Giúp người thân chứ không giúp người ngoài, đó là lẽ thường tình.

Lưu Giang Bằng cũng không biết cụ thể buổi xem mắt diễn ra thế nào, chỉ là khi về nhà nghe con gái khóc lóc kể lại rằng đối tượng hẹn hò do bà mối giới thiệu không chỉ vênh váo tự phụ, mà ngay cả tiền cà phê cũng b��t con gái ông phải trả, nhất thời ông ta giận không chỗ xả.

Bà mối đã nói về nhà trai tốt đẹp biết bao, tuổi trẻ mà đã mở công ty, lái Audi, lại thêm mẹ là giáo viên tiểu học, ông ta miễn cưỡng thấy có thể xứng với con gái mình nên mới đồng ý để con gái đi gặp mặt.

Không ngờ lại là một tên lừa đảo vặt.

Hôm nay ông ta đến đây ăn cơm, một nửa nguyên nhân chính là muốn gặp mặt nhà trai một lần, xem rốt cuộc trong nhà nghèo đến mức nào mà ngay cả ly cà phê cũng không mời nổi?

Giờ gặp mặt rồi, không những ăn nói lỗ mãng, mà còn dám động tay động chân với ông ta.

Lưu Giang Bằng tức đến một Phật thăng thiên, nhị Phật xuất thế, run rẩy giơ tay chỉ vào Quan Thu, phẫn nộ quát: "Quả thật không hề có chút gia giáo nào! Hóa ra ta còn định kết thân với nhà ngươi, một kẻ không biết điều như ngươi, sau này chết cũng không biết chết thế nào!"

Mẹ Quan nghe vậy mất hứng, nổi giận nói: "Lưu trấn trưởng, mời nói chuyện khách khí một chút! Dù nhà tôi không có gia giáo cũng vẫn hơn nhà ông!"

Lưu Giang Bằng giận tím mặt, vung nắm đấm định xông lên.

Đới Hồng Quân cùng bố mẹ đang đứng một bên vừa nhìn thấy, lập tức chạy lên can ngăn, bên kia người nhà họ Phùng cũng đã tới.

"Thôi nào, Lưu trấn trưởng, xin ngài bớt giận ~"

"Đúng vậy đó dượng Hai ~ Dượng là người lớn, đừng chấp nhặt với tiểu nhân, ngàn vạn lần đừng so đo với gia đình bọn họ."

"Cô giáo Cao à, cô mau bảo Tiểu Thu xin lỗi Lưu trấn trưởng đi..."

Mẹ Quan cũng là người trọng thể diện, nói: "Con trai tôi có làm sai điều gì đâu mà phải xin lỗi ông ta?"

Bên kia Lưu Giang Bằng nghe lời này, đỏ mặt quát: "Nếu không phải nhà ngươi lừa gạt bà mối, nói con trai ngươi mở công ty, ta đâu có đồng ý mối hôn sự này chứ! Ngươi với con trai ngươi đều là lũ lừa đảo, mượn xe của người khác mà nói là của mình, ngươi có biết xấu hổ hay không hả!"

Mẹ Quan giận, quay đầu nhìn Quan Ưu Ưu hô: "Đi, lấy giấy chứng nhận quyền sở hữu tài sản ra cho ông ta xem!"

"Ồ ~" Quan Ưu Ưu vào nhà cầm chìa khóa, mở cốp xe lấy ra một quyển sổ xanh rồi đưa tới: "Mẹ, đây ạ."

Mẹ Quan mở quyển sổ ra, ch��� vào thông tin quyền sở hữu trên đó nói với mọi người: "Mọi người xem kỹ một chút, con trai tôi mở công ty tên là 67 Đồng Thành, không phải xe của nó thì lẽ nào là của ông ư?"

Lưu Giang Bằng nói: "Ai biết có phải thật hay không chứ."

Đới Hồng Quân đứng đối diện cuối cùng không nhịn được nữa, nói: "Anh Thu nhà tôi giá trị con người hơn chục triệu, một chiếc Audi có đáng là gì! Ông rảnh rỗi thì đến Lộc Thành mà xem, những bất động sản dưới danh nghĩa anh ấy, ông ở mỗi căn một ngày thì một năm cũng không hết được."

Lưu Giang Bằng cười nhạo nói: "Làm sao có thể! Cậu bé con tuổi này mà nói chuyện thật chẳng có trình độ gì. Hắn có nhiều bất động sản như vậy mà không ở, lại chạy về nông thôn ở nhà cấp bốn nhỏ bé, đầu óc hỏng rồi à."

Đới Hồng Quân gấp gáp không biết nói gì cho phải, cuối cùng thẳng thắn nói: "Ông không tin thì cứ đi kiểm tra xem, 67 Đồng Thành của chúng tôi rất nổi tiếng ở Tô Thành đó..."

Đúng lúc này, từ đầu đường bên kia có một chiếc taxi thương vụ Đông Nam chạy tới.

Thoáng cái đã đỗ ngay trước cổng nhà họ Quan.

Bước xuống xe chính là nhóm bạn học cấp Ba mà mấy ngày trước Quan Thu đã gặp trong thành phố.

Còn chưa đợi Quan Thu lên tiếng, Trương Thần đi đầu đã hô lên: "Quan lão bản, chúc mừng năm mới!"

Lữ Tuyết Phỉ mặc áo khoác lông màu trắng cũng không cam chịu yếu thế, nói: "Quan lão bản, tôi cũng xin kính chúc anh, chúc anh làm ăn phát đạt bốn phương, tài nguyên dồi dào chảy về Tam Giang!"

Tần Cảnh đi phía sau trêu chọc nói: "Mấy người nịnh bợ cũng vô dụng thôi. Quan lão bản nhà người ta bây giờ phát tài lớn rồi, nào còn nhận ra mấy đứa bạn học chúng ta nữa chứ."

Ba bốn người bạn học phía sau nhất thời cười ha hả.

Quan Thu bỏ qua cuộc tranh cãi bên này, chào đón cười nói: "Chúc mừng năm mới, chúc mừng năm mới ~"

"Quan Thu cậu thật không biết nghĩ cho ai, phát tài rồi mà không báo cho bọn bạn học này một tiếng nào cả."

"Đúng vậy đó. Sợ chúng ta đến chỗ cậu ăn ké à!"

Quan Thu cười giải thích: "Không phải, không phải đâu. Hôm đó tôi đúng lúc có việc nên mới vội vã đi qua, tôi tin các cậu cũng biết, quãng thời gian đó chính là lúc 67 Đồng Thành phát triển tốc độ cao, thật sự là bận đến quên mất rồi."

Cố Huy, với bộ trang phục Hứa Văn Cường trên bãi Thượng Hải, cổ quấn khăn quàng trắng, đi tới nói với giọng oán trách sâu sắc: "Quan lão bản là quý nhân bận việc, chúng tôi cũng hiểu, thế nhưng ngày giao thừa hôm đó gặp nhau trên phố sao anh không nói? Nếu không phải hỏi Đới Hồng Quân, chúng tôi còn chẳng biết!"

Quan Thu vẫn cười ha hả nói: "Các cậu cũng có hỏi tôi đâu, nếu không thì tôi đâu thể không nói cho các cậu biết chứ?"

Nhóm bạn học suy nghĩ một chút, quả đúng là vậy.

Lúc đó bọn họ hỏi Quan Thu năm sau sẽ đi đâu, Quan Thu nói vẫn đến Lộc Thành làm việc. Không có gì sai.

Trương Mông đứng cạnh Cố Huy cười tủm tỉm nói: "Quan lão bản, sau này lên Lộc Thành, nhớ chiếu cố bọn em nhiều hơn nhé."

Quan Thu cười nói: "Không thành vấn đề, không thành vấn đề..."

Quan Thu cùng nhóm bạn học trò chuyện vui vẻ, còn Lưu Giang Bằng cùng hàng xóm xung quanh bị bỏ xó thì nh��n nhau ngơ ngác.

Lưu Giang Bằng, người lần trước kiên quyết cho rằng Quan Thu là tên lừa đảo vặt, giờ nghe nhóm bạn học của Quan Thu nói chuyện thì cũng trở nên nghi ngờ, "Chẳng lẽ là vì không vừa mắt Giai Giai nên cố ý giả nghèo?"

Đúng lúc này, Mẹ Quan cũng bước tới hô: "Bên ngoài lạnh lắm, mọi người vào nhà ngồi đi."

Quan Thu giới thiệu: "Đây là mẹ tôi và chị gái tôi!"

Khi nhóm người nhìn thấy mẹ và chị gái Quan Thu, ai nấy đều kinh ngạc không thôi.

Dù đã ngoài 50 tuổi, Mẹ Quan vẫn giữ được nét phong thái năm xưa, dáng người cao ráo, cân đối, cộng thêm khí chất thanh tao của người quanh năm dạy học nuôi dưỡng, chỉ cần trang điểm nhẹ một chút là trông như một vị phu nhân quyền quý.

Còn Quan Ưu Ưu thì càng không cần phải nói. Bộ áo khoác len cashmere màu đơn sắc khiến cô ấy càng thêm nổi bật, tựa như một tiểu thư nhà giàu vậy.

Mọi người nhất thời nói năng ngọt ngào như bôi mật.

"Dì ơi chúc mừng năm mới ~ Chị ơi chúc mừng năm mới ~"

"Ài ~ Mọi người cũng vậy, mọi người cũng vậy ~"

"Chúng cháu làm phiền dì quá."

"Không phiền phức gì đâu, không phiền phức gì đâu. Các cháu đến nhà chơi, dì vui còn không kịp đây này!"

Mọi người vây quanh nhau đi vào sân, Tần Cảnh gầy gò đi phía sau cùng, ánh mắt liếc thấy chiếc Audi dưới chân tường, liền hô lên: "Quan Thu, đây chính là chiếc Audi cậu mua à!?"

Mọi người nghe vậy liền dừng lại, sau đó đồng loạt vây quanh xe mà xem.

"Oa, Audi đúng là ngầu thật ~"

"Thân xe này dài thật, còn dài hơn cả chiếc taxi Đông Nam của nhà Trương Thần nữa chứ."

"Ha ha ha, cùng là xe nhưng số phận khác nhau. Xe của người ta mua được bảy tám chiếc taxi nhà Trương Thần đấy!"

"Quan Thu, chiếc xe này của cậu mua bao nhiêu tiền?"

"À... Cũng tạm được, chưa tới 50 vạn."

Mọi người đồng loạt kinh hô thành tiếng: "Ối chà ~ đắt thế cơ à!"

Trương Thần châm chọc nói: "Nghe xem, giọng điệu của kẻ có tiền đúng là khác biệt. 'Chưa tới 50 vạn', nói thật nhẹ nhàng biết bao!"

Lữ Tuyết Phỉ che miệng cười nói: "Đúng vậy đó. 50 vạn đối với chúng ta mà nói là một con số thiên văn rồi."

Cố Huy hỏi: "Quan Thu, chiếc xe này của cậu thường xuyên đỗ dưới lầu tòa nhà Hoa Mậu đúng không?"

Quan Thu cười gật đầu: "Ừ!"

Cố Huy nghe vậy thì vừa bực vừa buồn cười: "Cậu có biết không, tôi thường xuyên đi qua dưới lầu đó, nhiều lần cứ tự hỏi không biết ai có thể lái được loại xe này. Vạn vạn lần không ngờ, lại chính là cậu!"

Mọi người nghe vậy, nhất thời bật cười ầm ĩ.

...

Lưu Giang Bằng thừa lúc mọi người không chú ý, lặng lẽ chuồn đi.

Trên đường đi, ông ta gọi điện thoại cho người ở đồn công an: "Tiểu Vĩ à, cháu giúp chú tra trên mạng xem có công ty nào tên là 67 Đồng Thành không."

Rất nhanh, điện thoại gọi lại: "Thế nào rồi ạ?"

"Lưu trấn trưởng, cháu đã tra rồi, 67 Đồng Thành là một trang web được đăng ký tại Lộc Thành, chủ yếu kinh doanh tài nguyên nhân lực và môi giới bất động sản, người đại diện pháp luật tên là... Quan Thu. Công ty này hiện tại rất nổi tiếng ở tỉnh Tô, tuy nhiên vốn đăng ký chỉ có 500 vạn..."

Sau khi nghe vốn đăng ký là 500 vạn, những lời còn lại Lưu Giang Bằng cũng nghe không rõ nữa, mặt ông ta bỗng chốc nóng bừng.

Sau đó Lưu Giang Bằng lại nghĩ đến một vấn đề: Đã có tiền như vậy, sao lại để con gái ông ta trả tiền cà phê? Dù không vừa mắt con gái ông ta, cũng đâu đến nỗi keo kiệt như vậy chứ?

Lưu Giang Bằng lập tức gọi điện thoại cho con gái mình, sau khi ông ta nhiều lần truy hỏi, Lưu Giai Giai cuối cùng cũng kể ra đầu đuôi câu chuyện.

Lưu Giang Bằng vừa trợn mắt há mồm, vừa thấy trước mắt tối sầm từng trận.

Đi xem mắt lại còn dẫn theo một đám bạn bè thì thôi đi, trước khi về còn lấy một bao thuốc lá Trung Hoa mềm, thảo nào người ta không chịu trả tiền. Đổi ai cũng không thể nào thanh toán hóa đơn này được!

Hóa ra ông ta còn không màng thân phận mà đến nhà người ta gây ồn ào, thật là xấu hổ chết đi được.

Lưu Giang Bằng cũng là người trọng thể diện.

Nghĩ đến lời bàn tán xì xào của người ta sau lưng, khuôn mặt già nua của ông ta càng thêm sưng tím bầm, hận không thể tìm cái kẽ đất mà chui xuống.

...

Thời gian vui vẻ luôn trôi qua thật nhanh, thoáng cái đã đến ngày mùng 5.

Trưa nay sau khi ăn cơm xong, hai mẹ con ngồi trong nhà chính, vừa sưởi ấm bằng quạt sưởi vừa trò chuyện phiếm.

Ở kiếp trước, vào độ tuổi này, Quan Thu luôn cảm thấy mẹ mình vô cùng lải nhải, dường như muốn trút hết những lời bà chưa nói xong trên lớp học vào tai anh vậy.

Thế nhưng sau khi trải qua vô số chuyện, giờ đây, lời cằn nhằn của mẹ trong tai anh đã biến thành thanh âm tự nhiên, nghe thế nào cũng không đủ.

"Mẹ không ở cạnh con, con nhất định phải chú ý giữ gìn sức khỏe! Phải nhớ ăn cơm đúng giờ, bớt thức khuya, bớt hút thuốc lá;"

"Thân thể con người thật ra chính là một cỗ máy, con bảo vệ nó thật tốt thì nó sẽ phục vụ con thêm mấy năm; con đối xử không tốt với nó, nó sẽ thường xuyên mắc các loại bệnh vặt, đến khi nào đó không thể vận hành được nữa, nó sẽ ngừng phục vụ con."

Quan Thu ôm cánh tay mẹ, đầu anh nhẹ nhàng tựa vào vai bà, nói: "Con biết rồi. Sau này đợi mẹ đến đó rồi, mẹ cứ thường xuyên nhắc nhở con là được."

Mẹ Quan vuốt mặt anh cười ha hả nói: "Nói thì thật là hăng say quá. Mẹ không thể chuyển công tác được, thủ tục chuyển hồ sơ rất rườm rà, chúng ta lại không có quyền thế, ai mà giúp mẹ làm được chứ!"

Quan Thu nói: "Con trai đã nói mẹ có thể chuyển đến thì nhất định có thể chuyển đến."

Mẹ Quan cũng không tranh cãi với anh, cười nói: "Gọi điện thoại cho Tú Tú đi, mẹ muốn nghe giọng con bé một chút."

"Vâng ~" Quan Thu lấy chiếc điện thoại thông minh nhỏ ra gọi đi.

Vừa đổ chuông hai tiếng, điện thoại đã kết nối, Phương Tú vui vẻ nói: "Quan Thu, em đã lên xe rồi, tối nay có thể đến sân bay."

"Ừ, trên đường đi chú ý an toàn nhé." Quan Thu dặn dò một câu, sau đó cười nói: "Bà nội của em muốn nói chuyện điện thoại với em này ~"

"A..." Phương Tú kinh hô lên một tiếng.

Thực tế, đầu năm ngoái Phương Tú đã gọi điện thoại cho Mẹ Quan để chúc mừng năm mới rồi, nhưng dù vậy, tính cách của cô bé đã định trước cuộc trò chuyện sẽ không kéo dài.

Lần này cũng không ngoại lệ.

Cơ bản là Mẹ Quan hỏi một câu, Phương Tú đáp một câu, đôi khi còn lắp bắp không nói nên lời.

Trò chuyện được khoảng hai mươi phút mới kết thúc.

Đợi khi đặt điện thoại xuống, Mẹ Quan cười nói: "Mẹ thích con bé."

Quan Thu liền cười đắc ý.

Cô bé Phương Tú như vậy, cơ bản là người gặp người thích, hoa gặp hoa nở.

Cất điện thoại di động xong, Quan Thu kể lại những điểm nhỏ nhặt khi ở chung với Phương Tú cho mẹ anh nghe.

Không biết qua bao lâu, chiếc điện thoại thông minh nhỏ trong túi anh reo lên.

Lấy ra xem, là Chu Đồng...

Đây là ấn phẩm dịch thuật riêng biệt, trân trọng giới thiệu độc quyền trên truyen.free.