(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 195: Sở Du oán niệm (2/2)
Quan Thu tìm hiểu sâu hơn về 《Ngôi Sao Doanh nhân》, phát hiện cuộc bình chọn này thực sự vô cùng nghiêm ngặt. Doanh nghiệp phải đạt đến quy mô nhất định và có sức ảnh hưởng mới đủ tư cách tham gia. Hơn nữa, không phải cứ tham gia là có thể đoạt giải ngay, bởi vì chỉ c�� 21 doanh nghiệp nhận được vinh dự này, nên hoạt động này còn được gọi là 《21 Ngôi Sao Doanh nhân》.
Các doanh nghiệp đoạt giải đều là những doanh nghiệp hàng đầu, nắm giữ quyền lực trong ngành về sau, điển hình như các doanh nghiệp Internet đoạt giải năm ngoái gồm Thịnh Đại, Đằng Tấn, và Huề Trình. Các khách mời tham dự cũng là những nhân vật cực kỳ danh giá, gồm tổng tài của Liên Tưởng là Liễu Xuyên Chí, tổng tài của Mãnh Ngưu là Ngưu Canh Sinh, viện trưởng Trường Giang Thương Học Viện là Hướng Binh, chủ nhiệm EMBA của Trung Âu Quốc tế Công Thương Học Viện là Lý Năng, cùng với xã trưởng và tổng biên tập Tạp chí Doanh nhân. Với một hoạt động như vậy, nếu không có thực lực vững chắc thì căn bản không dám tham gia. Lần trước còn hờ hững, nhưng đến lúc này Quan Thu mới thực sự xem trọng.
Tuy nhiên, điều kiện để trúng tuyển lại có chút rắc rối. Nếu là hạng mục "Ngôi Sao Tương Lai", có hai tiêu chí cứng nhắc: thứ nhất, doanh nghiệp chưa niêm yết trên thị trường trong nước hoặc quốc tế, hoặc thời gian niêm yết không quá một năm; Thứ hai, doanh nghiệp nhất định phải liên tục có lợi nhuận trong vòng ba năm. Tính ra thì 67 Đồng Thành mới thành lập được bảy tháng, vậy phải làm sao đây?
Trừ tiêu chí cứng nhắc thứ hai ra, 67 Đồng Thành vô cùng phù hợp với các tiêu chí bình chọn của "Ngôi Sao Tương Lai": Tính phát triển của ngành; tính đột phá của doanh nghiệp; lộ trình phát triển; người sáng lập và đội ngũ; sự phát triển trong năm năm tới; tiềm năng lãnh đạo! Sáu yếu tố lớn này, hiện giờ chỉ thiếu một vị tổng giám đốc. Nếu Phác Nhược có thể về đây, việc xây dựng đội ngũ của 67 Đồng Thành cơ bản sẽ thành hình.
"Người phụ nữ ngốc này, không đến giúp ta, lại đi đến doanh nghiệp Nhật Bản giúp đỡ. Sau này nhất định phải nghiêm khắc đánh đòn nàng." Quan Thu nghiêm khắc tự nhủ trong lòng, sau đó trao đổi với Lỗ Húc một phen, bảo hắn chuẩn bị thật tốt. Mặc kệ có đoạt giải được hay không, cứ đi làm quen mặt cũng tốt.
Đợi đến khi Lỗ Húc rời đi, Quan Thu nhìn đồng hồ một chút, đã gần mười một giờ. Vừa định đi ăn cơm, đột nhiên nghĩ đến Tưởng gù, thầm kêu một tiếng chết rồi. Nhanh chóng mở máy tính xách tay, kiểm tra lại video ghi hình. Trước tiên xem video buổi sáng hôm nay, nhìn thấy Tưởng gù cùng vợ hắn đang ăn cơm, Quan Thu trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Sau đó chuyển sang xem video chiều hôm qua.
Điều khiến hắn cực kỳ cạn lời là, người vợ của Tưởng gù này không biết là bản tính lẳng lơ, hay do sau khi mang thai ham muốn tăng vọt, mà chiều hôm qua ba giờ lại đẩy người giúp việc ra, sau đó gọi tên tiểu bạch kiểm kia vào nhà rồi làm chuyện đó một trận. Quan Thu toát mồ hôi lạnh thay bọn họ. Nếu không phải đã xem video sáng nay, hắn thật sự sợ Tưởng gù giây tiếp theo sẽ cầm dao xông vào chém chết bọn họ.
"Mẹ kiếp, các ngươi không thể chuyển sang nơi khác sao?" Quan Thu không nhịn được mắng một câu. Đã gian díu vụng trộm thì chớ có chạy đến nhà người ta, chết cũng không oan uổng. Sau đó Quan Thu tua nhanh.
Buổi tối, Tưởng gù trở về với thần sắc vẫn như thường, nhưng có mấy lần khi vợ hắn xoay người đi bưng đồ ăn, xới cơm, hắn đều nhìn chằm chằm bóng lưng đối phương bằng ánh mắt lạnh lẽo. Tuy không nhìn thấy gương mặt hắn, nhưng nghĩ cũng có thể đoán ra được vẻ oán độc đến mức nào. Chờ đến khi ăn cơm xong, Tưởng gù cuối cùng vẫn không thể kiềm chế được, đã diễn ra một màn ân ái nóng bỏng ngay trên bàn ăn trong bếp, hơn nữa động tác lại vô cùng kịch liệt, hoàn toàn không để ý đến việc vợ hắn đang mang thai. Một đêm trôi qua bình an. Đến sáng hôm nay, Quan Thu tua nhanh video, phát hiện tên tiểu bạch kiểm kia vẫn chưa đến. Sau đó Quan Thu đóng máy tính xách tay, đi ăn cơm trưa.
...
...
Thời tiết giống như mặt trẻ con, thay đổi thất thường, buổi sáng vẫn còn nắng chói chang, trời xanh ngàn dặm, đến buổi chiều đã mây đen giăng kín, gió lạnh nổi lên bốn phía. Trong văn phòng môi giới bất động sản 67 Đồng Thành tại số 113 Hoa Thành Trấn, Thành Đông, Chu Đông Hải và Chư Tam Thủ hai người chán ngán ngồi trong cửa tiệm, vừa hút thuốc vừa than thở.
Lần trước Quan Thu nói sắp xếp công việc cho bọn họ, cả hai vẫn còn lòng tràn đầy hân hoan, không ngờ lại bắt bọn họ đi làm môi giới cho thuê nhà, còn nói đó là một công việc ngon ăn. Mỗi ngày không phải dẫn khách xem phòng, thì cũng là cùng đủ loại người thuê nhà cò kè mặc cả, quả thực vô cùng phiền phức. Nhất là Chư Tam Thủ, nhiều lần đều suýt chút nữa dứt áo ra đi. Tuy nhiên, nghĩ đến Nhị ca hiện tại cũng là người có giá trị con người hàng triệu, lại sắp như diều gặp gió, lúc này mà bỏ đi thì bao nhiêu công sức khổ cực trước đây sẽ phí hoài, cuối cùng đành cắn răng ở lại. Thế nhưng trong lòng vẫn rất phiền muộn.
"Chu ca, anh nói Nhị ca có phải đang mượn cối xay giết lừa không, ném chúng ta ở đây rồi cũng chẳng thèm để ý đến."
Chu Đông Hải còn bất mãn hơn cả Chư Tam Thủ. Lần trước hắn còn sảng khoái hơn nhiều, quản mười một quán Internet, đi đâu người ta cũng kính cẩn gọi "Chu ca". Giờ thì hay rồi, đến cái nơi khỉ ho cò gáy này, ai mà nhận ra hắn nữa? Lúc này nghe được giọng oán giận của Chư Tam Thủ, hắn đáp: "Cái gì mà mượn cối xay giết lừa chứ, ngươi đã từng xay bao giờ chưa? Mỗi ngày ở quán Internet không phải xem phim thì cũng là cùng người ta chém gió, ngươi còn mặt mũi mà nói."
Chư Tam Thủ không phục đáp: "Ta đâu phải chém gió, đó là ta giữ quan hệ tốt với mọi người, để khỏi có kẻ không biết điều đến gây phiền phức."
Chu Đông Hải xua tay, bất mãn nói: "Thôi đi, ngươi tỉnh lại đi."
Đúng lúc này bên ngoài trời bắt đầu mưa, mưa lớn như trút nước. Tâm trạng Chu Đông Hải tựa như tấm màn nước trước mái hiên, mịt mờ không thấy tương lai. Suy nghĩ kỹ càng một lúc, hắn quyết định tối nay sẽ gọi điện cho Quan Thu để tâm sự cho rõ ràng. Hắn đường đường là người học máy tính, lại đi làm môi giới bất động sản thì ra thể thống gì?
Cũng giống như Chu Đông Hải, tâm trạng Sở Du cũng chẳng khá hơn là bao. Vốn tưởng đến thành phố lớn sẽ được nhìn thấy thế giới phồn hoa rực rỡ bên ngoài. Nhưng đến thật rồi mới phát hiện, chẳng khác gì ở nhà, mỗi ngày đều như kẻ ngốc đứng ở quầy lễ tân, hơn nữa mỗi khi có khách đến hỏi han đều phải khúm núm chào hỏi đối phương. Nàng thật sự không quen chút nào, đây cũng không phải "cuộc sống của nhân viên văn phòng" mà nàng hằng tưởng tượng.
Còn nữa sáng hôm nay, khi nàng đến bên thang thoát hiểm đổ rác, vừa hay từ cửa sổ nhìn thấy Quan Thu cùng quản lý Tần cùng nhau xuống xe. Theo nàng biết, Tần Lam ở tại Sơn Đảo Viên Hoa, còn Quan Thu lại ở tại Quan Hồ Gia Uyển, hai người căn bản không cùng đường đi, làm sao lại có thể cùng nhau đến? Trừ phi... Hai người tối qua ngủ cùng nhau? Hơn nữa tám phần mười là như vậy, bởi vì nàng biết Phương Tú mấy ngày nay đi Thượng Hải thăm chị gái, đúng lúc Phương Tú không có ở đây.
Nghĩ đến điểm này, Sở Du liền tức giận không thôi. Quan Thu rõ ràng có bạn gái, hơn nữa Phương Tú nàng đã từng gặp qua, là một cô gái ôn nhu, đáng yêu như vậy, hắn tại sao có thể làm ra chuyện này? Quả thực không phải người! Cho nên hôm nay khi hai người đến, nàng đã không cho cái đôi "cẩu nam nữ" này sắc mặt tốt. Bỏ qua chuyện này sang một bên, công việc hiện tại mới là điều khiến nàng phiền lòng. Nàng không muốn tiếp tục làm công việc lễ tân không đòi hỏi chuyên môn như vậy, hy vọng Quan Thu có thể sắp xếp lại cho nàng một vị trí khác. Nàng quyết định tối nay sẽ nói chuyện với hắn.
Chịu đựng mãi, cuối cùng cũng đến lúc tan ca. Sau khi quẹt thẻ xuống dưới lầu công ty, bên ngoài trời vẫn còn mưa lất phất, Sở Du miễn cưỡng gọi điện cho Quan Thu. Biết hắn đang ở khu phố thương mại phía đông Quan Hồ Gia Uyển, nàng cất điện thoại di động rồi đi về phía bên kia đường.
Tại "Thành phố Điện thoại Di động China Mobile" số 56, đường phố dọc cổng lớn phía đông Quan Hồ Gia Uyển, đối diện thẳng với tổng cửa hàng 67 Đồng Thành, Quan Thu đang cùng Ngô què nói chuyện phiếm. Trong quầy hàng mới tinh, trưng bày từng chiếc điện thoại di động mới tinh: Nokia, Samsung, Motorola, Hạ Tân, Cầu Vồng… đủ các loại. Còn phía sau quầy, ba cô nhân viên tư vấn trẻ trung xinh đẹp đang nhiệt tình giới thiệu cho khách hàng.
"Hôm qua việc làm ăn thế nào?"
Ngô què mặt mày hớn hở nói: "Cả ngày hôm qua bán được ba mươi bốn chiếc điện thoại di động, kiếm được chừng này." Nói rồi lén lút giơ một ngón tay lên.
"Một nghìn sao?"
"Ngươi nằm mơ đi, là mười nghìn."
Quan Thu kinh ngạc nói: "Bán điện thoại di động bây giờ lại kiếm lời như vậy sao?"
Ngô què nhỏ giọng nói: "Ta nhập hàng từ bên tổng bán buôn ở Thượng Hải, người ta cho chiết khấu nhiều."
Quan Thu gật đầu, sau đó lại liếc nhìn mấy cô gái phía sau quầy, hỏi: "Ngươi tìm ở đâu ra vậy?"
Ngô què đắc ý vênh váo nói: "Ta đăng một thông báo tuyển dụng ở 67 Đồng Thành của các ngươi, lương cứng 1200 cộng thêm hoa hồng, trước sau có tám người đến phỏng vấn, mấy người không xinh đẹp ta đều không nhận."
Quan Thu giơ ngón cái, "Lợi hại thật ~ "
Ngô què đắc ý cười cười, đột nhiên lại xụ mặt xuống hỏi: "Ngươi định khi nào thì làm lễ đính hôn?"
Quan Thu bị hắn hỏi ngớ người ra, nghi hoặc nói: "Cái gì cơ?"
Ngô què đương nhiên mà nói: "Đính hôn với Hương Quân chứ gì."
Quan Thu cạn lời nói: "Ta lúc nào nói muốn đính hôn đâu?"
Ngô què trừng mắt nói: "Ngươi nói với ta trước Tết! Sính lễ một vạn tệ vẫn còn để ở nhà ta, ngươi không thể quỵt nợ chứ."
Đúng lúc này, Quan Thu nhìn thấy Sở Du đến, liền vội vàng xua tay nói: "Ta đi trước, lúc khác nói chuyện tiếp."
"Tên nhóc ngươi quay lại đây cho ta... Quay lại..."
...
Vốn định tối nay đến nhà Tần Lam ăn nhờ cơm, nhưng Sở Du đã đến, Quan Thu liền ra chợ mua chút thức ăn về nhà nấu. Tiện thể cũng đỡ cho bốn cô bé kia phải ra ngoài ăn. Khi về đến nơi, Quan Thu ném chỗ đồ ăn cho Sở Du đi nấu, còn hắn thì vào phòng ngủ.
Hắn kiểm tra bảng xếp hạng các trang web tiếng Trung toàn cầu trên Alexa. Hai ngày không xem, Hao123 từ vị trí 53 tụt xuống vị trí 59, đây là kết quả của việc lưu lượng truy cập trong nước bị 265 chiếm mất. Còn trang web thứ hai là 114, thứ hạng cũng hơi tụt, từ vị trí 185 xuống 192. Ngược lại, trang web dẫn đường 265 từ vị trí 193, nhanh chóng vọt lên 164, tốc độ tăng trưởng rõ rệt. Quan Thu nhìn mà vô cùng hài lòng.
Sau đó mở QQ, cùng Phương Tú tâm sự một lúc. Đúng lúc này điện thoại vang lên, cầm lên xem thì là Chu Đông Hải. Điện thoại vừa được kết nối, Chu Đông Hải liền than vãn một tràng, kể lể mình đáng thương thế nào, bất lực ra sao, bảo hắn nhìn vào mấy tháng nay mình không có công lao cũng có khổ lao, mà đổi cho hắn một công việc khác, ngay cả đi xem phòng máy của công ty cũng được. Quan Thu cạn lời hết sức.
Hắn thực sự nể tình trước đây mới sắp xếp cho bọn họ công việc ngon ăn này. Lộc Thành rất nhanh sẽ cất cánh, mà Hoa Thành Trấn, với vị trí đầu cầu tiếp giáp Thượng Hải, càng là nơi chịu ảnh hưởng đầu tiên. Kiếp trước, ban đầu những người làm môi giới bất động sản ở đó, chỉ cần đầu óc hơi linh hoạt một chút, thì ai mà trong tay không có ba năm căn nhà? Hơn nữa bây giờ còn có cái thương hiệu 67 Đồng Thành này, chỉ cần không quá phận, kiếm thêm chút tiền lẻ thì hắn cũng sẽ mở một mắt nhắm một mắt. Nước trong quá thì không có cá! Đáng tiếc tên nhóc này lại không biết phân biệt tốt xấu.
"Ta nói cho ngươi biết, đổi việc thì được thôi, nhưng sau này ngươi có hối hận thì đừng trách ta nhé."
Chu Đông Hải nói: "Chỉ cần đừng bắt ta trông cửa hàng, làm gì ta cũng bằng lòng."
"Được! Vậy còn Chư Tam Thủ bọn họ thì sao?"
Chu Đông Hải nói: "Hắn tạm thời cứ ở lại đây."
Quan Thu suy nghĩ một chút nói: "Vậy thì thế này, ngươi đến đây đi, giúp ta quản lý nhóm thủy quân kia..."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền, được trân trọng gửi đến quý độc giả từ truyen.free.