Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Lương Dân - Chương 246: Người có tên cây có bóng

Mười một giờ hai mươi phút đêm.

Khi Quan Thu và Dương Binh một lần nữa đến cửa tầng một dưới lòng đất của trung tâm thương mại Hồng Hải, cánh cửa cuốn đã đóng lại. Dương Binh "cạch cạch cạch" đạp mấy phát vào cánh cửa.

Rất nhanh, bên trong có người đi ra, giận dữ mắng: "Mẹ kiếp thằng nào đấy, muốn tìm chết à?"

Ánh mắt Quan Thu trở nên lạnh lẽo.

Một tên giữ cửa ở nơi ăn chơi này, thậm chí còn chưa hỏi rõ người tới là ai đã dám ăn nói lung tung, có thể tưởng tượng bình thường hắn làm càn đến mức nào. Nhan Ly mất tích ở đây không phải là không có lý do.

"Có chuyện gì?" Gã tráng hán mặc áo khoác quân đội từ trong cửa đi ra, bật đèn hành lang, với vẻ mặt không thiện ý nhìn chằm chằm hai người bên ngoài.

Quan Thu sắc bén nhìn đối phương, giọng lạnh lùng nói: "Gọi điện thoại cho lão bản của các ngươi, bảo hắn giao muội muội của ta ra đây."

Lúc này gã đại hán bên trong mới nhìn rõ, hai người đàn ông bên ngoài đều mặc âu phục, sơ mi trắng. Trong cái đêm đông lạnh giá này, trông có vẻ sát khí mười phần.

Với dáng vẻ như vậy thì không cần hỏi, chắc chắn không phải hạng xoàng xĩnh.

"Ngươi… ngươi là ai?"

"Ta là chủ tịch tập đoàn Thiên Tú, Quan Thu!"

Gã đại hán hiển nhiên đã biết "Quan Thu" là ai, sắc mặt liền thay đổi, cười gượng nói: "Cái kia… Ngài chờ một chút, tôi gọi điện thoại."

Thấy gã đại hán không mở cửa mà lại chạy đi gọi điện thoại, Quan Thu xoay người nhanh chóng đi tới lối vào, lấy điện thoại di động ra gọi cho Triệu Khiêm Tu. Một sân trượt băng nho nhỏ, biết rõ hắn là ai, vậy mà vẫn dám thờ ơ, không phải gan to mật lớn, thì cũng có chỗ dựa.

Triệu Khiêm Tu là "địa đầu xà" ở hai nơi Tô Châu và Thượng Hải, có rất ít chuyện mà hắn không biết.

Khuya khoắt nhận điện thoại của Quan Thu, Triệu Khiêm Tu cũng có chút bất ngờ. Sau khi sơ lược hiểu rõ sự việc, trầm ngâm một lát rồi nói: "Ngươi biết Tô Thương Hội không? Cái trung tâm thương mại Hồng Hải kia là do Liêu Hưng Xuân, em trai ruột của Liêu Tấn Trung - lão bản Tô Thương Hội mở."

Quan Thu cau mày hỏi: "Liêu Tấn Trung chính là lão bản Giang Nam Hội phải không!?"

Trước đây hắn vẫn cho rằng người đứng đầu Giang Nam Hội là Quách Chí Tường, nhưng sau khi Quách Chí Tường cầm đầu một đám công tử thế gia mai danh ẩn tích, Giang Nam Hội cũng không chịu chút ảnh hưởng nào. Hàng ngày vẫn mở cửa làm ăn, hơn nữa công việc kinh doanh l��i vô cùng thịnh vượng.

Hắn tò mò hỏi thăm một chút, phát hiện lão bản phía sau vô cùng thần bí, hỏi mấy người đều giữ kín như bưng. Bất quá vì hai bên không có xung đột trực tiếp, cho nên hắn cũng không tiếp tục truy cứu chuyện này.

"Đúng." Dừng một chút, Triệu Khiêm Tu nói: "Người này thủ đoạn thông thiên, quyền lực vô cùng lớn."

Quan Thu nói: "Ai đang giúp hắn làm bảo chứng?"

"Bảo chứng?" Triệu Khiêm Tu là người chuyên về ngân hàng tư nhân hoạt động ngầm, suy nghĩ lại một chút liền hiểu ý nghĩa của bảo chứng, thầm nói một câu "Cách gọi này không tệ", rồi nói: "Là bên Kinh Đô, còn cụ thể là ai thì tôi không rõ lắm."

Sợ Quan Thu hiểu lầm, Triệu Khiêm Tu lại giải thích: "Trong Giang Nam Hội tôi chỉ có một chút cổ phần danh nghĩa để ăn chia lợi nhuận, ban đầu cũng là Liêu Tấn Trung chủ động đưa tới, tôi không tham dự bất cứ chuyện gì."

Triệu Khiêm Tu sở dĩ khách khí với Quan Thu như vậy, ngoài chuyện trước đây hắn cho Quan Thu vay tiền, chủ yếu còn có một tầng nguyên nhân khác.

Chuyện này nói ra thì rất dài dòng.

Chịu ảnh hưởng của việc Cục quản lý ngoại hối quốc gia nghiêm trị hành vi rửa tiền ở nước ngoài một thời gian trước, rất nhiều ngân hàng tư nhân hoạt động ngầm trong nước đã chết một mảng lớn, mà cuộc sống của hắn cũng không khá hơn. Mặc dù đại nạn không chết, nhưng tiền của khách hàng gửi ở chỗ hắn lại không thể lấy ra.

Khi hắn đang lúc đường cùng, phát hiện một chuyện kỳ lạ, gã Khuê Hổ, người mà hắn từng bảo chứng, vậy mà lại dễ dàng thoát tội. Tò mò truy lùng theo manh mối một phen, phát hiện hóa ra là Quan Thu ở phía sau giúp hắn một tay, hơn nữa nguồn tài chính lại đến từ nước ngoài.

Như vậy thì thú vị rồi.

Triệu Khiêm Tu không đi hỏi thăm tiền của hắn từ đâu tới, mà là thử thăm dò gọi điện thoại cho Quan Thu, hai bên làm một khoản giao dịch bí mật, hắn dùng tỷ suất hối đoái cao hơn ngân hàng một chút để đổi lấy đô la.

Chuyện lợi cả đôi đường như vậy, Quan Thu có lý do gì mà không muốn?

Yêu cầu duy nhất chính là tiền phải sạch, tiền bẩn thì tuyệt đối không muốn.

Triệu Khiêm Tu đương nhiên là mừng rỡ. Tiền trong các ngân hàng tư nhân hoạt động ngầm không phải đều là tiền bẩn. Ví dụ như dòng tiền mặt của các doanh nghiệp tài chính gia đình, quỹ đầu tư tư nhân, cùng với tiền mặt lớn của cá nhân, nếu muốn xuất cảnh thì cần phải liên hệ với Cục quản lý ngoại hối, mà thủ tục lại phiền hà, dài dòng. Trong lĩnh vực đầu tư cần tranh thủ thời gian, thời gian là vàng bạc, bọn họ đương nhiên càng muốn tìm đến ngân hàng tư nhân hoạt động ngầm.

Dưới chính sách tài chính nghiêm ngặt hạn chế ngoại hối hiện tại, khách hàng như vậy nhiều không kể xiết, có thể dùng rổ mà chọn cho Quan Thu. Hắn thấy có phiền toái thì đều từ chối.

Đương nhiên, trong đó nhất định sẽ liên quan đến một số việc lẩn tránh chính sách, cũng có thể gọi là lợi dụng kẽ hở pháp luật. Chuyện này không có gì to tát, vốn dĩ tư bản chính là chơi đùa trong khuôn khổ pháp luật.

Bất quá hai bên đều phải tuân thủ quy tắc trò chơi.

Khi Quan Thu đang tìm hiểu tình hình, Đao Ba Cường và Tiểu Tam Lang dẫn người chạy tới. Bảy tám chiếc xe con, thêm hai chiếc xe buýt, hơn trăm người, tất cả đều là những thanh niên trai tráng vạm vỡ.

Mười lăm phút sau, Chu Quang Tiêu, người phụ trách sân trượt băng, đứng trước mặt Quan Thu, ngoan ngoãn nói: "Dạ… Xin lỗi Quan Tổng, chúng tôi không biết đó là muội muội của ngài."

Quan Thu lạnh lùng nói: "Hiện giờ nàng ấy ở đâu?"

Chu Quang Tiêu bất an, lo lắng nói: "Chúng tôi chỉ trách mắng nàng ấy một chút, sau đó liền thả nàng ấy đi rồi."

Quan Thu đưa tay chỉ vào hắn, không nói gì.

Tim Chu Quang Tiêu đập mạnh mấy cái.

Vương Phú Cường, người dẫn người đi lục soát, chạy tới, nói: "Không tìm thấy!"

Quan Thu lạnh lùng nói: "Dù có đào ba tấc đất cũng phải tìm người ra cho ta."

"Vâng, Nhị ca!"

Quan Thu quay đầu lại, lạnh lùng nói với Chu Quang Tiêu: "Tên khốn nhà ngươi đừng có giở trò với ta. Ta nói trắng ra cho ngươi biết, nếu muội muội ta mà thiếu một sợi lông, ta sẽ cho toàn bộ già trẻ nhà ngươi chôn theo."

Chu Quang Tiêu cúi đầu không dám nói gì. Người trước mặt này là một đại lưu manh từ tầng lớp thấp nhất bò lên, loại đại lưu manh có tiền, có ngư��i, lại có học thức này thật sự là vô cùng đáng sợ, hắn không chút nghi ngờ đối phương sẽ nói được làm được.

Chu Quang Tiêu trong lòng đột nhiên hối hận không thôi, sớm biết cứ nhận đòn nhận phạt là được, đối phương cũng không đến mức thật sự giết hắn. Nhưng bây giờ...

Chu Quang Tiêu trong lòng vẫn còn chút may mắn, hi vọng lão bản có thể dàn xếp được.

"Hỏi ngươi này, Liêu Hưng Xuân? Xảy ra chuyện, lão bản liền trốn đi, phái tiểu lâu la ra gánh vác trách nhiệm à? Ngươi gánh được sao!"

Chu Quang Tiêu ấp úng nói: "Lão… Lão bản đang trên đường tới."

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, Quan Tổng đã tới đây mà không được tiếp đón từ xa. Xin hãy thứ lỗi…"

Theo tiếng nói vừa dứt, Liêu Hưng Xuân, gã thanh niên đầu trọc to lớn, cười tủm tỉm đi từ lối vào tầng hầm hai lên, nói: "Ôi chao Quan Tổng, xin lỗi xin lỗi, ngài xem việc này thành ra thế này…"

Quan Thu đứng ở cửa phòng làm việc, lặng lẽ chờ Liêu Hưng Xuân đi tới trước mặt, một cái tát giáng xuống.

Bốp!

Tiếng tát vang dội khắp tầng hầm trống trải.

Liêu Hưng Xuân làm sao cũng không ngờ Quan Thu lại không nể mặt như vậy, vừa tới đã ra tay với hắn, hơn nữa còn là ngay trước mắt bao người. Hắn bị tát đến ngây người, đỏ mặt nhìn chằm chằm Quan Thu.

Mười mấy gã đại hán vây quanh phía sau Liêu Hưng Xuân đều trợn mắt nhìn chằm chằm Quan Thu, với vẻ mặt sẵn sàng ra tay tàn nhẫn bất cứ lúc nào.

Tô Văn Sơn tiến lên một bước, lạnh như băng nói: "Ai dám động thủ, ta sẽ xem thử."

Theo đó, một đám người ồ ạt xông tới vây quanh Tô Văn Sơn, bao vây Liêu Hưng Xuân cùng với những kẻ hắn mang tới.

Quan Thu giơ tay chỉ vào Liêu Hưng Xuân: "Ta cảnh cáo ngươi một câu trước, ngươi tốt nhất đừng có giở trò giả vờ không biết gì với ta, nếu không ta sẽ cho ngươi chết không toàn thây."

Liêu Hưng Xuân nhìn chằm chằm Quan Thu, trong đầu nhanh chóng suy tính.

Đã đến nước này, người thì không thể nào giao ra. Còn về thủ đoạn của Quan Thu, hắn cũng biết một hai phần, nhưng hắn không tin đối phương thật sự dám làm gì hắn.

"Chỉ một câu hỏi, muội muội ta bây giờ đang ở đâu?"

Liêu Hưng Xuân cắn răng, giả bộ vẻ mặt vô tội nói: "Tôi không hiểu ý của Quan Tổng, khi ngài gọi điện thoại cho tôi, tôi còn đang ngủ ở nhà!"

Cơ bắp trên mặt Quan Thu khẽ nhúc nhích, hắn đã rất lâu không nổi giận.

Thế nhưng đêm nay giằng co mấy tiếng, đã khơi dậy sự tàn bạo trong lòng hắn.

"Được, mày cứng đầu!" Quan Thu gật đầu một cái: "Không biết phải không!?"

Quan Thu ra hiệu cho Chu Quang Tiêu, Tô Văn Sơn dẫn người tiến lên ấn Chu Quang Tiêu ngã xuống đất.

Chu Quang Tiêu sợ đến vỡ mật, giãy giụa trên mặt đất kêu thảm thiết: "Quan Tổng tôi thật sự không biết, cầu xin ngài tha cho tôi… Liêu Tổng cứu tôi với…"

Người có danh tiếng lừng lẫy, sau khi hiểu rõ những chuyện cũ của Quan Thu, Chu Quang Tiêu không chút nghi ngờ mức độ hung tàn của Nhị ca Quan này.

Bên kia, Liêu Hưng Xuân trong lòng cũng hối hận không thôi, sớm biết đã gọi nhiều người hơn, cũng sẽ không trở nên bị động như bây giờ. Hiện giờ nói gì cũng đã muộn.

"Quan Thu, ta kính trọng cách làm người của ngươi nên mới khách khí như vậy, ngươi đừng có được nước lấn tới quá đáng…"

Quan Thu căn bản lười để ý đến hắn, hướng về phía sau ngoắc ngoắc tay ra hiệu. Vương Phú Cường cầm theo cái búa nhỏ đi tới bên cạnh Chu Quang Tiêu, ngồi xổm xuống. Tô Văn Sơn bẻ ngón út của Chu Quang Tiêu ấn xuống xi măng.

Quan Thu hỏi: "Muội muội ta ở đâu?"

Chu Quang Tiêu sợ đến hồn bay phách lạc, kịch liệt giãy giụa. Thế nhưng bốn năm gã đại hán vạm vỡ đè chặt hắn, hắn căn bản không thể nhúc nhích, nước mắt giàn giụa nói: "Ô ô ô… Quan Tổng, tôi thật sự không biết mà…"

Đông!

Chu Quang Tiêu còn chưa nói hết lời, trong tầng hầm vang lên tiếng kim loại va chạm nặng nề khi búa đập xuống, giữa đó còn kèm theo tiếng xương gãy "rắc rắc".

"A…" Chu Quang Tiêu phát ra tiếng kêu thảm thiết như xé lòng.

Đông!

"A…"

Đông!

"A…"

Kèm theo tiếng hét thảm của Chu Quang Tiêu, Liêu Hưng Xuân cùng với rất nhiều thủ hạ đều cảm thấy rùng mình, hai chân đều không nhịn được mà run rẩy.

"Quan Thu, ngươi dựa vào đâu mà lạm dụng hình phạt riêng đối với người của ta… Quay đầu lại ta nhất định sẽ kiện ngươi…" Liêu Hưng Xuân định xông tới ngăn cản, đáng tiếc lại bị người chặn lại như tường.

Quan Thu mặt không chút thay đổi nói: "Đổi ngón khác!"

"Đông!"

"A…"

"Đông!"

"A…"

Thấy Liêu Hưng Xuân không thể cứu được mình, trực tiếp đối mặt với thủ đoạn tàn nhẫn của Quan Thu, tâm lý Chu Quang Tiêu triệt để sụp đổ.

Hắn đã không còn quan tâm Liêu Hưng Xuân sau này sẽ đối phó hắn thế nào, trước mắt cứ thoát khỏi tai vạ này đã rồi nói sau, hét thảm lên nói: "Ô ô ô… Quan… Quan Tổng, tôi thật sự không biết mà. Người là Liêu… Liêu Tổng mang đi…"

Toàn bộ nội dung chương này được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free, xin hãy thưởng thức và trân trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free