Thu đã cho anh một ý tưởng tệ hại, bảo anh "sắp xếp một người" ở "vị trí then chốt", "mượn thiên tử ra lệnh chư hầu".

Sau đó Đới Hồng Quân lại thật sự "ngủ" với con gái nhà người ta, hơn nữa lại không có ý thức phòng bị an toàn, kết quả là một phát liền "có mạng người".

Nghe Quan Ưu Ưu nói, Đới Hồng Quân nhất thời im bặt.

Quan Thu nói: "Anh nói cho cậu biết Đới Hồng Quân, lần này cậu nhất định phải giữ vững, tuyệt đối không được nhụt chí. Nhà cô ta có ba đứa em trai, nếu lần này cậu thỏa hiệp, về sau cậu sẽ trở thành cái máy ATM của nhà cô ta, ngay cả bố mẹ cậu cũng phải đi theo cậu mà vất vả."

Đới Hồng Quân trầm mặc một lúc, rồi khẽ gật đầu nói: "Em biết rồi."

Rất nhanh, xe đã đến con đường xi măng cấp xã gần nhà Đới Hồng Quân. Đến đoạn đường phía trước, gạch ngói lởm chởm kêu lộc cộc, không thể đi tiếp được nữa.

Vừa lúc đó, phía trước có ánh đèn pin sáng lên, là bố mẹ Đới Hồng Quân đi ra đón.

Thấy con trai ngồi ô tô con về, bố mẹ Đới Hồng Quân đều kinh ngạc không thôi.

Quan Thu nhìn Đới Hồng Quân vẫn cứ giữ vẻ mặt đần thối ra, không nói được lời nào, đành phải giúp anh giải thích một chút.

Đúng như Quan Ưu Ưu đã đoán, khi nghe con trai mình giờ là người phụ trách một công ty môi giới, hơn nữa lương tháng có tới 2000 tệ, bố mẹ Đới Hồng Quân cười đến tít mắt, liên tục cảm ơn Quan Thu, còn kéo Quan Thu và Quan Ưu Ưu vào nhà ngồi chơi.

Mãi đến khi Quan Thu hứa hẹn sẽ đến thăm nhà vào năm sau, bố mẹ Đới Hồng Quân mới chịu để hai anh em rời đi.

Nhìn theo chiếc Audi rời đi, bố Đới Hồng Quân hỏi: "Chiếc ô tô này là Audi phải không?"

Đới Hồng Quân nói: "Đúng vậy, lăn bánh gần năm mươi vạn đấy!"

Bố Đới Hồng Quân và mẹ Đới Hồng Quân đều kinh ngạc không thôi. Năm mươi vạn, đối với họ mà nói đơn giản là một con số thiên văn.

"Con trai, cái ông chủ nhỏ này trả cho con bao nhiêu tiền lương thế?"

Nghe nói vậy, Đới Hồng Quân cũng chợt nhớ ra, anh đưa tay từ trong lớp áo lót áo lông lấy ra một xấp tiền Nhân Dân Tệ còn nguyên trong túi niêm phong.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free